Bophuthatswana (meaning gathering of the Tswana people), the Republic of Bophuthatswana was a Bantustan – an area set aside for members of a specific ethnicity – and nominal parliamentary democracy in the northwestern region of South Africa. Mmabatho was its seat of government.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Country/anthem
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/motto
|
- Tshwaraganang Lo Dire Pule E Ne
Tswana: If we stand together and work hard we will be blessed with rain¹
|
| dbpedia-owl:anthem
| |
| dbpedia-owl:capital
| |
| dbpedia-owl:currency
| |
| dbpedia-owl:motto
|
- Tshwaraganang Lo Dire Pule E Ne
Tswana: If we stand together and work hard we will be blessed with rain¹
|
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Bophuthatswana (meaning gathering of the Tswana people), the Republic of Bophuthatswana was a Bantustan – an area set aside for members of a specific ethnicity – and nominal parliamentary democracy in the northwestern region of South Africa. Mmabatho was its seat of government. Historically, Bophuthatswana's significance is twofold: it was the first area to be declared an independent state whose territory constituted a scattered patchwork of individuals enclaves, and during its last days of existence, events taking place within its borders led to the weakening and split of right-winged Afrikaner resistance towards democratizing South Africa. In 1994, it was reintegrated into South Africa, and its territory was distributed among the new provinces of the Orange Free State, North West Province, and Eastern Transvaal.
- Bophuthatswana war ein Homeland im nördlichen Südafrika. Es bestand aus sieben Enklaven, verstreut über die ehemaligen südafrikanischen Provinzen Kapprovinz, Transvaal und Oranje Freistaat, und umfasste etwa 40.000 km². Die Hauptstadt Mmabatho lag in einem unmittelbar an Botsuana grenzenden Landesteil. Bophuthatswana wurde als Homeland für alle Tswana sprechenden Volksgruppen gegründet. 1989 betrug die Anzahl der Einwohner etwa 1.500.000. Außerhalb des Homelandes lebten weitere 1.356.000 Tswana.
- | Capital | Mmabatho | Creació | Dissolució | Llengua oficial | Setswana Bophuthatswana era un bantustan de l'antiga Sud-àfrica. Consistia en un grapat d'assentaments dispersos al nord del país. entre les antigues províncies de Transvaal, El Cap i Estat Lliure d'Orange. Tenia un extensió de 40.330 km² i una població de 2.050.000 habitants, dels quals 1.370.000 eren tswana, 140.000 tsonga, 130.000 sepedi, 90.000 ndebele, 90.000 xoses, 80.000 basotho i 30.000 zulus. La capital era Mmabatho.
- Bofutatsuana fue un bantustán del norte de Sudáfrica. Fue creado en 1968 dentro de la aplicación de las politicas de "desarrollo separado" del régimen del apartheid. Destinado para los miembros de la etnia tswana, inicialmente fue llamado Tswanaland (no confundir con el bantustán del mismo nombre en África del Sudoeste). La denominación fue cambiada por Bofutatsuana en 1972. Estaba compuesto por siete territorios separados, esparcidos sobre tres provincias en la región norte del país, con Mmabatho como su capital. En 1977 se convirtió en una de las zonas autogobernadas internamente, o bantustanes. Desde la entrada en vigor de la constitución democrática de 1994 se integró plenamente a Sudáfrica. Al tratarse de un territorio nominalmente independiente, le estaba permitido el desarrollo de actividades prohibidas en el resto de Sudáfrica, como el juego. El célebre complejo de casinos de Sun City se encontraba en Bofutatsuana. Los territorios de este bantustán son parte en la actualidad de la provincia del Noroeste. La región autónoma contaba con una superficie total de 44.000 km², poseyendo una población de 2.005.000 habitantes en 1993. La expectativa de vida, rondaba los 41 años. El idioma oficial de este territorio era el setswana.
- Bophuthatswana on entinen bantustan Etelä-Afrikassa, jonka pinta-ala oli noin 40 000 km². Se koostui useasta erillisestä osasta Kapmaan, Transvaalin ja Oranjen provinsseissa. Sen pääkaupunki Mmabatho sijaitsi lähellä Botswanan rajaa. Bophuthatswanaan asutettiin tswanaa puhuvia afrikkalaisia ja sen väkiluku vuonna oli 1983 1 430 000 henkeä. Bophuthatswana julistettiin itsehallintoalueeksi vuonna 1971 ja itsenäiseksi valtioksi 6. joulukuuta 1977, mutta ainoa sen itsenäisyyden tunnustanut valtio oli Etelä-Afrikka. Maan presidenttinä toimi Lucas Mangope, joka oli hyvin epäsuosittu johtaja ja joka kukisti kaksi kapinaa maassa Etelä-Afrikan armeijan tuella vuosina 1988 ja 1990.
