| dbpprop:abstract
|
- A bodyguard (or close protection officer) is a type of security guard or government agent who protects a person—usually a famous, wealthy, or politically important figure—from assault, kidnapping, assassination, stalking, loss of confidential information, or other threats. Most important public figures such as heads of state or governors are protected by several bodyguards or by a team of bodyguards from an agency, security forces, or police forces. In countries where the head of state is a military leader or dictator, the leader's bodyguards may also be part of an elite military unit. Less-important public figures, or those with lower risk profiles, may be accompanied by a single bodyguard who doubles as a driver. A number of high-profile celebrities and CEOs also use bodyguards.
- Eine Leibwache oder Leibgarde besteht aus einem oder mehreren Leibwächtern und ist für den Schutz des Lebens und der körperlichen Unversehrtheit bestimmter Personen verantwortlich – oft rund um die Uhr. Aufgrund der hohen Personalkosten haben in der Regel nur wohlhabende, bedeutende oder unmittelbar bedrohte Personen eine Leibwache. Sprachlich konkurriert der Begriff „Leibwächter“ im Deutschen heutzutage mit dem Anglizismus „Bodyguard“ .
- Bodyguard je v angličtině „tělesný strážce“. Přesnějším českým označením je, ale spíše termín „osobní strážce“. Osobní ochrana se stala nevyhnutelným nástrojem uchování moci a života mocných, stala se bariérou mezi životem a smrtí, mezi prosperitou a zánikem a zároveň se stala ctností mnoha statečných mužů a v dnešní době i žen, kteří byli a jsou ochotni položit svůj život za život někoho jiného. Prostředí ochrany V.I.P. (z ang. very important person – velmi důležitá osoba) je na první pohled fascinující svět plný slavných osobností, atraktivních žen a cestování do exotických zemí. Tuto iluzi vytvořila řada Holywoodských filmů včele s Kevinem Costnerem. Skutečný svět osobní ochrany je však velmi tvrdý a na fascinaci a atraktivnost nezbývá čas, většinu pracovní náplně osobních strážců tvoří mravenčí a trpělivá práce, hodiny a hodiny čekání bez jídla, pití a možnosti vykonávat základní potřeby. Vztah mezi osobním strážcem a klientem je velmi intimní záležitost, důsledný výkon práce vyžaduje neustálou přítomnost a v podstatě skoro rodinné soužití. Bodyguard je především bezpečnostní specialista s velice širokým záběrem působnosti od používání zbraní, bojových systémů, řízení všech druhů dopravních prostředků, ale především expert na bezpečnostní problematiku, první pomoc, krizová a komunikační řešení a jednání. Základem práce bodyguarda je předejít případným hrozbám a vyhnout se napadení chráněné osoby. Pokud již k nějakému konfliktu dojde, obvykle jej zaviní nedostatečná příprava, chyba či nedodržení preventivních opatření.
- Un guardaespaldas es una persona que protege a alguien del ataque personal, asesinato, pérdida de información confidencial u otras amenazas. Los guardaespaldas están normalmente armados y tienen experiencia en el combate cuerpo a cuerpo y desarmado, conducción y primeros auxilios. Sin embargo, la habilidad más importante para un guardaespaldas es evaluar una situación de peligro para su protegido y tratar de minimizar los daños. Muchos personajes públicos son protegidos por sus guardaespaldas, quienes trabajan en grupo, usando vehículos especiales y algunas veces vehículos señuelo para proteger al individuo. Aquellos con perfiles de menos riesgo son acompañados por un único guardaespaldas, quien hace a su vez de conductor. Sin embargo, algunos multimillonarios y dignatarios eligen prescindir de guardaespaldas hasta en situaciones de lo más peligrosas.
