| dbpprop:abstract
|
- The Bobcat (Lynx rufus) is a North American mammal of the cat family, Felidae. With twelve recognized subspecies, it ranges from southern Canada to northern Mexico, including most of the continental United States. The Bobcat is an adaptable predator that inhabits wooded areas, as well as semi-desert, urban edge, forest edges and swampland environments. It persists in much of its original range and populations are healthy. With a gray to brown coat, whiskered face, and black-tufted ears, the Bobcat resembles the other species of the mid-sized Lynx genus. It is smaller than the Canadian Lynx, with which it shares parts of its range, but is about twice as large as the domestic cat. It has distinctive black bars on its forelegs and a black-tipped, stubby tail, from which it derives its name. Though the Bobcat prefers rabbits and hares, it will hunt anything from insects and small rodents to deer. Prey selection depends on location and habitat, season, and abundance. Like most cats, the bobcat is territorial and largely solitary, although there is some overlap in home ranges. It uses several methods to mark its territorial boundaries, including claw marks and deposits of urine or feces. The Bobcat breeds from winter into spring and has a gestation period of about two months. Although Bobcats have been hunted extensively by humans, both for sport and fur, their population has proven resilient. The elusive predator features in Native American mythology and the folklore of European settlers.
- Der Rotluchs (Lynx rufus) ist eine Luchsart, deren Verbreitungsgebiet vom südlichen Kanada bis zum Norden Mexikos reicht. Rotluchse sind anpassungsfähig und nutzen so unterschiedliche Lebensräumen wie Wälder, Halbwüsten, die Randzonen von Städten und Sumpfgebiete. Die Art gilt als nicht bedroht. Zur präferierten Beute des Rotluchses zählen Kaninchen und Hasen. Rotluchse sind jedoch opportunistische Jäger, deren Beutespektrum alle im jeweiligen Lebensraum vorhandenen kleinen und mittelgroßen Säuger und Vögel umfasst. Auch Fische und Insekten werden von ihm gefressen. Wie die meisten Katzenartigen sind Rotluchse territorial und leben überwiegend einzelgängerisch.
- El linx vermell o linx roig (Lynx rufus) és un mamífer nord-americà de la família dels gats, Felidae. Amb dotze subespècies reconegudes, s'estén des del sud del Canadà fins al nord de Mèxic, incloent la major part dels Estats Units. Es tracta d'un depredador adaptable que pot habitar tant àrees boscoses o semidesèrtiques, com zones immediates a les ciutats o terres pantanoses. La seva zona de distribució original no s'ha vist a penes reduïda i les seves poblacions gaudeixen d'una bona salut. Amb una pell entre gris i marró, bigotis, i orelles coronades en negre, el linx vermell s'assembla a les altres espècies de mida mitjana del gènere Lynx. És més petit que el linx canadenc, amb qui comparteix parcialment l'àrea de distribució, però és aproximadament el doble de gran que el gat domèstic. A les potes anteriors té unes ratlles negres distintives i la seva cua és curta i gruixuda amb la punta de color negre. Tot i que preferix els conills i les llebres, caça qualsevol cosa des d'insectes i petits rosegadors fins a cèrvols i l'Antilocapra americana. L'elecció de la presa depèn de la ubicació, hàbitat, estació de l'any i abundància. Com la majoria dels gats, el linx vermell és territorial i emminentment solitari. Utilitza diversos mètodes per a marcar els límits del seu territori, com ara fent marques amb les urpes i dipositant la seva orina i excrements. El seu període de cria va de l'hivern a la primavera, i el temps de gestació és d'uns dos mesos. Tot i que ha estat sotmès a una intensa caça per part de l'home, tant per esport com per la seva pell, la seva població ha demostrat un alt nivell de recuperació. Aquest evasiu depredador apareix a la mitologia dels indis americans i al folklore dels colons europeus.
- Rys červený (Lynx rufus) je kočkovitá šelma, které známe dvanáct odlišných poddruhů. V Americe je považován za poměrně hojný druh.
