Boaz is a major figure in The Book of Ruth in the Bible. The term is found 24 times on the Scriptures, being two in Greek (in the form "Booz"). The root בעז, just used on the Bible in relation to "Boaz", perhaps expresses 'quick(ness)' (cf. Ar. بَعْ۬زٔ, 'swiftness ').

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Boaz is a major figure in The Book of Ruth in the Bible. The term is found 24 times on the Scriptures, being two in Greek (in the form "Booz"). The root בעז, just used on the Bible in relation to "Boaz", perhaps expresses 'quick(ness)' (cf. Ar. بَعْ۬زٔ, 'swiftness ').
  • Boas ist ein judäischer Grundbesitzer aus Betlehem, der eine Hauptrolle im Buch Rut des Alten Testaments in der Bibel spielt. Er wird als gütiger Mann dargestellt, der sich um das Wohlergehen seiner Arbeiter und seiner Familienangehörigen kümmert. Deshalb nimmt er auch Rut, die Witwe eines entfernten Verwandten, gemäß dem Leviratgesetz als Löser zur Frau und wird dadurch zum Urgroßvater von König David.
  • En l'Evangeli segons sant Mateu, Booz (en hebreu בועז בן-שַׂלְמָ Bo'az ben Salmon) fou el fill de Salmon amb la seva esposa Rahab. Booz és el besavi del Rei David. Segons el judaisme apòcrif, Booz era més conegut com a Ibsan i esdevingué jutge d'Israel durant set anys. Tots els seus seixanta fills van marxar-li de casa seva degut a una maledicció de Jahvè per no haver convidat a casa seva el pare de Samsó, Manóah. Segons el Llibre de Rut pertanyia a una casa adinerada que posseïa camps de blat. Un dia, una jove va anar a espigolar als seus camps. Va preguntar qui era i li respongué que es deia Rut i que era la vídua de Mahlon, un parent de Booz que havia mort a la terra dels moabites. Rut va explicar-li que havia vingut a viure amb la seva sogra Noemí per a què no estigués sola, ja que ella també s'havia quedat vídua. Amb el temps, Booz s'enamorà de la moabita Rut, es casaren i ella engendrà un fill, de nom Obed, que esdevindria l'avi del Rei David. Segons el judaisme, Booz morí l'endemà de l'engendrament d'Obed.
  • Booz es un personaje bíblico que aparece en el libro de Rut. Booz es quien se casa con Rut, que engendra un hijo suyo, Obed, padre de Jesé y por tanto, es bisabuelo de David y ascendiente de Jesucristo. El matrimonio de Booz con Rut ha sido visto por la tradición cristiana (especialmente la católica) como una prefiguración de la unión de Cristo con la Iglesia, siendo Booz Cristo y Rut, evidentemente, la Iglesia. Este personaje inspiró uno de los poemas más célebres que aparece en La leyenda de los siglos, de Víctor Hugo: Booz dormido.
  • Booz ou Boaz, est un personnage du Livre de Ruth.
  • De naam Boaz betekent "In Hem is kracht". Boaz komt in de Bijbel voor. Boaz is een van de hoofdfiguren in het Boek Ruth in het Oude Testament van de Bijbel. Boaz was een vermogend familielid van Naomi, via de kant van haar man Elimelech. Hij was zelfs haar losser. Wanneer Ruth met haar schoonmoeder Naomi terugkomt uit Moab gaat ze aren rapen op de akker van Boaz. Boaz raakt bevriend met Ruth en trouwt zelfs later met haar. Zo worden de bezitting van Elimelech, die Naomi had verkocht voor ze naar Moab trok, weer van haar. Boaz en Ruth krijgen een zoon: Obed, vader van Isaï en grootvader van Koning David. Boaz is ook de naam van de linker koperen zuil in de Tempel van Salomo, die opgesteld waren bij de voorhal van de hoofdzaal. De naam is waarschijnlijk een afkorting van een opschrift wat ongeveer zo luidde: "In de Heer is kracht". De rechter zuil heette Jachin.
  • Booz lub Boaz - syn Szalmona, jedna z głównych postaci Księgi Rut. Booz był bogatym rolnikiem, kuzynem Noemi, która po stracie męża i obu synów postanowiła powrócić z Moabu do ojczyzny. Towarzyszką Noemi w drodze powrotnej była jedna z synowych, Moabitka Rut. Widząc poświęcenie i pracowitość Rut Booz najpierw nakazał ludziom pracującym na jego polu zostawiać snopki, które ona mogłaby zbierać, a potem bezpośrednio wręczył jej zboże. Zgodnie z prawem lewiratu Booz poślubił Rut nabywając jednocześnie prawo do spadku po Elimelechu, mężu Noemi. Potomkiem Booza i Rut był Dawid król Izraela.
  • Boaz é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, citado no livro de Rute e em I Crônicas como pertencente à tribo de Judá, filho de Salmom, vindo a ser bisavô do rei Davi. De acordo com o texto bíblico, a moabita Rute, após ter ficado viúva de seu primeiro marido, preferiu permanecer na companhia de sua sogra Noemi que retornou de Moabe para Israel. Ao chegarem em Israel, Rute e Noemi vêm a se estabelecer em Belém. Porém, sendo ambas viúvas e precisando de alimentos, Rute passa a colher cereais nos campos de Boaz que era parente do falecido marido de Noemi. Assim, Rute e Boaz se aproximam e se casam, gerando um filho que se chamou Obed.