- Henkivartijalla tarkoitetaan Suomessa vartioimisliikkeen vartijaa, poliisia tai muuta viranomaista, joka toimii henkilösuojaustehtävässä. Vartijan suorittama henkilösuojaustehtävä on yksi yksityisistä turvallisuuspalveluista annetussa laissa vartioimisliikkeille kuuluvista työtehtävistä eli jos tehtävää suorittaessa suorittaja saa korvausta työstään, kuuluu tehtävä vartioimisliikkeelle. Henkilösuojaustehtävä voi koskea tiettyä henkilöä tai pientä ryhmää, ja siitä on tehtävä toimeksiantosopimus. Suomessa henkilönsuojausta suorittavalla vartijalla ei ole erityisiä oikeuksia, mutta hän voi käyttää esimerkiksi kaikille kuuluvaa hätävarjeluoikeutta itsensä tai toisen suojaamiseksi. Elokuvissa henkivartijan tehtävistä annetaan hyvin vauhdikas kuva. Autoilla ajetaan lujaa, aseet ovat aina mukana ja suojausta suoritetaan isolla joukolla näyttävästi. Suomen olosuhteissa aseita harvemmin edes pidetään mukana. Yhdysvalloissa presidentin henkeä vartioi salainen palvelu (Secret Service), jonka toimista huolimatta muutamia presidenttejä on murhattu. Toimintaan kuuluu myös presidentin vierailupaikkojen tarkistaminen etukäteen muun muassa pommien etsimiseksi. Myös sotilaallisia henkivartijoita on, joskin henkivartiokaartien rooli on muuttunut seremonialliseksi. Hitlerin SS oli alun perin suojajoukko. Yleisesti ottaen tärkeimmiksi henkivartijan ominaisuuksiksi muodostuukin suunnitelmallisuus, havaintojen tekeminen, reagointikyky, paikallistuntemus ja monipuolisuus (ajoneuvojen hallinta, ensiapu, kielitaito) Alalla toimii myös paljon henkivartijakoulutusta antavia yrityksiä, mutta tällaisilla koulutuksilla harvoin on vaikutusta työllistymiseen. Henkivartijamarkkinat Suomessa ovat pienet, ja ammatissa kokopäiväisesti toimivia henkivartijoita lienee yksityisellä sektorilla alle 10 henkeä.
- Un garde du corps est un individu dont la fonction est de protéger le corps, et donc la vie, d'une personne à laquelle il est attaché.
- File:Question book-4. svg Questa voce o sezione di voci comuni non riporta fonti o riferimenti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili, secondo le linee guida sull'uso delle fonti. La guardia del corpo è una professione che consiste nel difendere una persona, sia nell'ambito della privacy che dell'integrità fisica. L'età media è intorno ai 30-40 anni, alcuni giovani si avvicinano a questa professione attratti dal lato romantico, ma pochi rimangono ad eseguire un lavoro estremamente impegnativo e probante (non esistono festivi od orari prestabiliti). Nel proprio lavoro la guardia del corpo si serve talvolta di oggetti di difesa quali spray urticanti a base di capsicum per rendere temporaneamente innocuo l'assalitore. Sono capitati casi in cui la guarda del corpo, nel tentativo di allontanare la persona che infastidiva il proprio cliente, sia ricorsa a metodi molto aggressivi, fino a far degenerare la situazione. Sono noti i casi in cui giornalisti o persone sono state ricoverate in ospedale per lesioni gravi ad opera delle guardie del corpo. Si tratta in realtà di dimostrazioni di scarso professionismo, le Guardie del Corpo impegnate in una tutela personale devono prevenire pianificando, ma le vere scorte cosiddette a "basso profilo" quelle che si fatica a vedere se non si ha l'occhio allenato, sono le più efficaci e professionali, ma nell'immaginario collettivo, si notano (e di conseguenza si ricordano) solo quelle denominate in gergo tecnico, ad alto profilo: 4 o più omoni grandi e grossi che fanno scudo al VIP di turno, col proprio corpo... queste scorte, ancorché coreografiche risultano essere ben poco efficaci. Molte sono le persone che ricorrono a questa forma di difesa personale, quali personaggi famosi o cantanti che sono ricorsi alle guardie del corpo per difendersi dall'assalto dei fan o per non essere infastiditi dai giornalisti. Solitamente le guardie del corpo sono gestite da agenzie di sicurezza, e contattandole chiunque può garantirsi o garantire una difesa personale, sia a bambini che ad adulti. La guardia del corpo viene chiamata Body Guard in inglese o con l'abbreviazione BG. In Spagna è detta Guardia Espaldas . Negli ultimi anni si è diffusa l'abitudine di denominare "guardia del corpo" anche i membri delle Private Military Companies impiegate da numerosi governi al posto dei propri eserciti nazionali. In Italia la figura della guardia del corpo non è prevista a livello normativo ed è in pratica illegale poiché la sua funzione e i suoi compiti sono (secondo la legge italiana) ad esclusiva competenza delle forze di Polizia, Carabinieri e Guardia di Finanza. Secondo l'Articolo 134 del T.U.L.P.S. è considerato illecito qualunque tentativo di sostituirsi alle Forze dell'Ordine nella funzione di tutela di chi è o si sente minacciato. Un esempio potrebbe essere dato dalla guardia giurata nella banca; egli ha infatti l'esclusivo compito di proteggere il denaro e non le persone.
