| dbpprop:abstract
|
- A bottleneck is a phenomenon where the performance or capacity of an entire system is limited by a single or limited number of components or resources. The term bottleneck is taken from the 'assets are water' metaphor. As water is poured out of a bottle, the rate of outflow is limited by the width of the conduit of exit - that is, bottleneck. Increase the width of the bottleneck, and you can increase the rate of which the water flows out. Pertaining to a business, a firm will address the 'bottleneck' that is limiting production.
- Un goulot d'étranglement est, généralement dans un processus physique, un point étroit qui provoque un engorgement. L'expression fait référence au goulot resserré d'une bouteille. On trouve parfois « goulet d'étranglement », en référence à « goulet », terme de marine qui désigne un passage étroit à l'entrée d'une rade.
- ボトルネック (bottleneck) とは、システム設計上の制約の概念。英語の「瓶の首」の意。一部（主に化学分野）においては律速（「りっそく」と発音、「速さ」を「律する"制御する"」要素を示すために使われる）、または隘路（あいろ）という同意語も存在する。
- Ponto de estrangulamento, gargalo ou restrição é uma designação do componente que limita o desempenho ou a capacidade de todo um sistema, que se diz ter um estrangulamento (Chase et al. , 1995, p. 842). Trata-se de uma derivação metafórica do gargalo de uma garrafa (Figura 1), na qual a velocidade de saída do líquido é limitada pela dimensão do gargalo (Dicionário, 2009). Qualquer indústria, empresa ou serviços, encontram-se sujeitos a algumas restrições que limitam o seu processo produtivo, restrições essas designadas por estrangulamentos (Carvalho, 2004). Os estrangulamentos são alvos de estudos intensivos e minuciosos pelo simples facto de serem pontos críticos de sistemas, precisando para tal, que as suas operações sejam protegidas (Chase et al. , 1995, p. 851), dado que, uma hora ganha num estrangulamento representar uma hora extra ganha para todo o sistema produtivo, além de, ser o ponto de estrangulamento que dita o nível de produção diária, o cumprimento de certas metas a nível da constituição de stocks, o que indirectamente acaba por influenciar no cumprimento de prazos de entrega de produtos (Courtois et al. , 2007, p. 294). Por estas razões investir nele representa um ganho que pode atingir um valor monetário consideravelmente elevado. Situação que não acontece quando se investe num ponto de não-estrangulamento, pelo simples motivo, que quaisquer medidas tomadas para reduzir o seu tempo de ciclo servir apenas para aumentar o seu tempo de inactividade, logo por essa razão uma hora poupada num não-estrangulamento além de ser um milagre representa apenas uma hora (Chase et al. , 1995, p. 847, 849). Também existe o recurso de capacidade restrita (RCR), que é aquele está sujeito a uma utilização muito próxima da sua capacidade produtiva máxima, podendo por isso, «transformar-se» num estrangulamento caso não seja utilizado moderadamente. Exemplificando, estando o RCR a trabalhar numa instalação funcional proveniente de diferentes origens. Se estas mesmas origens possuírem um fluxo, que de certa maneira, contribua para a existência de tempo de inactividade ocasional para o RCR em excesso do seu tempo de capacidade não aproveitado, o RCR torna-se num estrangulamento. A origem deste problema, deve-se ao facto da ocorrência de alterações nas dimensões dos lotes, ou se uma das operações anteriores não rende e não faculta o trabalho necessário e suficiente ao RCR (Chase et al. , 1995, p. 842).
- Бутылочное горло (иногда, калька с англ. bottleneck, батлнек) — идиома, для описания самого узкого места в системе (ситуации, расположении) и т. д. В применении к компьютерам чаще всего используется для указания на компоненту (аппаратную или программную), являющуюся ограничителем производительности системы.
|
| rdfs:comment
|
- A bottleneck is a phenomenon where the performance or capacity of an entire system is limited by a single or limited number of components or resources. The term bottleneck is taken from the 'assets are water' metaphor. As water is poured out of a bottle, the rate of outflow is limited by the width of the conduit of exit - that is, bottleneck. Increase the width of the bottleneck, and you can increase the rate of which the water flows out.
- Un goulot d'étranglement est, généralement dans un processus physique, un point étroit qui provoque un engorgement. L'expression fait référence au goulot resserré d'une bouteille. On trouve parfois « goulet d'étranglement », en référence à « goulet », terme de marine qui désigne un passage étroit à l'entrée d'une rade.
- ボトルネック (bottleneck) とは、システム設計上の制約の概念。英語の「瓶の首」の意。一部（主に化学分野）においては律速（「りっそく」と発音、「速さ」を「律する"制御する"」要素を示すために使われる）、または隘路（あいろ）という同意語も存在する。
- Ponto de estrangulamento, gargalo ou restrição é uma designação do componente que limita o desempenho ou a capacidade de todo um sistema, que se diz ter um estrangulamento (Chase et al. , 1995, p. 842). Trata-se de uma derivação metafórica do gargalo de uma garrafa (Figura 1), na qual a velocidade de saída do líquido é limitada pela dimensão do gargalo (Dicionário, 2009).
- Бутылочное горло (иногда, калька с англ. bottleneck, батлнек) — идиома, для описания самого узкого места в системе (ситуации, расположении) и т. д.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
