Bling-bling (or simply bling) is a slang term popularized in hip hop culture, referring to flashy or elaborate jewelry and ornamented accessories that are carried, worn, or installed, such as cell phones or tooth caps. The concept is often associated with either the working and lower middle classes or the newly wealthy, implying that the concept of riches and shiny items is something new to them. Used in this sense, it can be derogatory, suggesting lack of good taste.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:_2otherusesProperty
  • Bling Bling (Ali G DVD)
  • Bling! Bling!
  • the Ali G DVD
  • the Lynam album
  • the slang term
dbpprop:abstract
  • Bling-bling (or simply bling) is a slang term popularized in hip hop culture, referring to flashy or elaborate jewelry and ornamented accessories that are carried, worn, or installed, such as cell phones or tooth caps. The concept is often associated with either the working and lower middle classes or the newly wealthy, implying that the concept of riches and shiny items is something new to them. Used in this sense, it can be derogatory, suggesting lack of good taste.
  • Bling-Bling, auch Bling genannt, ist eine Bezeichnung der einfachen Umgangssprache für Schmuck, der sehr stark funkelt. Ursprünglich ist Bling-Bling ein Südstaaten-Slangwort für glänzenden und mit Edelsteinen besetzten Schmuck aus Platin, Gold oder Silber. Gerade in der Hip-Hop-Szene des Dirty South genießt Bling-Bling-Schmuck einen hohen Stellenwert. Die Entstehung des Begriffs geht auf das Blitzen des Schmucks im Licht zurück. Das Gangsta-Rap-Label Cash Money Records aus New Orleans, das bekannt für seine mit Diamanten verzierten Cover war, veröffentlichte im Jahr 1998 den Hit des Rappers B.G. mit dem Titel Bling Bling, durch den der Begriff zum ersten Mal weltweite Aufmerksamkeit erreichte. Inzwischen hat Bling-Bling den Mainstream erreicht und bezeichnet ein klassenübergreifendes Modephänomen. Im Jahr 2002 nahm sogar das Shorter Oxford English Dictionary das Wort auf. Bling-Bling steht für eine aggressive, nach bürgerlichen Maßstäben protzige Zurschaustellung von Reichtum. Eine Uhr mit Bling-Bling erkennt man z.B. an den vielen Diamanten. Viele Bling-Bling-Träger können sich allerdings keine Diamanten, Silber und Gold leisten und tragen deshalb unechten Bling-Bling-Schmuck. Sehr beliebt bei den Jugendlichen sind auch etwas größere Ohrstecker, die meist an beiden Ohren getragen werden. Oft sind sie aus Kunststoff oder Glas, das einen Ersatz für Diamanten darstellt. Das Slangwort für Ohrstecker oder allgemein Diamanten ist "Ice", von der Aufmachung her abgeleitet. Beim Tuning eines Autos kann man auch von Bling-Bling sprechen, sobald man z. B. verchromte Felgen oder andere Teile einbaut. Bling-Bling ist mittlerweile ein fester Bestandteil des Mainstream-Hip Hop. Doch nicht nur Rapper und andere Musiker tragen den auffälligen Schmuck, auch Modeikonen wie der englische Fußballspieler David Beckham tragen oft Ohrstecker aus echten Diamanten sowie teure Uhren, oft auch mit Diamanten verziert. Unter Anhängern von Hip Hop abseits des Mainstreams wird übertriebenes Bling-Bling oft verpönt, so werden z. B. die Träger als Poser oder Popper bezeichnet. In Frankreich wird der Ausdruck auch mit dem französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy in Verbindung gebracht (président bling-bling), um dessen Hang zur Selbstdarstellung und seine offene Zurschaustellung von Statussymbolen im Privatleben (Segelyachten, modische Sonnenbrillen, teure Armbanduhren) zu kommentieren.
  • El Bling bling es una moda de estética, utilizada en la cultura hip hop, principalmente los raperos estilo gangsta, los cuales llevan joyas lujosas y brillantes.
