| dbpprop:abstract
|
- The Bollandists are an association of scholars - originally all Jesuit, but now including non-Jesuits -- philologists and historians -- who since the early seventeenth century have studied hagiography and the cult of the saints in Christianity. Their most important publication has been the Acta Sanctorum (the Lives of the Saints). They are named after the Jesuit and founding hagiographer Jean Bolland or Bollandus (1596-1665).
- Die Bollandisten (franz. Société des Bollandistes) sind eine Arbeitsgruppe, welche die Lebensgeschichten der Heiligen der Römisch-katholischen Kirche zusammenstellt und in dem Werk Acta Sanctorum veröffentlicht. Die Bezeichnung geht auf den niederländischen Hagiographen und Theologen Johannes Bolland (1596-1665) zurück. Im Jahre 1603 legte der Jesuit Heribert von Rosweyd aus Utrecht (1569-1629) die erste neue Zusammenstellung der Heiligenleben für die Kalendertage des ganzen Jahres vor. Baron Heinrich Julius von Blum war einer der tatkräftigsten der Gründergeneration dieses Vorhabens, und der 1596 im Limburgischen geborene Johann Bolland, ebenfalls Jesuit, wurde zum nachträglichen Namensgeber der Gruppe. Er bearbeitete die erste Sammlung und weitete sie zu einem Unternehmen aus, das in den nächsten zwei Jahrhunderten eine beachtliche Zahl von Jesuiten beschäftigte. Bolland selbst konnte schon 1643 die ersten beiden Bände des Monumentalwerks Acta Sanctorum vorlegen. Die meisten dieser Jesuiten waren Flamen, und die fortlaufenden Bände erschienen in Antwerpen. Mit der französischen Besetzung Flanderns 1794 brach die Arbeit bei Band 53 (für den 6. Oktober) ab, wurde dann aber nach der Gründung des belgischen Staates 1837 wieder aufgenommen, zunächst in Brüssel, dann in Tongerloo. Sie ist mit 67 erschienenen Bänden bis heute nicht abgeschlossen. Die Gesichtspunkte, unter denen die Edition der hagiographischen Texte jetzt vorgenommen wird, haben sich zeitgemäß angepasst an die in der heutigen Geschichtsforschung übliche Arbeitsweise.
- Se designa con el nombre de bolandistas al grupo de colaboradores jesuitas que prosigue la obra hagiográfica iniciada en el siglo XVII por el Padre Jean Bolland en Amberes, dedicada a la recopilación de todos los datos posibles sobre los santos católicos. Fue su precursor Heribert Rosweyde (1564-1629), que en 1607 publicó en Amberes Fasti Sanctorum. Al comenzar la magna colección Acta Sanctorum (Actas de los Santos), al Padre Bolland se le asignaron dos colaboradores: primero Godfrey Henschen or Henschenius (1601-1681) y, en 1659, Daniel van Papenbroeck or Papebrochius (1628-1714); tal grupo inicial fue bautizado muy pronto con el nombre de bolandistas, perdurando hasta hoy dicha designación y su obra. El grupo se crea con la finalidad científica de recoger y someter a examen crítico toda la literatura hagiográfica existente, valorando las fuentes relativas a los santos incluidos en los martirologios, distinguiendo los datos históricos de los legendarios, de forma que se pudiera llegar a una historia y espiritualidad de los santos y beatos reconocidos por la Iglesia.
- La Société des Bollandistes est la plus ancienne société savante en activité en Belgique depuis sa création au temps des Pays-Bas espagnols. Créée par Jean Bolland, elle regroupe des savants, exclusivement jésuites jusqu'en 2000, chargés d'étudier les vies, et plus généralement le culte, des saints chrétiens. Elle fête en 2007 le quatrième centenaire de la publication des Fasti sanctorum, du jésuite Héribert Rosweyde, qui constitue l'assise intellectuelle de ses travaux. Jean Bolland devait en effet continuer et considérablement développer les travaux précurseurs de son confrère. En 1643 paraissaient les deux premiers tomes de la collection des Acta Sanctorum dont le but était d'éditer, en suivant l'ordre du calendrier liturgique, les Vies écrites des saints. La collection compte aujourd'hui plus de 60 volumes et près de 58000 pages. Dès le XVII siècle, le travail des Bollandistes fut réputé pour sa rigueur et son approche critique, qui par ailleurs engendra diverses controverses, notamment avec l'Ordre des Carmes. Établie à Anvers jusqu'à la fin de l'Ancien Régime, la Société des Bollandistes fut reconstituée à Bruxelles après l'indépendance belge. Elle a aujourd'hui son siège sur le site du Collège Saint-Michel, à Etterbeek (Bruxelles). Elle publie une revue, les Analecta Bollandiana (depuis 1882 - 125 numéros), et deux collections, les Subsidia Hagiographica et le Tabularium Hagiographicum. Au-delà des aspects religieux, la richesse de la bibliothèque des Bollandistes, manuscrits, imprimés et gravures, en fait une source de recherches historique précieuse.