- ボディーガード(英: bodyguard)は、政府要人、著名人、企業重役などの重要人物の身辺を警護し、誘拐、暗殺などの脅威から守る人(およびその職業)の総称。
- Livvakt er en vakt med ansvar for en persons liv og sikkerhet. Det kan være sivile eller militære sikkerhetsvakter, også politifolk, som opptrer enkeltvis eller i en gruppe. Livvakter omgir truede eller utsatte personer, først og fremst høytstående eller berømte mennesker, særlig politiske ledere, statsoverhoder og kongelige, og skal beskytte dem mot angrep og legemsfornærmelser, kidnapping, drap og andre trusler om vold og forstyrrelser. En militær tropp av livvakter blir ofte kalt livgarde. Livvakter for kjendiser og andre blir også omtalt med den engelske betegnelsen bodyguard. Politi og sikkerhetsbransjen i Norge trekker et skille mellom livvakter og private ledsagere: Politiet er ansvarlig for alle offisielle livvakttjenester. Livvakttjenesten for de som regnes som myndighetsperson i Norge er tillagt Politiets sikkerhetstjeneste (PST) med unntak av beskyttelse av Kongehuset som ligger under Den kongelige politieskorte (DKP) under Oslo politidistrikt. De kan utstyres med våpen og har utvidede rettigheter i bruk av makt. I utlandet er livvaktene avhengig av at vertslandet godtar deres bevæpnede nærsikring av myndighetspersonen. PST sine livvakter kom i et særlig fokus etter terrorangrepet mot Hotel Serena i Kabul i januar 2008, hvor de sikret utenriksminister Jonas Gahr Støre. Private livvakter benevnes ledsager. De har ikke anledning til å anvende våpen og har heller ingen utvidede rettigheter i forhold til maktbruk. I utlandet er det i enkelte land i en viss grad bruk av private livvaktselskaper til beskyttelse av myndighetspersoner, f. eks. det amerikanske selskapet Blackwater . Hans Majestet Kongens Garde er livgarde, en avdeling av soldater i det norske forsvaret som skal verne medlemmene av Det norske kongehuset og boligene deres, blant annet Slottet i Oslo.
- Um guarda-costas é a pessoa empregada para acompanhar outra pessoa, com a finalidade de defendê-la de algum perigo, como agressões, assaltos, seqüestros, tentativas de assassinato, etc. Comumente, são empregados por líderes de governo, celebridades, entre outros.
- Телохрани́тель (англ. Bodyguard, от англ. Body - тело и англ. Guard - охрана) — квалифицированный сотрудник службы безопасности, непосредственно обеспечивающий безопасность охраняемого лица; человек, оказывающий услуги по личной охране.
- Livvakt, personlig civil eller militär, eller i modern tid oftast polisiär/federal bevakningsstyrka. I Sverige är vissa makthavare och viktiga personer (Bla. kungafamiljen) skyddade av livvakter från säkerhetspolisen. Säkerhetspolisen är den största personskyddsorganisationen i Sverige i modern tid, och livvakterna (De polismän som utför personskyddsarbetet) utgör ett drygt hundratal poliser. (se säkerhetspolisen. se). Att ha livvakt dygnet runt är mycket ovanligt. Svenska kungafamiljen är bevakade med ett tiotal livvakter dygnet runt.
- 保鏢,又稱「保鑣」,指的是貼身保護政治人物、政府高官、企業家、藝人以及證人等重要人物,以防止其遭暗殺、綁架、攻擊、騷擾及外洩機密等。保護政治人物、政府官員者常被稱為隨扈。
|
| rdfs:comment
|
- A bodyguard (or close protection officer) is a type of security guard or government agent who protects a person—usually a famous, wealthy, or politically important figure—from assault, kidnapping, assassination, stalking, loss of confidential information, or other threats. Most important public figures such as heads of state or governors are protected by several bodyguards or by a team of bodyguards from an agency, security forces, or police forces.
