| dbpprop:abstract
|
- A Bond girl is a character or actress portraying a love interest of James Bond in a film, novel, or video game. They occasionally have names that are double entendres, such as "Pussy Galore," "Mary Goodnight," "Plenty O'Toole," "May Day," "Xenia Onatopp," and "Holly Goodhead. " Bond Girls are often victims rescued by Bond, fellow agents or allies, villainesses or members of an enemy organization, most typically the villain's accomplice, assistant or mistress. Some are mere eye candy and have no direct involvement in Bond's mission; other Bond Girls play a pivotal role in the success of the mission. Other female characters such as Judi Dench's M, and Miss Moneypenny are not typically thought of as Bond Girls.
- Bond girl je označení pro postavu nebo herečku, jejíž role projevuje milostný zájem o Jamese Bonda ve filmu, románu či videohře. Postava dívky má často charakter oběti a je agentem 007 zachráněna. Profesně se jedná o spolupracující agentky, jindy ale o zákeřné členky nepřátelských spolků a organizací. Některé z nich hrají v příběhu pouze okrajovou roli, jiné jsou naopak klíčovými postavami. Základním motivem je Bondova schopnost dívky svést, což má vliv na úspěšnost mise. Stálé postavy jako "M" a Moneypenny nejsou považovány za klasické Bondovy dívky.
- Chica Bond es un modismo que se utiliza para cualquier actriz en un papel en una película o videojuego de James Bond, o el personaje que representa. Las películas de James Bond se caracterizan por emplear mujeres atractivas en papeles mayores (siempre secundarios al del propio Bond). Las chicas Bond normalmente no aparecen más que en una película. Personajes como M y Moneypenny no son por lo general consideradas chicas Bond.
- Une James Bond girl est un personnage féminin qui a un lien affectif avec James Bond, que ce soit dans un film, un roman ou un jeu vidéo. Par extenso, on qualifie également de James Bond Girl les comédiennes qui incarnent ces personnages. Ces jeunes femmes au physique avenant sont souvent des espionnes, des victimes ou des criminelles rencontrées par 007 au cours de ses différentes missions. Elles entretiennent rapidement (à quelques exceptions près) une relation amoureuse/sexuelle avec Bond. Toutes les femmes croisées par Bond ne font pas partie du "club" : par exemple, les célèbres M, et Miss Moneypenny ne sont usuellement pas considérées comme des James Bond Girls.
- Bond girl è l'appellativo che viene dato al personaggio femminile principale dei romanzi o dei film aventi quale protagonista James Bond. Per estensione, viene detta bond girl anche l'attrice che interpreta tale personaggio. Nelle avventure di James Bond non sono, tuttavia, rari i casi di una donna che inizialemnte facente parte dei Nemici di Bond, ne viene conquistata dal fascino e quindi ne diviene alleata, si prenda come esempio Pussy Galore o Natalya Simonova.
- ボンドガール(Bond Girl)とは、007シリーズの映画、小説、ゲームソフトに登場する女性キャラクターの総称。
- Miss Caruso is een personage uit de James Bond film Live and Let Die, vertolkt door Madeline Smith. James Bond ligt midden in de nacht naakt met Caruso in bed, maar dan belt Bond's baas M aan die Bond een nieuwe missie geeft om naar New York City te vertrekken. Terwijl Bond en M koffie drinken komt Miss Moneypenny binnen die Caruso met een laken voor haar borsten naar de kast ziet lopen. Zodra M en Moneypenny weer moeten vertrekken pakt Moneypenny de jas van M zodat hij niet zelf in de kast zal kijken waar zich in verstopt. Als ze er weer vandoor zijn gaat Bond naar de kast en opent de rits van Caruso's rug met zijn magneethorloge.
- Bond girl, é a denominação dada às personagens dos filmes de James Bond que tem relação romântica ou sexual com o agente 007 e que com o sucesso da série cinematográfica entre o público e a mídia, acabou também denominando as atrizes que as vivem nas telas. Geralmente as atrizes fazem o papel de heroínas indefesas resgatadas pelo herói, capangas dos vilões que caem nos braços de James Bond ou agentes secretas aliadas. As bond girls se caracterizam pela beleza, por um corpo perfeito e por seus personagens terem nomes estranhos ou divertidos, muitas vezes de duplo sentido, como Christmas Jones, Pussy Galore, Holly Goodhead ou Mary Goodnight. Desde a pioneira no cinema - e bond girl clássica - Ursula Andress (Honey Rider) de 007 Contra o Satânico Dr. No em 1962 até a francesa Eva Green (Vesper Lynd) de Casino Royale em 2006, mais de cinquenta atrizes, em papéis maiores ou menores, de países tão diversos quanto Estados Unidos, Jamaica, Itália, Malásia, Nicarágua, Japão ou Grã-Bretanha já se deixaram seduzir por um dos seis Bonds diferentes. Entre elas, atrizes já anteriormente com carreiras de sucesso como Diana Rigg de 007 A Serviço Secreto de Sua Majestade ou Halle Berry de 007 Um Novo Dia Para Morrer ou ilustres desconhecidas que se tornaram celebridades e símbolos sexuais do cinema a partir do papel como a própria Ursula Andress, Kim Basinger e Jane Seymour.
