| dbpprop:abstract
|
- Boii is the Roman name of an Iron age tribe located at the beginning of their history in central Europe, perhaps in or including the regions that still bear their name: Bavaria and Bohemia. The Roman and Greek historians of the late Roman Republic and Roman Empire considered them to be a Gallic or Celtic tribe; that is, a member of a larger ethnic group in Europe termed the Celts or Gauls. Inscriptions from various locations in their range indicate that the latter spoke languages of the Celtic family. The language specifically of the Boii, however, is not known. The tribe has been attested at various times by various historians in Transalpine Gaul, Pannonia, Bohemia, Moravia and western Slovakia. In addition the archaeological evidence indicates that in the 2nd century BC Celts expanded from Bohemia (home of the Boii) through the Kłodzko valley into Silesia, now part of Poland. They first appear in history in connection with the Gallic invasion of north Italy, 390 BC, which displaced some Etruscans in the Po Valley and resulted in the assimilation of the rest. After a series of wars in which they were defeated by the Romans they became part of the province of Cisalpine Gaul. The Boii and other Celts of the Danube region may have been part of the ill-fated Celtic invasion of Greece a century after the invasion of Italy. They were defeated, but not before they had settled central Anatolia, which became known as Galatia. Over two centuries later Julius Caesar recorded the final displacement of the Boii from the Danube region by the Germanic Suebi, the loss of most of their population in battle with the Romans, and the dispersal of the survivors among other tribes. Remnant populations of the Boii under that or other names were now widely spread. By the time of the Roman empire they had assimilated to the dominant cultures in their regions. The tribal structure was replaced by imperial or monarchical types of government and the Boii vanished except for local names or traditions, which persisted for a time.
- Die Boier (Boii, Bojer) waren ein keltischer Stamm in Mitteleuropa. Die ursprünglich aus dem Gebiet Rhein, Main, Donau stammenden Boier siedelten im Gebiet der heutigen Staaten Tschechien, Slowakei, Ungarn, Österreich und bis auf den Balkan, sowie in Oberitalien. Die italienischen Boier wurden nach 200 v. Chr. romanisiert und die nördlichen Boier zur Zeitenwende durch die Markomannen assimiliert.
- Els bois foren un poble celta. Un grup de bois es van ajuntar amb els helvecis i van creuar el Rin des Germània i es van establir a la Gàl·lia al segle VI aC. Derrotats per Cèsar els hi va donar una part del territori dels Edus, segurament la regió entre l'Allier i el Loire, que Cèsar esmenta com a Boia. Es creu que a l'entrar a la Gàl·lia vivien junt amb els lingons al territori de l’alt Saône i les parts altes del Sena i el Marne, però la seva ubicació ofereix força dubtes tot i que es considera que al menys una part van ocupar la regió al sud de Bordeus d’on Buch conservaria el seu nom. La seva capital es diu que fou Gergòvia, però es creu que es una transcripció errònia. Plini esmenta entre els grups de la Lugdunense al Heduis, carnuts, bois, sènons, i aulercis, i situa els bois entre els carnuts i els sènons. La resta dels bois van emigrar cap a Itàlia al segle V aC i van ocupar terres al nord del Po, on ja vivien els ínsubres i cenòmans, pel que van creuar el riu i es van establir entre els Apenins i les planes ocupades abans pels umbris i van destruir Melpum vers el 396 aC amb ajut dels sènons i ínsubres. Van entrar al Làtium el 358 aC on foren derrotats pel dictador romà Sulpicius. Els sènons foren destruïts però els bois van continuar la lluita i es van aliar als etruscs el 283 aC però els aliats foren derrotats al llac Vadimonium; els bois encara van continuar lluitant però l’any següent foren altre cop derrotats i van haver de signar un tractat pel qual durant 45 anys els romans ocuparien els territoris dels sènons i els bois mantingueren la pau, però posteriorment els bois van tornar a la lluita el 225 aC aliats als ínsubres originant la Gran guerra gala, en la que van