| dbpprop:abstract
|
- A boarding school is a school where some or all pupils not only study, but also live during term time, with their fellow students and possibly teachers. The word 'boarding' is used in the sense of "bed and board", that is, food and lodging. Most boarding schools also have day students who are local residents or children of faculty. Many independent schools in the Commonwealth of Nations are boarding schools. Boarding school pupils (a.k.a. "boarders") normally return home during the school holidays and, often, weekends, but in some cultures may spend the majority of their childhood and adolescent life away from their families. In the United States, boarding schools sometimes comprise grades 7 through 12, but the most reputable cover only the high school years, from the 9th through the 12th grades. Some also feature military training, though this is generally offered only at specialized schools. Many New England boarding schools traditionally offer a post-graduate year of study, unknown in many parts of the U.S. , in order to help students prepare for college entrance.
- Internat ist der Oberbegriff für Einrichtungen, in denen Schüler aller Altersstufen und aller (allgemein bildenden) Schularten wohnen und betreut werden und die (zumeist) einer Schule angegliedert sind.
- Un internat és usualment un col·legi privat on alguns o tots els alumnes, no només estudien allà sinó que també hi viuen durant el període escolar. De fet el terme internat es refereix a l'estat de les persones quan estan vivint a un lloc. Moltes escoles públiques són internats als països de la Commonwealth, mentre que als Estats Units, la majoria dels internats són privats. ELs alumnes viuen casi tota la seva infància i adolescència lluny dels seus pares, tot i que tenen la possibilitat de tornar a casa durant les festes o vacances.
- Internátní škola je škola, v jejíchž prostorách jsou všichni nebo někteří žáci a případně i učitelé zároveň během období výuky ubytováni. Internátní školy se vyvinuly při středověkých klášterech, kapitulách a panovnických dvorech, kam rodiče posílali chlapce za zkušenostmi a vzděláním od tamních kleriků. Dnes jde o typickou formu soukromých středních škol v zemích ovlivněných britským modelem vzdělání, rovněž se tento způsob často využívá pro výchovu dětí s postižením nebo pro přípravu na některá specifická povolání (vojenské školy).
- Un internado es usualmente un colegio privado donde algunos o todos los pupilos —término que se emplea para designar a quienes asisten a los internados— no solo estudian, sino que también viven allí durante el período escolar. De hecho, el término internado se refiere al estado de las personas cuando están viviendo en un lugar. Muchas escuelas públicas son internados en los países de la Mancomunidad Británica de Naciones, mientras que en Estados Unidos de América, la mayoría de los internados son colegios privados. Los pupilos viven casi toda su infancia y adolescencia lejos de sus padres, pese a que tienen la posibilidad de volver a su casa durante los feriados y vacaciones.
- Sisäoppilaitos on alun perin englantilainen yksityiskoulu, joka tavallisesti sijaitsee etäällä suurista asutuskeskuksista. Oppilaat asuvat koulun asuntolassa, eivät kotonaan. Myös koulun henkilöstö asuu itse oppilaitoksessa tai sen lähellä työsuhdeasunnoissa. Usein sisäoppilaitosten rakennukset muodostavat kokonaisuuden, johon kuuluu päärakennuksen ja asuntolan ohella huolto- ja varastorakennuksia sekä urheiluun liittyviä laitoksia ja laitteita. Lisäksi niillä on laajat maastoalueet ympärillään. Alun perin sisäoppilaitokset olivat tarkoitettu joko pojille tai tytöille, nykyaikana ne ovat usein sekakouluja. Sekakouluilla saattaa olla edelleen omat opetusryhmät eri sukupuolille ja useimmiten myös asuntolat on jaettu sukupuolten mukaan. Sisäoppilaitokset saavat nykyisin rahoitusta elinkeinoelämältä ja yhteiskunnalta, mutta yleensä niiden talous perustuu pääosin lukukausimaksuihin. Monet sisäoppilaitokset ottavat vastaan lahjoituksia. Sisäoppilaitoksilla on usein johtoteema: länsimaissa ne ovat monesti kristillisiä, toiset painottavat luonnontieteitä. Entisaikoina henkilöstö luki ja hyväksyi oppilaiden lähettämät kirjeet, mutta nykyisin esimerkiksi Yhdistyneen kuningaskunnan yksityisyyslait kieltävät sen. Kuuluisimpia Yhdistyneen kuningaskunnan yksityiskouluista on vain pojille tarkoitettu Eton College, jossa ovat opiskelleet muun muassa valtion kuninkaallisen perheen pojat. Kuuluisat oppilaat pakottavat sisäoppilaitokset usein ankariin turvallisuusjärjestelyihin. Suomen sisäoppilaitoksista tunnetuimpia on Anna Tapion koulu. Myös monissa kansanopistoissa asutaan asuntolassa opiskelun ajan.