- [[Fil:Muralbondgirls. jpg|thumb|270px|vänster till höger, medurs:[[Eva Green ([[Vesper Lynd i [[Casino Royale |Casino Royale) [[Halle Berry ([[Giacinta Johnson|Jinx i [[Die Another Day) [[Michelle Yeoh ([[Wai Lin i [[Tomorrow Never Dies) [[Jane Seymour (skådespelare)|Jane Seymour ([[Solitaire | Solitaire i [[Leva och låta dö). Bondbrudar kallas de kvinnliga karaktärerna i [[James Bond|James Bondfilmerna som har romantiska affärer med huvudpersonen. Vanligtvis brukar man undanta [[Miss Moneypenny (och nu också den kvinnliga [[M |M). De flesta Bondbrudar hör till någon av följande kategorier, eller växlar mellan dem: Ett brottsoffer som räddas av James Bond, oftast tidigt i romanen/filmen. En agentkollega. En skurk eller en medlem av en fientlig organisation. (När författaren [[Roald Dahl fick i uppdrag att skriva manuset till [[Man lever bara två gånger fanns de tre kategorierna till och med uppräknade bland de andra riktlinjerna. ) Det har blivit vanligare i de senare filmerna, samt i parodier som [[Austin Powers-filmer, att Bondbrudarna har erotiska namn. Den trenden började med Pussy Galore i [[Goldfinger (1964), även om Honey Rider i [[Agent 007 med rätt att döda (1962) är en mildare variant. Olika försök har gjorts att hitta alternativa namn för den här typen av rollfigur, framför allt till engelskans Bond Girls, men namnet är alltför etablerat, och många skådespelare ser det numera som en ära att få tillhöra skaran Bondbrudar.
- 邦德女郎,指曾在各集007系列电影或录像片中扮演与詹姆斯·邦德有着情感纠葛的女性角色。早期邦德女郎多由模特或不知名女演员出演,其在影片中的作用也类似于花瓶。但是在冷战结束之后,邦德女郎在影片中的地位逐渐提高,一些成名女演员也纷纷应邀出演邦德女郎。
|
| rdfs:comment
|
- A Bond girl is a character or actress portraying a love interest of James Bond in a film, novel, or video game. They occasionally have names that are double entendres, such as "Pussy Galore," "Mary Goodnight," "Plenty O'Toole," "May Day," "Xenia Onatopp," and "Holly Goodhead. " Bond Girls are often victims rescued by Bond, fellow agents or allies, villainesses or members of an enemy organization, most typically the villain's accomplice, assistant or mistress.
- Bond girl je označení pro postavu nebo herečku, jejíž role projevuje milostný zájem o Jamese Bonda ve filmu, románu či videohře. Postava dívky má často charakter oběti a je agentem 007 zachráněna. Profesně se jedná o spolupracující agentky, jindy ale o zákeřné členky nepřátelských spolků a organizací. Některé z nich hrají v příběhu pouze okrajovou roli, jiné jsou naopak klíčovými postavami.
- Chica Bond es un modismo que se utiliza para cualquier actriz en un papel en una película o videojuego de James Bond, o el personaje que representa. Las películas de James Bond se caracterizan por emplear mujeres atractivas en papeles mayores (siempre secundarios al del propio Bond). Las chicas Bond normalmente no aparecen más que en una película. Personajes como M y Moneypenny no son por lo general consideradas chicas Bond.
- Une James Bond girl est un personnage féminin qui a un lien affectif avec James Bond, que ce soit dans un film, un roman ou un jeu vidéo. Par extenso, on qualifie également de James Bond Girl les comédiennes qui incarnent ces personnages. Ces jeunes femmes au physique avenant sont souvent des espionnes, des victimes ou des criminelles rencontrées par 007 au cours de ses différentes missions.
- Bond girl è l'appellativo che viene dato al personaggio femminile principale dei romanzi o dei film aventi quale protagonista James Bond. Per estensione, viene detta bond girl anche l'attrice che interpreta tale personaggio. Nelle avventure di James Bond non sono, tuttavia, rari i casi di una donna che inizialemnte facente parte dei Nemici di Bond, ne viene conquistata dal fascino e quindi ne diviene alleata, si prenda come esempio Pussy Galore o Natalya Simonova.
- ボンドガール(Bond Girl)とは、007シリーズの映画、小説、ゲームソフトに登場する女性キャラクターの総称。
- Miss Caruso is een personage uit de James Bond film Live and Let Die, vertolkt door Madeline Smith. James Bond ligt midden in de nacht naakt met Caruso in bed, maar dan belt Bond's baas M aan die Bond een nieuwe missie geeft om naar New York City te vertrekken. Terwijl Bond en M koffie drinken komt Miss Moneypenny binnen die Caruso met een laken voor haar borsten naar de kast ziet lopen.
- Bond girl, é a denominação dada às personagens dos filmes de James Bond que tem relação romântica ou sexual com o agente 007 e que com o sucesso da série cinematográfica entre o público e a mídia, acabou também denominando as atrizes que as vivem nas telas. Geralmente as atrizes fazem o papel de heroínas indefesas resgatadas pelo herói, capangas dos vilões que caem nos braços de James Bond ou agentes secretas aliadas.
- [[Fil:Muralbondgirls. jpg|thumb|270px|vänster till höger, medurs:[[Eva Green ([[Vesper Lynd i [[Casino Royale |Casino Royale) [[Halle Berry ([[Giacinta Johnson|Jinx i [[Die Another Day) [[Michelle Yeoh ([[Wai Lin i [[Tomorrow Never Dies) [[Jane Seymour (skådespelare)|Jane Seymour ([[Solitaire | Solitaire i [[Leva och låta dö). Bondbrudar kallas de kvinnliga karaktärerna i [[James Bond|James Bondfilmerna som har romantiska affärer med huvudpersonen.
- 邦德女郎,指曾在各集007系列电影或录像片中扮演与詹姆斯·邦德有着情感纠葛的女性角色。早期邦德女郎多由模特或不知名女演员出演,其在影片中的作用也类似于花瓶。但是在冷战结束之后,邦德女郎在影片中的地位逐渐提高,一些成名女演员也纷纷应邀出演邦德女郎。
|