| dbpprop:abstract
|
- Blasco Núñez Vela (c.1490 - January 18, 1546) was the first Spanish viceroy of Peru, from May 15, 1544 to January 18, 1546. He was charged by King Charles I with the enforcement of the controversial New Laws, which dealt with the failure of the encomienda system to protect the indigenous people of America from the rapacity of the conquistadors and their descendants.
- Blasco Núñez de Vela war der erste Vizekönig des Vizekönigreichs Peru. 1542 wurde er von König Karl V. von Spanien zum Vizekönig von Peru ernannt, er sollte nach der Phase der Konquistadoren eine handlungsfähige spanischen Administration installieren. Núñez de Vela wird als ziemlich eingebildet, egoistisch, paranoid und anmaßend geschildert, er wollte die gesamte Macht in der Kolonie für sich haben. Am 17. Mai 1544 erreichte er Lima und löste den bisherigen provisorischen Gouverneur Cristóbal Vaca de Castro ab, den er sogleich wegen Vorwürfen, Sympathie für die Rebellion Gonzalo Pizarros gehabt zu haben, in Callao verhaften ließ. In Erinnerung ist er vor allem wegen der „Neuen Gesetze“, die sich mit dem System der „Encomienda“ beschäftigen. Das Encomienda-System bestimmte, dass ein Konquistador eine von ihm eroberte Stadt einschließlich der dortigen Indios als Eigentum betrachten konnte. Núñez de Velas „Neue Gesetze“ wurden von den Konquistadoren abgelehnt und bekämpft, da in ihnen gefordert wurde, die Sklaverei der Indios zu beenden und alle Rechte am Land auf die spanische Krone zu übertragen seien. Gonzalo Pizarro, der Bruder von Francisco Pizarro, führte schließlich etwa 700 von ihnen in die Schlacht von Añaquito. In dieser Schlacht, die Blasco Núñez de Vela den Tod brachte, unterlagen die zahlenmäßig schwächeren Verteidiger. Dem Toten wurde der Kopf abgeschlagen und aufgespießt durch die Straßen getragen.
- Blasco Núñez Vela va ser el primer virrei oficial del Perú, enviat per Carles I per controlar la difícil situació que allà s'estava visquent, i per aplicar, a tot el territori recent conquerit, les noves lleis que el rei volia imposar, i que va aprovar el 20 de novembre de 1542. Després de ser corregidor de Conca i Màlaga, i cavaller de l'Orde de Santiago, va ser nomenat virrei del Perú el 1542. A l'abril de 1543 el rei va confirmar a Núñez Vela com a virrei, governador i capità general dels regnes del Perú. Núñez Vela va arribar al Nou Món, des de Panamà, el 10 de gener de 1544, i a Lima, el 17 de maig del mateix any. L'aplicació de les Lleis d'Indies, que prohibien el sistema de l'Encomienda i l'esclavitud dels indígenes, així com definien els impostos que els colons havien de pagar al rei, van provocar una oposició hostil, encapçalada per Gonzalo Pizarro, i recolzada per l'Audiència de Lima, el 1544. Aquesta revolució va tenir el suport de molts colons espanyols, que veien perdre el dret d'explotar i d'esclavitzar els nadius dels pobles que sotmetien, com s'havia fet des del principi de la conquesta. En lloc d'això, el rei passava a tenir el control de totes les Encomiendas. Uns mesos més tard, l'Audiència de Lima va canviar d'actitud i va tornar a reconèixer a Núñez de Vela com a virrei, provocant que Pizarro la disolgués, capturés al virrei i el desterrés, retornant-lo a Espanya. Blasco Núñez Vela va reorganitzar el seus partidaris a Popaián, després de desembarcar a Tumbes, i es va enfrontar a Gonzalo Pizarro, i els seus 700 homes, a la Batalla d'Anyaquito, el 1546, morint durant el combat i, més endavant, sent decapitat. L'exèrcit de Núñez Vela no tenia més de 200 homes. El cap de Blasco Núnez Vela va ser arrastrat pel terra fins a Quito, clavat en una estaca i mostrat a tothom, pels carrers de la ciutat, tot demostrant qui havia guanyat i qui tenia el poder a tot el regne del Perú.
