| dbpprop:abstract
|
- Boomerang is a 24-hour American cable television channel owned by Turner Broadcasting System. The network debuted April 1, 2000.
- Boomerang ist der Name von Fernsehsendern der US-amerikanischen Cartoon Network-Gruppe, die zu Turner Broadcasting System gehört. Cartoon Network startete mit Boomerang einen Spin-Off Sender, der vorrangig klassische Zeichentrickserien aus den Archiven von Warner Bros. , Metro-Goldwyn-Mayer und Hanna-Barbera zeigt. Außerhalb den USA gibt es in einigen Ländern Ableger des Senders, so u. a. in Großbritannien, Australien, Deutschland, Spanien, Frankreich, Brasilien sowie in einigen Ländern Osteuropas. Der deutsche Ableger existiert seit dem 1. Juni 2006 und entspricht mit seinem Programm weitgehend jenem der übrigen europäischen Boomerang-Sender. Boomerang Deutschland ist kostenpflichtig im Digitalangebot der deutschen Kabelnetzbetreiber Kabel Deutschland, Unity Media, Primacom, KabelKiosk und Kabel BW sowie über Satellit bei arena und seit 1. September 2007 bei Premiere Star empfangbar. Seit dem Wechsel von Premiere zu Sky Deutschland ist er über das Programmpaket Sky Welt Extra zu empfangen. Auch via UMTS wird das Programm über Vodafone Live! Mobile TV verbreitet (kostenpflichtiger Premium-Sender). Seit April 2007 wird der Sender in der Schweiz von Cablecom in ihrem digitalen Angebot vertrieben. Den Programmführer von Boomerang kann man auf der Homepage von Kabel Deutschland einsehen.
- Boomerang en un principio fue un canal de televisión de dibujos animados antiguos y nuevos. En su programación se encuentran preferentemente dibujos de Hanna-Barbera, entre otros. Es dependiente de Cartoon Network y Time Warner, inicialmente fué emitido como un bloque en Cartoon network utilizando gráfica propia, luego se convirtió en un canal de Television.
- Boomerang fué un canal de televisión de dibujos animados antiguos y nuevos. En su programación se encuentran preferentemente dibujos de Hanna-Barbera, entre otros. Es dependiente de Cartoon Network y Time Warner.
- Boomerang est à l'origine une chaine câblée américaine qui s'est étendue dans le monde.
- A Boomerang egy éjjel-nappal fogható amerikai televízió, mely MGM, Hanna-Barbera és Warner Bros rajzfilmeket sugároz. A csatorna a Turner Broadcasting System (Time Warner) tulajdonában van.
- Boomerang è un canale televisivo della Turner Broadcasting System nato il 31 luglio del 2003 in occasione del lancio in Italia di SKY. Canale televisivo che trasmette cartoni animati e film per la famiglia, ha la più vasta library di cartoon del mondo (oltre 2000 personaggi e 8500 cartoni animati) e un’audience di tutte le etá non solo per bambini ma anche per ragazzi, da 3 a 14 anni. Dal 20 dicembre 2008 sul canale 609 di Sky è presente anche Boomerang +1 che trasmette gli stessi programmi di Boomerang ma slittati di un'ora. Per il digitale terrestre l'emittente, assieme a Cartoon Network, ha partecipato all'ultima gara di assegnazione del 40% della capacità trasmissiva per i multiplex nazionali classificandosi al 6° posto, rientrando quindi nella graduatoria.
- BOOMERANG（ブーメラン）は、カートゥーン ネットワークの放送枠の名称。米カートゥーン・ネットワーク運営のクラシックカートゥーン作品を専門とした海外のチャンネル名でもある。 本項では、特に断りのない限り日本の同名放送枠について説明する。
- Boomerang is een televisiestation van Turner Broadcasting System Europe Limited (onderdeel van Time Warner Company) dat op de Nederlandse kabel en met Canal Digitaal ook via de satelliet te zien is in een van de "plus"pakket-achtige abonnementen. Het station zendt nonstop klassieke tekenfilms uit van Warner Bros en Hanna-Barbera. In tegenstelling tot Cartoon Network zijn deze cartoons in de originele Engelse taal en kan men kiezen voor Nederlandse ondertiteling waar dit beschikbaar is.
