The Botafumeiro is a famous thurible found in the Santiago de Compostela Cathedral. Incense is burned in this swinging metal container, or "incensory". The name "Botafumeiro" means "smoke expeller" in Galician.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Botafumeiro is a famous thurible found in the Santiago de Compostela Cathedral. Incense is burned in this swinging metal container, or "incensory". The name "Botafumeiro" means "smoke expeller" in Galician.
- El botafumeiro és un dels símbols més coneguts i populars de la catedral de Santiago de Compostel·la, a Galícia. Es tracta d'un enorme encensari. La seva exhibició costa al voltant de 300 €, import que paguen alguns dels pelegrins a la seva arribada a la Catedral, en cas d'estar-hi interessat. El botafumeiro només es pot admirar a la catedral en les misses solemnes. La resta dels dies és substituït per un altre encensari conegut com "La Carxofa", que també està realitzat en metall blanc.
- El botafumeiro (literalmente 'esparcidor de humo', en gallego) es uno de los símbolos más conocidos y populares de la Catedral de Santiago de Compostela, Galicia. Se trata de un enorme incensario. Su exhibición se realiza en la Eucaristía del Peregrino de los domingos, aunque últimamente se tiene por costumbre exhibirlo en la homóloga de los días diarios solamente si los peregrinos realizan una ofrenda de alrededor de 300 €. El botafumeiro sólo se puede admirar en la catedral en las misas solemnes. El resto de los días es sustituido por otro incensario conocido como La Alcachofa, que también está realizado en metal blanco.
- Le botafumeiro de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle est un encensoir animé par une excitation paramétrique humaine.
- Il botafumeiro è l'incensiere presente nella Cattedrale di San Giacomo a Santiago de Compostela. Esso attualmente è il più grande incensiere del mondo: le sue dimensioni sono di circa 1.60 m di altezza per oltre 60 kg di peso. Considerando che viene caricato con più di 40 kg fra incenso e carbone il suo peso complessivo va ad attestarsi attorno ai 100 kg.
- De Botafumeiro is het grootste wierookvat ter wereld en wordt gebruikt aan het einde van de pelgrimsmis in de Kathedraal van Santiago de Compostella. Het vat is 1,60 meter hoog en gevuld met veertig kilogram houtskool en wierook en hangt aan een lang touw. Na de communie wordt de wierook aangestoken en het vat door een zevental kerkdienaren in beweging gebracht. Daarbij slingert de botafumeiro op nogal spectaculaire wijze van links naar rechts door de ruime dwarsbeuk. Hij bereikt daarmee een hoogte van twintig meter, nauwelijks één meter lager dan het gewelf, en één slingerboog bedraagt vijfenzestig meter. In feite dient de botafumeiro alleen om de lucht in de kathedraal te zuiveren, maar in de praktijk geldt het wierookvat als een belangrijke toeristische attractie. Het is voor bezoekers altijd een verrassing of ze op het juiste moment komen om de botafumeiro in bedrijf te zien, want het tijdstip wordt niet bekendgemaakt. In de souvenirwinkeltjes van Santiago zijn kleine wierookvaatjes te koop.
|
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:reference
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Botafumeiro is a famous thurible found in the Santiago de Compostela Cathedral. Incense is burned in this swinging metal container, or "incensory". The name "Botafumeiro" means "smoke expeller" in Galician.
- El botafumeiro és un dels símbols més coneguts i populars de la catedral de Santiago de Compostel·la, a Galícia. Es tracta d'un enorme encensari. La seva exhibició costa al voltant de 300 €, import que paguen alguns dels pelegrins a la seva arribada a la Catedral, en cas d'estar-hi interessat. El botafumeiro només es pot admirar a la catedral en les misses solemnes.
- El botafumeiro (literalmente 'esparcidor de humo', en gallego) es uno de los símbolos más conocidos y populares de la Catedral de Santiago de Compostela, Galicia. Se trata de un enorme incensario. Su exhibición se realiza en la Eucaristía del Peregrino de los domingos, aunque últimamente se tiene por costumbre exhibirlo en la homóloga de los días diarios solamente si los peregrinos realizan una ofrenda de alrededor de 300 €.
- Le botafumeiro de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle est un encensoir animé par une excitation paramétrique humaine.
- Il botafumeiro è l'incensiere presente nella Cattedrale di San Giacomo a Santiago de Compostela. Esso attualmente è il più grande incensiere del mondo: le sue dimensioni sono di circa 1.60 m di altezza per oltre 60 kg di peso. Considerando che viene caricato con più di 40 kg fra incenso e carbone il suo peso complessivo va ad attestarsi attorno ai 100 kg.
- De Botafumeiro is het grootste wierookvat ter wereld en wordt gebruikt aan het einde van de pelgrimsmis in de Kathedraal van Santiago de Compostella. Het vat is 1,60 meter hoog en gevuld met veertig kilogram houtskool en wierook en hangt aan een lang touw. Na de communie wordt de wierook aangestoken en het vat door een zevental kerkdienaren in beweging gebracht. Daarbij slingert de botafumeiro op nogal spectaculaire wijze van links naar rechts door de ruime dwarsbeuk.
|
| rdfs:label
|
- Botafumeiro
- Botafumeiro
- Botafumeiro
- Botafumeiro
- Botafumeiro
- Botafumeiro
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:page
| |
| is owl:sameAs
of | |