rebre l’ajut dels gestis alpins; derrotats a una gran batalla a Telamon a Etrúria es van haver de sotmetre tot i que encara van fer correries a territori romà. El 218 aC abans d’arribar Anníbal, van atacar als romans a Placèntia, i seguidament es van aliar als cartaginesos, i van col·laborar amb una força auxiliar a la batalla de Trèbia; el 216 aC van atacar al consol Postumius que passava pel seu territori amb una força de 25000 homes, exercit que fou destruït. Després de la guerra van continuar hostils a Roma, i van participar a la revolta dels gals dirigida per Amilcar, destruint Placèntia el 200 aC, i durant 10 anys, tot i ser diverses vegades derrotats, van continuar la lluita, el 194 aC Boiorix i els seus germans inpediren la invasió de cònsol Tiberi Semproni; sovint aliats als ínsubres i a algunes tribus lígurs. Finalment foren reduïts el 191 aC per Escipió Nasica, que va matar la meitat de la població i va confiscar la meitat del seu territori. Per assegurar el territori guanyat pels romans van establir la colònia de Bonònia i uns anys després les de Mutina i Parma. El 187 aC es va construir una via militar entre Ariminium (Riminí), a l'antic territori dels sènons, i Placèntia que fou la Via Emília, i que va contribuir a mantenir la seguretat a la regió. Tot i així els romans van expulsar als bois que quedaven cap al seu país originari creuant els Alps, on es van unir amb els taurisis, quedant establerts a les fronteres de Panònia, en una part de la moderna Bohèmia que va prendre el seu nom d’aquest poble, on van viure uns cent anys fins que foren exterminats pels dacis. Les restes del poble fou expulsat pels marcomans cap a Baviera al segle I.
- Bojové byli mocným keltským kmenem, který se skládal z několika větví. Jedna z nich osídlila přibližně ve 4. století př. n. l. střední a severozápadní Čechy, které začaly být později nazývány římskými zeměpisci a historiky zemí Bojů, Bohemií - latinsky Boiohaemum.
- Boyos (en latín, Boi, plural, singular Boius; griego Βόϊοι) es el nombre romano de una tribu de la Edad del Hierro ubicada al principio de su historia en Europa central, quizás en las regiones que aún conservan su nombre: Baviera y Bohemia. Los historiadores griegos y romanos de finales de la República Romana y los imperiales los consideraban una tribu gala o celta; esto es, un miembro de un grupo étnico europeo más amplio. Las inscripciones en diversas ubicaciones indican que los segundos hablaron idiomas de la familia céltica. La lengua específica de los boyos, sin embargo, se desconoce. La tribu ha sido atestiguada en diversas ocasiones por varios historiadores en la Galia Transalpina, Panonia (lo que hoy es Hungría occidental), Bohemia, Moravia y Eslovaquia occidental. Además la evidencia arqueológica indica que en el siglo II a. C. los celtas se expandieron desde Bohemia (tierra natal de los boyos) a través del valle del Kłodzko hacia Silesia, hoy parte de Polonia. Aparecen por vez primera en la historia en relación con la invasión gala del norte de Italia, 390 a. C. , que desplazó a algunos etruscos en el valle del río Po y dio como resultado la asimilación del resto. Tras una serie de guerras en que fueron derrotados por los romanos se convirtieron en parte de la provincia de la Galia Cisalpina. Los boyos y otros celtas de la región del Danubio pudieron haber formado parte de la invasión celta de Grecia un siglo después de la invasión de Italia. Fueron derrotados, pero no antes de haberse asentado en Anatolia central, que pasó a ser conocida como Galacia. Dos siglos más tarde Julio César documentó el último desplazamiento de los boyos de la región del Danubio por los suevos germanos, la pérdida de la mayor parte de su población en batalla contra los romanos, y la dispersión de los supervivientes entre otras tribus. El resto de la población boya bajo esta u otra denominación estaba entonces muy dispersa. Para la época del Imperio Romano se habían asimilado a las culturas dominantes en sus regiones. La estructura tribal fue reemplazada por un gobierno tipo monárquico o imperial, y los boyos desaparecieron en todo salvo en nombres y tradiciones locales, que perduraron algún tiempo.