- Eine Leibwache oder Leibgarde besteht aus einem oder mehreren Leibwächtern und ist für den Schutz des Lebens und der körperlichen Unversehrtheit bestimmter Personen verantwortlich – oft rund um die Uhr. Aufgrund der hohen Personalkosten haben in der Regel nur wohlhabende, bedeutende oder unmittelbar bedrohte Personen eine Leibwache. Sprachlich konkurriert der Begriff „Leibwächter“ im Deutschen heutzutage mit dem Anglizismus „Bodyguard“ .
- Bodyguard je v angličtině „tělesný strážce“. Přesnějším českým označením je, ale spíše termín „osobní strážce“. Osobní ochrana se stala nevyhnutelným nástrojem uchování moci a života mocných, stala se bariérou mezi životem a smrtí, mezi prosperitou a zánikem a zároveň se stala ctností mnoha statečných mužů a v dnešní době i žen, kteří byli a jsou ochotni položit svůj život za život někoho jiného. Prostředí ochrany V.I.P. (z ang.
- Un guardaespaldas es una persona que protege a alguien del ataque personal, asesinato, pérdida de información confidencial u otras amenazas. Los guardaespaldas están normalmente armados y tienen experiencia en el combate cuerpo a cuerpo y desarmado, conducción y primeros auxilios. Sin embargo, la habilidad más importante para un guardaespaldas es evaluar una situación de peligro para su protegido y tratar de minimizar los daños.
- Henkivartijalla tarkoitetaan Suomessa vartioimisliikkeen vartijaa, poliisia tai muuta viranomaista, joka toimii henkilösuojaustehtävässä. Vartijan suorittama henkilösuojaustehtävä on yksi yksityisistä turvallisuuspalveluista annetussa laissa vartioimisliikkeille kuuluvista työtehtävistä eli jos tehtävää suorittaessa suorittaja saa korvausta työstään, kuuluu tehtävä vartioimisliikkeelle.
- Un garde du corps est un individu dont la fonction est de protéger le corps, et donc la vie, d'une personne à laquelle il est attaché.
- File:Question book-4. svg Questa voce o sezione di voci comuni non riporta fonti o riferimenti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili, secondo le linee guida sull'uso delle fonti. La guardia del corpo è una professione che consiste nel difendere una persona, sia nell'ambito della privacy che dell'integrità fisica.
- ボディーガード(英: bodyguard)は、政府要人、著名人、企業重役などの重要人物の身辺を警護し、誘拐、暗殺などの脅威から守る人(およびその職業)の総称。
- Livvakt er en vakt med ansvar for en persons liv og sikkerhet. Det kan være sivile eller militære sikkerhetsvakter, også politifolk, som opptrer enkeltvis eller i en gruppe. Livvakter omgir truede eller utsatte personer, først og fremst høytstående eller berømte mennesker, særlig politiske ledere, statsoverhoder og kongelige, og skal beskytte dem mot angrep og legemsfornærmelser, kidnapping, drap og andre trusler om vold og forstyrrelser.
- Um guarda-costas é a pessoa empregada para acompanhar outra pessoa, com a finalidade de defendê-la de algum perigo, como agressões, assaltos, seqüestros, tentativas de assassinato, etc. Comumente, são empregados por líderes de governo, celebridades, entre outros.
- Телохрани́тель (англ. Bodyguard, от англ. Body - тело и англ. Guard - охрана) — квалифицированный сотрудник службы безопасности, непосредственно обеспечивающий безопасность охраняемого лица; человек, оказывающий услуги по личной охране.
- Livvakt, personlig civil eller militär, eller i modern tid oftast polisiär/federal bevakningsstyrka. I Sverige är vissa makthavare och viktiga personer (Bla. kungafamiljen) skyddade av livvakter från säkerhetspolisen. Säkerhetspolisen är den största personskyddsorganisationen i Sverige i modern tid, och livvakterna (De polismän som utför personskyddsarbetet) utgör ett drygt hundratal poliser. (se säkerhetspolisen. se). Att ha livvakt dygnet runt är mycket ovanligt.
- 保鏢,又稱「保鑣」,指的是貼身保護政治人物、政府高官、企業家、藝人以及證人等重要人物,以防止其遭暗殺、綁架、攻擊、騷擾及外洩機密等。保護政治人物、政府官員者常被稱為隨扈。
|