- Un internat est un établissement scolaire qui offre la possibilité de loger les élèves et les étudiants. Les raisons de placer un élève en internat sont nombreuses : que ce soit pour effectuer sa scolarité dans des conditions de travail favorables, par nécessité de retrouver un cadre de vie et de travail stable, à cause de difficultés familiales ou sociales rendant souhaitable un éloignement momentané, ou tout simplement car l'établissement est trop éloigné du domicile et est mal desservi. L’internat est souvent une alternative qui offre une scolarité plus sereine, d'autant plus qu'après la classe, les élèves ne restent pas seuls, ils peuvent profiter d’études surveillées. Mais n'étant pas sous l'autorité des parents, beaucoup d'élèves profitent de l'internat pour transgresser les règlements.
- Az internátus olyan, iskolák mellett fennálló intézmény, amely a növendékek teljes ellátásáról (lakásáról és élelmezéséről) gondoskodik. A javítóintézetek, a gyengeelméjű gyermekek, a vakok, a süketnémák számára felállított intézetek, árvaházak stb. mellett az internátus megszokott intézmény, sőt némelyike el sem képzelhető nélküle, de találunk sok tanítóképző intézet, a vidéki felsőbb leányiskolák és más tan- és nevelőintézetek mellett is internátusokat. Ilyen volt a budapesti Ferenc József-intézet is.
- Il collegio scolastico è l'istituto di educazione dove gli studenti convivono in modo stabile per tutto il periodo scolastico. La caratteristica che maggiormente distingue il collegio dalla scuola diurna è la presenza di un'area interna alla scuola adibita a dormitorio.
- ボーディングスクール（Boarding School）とは欧米の寄宿制中等教育学校のこと。
- Een kostschool of internaat is een onderwijsinstelling waar de studenten niet alleen studeren, maar ook kost en inwoning genieten. Deze leerlingen worden internen genoemd. Oorspronkelijk was een kostschool uitsluitend bevolkt met leerlingen die er ook verbleven, terwijl een internaat aan een school verbonden was waar ook andere leerlingen (externen) naar school gingen.
- Kostskole er en utdannelsesinstitusjon hvor noen eller alle elevene både blir undervist og bor. Særlig i Storbritannia er det en rekke kostskoler, og elevene har ofte en bakgrunn fra øvre middelklasse eller overklassen. Hvor lenge elevene går på en kostskole varierer sterkt, fra ett til tolv år, men fem til ni år er det vanligste. Det nærmeste man i Norge kommer kostskole er internatskole, men internatskoler er som regel offentlig støttet, tar imot elever med all slags bakgrunn og er ofte etablert grunnet lang skolevei.
- Um internato ou colégio interno é um estabelecimento escolar em que os alunos não apenas estudam, mas vivem entre seus pares em alojamentos normalmente anexos ao prédio principal. O regime de internato pode incluir alojamento apenas durante os dias úteis (de segunda a sexta-feira) ou também durante o fim-de-semana. A visão antiga que se propagou até aos nossos dias é que internato é castigo para filho rebelde. Porém, hoje, temos uma nova visão sobre os colégio internos. Eles apresentam uma excelente infra-estrutura para deixar os alunos envolvidos com atividades saudáveis, os sete dias da semana. Veja um exemplo de internato que dá vontade de voltar a estudar: http://www. iacs. org. br
- Школа-интернат — образовательное учреждение с круглосуточным пребыванием обучающихся, созданное в целях оказания помощи семье в воспитании детей, формирования у них навыков самостоятельной жизни, социальной защиты и всестороннего раскрытия творческих способностей детей. Слово «интернат» произошло от лат. internus (внутри).
- Internatskola, är en skola där eleverna bor och äter på skolan. Internatskolor har funnits sedan antiken, men infördes inte i Europa förrän på medeltiden i form av klosterskolor. Många internatskolor har även haft ett antal elever från skolans omgivning som bott kvar hemma, så kallad externat-undervisning.