- Boijit (latinaksi Boii) olivat kelttiläinen heimo. Boijit siirtyivät 300-luvulla eaa. Galliasta Po-joen laaksoon ja karkottivat sieltä etruskit ja umbrit. Boijit valloittivat etruskien kaupunkivaltion Felsinan ja antoivat sille nimen Bononia. Boijit taistelivat roomalaisia vastaan 283–282 eaa. etruskien rinnalla ja vuosina 238–224 eaa. muiden kelttiheimojen rinnalla. Vuonna 193 eaa. roomalaiset löivät boijit lopullisesti. Jäljelle jääneet boijit pakenivat Alppien toiselle puolelle. He asettuivat nykyisen Tšekin tasavallan alueelle, joka sai heidän mukaansa nimen Boiohaemum eli Böömi (latinaksi Bohemia) ”Boijien maa”. Nykyisen Passaun kaupungin paikalla sijaitsi voimakas linnake, Boiodurum ”Boijien linnoitus”. Germaanien työnnyttyä Böömiin osa boijeista muutti länteen ja liittyi toisiin kelttiheimoihin, osa muutti Pannoniaan. Boijit katoavat historiallisista lähteistä markomannien valloitettua heidän asuinseutunsa 100-luvulla eaa. He lienevät sulautuneet germaaneihin.
- Les Boïens (Boii en latin) sont un puissant peuple celte, originaire d’Europe centrale, que l'on retrouve établis en plusieurs régions d'Europe, dans la région de Bologne en Italie en particulier. Leur nom semble signifier « Les Terribles ». Ce peuple semble avoir donné son nom à l'actuelle Bohême. Il a largement essaimé, et on le retrouve en Gaule dans la région de Sancerre et dans tout le bas-Allier, ainsi qu'aux alentours d'Arcachon.
- A boiok vagy bójok ókori kelta törzs volt, amelynek fő területe előbb Észak-Itáliában, majd a mai Magyarország és Szlovákia területén volt, ahol jelentős hatalommal bírtak.
- I Boi furono una popolazione celtica originaria dell'antica Gallia dove erano stanziati fin dal sesto secolo a.C.
- De Boii waren een Gallische stam die zijn oorsprong waarschijnlijk had in het huidige Midden-Europa. Ze duiken op verschillende momenten in de geschiedenis op en niet iedereen is het er over eens dat steeds dezelfde stam bedoeld wordt.
- Boiere var en mektig, keltisk stamme i Mellom-Europa. Boierne utvandret fra Gallia (nord i dagens Frankrike) til nordlige Italia. Her ble de slått av romerne i år 193 f. Kr. , hvorpå mange flyttet til områdene rundt dagens Böhmen, vestlige Ungarn og vestlige Slovakia.
- Bojowie - celtyckie plemię zasiedlające w okresie lateńskim terytorium dzisiejszych Czech, Węgier i Bawarii. Pod koniec IV w. p.n.e. grupy Bojów dotarły na Dolny Śląsk i założyły sanktuarium na górze Ślęży. Swą potęgę zawdzięczali eksploatacji bogactw mineralnych. Ich najpotężniejsze oppidum zlokalizowane było w miejscowości Závist nad Wełtawą. Część plemienia osiadłego w Galii Przedalpejskiej została w latach 225 p.n.e.-192 p.n.e. podbita przez Rzymian. W roku 113 p.n.e. odparli najazd germańskich Cymbrów. W 60 p.n.e. Trakowie, których prowadził Burebista, podbili panońskie plemiona Bojów. W końcu koło 10 p.n.e. Bojowie zostali podbici przez Markomanów pod wodzą Marboda. Od nazwy Bojów wywodzi się historyczna nazwa Czech - Boiohaemum, Bohemia.
- Boios (do latim Boius; grego Βοιοι) é uma antiga tribo celta que viveu na Gália Transalpina, Gália Cispaldina, assim como na Panónia (atual oeste da Hungria), Boêmia, Morávia e oeste da Eslováquia.
- Boi sau Boii, era un trib celtic localizat în Europa Centrală. Regele lor Critasiros a fost înfrânt de Burebista şi ţara pustiită. Din această cauză, ţara boilor a fost cunoscută pentru 100 de ani ca "pustiia boilor". Boemia de azi le poartă numele.