- Blasco Núñez Vela y Villalba. Primer Virrey del Perú. Hijo de don Luis Núñez Vela y doña Isabel de Villalba. Fue Caballero de la Orden de Santiago en 1533 y Corregidor de Málaga y Cuenca. Designado virrey en 1543 marchó al Perú. Su función era hacer cumplir las Leyes Nuevas que pretendían poner fin a los abusos cometidos con los indígenas por parte de los encomenderos. Era violento e intolerante. Depuesto de su cargo por Gonzalo Pizarro en septiembre de 1544 y enviado de vuelta a España, desembarcó en Tumbes y juntó un ejército con el que se dirigió al sur. En la batalla de Iñaquito, cerca a la ciudad de Quito fue derrotado y decapitado por los pizarristas el 18 de enero de 1546. El deseo de mejorar el trato y calidad de vida de los indígenas sometidos en América, inspiró al emperador Carlos V las famosas ordenanzas que sancionó en Madrid: el 20 de noviembre de 1542. Para ponerlas en vigor, matar el espíritu de insubordinación que mostraban los conquistadores y extirpar el germen del feudalismo que pretendían trasplantar a América, juzgó conveniente enviar a la Nueva España y el Perú, funcionarios altamente caracterizados, que, con el título de virreyes, desplegando un gran boato y provistos de extensas facultades, fuesen verdaderos representantes del poder real y de la persona misma del soberano acompañándolos de una Audiencia compuesta de cuatro Oidores con alta jurisdicción así en lo civil como en lo criminal. Fijose para el Perú en Blasco Núñez Vela: "la elección, dice Prescott, no acredita el discernimiento del monarca".
- Blasco Núñez Vela fut le premier Vice-roi espagnol du Pérou de 1544 à 1546.
- Fu il primo viceré del Perù, dal 15 maggio 1544 fino alla sua morte. Fu incaricato dal Re Carlo V del Sacro Romano Impero di far applicare le leggi nuove, che si occupavano di sistemare la situazione delle encomiendas e della protezione degli indios americani. Núñez Vela nacque ad Ávila, in una famiglia nobile e di origini antiche. Fu un cavaliere dell'Ordine di Santiago e corregidor di Málaga e Cuenca, al servizio del Re. Uno dei suoi fratelli era arcivescovo di Burgos. Tra le sue qualità vi erano l'onestà, la lealtà, e il coraggio, tuttavia era di carattere duro, intollerante e violento. Nel marzo 1542 Vela venne eletto viceré, governatore e capitano generale del Perù e presidente dell'Audiencia, con un salario paria 5000 ducati. Partì da Sanlúcar de Barrameda il 3 novembre 1542 al comando di una flotta, accompagnato da diversi membri dell'Audiencia e da altre persone importanti. Il Re lo aveva incaricato di "mostrarsi come un castigatore severo contro ogni infrazione". Giunse a Lima il 17 maggio 1544. Le leggi nuove erano state promulgate da Re Carlo, sotto l'influenza di riformatori come Bartolomé de las Casas, con lo scopo di chiarificare, espandere e far rispettare le istruzioni delle Leggi di Burgos del 1512. Le leggi di Burgos avevano fornito molti mezzi di difesa agli indigeni ma queste non furono mai applicate. Le leggi nuove vennero promulgate il 20 novembre 1542 a Madrid. Per far rispettare le leggi nuove e sopprimere l'insubordinazione dei conquistadores nella Nuova Spagna e nel Perù, ad alcuni rappresentanti della Corona venne dato lo stesso potere e autorità del Re. Questa nuova casta di rappresentanti venne chiamata virrey (viceré). Le Audiencias vennero create per aiutare i viceré nell'amministrazione civile e della giustizia, composte da quattro giudici, detti oidores. Núñez arrivò a Nombre de Dios il 10 gennaio 1544, e da lì giunse a Panama City. Partendo dall'Audiencia di Panama raggiunse il Perù a Tumbes il 14 marzo 1544, per poi recarsi a Trujillo e a La Barranca. Le leggi nuove non vennero accolte dai Conquistadores in quanto avrebbero posto fine alla schiavitù degli indios e avrebbero imposto nuove tasse con il trasferimento dei diritti delle