- 寄宿学校是一种部分或全体学生不仅在那里学习，而且与同学（有时也与教师）一同居住的学校。 英联邦国家的许多公学都是寄宿学校。在寄宿学校度过的时间可能从一年到十二年，或更长的时间。寄宿学校的学生可能在离开其父母的情况下，度过他们的童年和青春期的大部分时光，只是在假期返回家中。在美国，寄宿学校通常包括7到12年级，主要在中学阶段。大部分寄宿学校也拥有走读的学生，他们是本社区的居民或教职员子女。一些美国的寄宿学校起到军事训练的作用。
|
| rdfs:comment
|
- A boarding school is a school where some or all pupils not only study, but also live during term time, with their fellow students and possibly teachers. The word 'boarding' is used in the sense of "bed and board", that is, food and lodging. Most boarding schools also have day students who are local residents or children of faculty. Many independent schools in the Commonwealth of Nations are boarding schools. Boarding school pupils (a.k.a.
- Internat ist der Oberbegriff für Einrichtungen, in denen Schüler aller Altersstufen und aller (allgemein bildenden) Schularten wohnen und betreut werden und die (zumeist) einer Schule angegliedert sind.
- Un internat és usualment un col·legi privat on alguns o tots els alumnes, no només estudien allà sinó que també hi viuen durant el període escolar. De fet el terme internat es refereix a l'estat de les persones quan estan vivint a un lloc. Moltes escoles públiques són internats als països de la Commonwealth, mentre que als Estats Units, la majoria dels internats són privats.
- Internátní škola je škola, v jejíchž prostorách jsou všichni nebo někteří žáci a případně i učitelé zároveň během období výuky ubytováni. Internátní školy se vyvinuly při středověkých klášterech, kapitulách a panovnických dvorech, kam rodiče posílali chlapce za zkušenostmi a vzděláním od tamních kleriků.
- Un internado es usualmente un colegio privado donde algunos o todos los pupilos —término que se emplea para designar a quienes asisten a los internados— no solo estudian, sino que también viven allí durante el período escolar. De hecho, el término internado se refiere al estado de las personas cuando están viviendo en un lugar.
- Sisäoppilaitos on alun perin englantilainen yksityiskoulu, joka tavallisesti sijaitsee etäällä suurista asutuskeskuksista. Oppilaat asuvat koulun asuntolassa, eivät kotonaan. Myös koulun henkilöstö asuu itse oppilaitoksessa tai sen lähellä työsuhdeasunnoissa. Usein sisäoppilaitosten rakennukset muodostavat kokonaisuuden, johon kuuluu päärakennuksen ja asuntolan ohella huolto- ja varastorakennuksia sekä urheiluun liittyviä laitoksia ja laitteita.
- Un internat est un établissement scolaire qui offre la possibilité de loger les élèves et les étudiants.
- Az internátus olyan, iskolák mellett fennálló intézmény, amely a növendékek teljes ellátásáról (lakásáról és élelmezéséről) gondoskodik. A javítóintézetek, a gyengeelméjű gyermekek, a vakok, a süketnémák számára felállított intézetek, árvaházak stb.
- Il collegio scolastico è l'istituto di educazione dove gli studenti convivono in modo stabile per tutto il periodo scolastico. La caratteristica che maggiormente distingue il collegio dalla scuola diurna è la presenza di un'area interna alla scuola adibita a dormitorio.
- ボーディングスクール（Boarding School）とは欧米の寄宿制中等教育学校のこと。
- Een kostschool of internaat is een onderwijsinstelling waar de studenten niet alleen studeren, maar ook kost en inwoning genieten. Deze leerlingen worden internen genoemd. Oorspronkelijk was een kostschool uitsluitend bevolkt met leerlingen die er ook verbleven, terwijl een internaat aan een school verbonden was waar ook andere leerlingen (externen) naar school gingen.
- Kostskole er en utdannelsesinstitusjon hvor noen eller alle elevene både blir undervist og bor. Særlig i Storbritannia er det en rekke kostskoler, og elevene har ofte en bakgrunn fra øvre middelklasse eller overklassen. Hvor lenge elevene går på en kostskole varierer sterkt, fra ett til tolv år, men fem til ni år er det vanligste.
- Um internato ou colégio interno é um estabelecimento escolar em que os alunos não apenas estudam, mas vivem entre seus pares em alojamentos normalmente anexos ao prédio principal. O regime de internato pode incluir alojamento apenas durante os dias úteis (de segunda a sexta-feira) ou também durante o fim-de-semana. A visão antiga que se propagou até aos nossos dias é que internato é castigo para filho rebelde. Porém, hoje, temos uma nova visão sobre os colégio internos.
- Internatskola, är en skola där eleverna bor och äter på skolan. Internatskolor har funnits sedan antiken, men infördes inte i Europa förrän på medeltiden i form av klosterskolor. Många internatskolor har även haft ett antal elever från skolans omgivning som bott kvar hemma, så kallad externat-undervisning.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