- El lince rojo o gato montés (Lynx rufus) es un felino de tamaño mediano, emparentado con el lince ibérico, el europeo y el canadiense. Se distribuye en Norteamérica, en un amplio rango que va desde el sur de Canadá hasta México, y desde la costa Atlántica hasta la Pacífica en Estados Unidos.
- Punailves (Lynx rufus, joskus väärin nimettynä Felis rufus) eli bobcat on kissaeläin (Felidae), joka elää Pohjois-Amerikassa Etelä-Kanadasta Meksikoon. Punailves muistuttaa paljon ilvestä, mutta on pienempi ja elää etelämpänä. Punailves syö yleensä jyrsijöitä, jäniksiä ja kaniineita, mutta talvella se saattaa kaataa jopa hirvieläimiä. Pesänsä punailves tekee kalliokoloihin tai onttoihin puihin. Naaraat voivat saada jopa kuusi poikasta vuodessa. Punailves voi olla häntineen 120 senttiä pitkä.
- Le Lynx roux (Lynx rufus), aussi appelé Lynx bai, Bobcat et Chat sauvage en français du Canada est un félin du genre Lynx qui vit en Amérique du Nord. Avec douze sous-espèces reconnues, ses populations s’étalent entre le sud du Canada et le nord du Mexique, en englobant la majeure partie des États-Unis. Ce prédateur occupe une vaste gamme d’habitats, depuis les zones boisées jusqu’aux régions semi-désertiques, incluant les zones urbaines et les environnements marécageux. Le Lynx roux ressemble aux trois autres espèces du genre Lynx, avec des oreilles couronnées d’un plumet de poils noirs, une queue courte et une démarche chaloupée en raison de ses pattes postérieures très longues. Il a toutefois des barres noires distinctives sur ses pattes antérieures et une courte queue au bout noir. Il mesure en moyenne 90 cm de la tête à la queue, pour 50 cm à l’épaule. Son poids varie de 6 à 13 kilogrammes. Bien que le Lynx roux préfère les lapins et les lièvres, il est un chasseur opportuniste qui peut s’attaquer aussi bien aux insectes qu’aux petits rongeurs ou aux daims. Le type de proies dépend de leur abondance, de l’habitat, de la localisation et des saisons. Comme la plupart des félins, le Lynx roux est territorial et principalement solitaire, bien qu’il y ait des chevauchements entre territoires. Il emploie plusieurs méthodes pour délimiter son territoire, dont les marques de griffes et les dépôts d’urine ou d’excréments. Le Lynx roux se reproduit en hiver et au printemps et a une période de gestation d’environ deux mois. Chassé par l’homme, à la fois pour le sport et sa fourrure, sa population est cependant stable. Cet « insaisissable » prédateur caractéristique des États-Unis apparaît dans la mythologie des Nord-Amérindiens et le folklore des colons européens.
- A vörös hiúz (Lynx rufus) az emlősök (Mammalia) osztályának a ragadozók (Carnivora) rendjéhez, ezen belül a macskafélék (Felidae) családjához tartozó faj.
- La lince rossa (Lynx rufus) è molto somigliante alla lince canadese, dalla quale differisce per il mantello più colorato, chiazzato di bruno e di grigio, per la coda più lunga, le zampe più corte e i ciuffi all'apice delle orecchie meno lunghi. Il cranio, più arrotondato di quello della lince comune del Canada, differisce pure per la minore capacità. La coda della lince rossa termina con un manicotto di peli bianchi, più o meno appariscente, mentre nella lince canadese questo manicotto è nero. Lo zoologo S. Young pubblicò nel 1958 una monografia sulla lince rossa, dalla quale si apprende il peso delle più grandi linci rosse catturate. Esso varia da 18 a 34 kg; quest'ultimo peso è quello di un maschio abbattuto nel Colorado nel 1951. La maggior parte però delle linci rosse uccise pesavano da 4,5 a 13 kg.