- Бойи (Boii) — группа кельтских племён. В середине IV века до нашей эры они переселились из Галлии в долину реки По, вытеснив живших там этрусков и умбров и превратив бывший город этрусков Фельсину в свой под названием Бонония. Бойи боролись против римлян в 283—282 годах до нашей эры на стороне этрусков, а в 238—224 годах до нашей эры — на стороне кельтов. В 193 году при Мутине окончательно разбиты римлянами. Побеждённые бойи перешли через Альпы и расселились на территории Чехии, по их имени была названа Богемия (Boiohaemum) — «страна бойев». На территории нынешнего баварского города Пассау стояла мощная крепость под названием Бойодурум — «крепость Бойев». В 80-60 годах бойи, вытесненные, вероятно, германскими племенами, покинули Богемию: часть переместилась на запад и присоединилась к гельветам, другая часть — в Паннонию. Даки, оттеснившие бойев к реке Тиса, в 40 году при короле Буребисте разбили их и завоевали их земли у Дуная. Понеся большие потери, бойи примкнули к римлянам, завоевавшим Паннонию, и не участвовали в крупном антиримском восстании 6-9 годах нашей эры в Паннонии и Далмации. Вскоре последовала романизация бойев. Сведения о бойях исчезают после заселения Чехии маркоманами (конец I века до нашей эры).
- Bojer utgjorde ett gammalt keltiskt folk, som vid olika tillfällen funnits i transalpina Gallien och Cisalpina Gallien, liksom i Pannonia (i dag västra Ungern), Böhmen, Mähren och västra Slovakien. Böhmen hette Boi(o)haemum på latin, och både klassiska författare och moderna språkvetare anser att bojerna givit namn åt området.
- Бойї (бої) — група кельтських племен. До IV ст. до н. е. заселяли територію сучасних Австрії, південної частини Німеччини і Швейцарії. В середині IV ст. до н. е. вони переселились з Галії в долину річки По (Італія), витіснили місцевих етрусків і умбрів та перетворили колишнє етруське місто Фельсіну у своє укріплене місто, під назвою Бононія (нині Болонья). В І ст. до н. е. бойї були частково романізовані; частина бойїв, переселена римлянами на Балканський півострів, була винищена племенами гетів і даків.
|
| rdfs:comment
|
- Boii is the Roman name of an Iron age tribe located at the beginning of their history in central Europe, perhaps in or including the regions that still bear their name: Bavaria and Bohemia. The Roman and Greek historians of the late Roman Republic and Roman Empire considered them to be a Gallic or Celtic tribe; that is, a member of a larger ethnic group in Europe termed the Celts or Gauls.
- Die Boier (Boii, Bojer) waren ein keltischer Stamm in Mitteleuropa. Die ursprünglich aus dem Gebiet Rhein, Main, Donau stammenden Boier siedelten im Gebiet der heutigen Staaten Tschechien, Slowakei, Ungarn, Österreich und bis auf den Balkan, sowie in Oberitalien. Die italienischen Boier wurden nach 200 v. Chr. romanisiert und die nördlichen Boier zur Zeitenwende durch die Markomannen assimiliert.
- Els bois foren un poble celta. Un grup de bois es van ajuntar amb els helvecis i van creuar el Rin des Germània i es van establir a la Gàl·lia al segle VI aC. Derrotats per Cèsar els hi va donar una part del territori dels Edus, segurament la regió entre l'Allier i el Loire, que Cèsar esmenta com a Boia.
- Bojové byli mocným keltským kmenem, který se skládal z několika větví. Jedna z nich osídlila přibližně ve 4. století př. n. l. střední a severozápadní Čechy, které začaly být později nazývány římskými zeměpisci a historiky zemí Bojů, Bohemií - latinsky Boiohaemum.
- Boyos (en latín, Boi, plural, singular Boius; griego Βόϊοι) es el nombre romano de una tribu de la Edad del Hierro ubicada al principio de su historia en Europa central, quizás en las regiones que aún conservan su nombre: Baviera y Bohemia. Los historiadores griegos y romanos de finales de la República Romana y los imperiales los consideraban una tribu gala o celta; esto es, un miembro de un grupo étnico europeo más amplio.