  • Вооз — прадед царя Давида, герой книги Руфь Племянник Елимелеха, он описан в книге Руфь как благочестивый человек, который женится на Руфи, вдове сына Елимелеха, оценив благородство ее поведения. Тем самым он поддерживает семью Элимелеха, потерпевшую крах в духе заповеди левиратного брака. Так описывается в книге Руфь происхождение Вооза и его правнука царя Давида:
  • Boas (בועז) är i Gamla Testamentet en rik man som äktade Rut. De två fick därefter sonen Obed, Davids farfar.
  • 波阿斯（希伯来语 בועז）是《旧约圣经·路得记》中的主要人物。
dbpprop:article
  • Boaz
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:url
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Boaz is a major figure in The Book of Ruth in the Bible. The term is found 24 times on the Scriptures, being two in Greek (in the form "Booz"). The root בעז, just used on the Bible in relation to "Boaz", perhaps expresses 'quick(ness)' (cf. Ar. بَعْ۬زٔ, 'swiftness ').
  • Boas ist ein judäischer Grundbesitzer aus Betlehem, der eine Hauptrolle im Buch Rut des Alten Testaments in der Bibel spielt. Er wird als gütiger Mann dargestellt, der sich um das Wohlergehen seiner Arbeiter und seiner Familienangehörigen kümmert. Deshalb nimmt er auch Rut, die Witwe eines entfernten Verwandten, gemäß dem Leviratgesetz als Löser zur Frau und wird dadurch zum Urgroßvater von König David.
  • En l'Evangeli segons sant Mateu, Booz (en hebreu בועז בן-שַׂלְמָ Bo'az ben Salmon) fou el fill de Salmon amb la seva esposa Rahab. Booz és el besavi del Rei David. Segons el judaisme apòcrif, Booz era més conegut com a Ibsan i esdevingué jutge d'Israel durant set anys. Tots els seus seixanta fills van marxar-li de casa seva degut a una maledicció de Jahvè per no haver convidat a casa seva el pare de Samsó, Manóah.
  • Booz es un personaje bíblico que aparece en el libro de Rut. Booz es quien se casa con Rut, que engendra un hijo suyo, Obed, padre de Jesé y por tanto, es bisabuelo de David y ascendiente de Jesucristo. El matrimonio de Booz con Rut ha sido visto por la tradición cristiana (especialmente la católica) como una prefiguración de la unión de Cristo con la Iglesia, siendo Booz Cristo y Rut, evidentemente, la Iglesia.
  • Booz ou Boaz, est un personnage du Livre de Ruth.
  • De naam Boaz betekent "In Hem is kracht". Boaz komt in de Bijbel voor. Boaz is een van de hoofdfiguren in het Boek Ruth in het Oude Testament van de Bijbel. Boaz was een vermogend familielid van Naomi, via de kant van haar man Elimelech. Hij was zelfs haar losser. Wanneer Ruth met haar schoonmoeder Naomi terugkomt uit Moab gaat ze aren rapen op de akker van Boaz. Boaz raakt bevriend met Ruth en trouwt zelfs later met haar.
  • Booz lub Boaz - syn Szalmona, jedna z głównych postaci Księgi Rut. Booz był bogatym rolnikiem, kuzynem Noemi, która po stracie męża i obu synów postanowiła powrócić z Moabu do ojczyzny. Towarzyszką Noemi w drodze powrotnej była jedna z synowych, Moabitka Rut. Widząc poświęcenie i pracowitość Rut Booz najpierw nakazał ludziom pracującym na jego polu zostawiać snopki, które ona mogłaby zbierać, a potem bezpośrednio wręczył jej zboże.
  • Boaz é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, citado no livro de Rute e em I Crônicas como pertencente à tribo de Judá, filho de Salmom, vindo a ser bisavô do rei Davi. De acordo com o texto bíblico, a moabita Rute, após ter ficado viúva de seu primeiro marido, preferiu permanecer na companhia de sua sogra Noemi que retornou de Moabe para Israel. Ao chegarem em Israel, Rute e Noemi vêm a se estabelecer em Belém.
  • Вооз — прадед царя Давида, герой книги Руфь Племянник Елимелеха, он описан в книге Руфь как благочестивый человек, который женится на Руфи, вдове сына Елимелеха, оценив благородство ее поведения.
  • Boas (בועז) är i Gamla Testamentet en rik man som äktade Rut. De två fick därefter sonen Obed, Davids farfar.
  • 波阿斯（希伯来语 בועז）是《旧约圣经·路得记》中的主要人物。
rdfs:label
  • Boaz
  • Boas (biblische Person)
  • Booz
  • Booz
  • Booz
  • Boaz (Bijbelse naam)
  • Booz
  • Boaz
  • Вооз
  • Boas
  • 波阿斯
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:boa of
is dbpprop:disambiguates of
is owl:sameAs of