- ボブキャット(英名 Bobcat; Bay Lynx)はネコ科オオヤマネコ属に属する中型獣である。体長65-105cm、尾長11-13cm、体重6-15kg。アメリカを含むカナダ南部からメキシコ北東部にかけての森林・草原・半砂漠地帯に生息し、12種類の亜種が確認されている。個体数は72万5000頭ほど。体色は砂漠では黄色っぽく、森林では暗い色をしているなど、生息する地域によって異なる。 グレーから茶色の毛色と髭、黒い飾り毛の付いた耳を持ち、中型のリンクスのような外観を持つ。同じ地域に生息するカナディアンリンクスよりは小さいが、大型の家猫の二倍くらいの大きさである。特有の黒い線が前足にあり、名前の由来となる先端が黒い短い尾を持つ。 夜行性で、主にウサギやジリスなどの小型草食獣や鳥類を捕食するが、基本的には虫でも小さいネズミ科の動物や鹿も何でも捕食する。捕食の対象は生息地域や季節によって変化する。他のネコ科の動物と同様、縄張りがあり単独で行動するが、場所によっては人間の生活する場所が縄張りと重複していることもある。縄張りは猫同様、爪の痕や尿・便によるマーキングで行う。ネコ科の動物としては比較的長距離走に耐える。木登りもうまい。発情期は冬の終わりから春にかけてで、妊娠期間は50日前後。1度の出産で1-4子を産む。 ボブキャットは人間より娯楽と毛皮の目的でハンティングされているが、頭数は減っていない。ボブキャットはアメリカインディアンの神話やヨーロッパからの開拓者の民話にも登場する。
- De rode lynx (Lynx rufus) is een katachtige uit het geslacht der lynxen (Lynx). Hij komt alleen voor in Noord-Amerika, waar het de meest algemene wilde katachtige is.
- Rødgaupe (Lynx rufus) er et nordamerikansk pattedyr i kattefamilien. Med sine tolv anerkjente underarter, strekker rødgaupas utbredelse seg fra det sørlige Canada, via store deler av USA til det nordlige Mexico. Rødgaupa er et tilpasningsdyktig rovdyr som holder til både i skogsområder, halvørkener, sumper og i utkanten av byer. Arten er livskraftig i det meste av sitt opprinnelige utbredelsesområde. Med sin grå til brune pels, framtredende værhår og svarte øredusker, ligner rødgaupa på de øvrige artene i den mellomstore gaupeslekta (Lynx). Den er mindre enn den kanadiske gaupa (Lynx canadensis), som har noen av de samme utbredelsesområdene, men dobbelt så stor som huskatten. Den har artstypiske svarte bånd på frambeina og en svart tipp på den korte og tjukke halen. Den spiser kaniner og harer, men jakter alt fra insekter og små gnagere til hjortedyr. Hvilken føde den velger avhenger av sted, miljø, årstid og tilgjengelighet. Som de fleste kattedyr lever rødgaupa ensom i reviret sitt, selv om noen revirområder kan overlappe hverandre. Den bruker en rekke ulike teknikker for å markere reviret, blant annet med kloremerker eller utsondring av urin og avføring. Rødgaupa har løpetid fra vinter til vår, og drektigheten varer i cirka to måneder. Til tross for omfattende jakt, har bestanden holdt seg stabil. Dette folkeskye rovdyret forekommer i de nordamerikanske indianernes mytologi og i de europeiske nybyggernes folklore.