- Si indicano con il termine Bollandisti un gruppo di gesuiti che ha lavorato nella compilazione degli Acta Sanctorum, una raccolta critica di documenti e dati dei santi distribuite secondo i giorni dell'anno. L'idea ispiratrice fu di Heribert Rosweyde con il lavoro del 1607 Fasti Sanctorum quorum vitae in belgicis bibliothecis manuscriptae asservantur. Il lavoro bollandista fu iniziato dal gesuita del Belgio Jean Bolland nel 1643. Alla sua morte nel 1665 si erano pubblicati solo i volumi dei santi di gennaio, febbraio e marzo. Il lavoro di Bolland fu poi continuato dopo la sua morte dai padri Godefroid Henschen, Daniel Papebroch, e da molti altri.
- De Bollandisten vormen een instituut opgericht door de Jezuïeten dat zich bezighoudt met hagiografie, het beschrijven van de heiligenlevens. Deze worden gebundeld in de Acta Sanctorum, waarvan het eerste deel verscheen in 1643. De naam verwijst naar de Vlaamse Jezuïet Jean Bolland die de basis legde.
- Bolandyści - grupa współpracowników jezuitów, którzy kontynuują prace hagiograficzne zapoczątkowane w XVII wieku przez Ojca Jean Bolland w Antwerpii, poświęcone zebraniu i ponownej redakcji wszystkich możliwych danych o katolickich świętych. Prekursorem ruchu był Heribert Rosweyde (1564-1629), który w 1607 opublikował w Antwerpii Fasti Sanctorum. W 1643 opublikowane dwa pierwsze tomy Acta Sanctorum.
- Os Bolandistas são um ramo dos jesuítas, que tira seu nome do seu fundador, o padre jesuíta belga João Bolando (ou Jean Bolland). Esta sociedade de padres foram constituído com a finalidade científica de recolher e submeter a exame crítico toda a literatura hagiográfica existente, completando o que haviam omitido os antigos compiladores, valorizando as fontes relativas aos santos a que se referem os martirológios, distinguindo os dados historicamente verdadeiros dos falsos e lendários, reconstruindo assim a história e a espiritualidade dos que a Igreja reconhece como santos e beatos. O precursor dos bolandistas foi Heriberto Rosweyde. Sua herança foi recolhida pelo jesuíta João Bollando. Este sacerdote modificou seu plano inicial, aperfeiçoando-o com a ajuda de Henscken. Sua obra maior tem por título Acta Sanctorum (Feitos dos Santos), uma coleção que em 1867 já contava com treze volumes, e que foi reeditada várias vezes. A publicação das Acta Sanctorum foi iniciada em 1643, com os volumes dos santos do mês de janeiro, sendo, então, muito apreciada, inclusive por parte dos protestantes. Em 1723, com a supressão da Companhia de Jesus, foram interrompidas as atividades. Depois da supressão, o abade e a comunidade de Cônegos Premonstratenses da Abadia de Tongerloo, na província de Amberes, na Bélgica, empreenderam todos os esforços para continuar a publicação dos Acta Santorum e Analecta Belgica, sendo que quatro de seus cônegos colaboraram com os antigos bolandistas nesta gigantesca publicação. A sociedade dos padres bolandistas foi reconstituída entre 1836 e 1838, e em 1845 foi editado o primeiro volume do novo grupo. Em 1882 teve início a publicação dos Analecta Bollandiana ou Analecta Belgica. Em 1891 surgiu o Boletim de Publicações Hagiográficas. E desde 1896 têm eles publicado uma série intitulada Subsidia Hagiographica. O grupo dos Bolandistas sofreu perseguições, principalmente quando da supressão dos jesuítas, mas sobreviveu a todas elas. Por suas mãos têm passado todos os martirológios. Esses padres jesuítas, grandes historiadores, que subvencionados pelo reino da Bélgica, há três séculos vêm pesquisando a hagiografia de modo irrefutável. Atualmente existem núcleos na Bélgica e em Roma, junto à Congregação para a Causa dos Santos. |
- Bollandister är ett sällskap av jesuiter i Belgien som är uppkallade efter Jean Bolland. Sällskapet utger sedan 1643 det stora verket Acta Sanctorum, vilken är en samling av alla källskirfter om katolska helgon.