- Boijit (latinaksi Boii) olivat kelttiläinen heimo. Boijit siirtyivät 300-luvulla eaa. Galliasta Po-joen laaksoon ja karkottivat sieltä etruskit ja umbrit. Boijit valloittivat etruskien kaupunkivaltion Felsinan ja antoivat sille nimen Bononia. Boijit taistelivat roomalaisia vastaan 283–282 eaa. etruskien rinnalla ja vuosina 238–224 eaa. muiden kelttiheimojen rinnalla. Vuonna 193 eaa. roomalaiset löivät boijit lopullisesti. Jäljelle jääneet boijit pakenivat Alppien toiselle puolelle.
- Les Boïens (Boii en latin) sont un puissant peuple celte, originaire d’Europe centrale, que l'on retrouve établis en plusieurs régions d'Europe, dans la région de Bologne en Italie en particulier. Leur nom semble signifier « Les Terribles ». Ce peuple semble avoir donné son nom à l'actuelle Bohême. Il a largement essaimé, et on le retrouve en Gaule dans la région de Sancerre et dans tout le bas-Allier, ainsi qu'aux alentours d'Arcachon.
- A boiok vagy bójok ókori kelta törzs volt, amelynek fő területe előbb Észak-Itáliában, majd a mai Magyarország és Szlovákia területén volt, ahol jelentős hatalommal bírtak.
- I Boi furono una popolazione celtica originaria dell'antica Gallia dove erano stanziati fin dal sesto secolo a.C.
- De Boii waren een Gallische stam die zijn oorsprong waarschijnlijk had in het huidige Midden-Europa. Ze duiken op verschillende momenten in de geschiedenis op en niet iedereen is het er over eens dat steeds dezelfde stam bedoeld wordt.
- Boiere var en mektig, keltisk stamme i Mellom-Europa. Boierne utvandret fra Gallia (nord i dagens Frankrike) til nordlige Italia. Her ble de slått av romerne i år 193 f. Kr. , hvorpå mange flyttet til områdene rundt dagens Böhmen, vestlige Ungarn og vestlige Slovakia.
- Bojowie - celtyckie plemię zasiedlające w okresie lateńskim terytorium dzisiejszych Czech, Węgier i Bawarii. Pod koniec IV w. p.n.e. grupy Bojów dotarły na Dolny Śląsk i założyły sanktuarium na górze Ślęży. Swą potęgę zawdzięczali eksploatacji bogactw mineralnych. Ich najpotężniejsze oppidum zlokalizowane było w miejscowości Závist nad Wełtawą. Część plemienia osiadłego w Galii Przedalpejskiej została w latach 225 p.n.e.-192 p.n.e. podbita przez Rzymian.
- Boios (do latim Boius; grego Βοιοι) é uma antiga tribo celta que viveu na Gália Transalpina, Gália Cispaldina, assim como na Panónia (atual oeste da Hungria), Boêmia, Morávia e oeste da Eslováquia.
- Boi sau Boii, era un trib celtic localizat în Europa Centrală. Regele lor Critasiros a fost înfrânt de Burebista şi ţara pustiită. Din această cauză, ţara boilor a fost cunoscută pentru 100 de ani ca "pustiia boilor". Boemia de azi le poartă numele.
- Бойи (Boii) — группа кельтских племён. В середине IV века до нашей эры они переселились из Галлии в долину реки По, вытеснив живших там этрусков и умбров и превратив бывший город этрусков Фельсину в свой под названием Бонония.
- Bojer utgjorde ett gammalt keltiskt folk, som vid olika tillfällen funnits i transalpina Gallien och Cisalpina Gallien, liksom i Pannonia (i dag västra Ungern), Böhmen, Mähren och västra Slovakien. Böhmen hette Boi(o)haemum på latin, och både klassiska författare och moderna språkvetare anser att bojerna givit namn åt området.
- Бойї (бої) — група кельтських племен. До IV ст. до н. е. заселяли територію сучасних Австрії, південної частини Німеччини і Швейцарії. В середині IV ст. до н. е.
|