- Ryś rudy (Lynx rufus) – drapieżny ssak z rodziny kotowatych. Występuje w Ameryce Północnej, na większości terenów kontynentalnych Stanów Zjednoczonych od południowej Kanady do północnego i środkowego Meksyku. Żyje na terenach zalesionych, a także na półpustyniach, terenach zurbanizowanych i bagnistych. Występuje na większości swego pierwotnego zasięgu występowania. Z szarobrązowym futrem, bokobrodami i czarnymi pędzelkami, ryś rudy jest podobny do innych przedstawicieli rodzaju Lynx. Jest mniejszy od rysia kanadyjskiego i dwa razy większy od kota domowego. Posiada charakterystyczną czarną kratę na przednich łapach oraz krótki ogon z czarnymi, poprzecznymi pręgami. Wyróżnia się dwanaście podgatunków rysia rudego. Najchętniej poluje na króliki i zające, ale żywi się różnymi zwierzętami – od owadów i małych gryzoni, po jelenie i antylopy widłorogie. Wybór ofiary zależy od lokalizacji, środowiska, pory roku i liczebności zwierząt. Jak większość kotowatych ryś rudy jest zwierzęciem terytorialnym i samotnikiem, choć areały osobników mogą częściowo się pokrywać. Do znakowania terenu używa kilku metod: zostawia ślady pazurów na drzewach, znakuje teren kałem lub moczem. Rysie rude rozmnażają się w zimie i na wiosnę, ciąża trwa dwa miesiące. Choć ryś rudy jest obiektem polowań ludzi, zarówno dla sportu, jak i dla futra, stan jego populacji jest uznawany za dobry. W mitologii rdzennych Amerykanów i w folklorze europejskich osadników występuje jako nieuchwytny drapieżnik.
- O lince-pardo ou lince-vermelho (Lynx rufus) é um felídeo selvagem nativo da América do Norte. Com doze subespécie reconhecidas, esses animais podem ser encontrados, na sua maioria, praticamente em todas as partes dos Estados Unidos, ao sul do Canadá e ao norte do México. O lince-pardo é um animal que vive em ambientes diversos, tais como florestas, semi-desertos, zonas urbanas ou até pantanosas. Os linces-pardos vivem numa determinada área que varia conforme a estação do ano. Eles utilizam vários métodos para marcarem os limites do seu território, tais como marcações com as garras, urina e fezes. Fisicamente o lince-pardo possui listas pretas características nas patas dianteiras e na cauda. As suas orelhas são proeminentemente pontiagudas com pequenos tufos pretos nas pontas. A sua cauda é curta e grossa, de ponta preta e distingue-se de outras espécies de lince pela lista branca que possui por baixo da cauda. O seu pêlo é normalmente de cor cinza ou de vários tons de castanho avermelhado, intercalando com manchas pretas ou dissipando-se nos tons claros das partes inferiores do seu corpo. Um macho adulto tem aproximadamente 90 cm de comprimento e varia entre os 7 e os 14 kg, e é geralmente 30 a 40% maior que a fêmea. O lince-pardo é um animal carnívoro e pode caçar desde insectos e pequenos roedores, a quadrúpedes de grande porte tais como o veado, mas normalmente prefere animais mais pequenos como o coelho. A localização, estação do ano e escassez das presas influenciam bastante as suas escolhas enquanto predador. O lince-pardo acasala entre o inverno e a primavera e tem um período de gestação de cerca de dois meses. Os gatinhos selvagens ficarão com a sua mãe até à idade de um ano, aproximadamente.
- Рыжая рысь (Lynx rufus), вид рыси родом из Северной Америки.
- Rödlo (Lynx rufus) är ett nordamerikanskt däggdjur i familjen kattdjur. Med sina tolv erkända underarter sträcker sig dess utbredning från södra Kanada till norra Mexiko, vilket inkluderar större delen av USA:s fastland. Rödlon är ett anpassningsbart rovdjur som bebor såväl skogsområden som halvöknar, träsk och även utkanten av städer. Arten är livskraftig i större delen av sin ursprungliga utbredning. Med sin gråa till bruna päls, morrhårsförsedda ansikte, och svarta örontofsar liknar rödlon de övriga arterna i det medelstora släktet lodjur (Lynx). Den är mindre än det kanadensiska lodjuret (Lynx canadensis), vars utbredningar överlappar med varandra i vissa områden, men dubbelt så stor som huskatten. Den har arttypiska svarta band på sina framben och en svart tipp på den korta och tjocka svansen. Den föredrar kaniner och harar men jagar även allt ifrån insekter och små gnagare, till hjortdjur och gaffelantiloper. Vilken föda som väljs beror på plats, miljö, årstid, och tillgänglighet. Likt de flesta kattdjur lever rödlon ensam inom sitt revir, även om vissa revirområden kan överlappa varandra. Den använder ett flertal tekniker för att märka ut sitt revir, exempelvis med klomärken eller utsöndring av urin och avföring. Rödlon löper från vintern till våren och dräktigheten varar i cirka två månader. Trots omfattande jakt har populationen varit stabil. Det svårfångade rovdjuret återfinns även i de nordamerikanska indianernas mytologi och i de europeiska nybyggarnas folklore.