- Le Bophuthatswana (surnommé Bop) était un bantoustan (ou homeland) regroupant l'ethnie Tswana, déclaré indépendant de 1977 à 1994 et situé dans le Nord-Ouest de l'Afrique du Sud durant la période de l'apartheid. En tswana, Bophuthatswana signifie tout le peuple Tswana. Au début de son existence, le Bophuthatswana fut également appelé Tswanaland (pays des Tswanas).
- Il Bophuthatswana fu un bantustan istituito dal governo sudafricano durante l'epoca dell'apartheid come riserva per l'etnia tswana. Situato nel nordovest del paese, con una superficie complessiva di circa 40.000 km², consisteva di sette enclave nel territorio della Provincia del Capo, del Transvaal e dello Stato Libero di Orange. La capitale Mmabatho era situata in un'area prossima al Botswana. Nel 1983 ospitava più di 1.430.000 persone.
- ボプタツワナ(英語: Bophuthatswana)は、南アフリカ共和国北西部にかつて存在したバントゥースタン。
- Bophuthatswana, kortweg Bop genoemd, was een thuisland in het noorden van Zuid-Afrika, ca. 40.000 km² groot. Bophuthatswana bestond uit zeven enclaves verdeeld over de voormalige Zuid-Afrikaanse provincies Kaapprovincie, Transvaal en Oranje Vrijstaat. De hoofdstad Mmabatho lag in een deel dat grensde aan Botswana. Het land was bedoeld om er de Tswanasprekende volkeren in onder te brengen. In 1983 bedroeg het aantal inwoners ruim 1.430.000. Bophuthatswana kreeg "zelfbestuur" in 1971. Op 5 december 1977 werd het "onafhankelijk", waarbij de gedwongen inwoners de Zuid-Afrikaanse nationaliteit verloren. Kgosi Lucas Mangope werd tot staatshoofd benoemd. Na een mislukte coup in 1988 werd Mangope door Zuid-Afrika onder dwang in zijn ambt hersteld. In het begin van 1994 werd hij vervangen door een interimbestuur. Op 27 april van dat jaar werd Bophuthatswana, samen met de negen andere thuislanden, herenigd met Zuid-Afrika.
- Bophuthatswana – bantustan utworzony w 1972 dla ludów Tswana, z przekształcenia istniejącego od 1968 bantustanu Tswanaland. Oficjalnie uzyskał niepodległość 6 grudnia 1977. Bantustan zamieszkiwało 2 489 347 mieszkańców, jego powierzchnia wynosiła 40 011 km². Stolicą było Mmabatho. Powróciło do RPA 27 kwietnia 1994.
- Bophuthatswana foi um bantustão criado pelo governo sul-africano antes das eleições democráticas de 1994 (durante o regime do apartheid) para ali agrupar os sul-africanos falantes de seTswana. Este bantustão tinha uma área de cerca de 40 000 km² distribuídas por 7 enclaves separados, nas antigas províncias do Transvaal, Cabo e Estado Livre de Orange. Em 1971, o governo sul-africano concedeu "autodeterminação" a este território e a 5 de Dezembro de 1977, a "independência", ficando os seus habitantes privados da nacionalidade sul-africana. Em 1979, a cadeia de hotéis e casinos Sun International inaugurou neste bantustão, num local a cerca de 100 milhas de Joanesburgo, um complexo de hotéis, casinos e outras diversões, chamado Sun City que se tornou famoso durante uma época que o jogo era proibido na África do Sul.