- Boomerang er en norskspråklig barnekanal som sender animasjons- og tegnefilmer hele døgnet, både klassiske og moderne serier. Kanalen er eid av amerikanske Turner Broadcasting System, som er en del av mediekonsernet Time Warner. Boomerang var til å begynne med et segment på søsterkanalen Cartoon Network, men debuterte som egen fjernsynskanal den 1. april 2000. I Norge er Boomerang tilgjengelig hos betaltv-leverandøren Canal Digital. Kanalen sender klassiske serier som Scooby-Doo, Ku og Kylling og Familien Flintstones.
- Boomerang – kanał telewizyjny nadający programy dla dzieci i dorosłych. Kanał dostępny w Polsce, Wielkiej Brytanii, Australii, Niemczech, Hiszpanii, Francji, Brazylii, w Polsce dostępny jest na platformach cyfrowych Cyfrowy Polsat, n, platforma TP na kanale 55 oraz w niektórych sieciach kablowych. Kanał nadaje głównie seriale klasyczne które pochodzą ze studia Hanna-Barbera, Warner Bros. , MGM, oraz produkcje własne Cartoon Network. Ta sama wersja kanału, która jest obecna w Polsce, jest kierowana również do innych europejskich i południowo-afrykańskich krajów. Kanał w Polsce rozpoczął nadawanie w czerwcu 2005 r. Do 31 stycznia 2008 r. nie wszystkie kreskówki były opatrzone polskim dubbingiem – jedynie te, które były emitowane przez CN Polska lub niedawno zostały zdubbingowane. 1 lutego niewielka ilość seriali została zdjęta z emisji i zastąpiona serialami, do których dubbing już powstał. W Polsce jest również dostępny siostrzany kanał – Cartoon Network. W Wielkiej Brytanii istnieją także kanały Cartoon Network Too i Toonami. Od 24 maja 2007 w Wielkiej Brytanii kanał Toonami został zastąpiony przez Cartoonito, a misję kanału Toonami przejął Cartoon Network Too. Kanał nadaje 24 godziny na dobę i jest już w 100% w języku polskim. Od 4 lutego 2008 r. reklamy nadawane są przez lektora po polsku. Natomiast od 18 lutego 2008 r. Boomerang rozpoczął nadawanie bloków reklamowych. Czasem reklamowym zajmuje się dom sprzedaży Discovery Media Polska. Od 13 czerwca 2008 r. zapowiedzi seriali mają nowy wygląd, podobny do tego z brytyjskiej wersji kanału (w której nowy wygląd jest już od października 2007). Do chwili obecnej nie powstał dubbing do dwóch seriali, które Boomerang emitował do 31 stycznia 2008 roku: Dzieciństwo Flintstonów i Nowe zagadki Scooby Doo.
- Boomerang é um canal de televisão por assinatura voltado para o público infanto-juvenil, apresentando seriados e desenhos animados voltados para o público de 2 a 17 anos de idade. É o recurso do CN para combater o Disney Channel, que se tornou seu pior rival. Apesar disso não estar dando muito efeito (o Boomerang está nas lanternas de audiência infanto-juvenil), parece que as coisas não vão voltar a ser como eram tão cedo assim. O Boomerang entrou no ar em 31 de Março de 2000, e era voltado para a exibição de clássicos, com uma programação dedicada para todas as idades, com o passar dos anos, o Boomerang passou a exibir desenhos de 1990 a 2000, iniciando um processo de descaracterização do canal que resultou numa programação mais recente a partir de 3 de abril de 2006. O canal foi reformulado praticamente para concorrer com o Disney Channel. A programação do Boomerang, em seus primeiros anos, marcada pelo excesso de reprises, exibiu praticamente apenas desenhos dos estúdios Hanna-Barbera, como Zé Colméia, Pepe Legal, Os Flintstones, Os Jetsons, Corrida Maluca, Gatolândia, Laboratório Submarino, Devlin - O Motoqueiro, Tataruga Touché, Grande Polegar, Detetive Particular, entre tantos outros. A dublagem sempre foi 100% em português e geralmente, eram as originais brasileiras. Em 2005, as reprises diminuiram, sensivelmente, na programação, e chegavam desenhos de outros estúdios, como MGM e Filmation, entre as produções japonesas estavam Speed Racer e Kimba, o Leão Branco. No dia 2 de janeiro de 2008, o Boomerang retirou definitivamente da grade de programação os desenhos clássicos. Agora, o Boomerang está voltado mais para o público teen, com a chegada de Rebelde e outras novelas e seriados, o Boomerang ganhou um novo slogan "Boomerang, seu espaço"