- Рись руда або бобкет (Lynx rufus) — вид рисі родом з Північної Америки.
- 短尾貓(英文:Bobcat,Lynx rufus)是分布在北美洲的一种貓科动物,其下已知有12個亞種,主要分佈在加拿大南部至墨西哥北部,包括大部份的美國本土。短尾貓是有很強適應力的掠食者,棲息在林地、半沙漠、城市及沼澤。牠們现在仍然生活在原有的分佈地区,并有一定數量。 短尾貓的毛皮呈灰色至褐色,面上有鬚,耳朵有黑毛,外表像其他中等身型的猞猁。牠們比加拿大猞猁細小,但較家貓大兩倍。牠們的前肢上有明顯的黑帶,粗短的尾巴端呈黑色。 雖然短尾貓喜歡吃兔及野兔,但仍會捕獵昆蟲、小型的齧齒目,以及鹿、叉角羚等。牠們選擇獵物會視乎地點及棲息地、季節及獵物的數量。牠們像大部份的貓科般是有領域的,多是獨自生活,不過仍有一些領域是重疊的。牠們使用多種方法來標示疆界,包括爪痕、尿液及糞便等。短尾貓於冬天至春天期間生育,妊娠期為兩個月。 短尾貓雖然被人類為運動及毛皮而獵殺,但其數量卻沒有显著減少。短尾貓亦在美洲原住民神話及歐洲傳說中出現。
|
| rdfs:comment
|
- The Bobcat (Lynx rufus) is a North American mammal of the cat family, Felidae. With twelve recognized subspecies, it ranges from southern Canada to northern Mexico, including most of the continental United States. The Bobcat is an adaptable predator that inhabits wooded areas, as well as semi-desert, urban edge, forest edges and swampland environments. It persists in much of its original range and populations are healthy.
- Der Rotluchs (Lynx rufus) ist eine Luchsart, deren Verbreitungsgebiet vom südlichen Kanada bis zum Norden Mexikos reicht. Rotluchse sind anpassungsfähig und nutzen so unterschiedliche Lebensräumen wie Wälder, Halbwüsten, die Randzonen von Städten und Sumpfgebiete. Die Art gilt als nicht bedroht. Zur präferierten Beute des Rotluchses zählen Kaninchen und Hasen.
- El linx vermell o linx roig (Lynx rufus) és un mamífer nord-americà de la família dels gats, Felidae. Amb dotze subespècies reconegudes, s'estén des del sud del Canadà fins al nord de Mèxic, incloent la major part dels Estats Units. Es tracta d'un depredador adaptable que pot habitar tant àrees boscoses o semidesèrtiques, com zones immediates a les ciutats o terres pantanoses.
- Rys červený (Lynx rufus) je kočkovitá šelma, které známe dvanáct odlišných poddruhů. V Americe je považován za poměrně hojný druh.
- El lince rojo o gato montés (Lynx rufus) es un felino de tamaño mediano, emparentado con el lince ibérico, el europeo y el canadiense. Se distribuye en Norteamérica, en un amplio rango que va desde el sur de Canadá hasta México, y desde la costa Atlántica hasta la Pacífica en Estados Unidos.