- Республіка Бопутатсвана - у 1977-1994 рр. "незалежний" хоумленд в ПАР, створений для народу тсвана на 7 відокремлених територіях на півночі провінції Трансвааль, а також у Капській і Оранжевій провінціях. Площа - 40330 кв. км Столиця - Ммабато (зараз центр Північно-Західної провінції ПАР) Інші міста - Сан-Сіті (місце відпочинку, яке полюбляли відвідувати білі жителі Південної Африки завдяки більш ліберальним законам Бопутатсвани; "південноафриканський Лас-Вегас") Населення - 1627 тис. мешканців (1985) Прапор бантустану - синє полотно з діагональною помаранчевою смугою та зображенням голови леопарда Експорт включав платину, хром, ванадій, азбест, манган Валютою слугував південноафриканський ренд Мови: сетсвана, англійська Релігія - християнство
- 博普塔茨瓦纳(Bophuthatswana),又譯波布那,南非白人種族主義者建立的一個班圖斯坦,位於南非北部,由七塊飛地組成。面積約40,000 平方公里,1983年人口1,430,000 人,以茨瓦納族為主。首府姆馬巴托。
|
| dbpprop:align
| |
| dbpprop:bgcolor
| |
| dbpprop:capital
| |
| dbpprop:commonLanguages
|
- Tswana, English, Afrikaans
(all official)
|
| dbpprop:commonName
| |
| dbpprop:continent
| |
| dbpprop:conventionalLongName
|
- Republic of Bophuthatswana
|
| dbpprop:currency
| |
| dbpprop:dateEnd
| |
| dbpprop:dateEvent
|
- 1988 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
|
| dbpprop:dateStart
| |
| dbpprop:empire
| |
| dbpprop:event
|
- Coup d'etat
- Insurrection/Coup d'etat
|
| dbpprop:eventEnd
| |
| dbpprop:eventStart
| |
| dbpprop:flagP
|
- Flag of South Africa 1928-1994.svg
|
| dbpprop:flagS
| |
| dbpprop:footnotes
| |
| dbpprop:halign
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:house
|
- 24 appointed regional representatives
12 non-voting, appointed "specialists" with or without citizenship 72 elected MPs
- President plus National Assembly
|
| dbpprop:imageCoat
| |
| dbpprop:imageFlag
|
- Flag of Bophuthatswana.svg
|
| dbpprop:imageMap
|
- LocationBophuthatswana.svg
|
| dbpprop:imageMapCaption
|
- Location of Bophuthatswana
in Southern Africa (1979-1994)
|
| dbpprop:leader
| |
| dbpprop:legislature
| |
| dbpprop:nation
| |
| dbpprop:nationalAnthem
|
- Lefatshe leno la bo-rrarona²
Tswana: This Land of our Forefathers
|
| dbpprop:nationalMotto
|
- Tshwaraganang Lo Dire Pule E Ne
Tswana: If we stand together and work hard we will be blessed with rain¹
|
| dbpprop:nativeName
|
- Repaboleki ya Bophuthatswana
Republiek van Bophuthatswana
|
| dbpprop:p
| |
| dbpprop:quote
|
- The General Assembly denounces the declaration of the so-called "independence" [...] of Bophuthatswana [...] and declares [it] totally invalid.
- [A]t last we are no longer helplessly at the mercy of the arbitrary arrogance of those who until this hour trampled our human dignity into the dust.
|
| dbpprop:reference
|
- http://www.saps.gov.za/saps_profile/amalga.htm
- http://www.unhcr.org/refworld/country,,HRW,,ZAF,456d621e2,467fca2c2,0.html
- nyt:1988/02/11/world/south-africa-quells-coup-attempt-in-a-homeland.html
- http://www.un.org/documents/ga/res/32/ares32.htm
- http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,945848,00.html
- http://flagspot.net/flags/za-bw.html
- nyt:1990/03/08/world/turmoil-spreads-to-2d-homeland.html
- http://www.sahistory.org.za/pages/places/villages/northWest/bophuthatswana.htm
- http://hansard.millbanksystems.com/written_answers/1977/dec/06/transkei-and-bophuthatswana-travel
- http://www.worldstatesmen.org/Bophuthatswana_Constitution.pdf
- http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact90/world12.txt
|
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:s
| |
| dbpprop:salign
| |
| dbpprop:source
|
- - Lucas Mangope, December 19, 1977
- - United Nations General Assembly, 102nd plenary meeting, 14 December 1977]
|
| dbpprop:statArea
| |
| dbpprop:statPop
| |
| dbpprop:status
|
- Nominal Parliamentary Democracy/Bantustan
|
| dbpprop:titleLeader
| |
| dbpprop:typeHouse
|
- National Assembly³
- Parliament
|
| dbpprop:width
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:yearEnd
| |
| dbpprop:yearStart
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bophuthatswana (meaning gathering of the Tswana people), the Republic of Bophuthatswana was a Bantustan – an area set aside for members of a specific ethnicity – and nominal parliamentary democracy in the northwestern region of South Africa. Mmabatho was its seat of government.
- Bophuthatswana war ein Homeland im nördlichen Südafrika. Es bestand aus sieben Enklaven, verstreut über die ehemaligen südafrikanischen Provinzen Kapprovinz, Transvaal und Oranje Freistaat, und umfasste etwa 40.000 km². Die Hauptstadt Mmabatho lag in einem unmittelbar an Botsuana grenzenden Landesteil. Bophuthatswana wurde als Homeland für alle Tswana sprechenden Volksgruppen gegründet. 1989 betrug die Anzahl der Einwohner etwa 1.500.000.
- | Capital | Mmabatho | Creació | Dissolució | Llengua oficial | Setswana Bophuthatswana era un bantustan de l'antiga Sud-àfrica. Consistia en un grapat d'assentaments dispersos al nord del país. entre les antigues províncies de Transvaal, El Cap i Estat Lliure d'Orange. Tenia un extensió de 40.330 km² i una població de 2.050.000 habitants, dels quals 1.370.000 eren tswana, 140.000 tsonga, 130.000 sepedi, 90.000 ndebele, 90.000 xoses, 80.000 basotho i 30.000 zulus.