- Eroare la generarea previzualizării: Invalid Parameter - white
Logoul Boomerang în Marea Britanie şi Irlanda Boomerang este un canal de televiziune apărut în SUA pe care se difuzează desene animate. Boomerang are vechile desene de pe Cartoon Network. Pe acest canal TV sunt difuzate diferite seriale în desen animat, cum ar fi Tom şi Jerry, A Pup Named Scooby-Doo (Un căţel pe numit Scooby-Doo), 2 Stupid Dogs (2 câini stupizi), Mike, Lu & Og, The New Scooby-Doo Movies, Scooby Doo Where Are You (Scooby Doo, Unde eşti tu?), Scooby Doo & Scrappy Doo, The 13 Ghosts Of Scooby Doo, Wacky Races, Looney Tunes, Familia Jeston, Familia Fintstone şi multe altele. Boomerang are propriul cinematograf cu filme de lung metraj cu starurile Boomerang în fiecare sâmbătă la ora 17:00 GMT. Boomerang mai organizează un show propriu „Dave's Cartoon Show”. În ultimul week-end al fiecărei luni este difuzat un serial la întâmplare de la 9:30 GMT până la 17:00 GMT, când începe Boomerang Cinema. Boomerang în România este disponibil în limba engleză. Mai este difuzat în Polonia, Regatul Unit, Italia, Spania etc.
- Boomerang — один из телеканалов сети Cartoon Network. Появился как самостоятельный спутниковый канал 1 апреля 2000 года. Существуют американская, британская, австралийская, немецкая, испанская, французская и бразильская версии телеканала; он также доступен в некоторых странах Восточной Европы. Слоган телеканала — «Boomerang: It’s all coming back to you» — отражает его суть: «Boomerang» специализируется на классических мультфильмах, в основном от Warner Brothers, MGM и Hanna-Barbera.
- Boomerang är en amerikansk TV-kanal, som sänder dygnet runt och inledde sina sändningar den 1 april år 2000. Boomerang lanserades på den skandinaviska marknaden under sommaren 2008. Sändningarna sker till en början enbart på Canal Digitals plattform. Distributionen kan dock komma att utökas under 2009. Boomerang är systerkanal till Cartoon Network som även den ingår i Tuner-koncernen. Många av programmen i Boomerang är program som Cartoon Network tidigare har visat men som nu ersatts av nya produktioner.
- Boomerang是現在最少四個由Cartoon Network擁有的電視網絡的共同的名稱，其主網絡位於美國，另在英國、澳洲、香港、德國、西班牙、法國、巴西和一些東歐國家播放。Boomerang主要播放經典動畫卡通，主要是華納兄弟、米高梅和Hanna-Barbera的作品，英國頻道更播放木偶劇《雷電鳥》（美國的版權屬於G4）。Boomerang 以前是Cartoon Network的其中一個時段，後來於20世紀末發展成一條頻道，並於2000年4月1日傳上衛星廣播。頻道的宣傳口號為雙關語，表示該頻道的命名緣由：“Boomerang”是“迴力鏢”的意思，一種擲出後可以利用空氣動力學原理飛回來的打獵用具，該頻道就像迴力鏢一樣，把成年人在小時候看的卡通片帶回螢光幕─Boomerang - It's All Coming Back To You. 。
|
| rdfs:comment
|
- Boomerang is a 24-hour American cable television channel owned by Turner Broadcasting System. The network debuted April 1, 2000.
- Boomerang ist der Name von Fernsehsendern der US-amerikanischen Cartoon Network-Gruppe, die zu Turner Broadcasting System gehört. Cartoon Network startete mit Boomerang einen Spin-Off Sender, der vorrangig klassische Zeichentrickserien aus den Archiven von Warner Bros. , Metro-Goldwyn-Mayer und Hanna-Barbera zeigt. Außerhalb den USA gibt es in einigen Ländern Ableger des Senders, so u. a.
- Boomerang en un principio fue un canal de televisión de dibujos animados antiguos y nuevos. En su programación se encuentran preferentemente dibujos de Hanna-Barbera, entre otros. Es dependiente de Cartoon Network y Time Warner, inicialmente fué emitido como un bloque en Cartoon network utilizando gráfica propia, luego se convirtió en un canal de Television.
- Boomerang fué un canal de televisión de dibujos animados antiguos y nuevos. En su programación se encuentran preferentemente dibujos de Hanna-Barbera, entre otros. Es dependiente de Cartoon Network y Time Warner.
- Boomerang est à l'origine une chaine câblée américaine qui s'est étendue dans le monde.
- A Boomerang egy éjjel-nappal fogható amerikai televízió, mely MGM, Hanna-Barbera és Warner Bros rajzfilmeket sugároz. A csatorna a Turner Broadcasting System (Time Warner) tulajdonában van.
- Boomerang è un canale televisivo della Turner Broadcasting System nato il 31 luglio del 2003 in occasione del lancio in Italia di SKY. Canale televisivo che trasmette cartoni animati e film per la famiglia, ha la più vasta library di cartoon del mondo (oltre 2000 personaggi e 8500 cartoni animati) e un’audience di tutte le etá non solo per bambini ma anche per ragazzi, da 3 a 14 anni.
- BOOMERANG（ブーメラン）は、カートゥーン ネットワークの放送枠の名称。米カートゥーン・ネットワーク運営のクラシックカートゥーン作品を専門とした海外のチャンネル名でもある。 本項では、特に断りのない限り日本の同名放送枠について説明する。
- Boomerang is een televisiestation van Turner Broadcasting System Europe Limited (onderdeel van Time Warner Company) dat op de Nederlandse kabel en met Canal Digitaal ook via de satelliet te zien is in een van de "plus"pakket-achtige abonnementen. Het station zendt nonstop klassieke tekenfilms uit van Warner Bros en Hanna-Barbera. In tegenstelling tot Cartoon Network zijn deze cartoons in de originele Engelse taal en kan men kiezen voor Nederlandse ondertiteling waar dit beschikbaar is.
- Boomerang er en norskspråklig barnekanal som sender animasjons- og tegnefilmer hele døgnet, både klassiske og moderne serier. Kanalen er eid av amerikanske Turner Broadcasting System, som er en del av mediekonsernet Time Warner. Boomerang var til å begynne med et segment på søsterkanalen Cartoon Network, men debuterte som egen fjernsynskanal den 1. april 2000. I Norge er Boomerang tilgjengelig hos betaltv-leverandøren Canal Digital.
- Boomerang – kanał telewizyjny nadający programy dla dzieci i dorosłych. Kanał dostępny w Polsce, Wielkiej Brytanii, Australii, Niemczech, Hiszpanii, Francji, Brazylii, w Polsce dostępny jest na platformach cyfrowych Cyfrowy Polsat, n, platforma TP na kanale 55 oraz w niektórych sieciach kablowych. Kanał nadaje głównie seriale klasyczne które pochodzą ze studia Hanna-Barbera, Warner Bros. , MGM, oraz produkcje własne Cartoon Network.
- Boomerang é um canal de televisão por assinatura voltado para o público infanto-juvenil, apresentando seriados e desenhos animados voltados para o público de 2 a 17 anos de idade. É o recurso do CN para combater o Disney Channel, que se tornou seu pior rival. Apesar disso não estar dando muito efeito (o Boomerang está nas lanternas de audiência infanto-juvenil), parece que as coisas não vão voltar a ser como eram tão cedo assim.
- Eroare la generarea previzualizării: Invalid Parameter - white
Logoul Boomerang în Marea Britanie şi Irlanda Boomerang este un canal de televiziune apărut în SUA pe care se difuzează desene animate. Boomerang are vechile desene de pe Cartoon Network.
- Boomerang — один из телеканалов сети Cartoon Network. Появился как самостоятельный спутниковый канал 1 апреля 2000 года.
- Boomerang är en amerikansk TV-kanal, som sänder dygnet runt och inledde sina sändningar den 1 april år 2000. Boomerang lanserades på den skandinaviska marknaden under sommaren 2008. Sändningarna sker till en början enbart på Canal Digitals plattform. Distributionen kan dock komma att utökas under 2009. Boomerang är systerkanal till Cartoon Network som även den ingår i Tuner-koncernen.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