  • Le terme « bling-bling » est issu du jargon hip-hop et désigne les bijoux et l’accoutrement de certains rappeurs, mais aussi le style ostentatoire et excessif de leur mode de vie.
  • Bling bling is een term die rappers gebruiken voor sieraden. Het is afgeleid van het geluid dat twee of meer (al dan niet edele) metalen sieraden maken als zij tegen elkaar tikken. Curieus is dat het gebruik als Amerikaans leenwoord in het Nederlands wordt gerelateerd met blinkende zaken, waarschijnlijk vanwege de klankovereenkomst tussen "bling" en het Nederlandse woord "blinken". Een voorbeeld hiervan is een reclame waarin tegen een personage wordt gezegd: "Dus u verzamelt bling bling?", terwijl allerlei blinkende voorwerpen in beeld komen. Hiervan afgeleid kan bling bling ook verwijzen naar duidelijk zichtbare rijkdom. Het woord is vanaf de jaren '90 in gebruik. In 1999 verscheen onder de naam bling bling een hiphopnummer van B.G.. Pas op 17 oktober 2005 werd bekend dat het woord in de Van Dale werd opgenomen omdat het woord meer dan 3 jaar binnen het Nederlands in gebruik was. Als Hedenlands was deze uitdrukking niet eerder opgenomen in dit woordenboek.
  • Bling-bling är hip-hop-slang för juveler och andra uppsendeväckande accessoarer. Termen kan även användas om en livstil som kretsar kring dyra konsumtionsvaror, inklusive lyxbilar. Ursprunget till ordet sägs vara det imaginära ljudet då ljus träffar en diamant. Första gången det användes i en låt var troligen B.G. s "Bling Bling" från 1999.
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Bling-bling (or simply bling) is a slang term popularized in hip hop culture, referring to flashy or elaborate jewelry and ornamented accessories that are carried, worn, or installed, such as cell phones or tooth caps. The concept is often associated with either the working and lower middle classes or the newly wealthy, implying that the concept of riches and shiny items is something new to them. Used in this sense, it can be derogatory, suggesting lack of good taste.
  • Bling-Bling, auch Bling genannt, ist eine Bezeichnung der einfachen Umgangssprache für Schmuck, der sehr stark funkelt. Ursprünglich ist Bling-Bling ein Südstaaten-Slangwort für glänzenden und mit Edelsteinen besetzten Schmuck aus Platin, Gold oder Silber. Gerade in der Hip-Hop-Szene des Dirty South genießt Bling-Bling-Schmuck einen hohen Stellenwert. Die Entstehung des Begriffs geht auf das Blitzen des Schmucks im Licht zurück.
  • El Bling bling es una moda de estética, utilizada en la cultura hip hop, principalmente los raperos estilo gangsta, los cuales llevan joyas lujosas y brillantes.
  • Le terme « bling-bling » est issu du jargon hip-hop et désigne les bijoux et l’accoutrement de certains rappeurs, mais aussi le style ostentatoire et excessif de leur mode de vie.
  • Bling bling is een term die rappers gebruiken voor sieraden. Het is afgeleid van het geluid dat twee of meer (al dan niet edele) metalen sieraden maken als zij tegen elkaar tikken. Curieus is dat het gebruik als Amerikaans leenwoord in het Nederlands wordt gerelateerd met blinkende zaken, waarschijnlijk vanwege de klankovereenkomst tussen "bling" en het Nederlandse woord "blinken".
  • Bling-bling är hip-hop-slang för juveler och andra uppsendeväckande accessoarer. Termen kan även användas om en livstil som kretsar kring dyra konsumtionsvaror, inklusive lyxbilar. Ursprunget till ordet sägs vara det imaginära ljudet då ljus träffar en diamant. Första gången det användes i en låt var troligen B.G. s "Bling Bling" från 1999.
rdfs:label
  • Bling-bling
  • Bling-Bling
  • Bling bling
  • Bling-bling
  • Bling bling
  • Bling-bling
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of