- Bofutatsuana fue un bantustán del norte de Sudáfrica. Fue creado en 1968 dentro de la aplicación de las politicas de "desarrollo separado" del régimen del apartheid. Destinado para los miembros de la etnia tswana, inicialmente fue llamado Tswanaland (no confundir con el bantustán del mismo nombre en África del Sudoeste). La denominación fue cambiada por Bofutatsuana en 1972.
- Bophuthatswana on entinen bantustan Etelä-Afrikassa, jonka pinta-ala oli noin 40 000 km². Se koostui useasta erillisestä osasta Kapmaan, Transvaalin ja Oranjen provinsseissa. Sen pääkaupunki Mmabatho sijaitsi lähellä Botswanan rajaa. Bophuthatswanaan asutettiin tswanaa puhuvia afrikkalaisia ja sen väkiluku vuonna oli 1983 1 430 000 henkeä. Bophuthatswana julistettiin itsehallintoalueeksi vuonna 1971 ja itsenäiseksi valtioksi 6.
- Le Bophuthatswana (surnommé Bop) était un bantoustan (ou homeland) regroupant l'ethnie Tswana, déclaré indépendant de 1977 à 1994 et situé dans le Nord-Ouest de l'Afrique du Sud durant la période de l'apartheid. En tswana, Bophuthatswana signifie tout le peuple Tswana. Au début de son existence, le Bophuthatswana fut également appelé Tswanaland (pays des Tswanas).
- Il Bophuthatswana fu un bantustan istituito dal governo sudafricano durante l'epoca dell'apartheid come riserva per l'etnia tswana. Situato nel nordovest del paese, con una superficie complessiva di circa 40.000 km², consisteva di sette enclave nel territorio della Provincia del Capo, del Transvaal e dello Stato Libero di Orange. La capitale Mmabatho era situata in un'area prossima al Botswana. Nel 1983 ospitava più di 1.430.000 persone.
- ボプタツワナ(英語: Bophuthatswana)は、南アフリカ共和国北西部にかつて存在したバントゥースタン。
- Bophuthatswana, kortweg Bop genoemd, was een thuisland in het noorden van Zuid-Afrika, ca. 40.000 km² groot. Bophuthatswana bestond uit zeven enclaves verdeeld over de voormalige Zuid-Afrikaanse provincies Kaapprovincie, Transvaal en Oranje Vrijstaat. De hoofdstad Mmabatho lag in een deel dat grensde aan Botswana. Het land was bedoeld om er de Tswanasprekende volkeren in onder te brengen. In 1983 bedroeg het aantal inwoners ruim 1.430.000. Bophuthatswana kreeg "zelfbestuur" in 1971.
- Bophuthatswana – bantustan utworzony w 1972 dla ludów Tswana, z przekształcenia istniejącego od 1968 bantustanu Tswanaland. Oficjalnie uzyskał niepodległość 6 grudnia 1977. Bantustan zamieszkiwało 2 489 347 mieszkańców, jego powierzchnia wynosiła 40 011 km². Stolicą było Mmabatho. Powróciło do RPA 27 kwietnia 1994.
- Bophuthatswana foi um bantustão criado pelo governo sul-africano antes das eleições democráticas de 1994 (durante o regime do apartheid) para ali agrupar os sul-africanos falantes de seTswana. Este bantustão tinha uma área de cerca de 40 000 km² distribuídas por 7 enclaves separados, nas antigas províncias do Transvaal, Cabo e Estado Livre de Orange.
- Республіка Бопутатсвана - у 1977-1994 рр. "незалежний" хоумленд в ПАР, створений для народу тсвана на 7 відокремлених територіях на півночі провінції Трансвааль, а також у Капській і Оранжевій провінціях. Площа - 40330 кв.
- 博普塔茨瓦纳(Bophuthatswana),又譯波布那,南非白人種族主義者建立的一個班圖斯坦,位於南非北部,由七塊飛地組成。面積約40,000 平方公里,1983年人口1,430,000 人,以茨瓦納族為主。首府姆馬巴托。
|
| rdfs:label
|
- Bophuthatswana
- Bophuthatswana
- Bophuthatswana
- Bofutatsuana
- Bophuthatswana
- Bophuthatswana
- Bophuthatswana
- ボプタツワナ
- Bophuthatswana
- Bophuthatswana
- Bophuthatswana
- Бопутатсвана
- 博普塔茨瓦纳
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
|
- Bophuthatswana
- Repaboleki ya Bophuthatswana
Republiek van Bophuthatswana
- Republic of Bophuthatswana
|
| foaf:page
| |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |