Duke Bluebeard's Castle is a one-act opera by Hungarian composer Béla Bartók. The libretto was written by Béla Balázs, a poet and friend of the composer. It is in Hungarian, based on the French fairy tale "Bluebeard" by Charles Perrault. The opera lasts only a little over an hour and there are only two singing characters onstage: Bluebeard (Kékszakállú), and his new wife Judith (Judit); the two have just eloped and Judith is coming home to Bluebeard's castle for the first time.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Duke Bluebeard's Castle is a one-act opera by Hungarian composer Béla Bartók. The libretto was written by Béla Balázs, a poet and friend of the composer. It is in Hungarian, based on the French fairy tale "Bluebeard" by Charles Perrault. The opera lasts only a little over an hour and there are only two singing characters onstage: Bluebeard (Kékszakállú), and his new wife Judith (Judit); the two have just eloped and Judith is coming home to Bluebeard's castle for the first time. Bluebeard's Castle was composed in 1911 (with modifications made in 1912 and a new ending added in 1917) and first performed on May 24, 1918 in Budapest. Universal published the vocal (1921) and full score (1925). The Boosey & Hawkes' full score includes only the German and English singing translations while the Dover edition reproduces the Universal Edition Hungarian/German vocal score (with page numbers beginning at 1 instead of 5). A revision of the UE vocal score in 1963 added a new German translation by Wilhelm Ziegler, but seems not to have corrected any errata.
  • Herzog Blaubarts Burg (ungarischer Originaltitel A kékszakállú herceg vára) ist eine 1911 von Béla Bartók komponierte Oper in einem Akt mit einem Libretto von Béla Balázs. Die Uraufführung fand am 24. Mai 1918 im Königlichen Opernhaus in Budapest statt. Die Oper beruht auf dem Märchen Blaubart. Musikalische Motive der Oper klingen später in Bartóks Konzert für Orchester wieder an.
  • El castillo de Barba Azul, op. 11, Sz. 48, es la única ópera de un solo acto del compositor húngaro Béla Bartók. El libreto es de Béla Balázs, poeta y amigo del compositor, basado a su vez en el cuento La Barbe-Bleue de Charles Perrault. La ópera dura sólo un poco más de una hora y sólo hay dos personajes que cantan en escena: Barbazul (Kékszakállú), y su nueva esposa Judit; los dos acaban de fugarse y Judit llega al castillo de Barbazul por primera vez. La ópera fue escrita entre febrero y septiembre de 1911, bajo la influencia de Peleas y Melisande de Claude Debussy. Bartók introdujo modificaciones en 1912 y 1917. Se estrenó en la Ópera Real de Budapest el 24 de mayo de 1918 con Olga Haselbeck (Judit), Oszkár Kálmán (Barbazul), siendo director Egisto Tango y con puesta en escena de Dezső Zádor. El libreto se escribió originalmente en húngaro, aunque también a veces se representa en su traducción alemana. Esta ópera tuvo muy poca difusión debido a su formato corto, dura sólo poco más de una hora, y tiene grandes exigencias orquestales y escénicas. Su presencia al Maggio Musicale Fiorentino en 1938 fue el inicio de una relativa revitalización, sobre todo después de la Segunda Guerra Mundial.
  • Herttua Siniparran linna (A kékszakállú herceg vára) on Béla Bartókin vuonna 1911 säveltämä, Siniparta-satuun perustuva ooppera, johon libreton on kirjoittanut Béla Balázs. Teos esitettiin ensimmäisen kerran vasta vuonna 1918, sillä Bartók kirjoitti teoksen niin suurelle orkesterille, että teosta ei uskottu voitavan esittää.
  • 『青ひげ公の城』作品11 Sz.48（英語：Bluebeard's Castle、ドイツ語：Herzog Blaubarts Burg、ハンガリー語：A Kékszakállú herceg vára）は、バルトーク・ベーラの作曲した一幕もののオペラであり、バルトークの唯一のオペラでもある。台本はバラージュ・ベーラ（1884年 - 1949年）による。
  • A Kékszakállú herceg vára, in het Nederlands meestal aangeduid als Hertog Blauwbaards burcht (of kortweg Blauwbaards burcht), is de enige opera van de Hongaarse componist Béla Bartók. De opera bestaat uit één akte, duurt ruim een uur en kent slechts twee rollen: Blauwbaard (Kékszakállú) en zijn vierde vrouw Judith. Het werk werd geschreven in 1911 en ging in 1918 in première in Boedapest. Het Hongaarse libretto werd geschreven door de dichter Béla Balázs, een vriend van Bartók. De opera wordt af en toe ook uitgevoerd in een Duitse vertaling.
  • Zamek Sinobrodego lub Zamek Księcia Sinobrodego (węg. A kékszakállú herceg vára) – jednoaktowa opera ekspresjonistyczna z muzyką napisaną przez Bélę Bartóka do libretta Béli Balázsa w 1911 roku.
  • O Castelo do Barba Azul é a única ópera composta pelo compositor húngaro Béla Bartók. Forte em aspectos simbolistas, a obra utiliza-se de apenas dois cantores acompanhados por uma grande orquestra, de mais de noventa músicos.
  • 独幕剧蓝胡子公爵的城堡（Duke Bluebeard`s Castle）是作曲家巴托克的一部著名的歌剧作品，其于1918年5月24日，在布达佩斯歌剧院首演，由巴拉斯（Béla Balázs，1884-1952）编写脚本。
  • Riddar Blåskäggs borg (A Kékszakállú herceg vára) är en opera i en akt av Béla Bartók Riddar Blåskäggs borg skevs 1911 som ett bidrag till en ungersk operatävling. Operan refuserades av juryn och uppfördes först 24 maj 1918 i Budapest. Librettot skrevs av Béla Balázs efter Charles Perraults version av sagan om Blåskägg. I Sverige framfördes den första gången 1953 i radio med Bernhard Sönnerstedt som Riddar Blåskägg och Birgit Nilsson som Judith. 1958 gjordes en ny översättning av Börge Lindell som även regisserade en ny radiouppsättning med Kim Borg och Aase Nordmo-Lövberg i de två huvudrollerna.
  • «Замок герцога Синяя Борода» (венг. A kékszakállú herceg vára) — одноактная опера Белы Бартока на текст стихотворной пьесы Белы Балаша. Премьера состоялась в Будапештской опере 24 мая 1918 года, дирижировал Эджисто Танго.
  • Le Château de Barbe-Bleue (A kékszakállú herceg vára en hongrois), op. 11, Sz. 48, est l'unique opéra de Béla Bartók. Béla Bartók le composa sur un livret de Béla Balázs entre février et septembre 1911, sous l'influence du Pelléas et Mélisande de Claude Debussy. L'œuvre fut créée à l'Opéra de Budapest le Modèle:Date par Olga Haselbeck (Judith), Oszkár Kálmán (Barbe-Bleue), l'orchestre étant dirigé par Egisto Tango, dans une mise en scène de Dezső Zádor. Introduit par un prologue parlé, Le Château de Barbe-Bleue est un opéra en un seul acte, dont le déroulement est scandé par l'ouverture successive des sept portes du château. Il ne met en scène que deux chanteurs, Barbe-Bleue et Judith, ainsi qu'un narrateur dans le rôle du barde qui ouvre l'opéra par un prologue. Œuvre concise, sa durée approximative est d'une heure.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:id
  • 364318 (xsd:integer)
dbpprop:title
  • Duke Bluebeard's Castle
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Herzog Blaubarts Burg (ungarischer Originaltitel A kékszakállú herceg vára) ist eine 1911 von Béla Bartók komponierte Oper in einem Akt mit einem Libretto von Béla Balázs. Die Uraufführung fand am 24. Mai 1918 im Königlichen Opernhaus in Budapest statt. Die Oper beruht auf dem Märchen Blaubart. Musikalische Motive der Oper klingen später in Bartóks Konzert für Orchester wieder an.
  • Herttua Siniparran linna (A kékszakállú herceg vára) on Béla Bartókin vuonna 1911 säveltämä, Siniparta-satuun perustuva ooppera, johon libreton on kirjoittanut Béla Balázs. Teos esitettiin ensimmäisen kerran vasta vuonna 1918, sillä Bartók kirjoitti teoksen niin suurelle orkesterille, että teosta ei uskottu voitavan esittää.
  • 『青ひげ公の城』作品11 Sz.48（英語：Bluebeard's Castle、ドイツ語：Herzog Blaubarts Burg、ハンガリー語：A Kékszakállú herceg vára）は、バルトーク・ベーラの作曲した一幕もののオペラであり、バルトークの唯一のオペラでもある。台本はバラージュ・ベーラ（1884年 - 1949年）による。
  • Zamek Sinobrodego lub Zamek Księcia Sinobrodego (węg. A kékszakállú herceg vára) – jednoaktowa opera ekspresjonistyczna z muzyką napisaną przez Bélę Bartóka do libretta Béli Balázsa w 1911 roku.
  • O Castelo do Barba Azul é a única ópera composta pelo compositor húngaro Béla Bartók. Forte em aspectos simbolistas, a obra utiliza-se de apenas dois cantores acompanhados por uma grande orquestra, de mais de noventa músicos.
  • 独幕剧蓝胡子公爵的城堡（Duke Bluebeard`s Castle）是作曲家巴托克的一部著名的歌剧作品，其于1918年5月24日，在布达佩斯歌剧院首演，由巴拉斯（Béla Balázs，1884-1952）编写脚本。
  • «Замок герцога Синяя Борода» (венг. A kékszakállú herceg vára) — одноактная опера Белы Бартока на текст стихотворной пьесы Белы Балаша. Премьера состоялась в Будапештской опере 24 мая 1918 года, дирижировал Эджисто Танго.
  • Duke Bluebeard's Castle is a one-act opera by Hungarian composer Béla Bartók. The libretto was written by Béla Balázs, a poet and friend of the composer. It is in Hungarian, based on the French fairy tale "Bluebeard" by Charles Perrault. The opera lasts only a little over an hour and there are only two singing characters onstage: Bluebeard (Kékszakállú), and his new wife Judith (Judit); the two have just eloped and Judith is coming home to Bluebeard's castle for the first time.
  • El castillo de Barba Azul, op. 11, Sz. 48, es la única ópera de un solo acto del compositor húngaro Béla Bartók. El libreto es de Béla Balázs, poeta y amigo del compositor, basado a su vez en el cuento La Barbe-Bleue de Charles Perrault. La ópera dura sólo un poco más de una hora y sólo hay dos personajes que cantan en escena: Barbazul (Kékszakállú), y su nueva esposa Judit; los dos acaban de fugarse y Judit llega al castillo de Barbazul por primera vez.
  • A Kékszakállú herceg vára, in het Nederlands meestal aangeduid als Hertog Blauwbaards burcht (of kortweg Blauwbaards burcht), is de enige opera van de Hongaarse componist Béla Bartók. De opera bestaat uit één akte, duurt ruim een uur en kent slechts twee rollen: Blauwbaard (Kékszakállú) en zijn vierde vrouw Judith. Het werk werd geschreven in 1911 en ging in 1918 in première in Boedapest. Het Hongaarse libretto werd geschreven door de dichter Béla Balázs, een vriend van Bartók.
  • Riddar Blåskäggs borg (A Kékszakállú herceg vára) är en opera i en akt av Béla Bartók Riddar Blåskäggs borg skevs 1911 som ett bidrag till en ungersk operatävling. Operan refuserades av juryn och uppfördes först 24 maj 1918 i Budapest. Librettot skrevs av Béla Balázs efter Charles Perraults version av sagan om Blåskägg. I Sverige framfördes den första gången 1953 i radio med Bernhard Sönnerstedt som Riddar Blåskägg och Birgit Nilsson som Judith.
  • Le Château de Barbe-Bleue (A kékszakállú herceg vára en hongrois), op. 11, Sz. 48, est l'unique opéra de Béla Bartók. Béla Bartók le composa sur un livret de Béla Balázs entre février et septembre 1911, sous l'influence du Pelléas et Mélisande de Claude Debussy. L'œuvre fut créée à l'Opéra de Budapest le Modèle:Date par Olga Haselbeck (Judith), Oszkár Kálmán (Barbe-Bleue), l'orchestre étant dirigé par Egisto Tango, dans une mise en scène de Dezső Zádor.
rdfs:label
  • Herzog Blaubarts Burg
  • Herttua Siniparran linna
  • El castillo de Barbazul
  • Bluebeard's Castle
  • Le Château de Barbe-Bleue
  • Hertog Blauwbaards burcht
  • 青ひげ公の城
  • Zamek Sinobrodego
  • A kékszakállú herceg vára
  • Riddar Blåskäggs borg
  • Замок герцога Синяя Борода (опера)
  • 蓝胡子公爵的城堡
owl:sameAs
foaf:page
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of