- Punailves (Lynx rufus, joskus väärin nimettynä Felis rufus) eli bobcat on kissaeläin (Felidae), joka elää Pohjois-Amerikassa Etelä-Kanadasta Meksikoon. Punailves muistuttaa paljon ilvestä, mutta on pienempi ja elää etelämpänä. Punailves syö yleensä jyrsijöitä, jäniksiä ja kaniineita, mutta talvella se saattaa kaataa jopa hirvieläimiä. Pesänsä punailves tekee kalliokoloihin tai onttoihin puihin. Naaraat voivat saada jopa kuusi poikasta vuodessa.
- Le Lynx roux (Lynx rufus), aussi appelé Lynx bai, Bobcat et Chat sauvage en français du Canada est un félin du genre Lynx qui vit en Amérique du Nord. Avec douze sous-espèces reconnues, ses populations s’étalent entre le sud du Canada et le nord du Mexique, en englobant la majeure partie des États-Unis. Ce prédateur occupe une vaste gamme d’habitats, depuis les zones boisées jusqu’aux régions semi-désertiques, incluant les zones urbaines et les environnements marécageux.
- A vörös hiúz (Lynx rufus) az emlősök (Mammalia) osztályának a ragadozók (Carnivora) rendjéhez, ezen belül a macskafélék (Felidae) családjához tartozó faj.
- La lince rossa (Lynx rufus) è molto somigliante alla lince canadese, dalla quale differisce per il mantello più colorato, chiazzato di bruno e di grigio, per la coda più lunga, le zampe più corte e i ciuffi all'apice delle orecchie meno lunghi. Il cranio, più arrotondato di quello della lince comune del Canada, differisce pure per la minore capacità.
- De rode lynx (Lynx rufus) is een katachtige uit het geslacht der lynxen (Lynx). Hij komt alleen voor in Noord-Amerika, waar het de meest algemene wilde katachtige is.
- Rødgaupe (Lynx rufus) er et nordamerikansk pattedyr i kattefamilien. Med sine tolv anerkjente underarter, strekker rødgaupas utbredelse seg fra det sørlige Canada, via store deler av USA til det nordlige Mexico. Rødgaupa er et tilpasningsdyktig rovdyr som holder til både i skogsområder, halvørkener, sumper og i utkanten av byer. Arten er livskraftig i det meste av sitt opprinnelige utbredelsesområde.
- Ryś rudy (Lynx rufus) – drapieżny ssak z rodziny kotowatych. Występuje w Ameryce Północnej, na większości terenów kontynentalnych Stanów Zjednoczonych od południowej Kanady do północnego i środkowego Meksyku. Żyje na terenach zalesionych, a także na półpustyniach, terenach zurbanizowanych i bagnistych. Występuje na większości swego pierwotnego zasięgu występowania.
- O lince-pardo ou lince-vermelho (Lynx rufus) é um felídeo selvagem nativo da América do Norte. Com doze subespécie reconhecidas, esses animais podem ser encontrados, na sua maioria, praticamente em todas as partes dos Estados Unidos, ao sul do Canadá e ao norte do México. O lince-pardo é um animal que vive em ambientes diversos, tais como florestas, semi-desertos, zonas urbanas ou até pantanosas. Os linces-pardos vivem numa determinada área que varia conforme a estação do ano.
- Рыжая рысь (Lynx rufus), вид рыси родом из Северной Америки.
- Rödlo (Lynx rufus) är ett nordamerikanskt däggdjur i familjen kattdjur. Med sina tolv erkända underarter sträcker sig dess utbredning från södra Kanada till norra Mexiko, vilket inkluderar större delen av USA:s fastland. Rödlon är ett anpassningsbart rovdjur som bebor såväl skogsområden som halvöknar, träsk och även utkanten av städer. Arten är livskraftig i större delen av sin ursprungliga utbredning.
- Рись руда або бобкет (Lynx rufus) — вид рисі родом з Північної Америки.
|