|
| rdfs:comment
|
- The Bollandists are an association of scholars - originally all Jesuit, but now including non-Jesuits -- philologists and historians -- who since the early seventeenth century have studied hagiography and the cult of the saints in Christianity. Their most important publication has been the Acta Sanctorum (the Lives of the Saints). They are named after the Jesuit and founding hagiographer Jean Bolland or Bollandus (1596-1665).
- Die Bollandisten (franz. Société des Bollandistes) sind eine Arbeitsgruppe, welche die Lebensgeschichten der Heiligen der Römisch-katholischen Kirche zusammenstellt und in dem Werk Acta Sanctorum veröffentlicht. Die Bezeichnung geht auf den niederländischen Hagiographen und Theologen Johannes Bolland (1596-1665) zurück. Im Jahre 1603 legte der Jesuit Heribert von Rosweyd aus Utrecht (1569-1629) die erste neue Zusammenstellung der Heiligenleben für die Kalendertage des ganzen Jahres vor.
- Se designa con el nombre de bolandistas al grupo de colaboradores jesuitas que prosigue la obra hagiográfica iniciada en el siglo XVII por el Padre Jean Bolland en Amberes, dedicada a la recopilación de todos los datos posibles sobre los santos católicos. Fue su precursor Heribert Rosweyde (1564-1629), que en 1607 publicó en Amberes Fasti Sanctorum.
- La Société des Bollandistes est la plus ancienne société savante en activité en Belgique depuis sa création au temps des Pays-Bas espagnols. Créée par Jean Bolland, elle regroupe des savants, exclusivement jésuites jusqu'en 2000, chargés d'étudier les vies, et plus généralement le culte, des saints chrétiens. Elle fête en 2007 le quatrième centenaire de la publication des Fasti sanctorum, du jésuite Héribert Rosweyde, qui constitue l'assise intellectuelle de ses travaux.
- Si indicano con il termine Bollandisti un gruppo di gesuiti che ha lavorato nella compilazione degli Acta Sanctorum, una raccolta critica di documenti e dati dei santi distribuite secondo i giorni dell'anno. L'idea ispiratrice fu di Heribert Rosweyde con il lavoro del 1607 Fasti Sanctorum quorum vitae in belgicis bibliothecis manuscriptae asservantur. Il lavoro bollandista fu iniziato dal gesuita del Belgio Jean Bolland nel 1643.
- De Bollandisten vormen een instituut opgericht door de Jezuïeten dat zich bezighoudt met hagiografie, het beschrijven van de heiligenlevens. Deze worden gebundeld in de Acta Sanctorum, waarvan het eerste deel verscheen in 1643. De naam verwijst naar de Vlaamse Jezuïet Jean Bolland die de basis legde.
- Bolandyści - grupa współpracowników jezuitów, którzy kontynuują prace hagiograficzne zapoczątkowane w XVII wieku przez Ojca Jean Bolland w Antwerpii, poświęcone zebraniu i ponownej redakcji wszystkich możliwych danych o katolickich świętych. Prekursorem ruchu był Heribert Rosweyde (1564-1629), który w 1607 opublikował w Antwerpii Fasti Sanctorum. W 1643 opublikowane dwa pierwsze tomy Acta Sanctorum.
- Os Bolandistas são um ramo dos jesuítas, que tira seu nome do seu fundador, o padre jesuíta belga João Bolando (ou Jean Bolland).
- Bollandister är ett sällskap av jesuiter i Belgien som är uppkallade efter Jean Bolland. Sällskapet utger sedan 1643 det stora verket Acta Sanctorum, vilken är en samling av alla källskirfter om katolska helgon.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