encomienda al Re. Núñez giunse a Lima, la capitale della colonia, il 17 maggio 1544 dove venne ricevuto con gli onori reali, mentre gli ufficiali, già consci della prossima applicazione delle leggi, lo accolsero con ostilità e resistenza. Núñez stesso iniziò ad avere dubbi sul come far rispettare le leggi nuove. La resistenza rese maggiore la sua sfiducia nei confronti altrui e rese molto più dua la sua tattica. Fece imprigionare Cristóbal Vaca de Castro, il capo del governo coloniale che lo aveva preceduto, e lo fece trasferire in Spagna. Il 13 settembre 1544, durante un colloquio in tarda notte nel palazzo del viceré, Núñez accusò Juan Suárez de Carbajal di essere colpevole di tradimento. All'aumentare della tensione nel dibattito Núñez uccise Suárez con un pugnale. La morte di Suárez causò il distacco della Audiencia dal viceré; contando sull'aiuto di Gonzalo Pizarro, fratello di Francisco Pizarro, cercarono di togliere l'incarico a Núñez e di spedirlo in Spagna. Il 18 settembre 1544 lo fecero deporre e lo imprigionarono. Il viceré venne mandato sull'Isola di San Lorenzo per essere giudicato dall'oidor Álvarez. Sotto la custodia di Álvarez Núñez lasciò San Lorenzo per raggiungere Panama il 24 settembre dello stesso anno. Superato il porto Álvarez disse a Núñez di essere ora libero e gli lasciò il comando della nave. Núñez partì per Tumbes dove sbarcò nella metà di ottobre. Radunando un piccolo esercito si diresse a sud per combattere contro i conquistadores. Pizarro entrò a Lima il 28 ottobre a capo di 1200 uomini addestrati e armati di artiglieria sotto lo stendardo reale della Castiglia. Entrambe le parti in contesa dichiararono di essere difensori del Re. Pizarro venne nominato come governatore e capitano generale del Peru fino a che il Re non avesse trovato un rimpiazzo. Núñez e il suo piccolo esercito lasciarono San Miguel poco più avanti dei soldati di Pizarro, cercando di raggiungere Benalcazar, il comandante fedele al regno presso Popayan. Núñez fece giustizare tre ufficiali sospettati di tradimento. Mentre Núñez stava arrivando a Popayan, Pizarro occupò Quito, e attirò il viceré usando uno stratagemma; i due eserciti si incontrarono il 18 gennaio 1546 presso Añaquito. Núñez riuscì a combattere bene nonostante la sua età, ma venne ucciso e decapitato quando i settecento uomini di Pizarro batterono il suo esercito di poche centinaia di unità. La sua testa venne impalata su una picca per mostrare la vittoria dei conquistadores. Temendo la perdita delle colonie in America, la corona di Castiglia attenuò le leggi nuove e rese di nuovo ufficiali le encominedas. Il Re Carlo dichiarò che Núñez dovesse essere onorato annualmente in ricordo della sua morte. Carlo diede il titolo di cavalieri a due dei suoi figli, uno nell'Ordine di Santiago e l'altro nell'Ordine di Alcántara; i due diventarono ambasciatori spagnoli per la Francia, capitani generali dell'artiglieria e arcivescovi di Burgos.
- Blasco Núñez Vela var den første spanske visekonge i Peru – fra 15. mai 1544 til 18. januar 1546. Han fikk i oppgave av kong Karl I av Spania å håndheve de kontroversielle nye lovene. Disse lovene ble vedtatt i et forsøk på å rette opp resultatet av det feilslåtte encomienda-systemet ved å gi bedre beskyttelse til de innfødte mot den griskhet og råhet som rådet blant conquistadorene og deres etterkommere.
- Blasco Núñez Vela – pierwszy hiszpański wicekról Peru sprawujący tę funkcje od 15 maja 1544 do 18 stycznia 1546. Blasco Núñez Vela był nominowany na stanowisko wicekróla Peru przez króla Karola I. Miał za zadanie wdrożyć tzw. "Nowe Prawo" nadające Indianom status obywateli nowego państwa i w ten sposób ochronić ich przed wyniszczeniem. Nowe Prawo stało zatwierdzone w listopadzie 1542r. w Madrycie. Wdrożenie w życie nowych przepisów nie było łatwe. By ich egzekwowanie nie nastarczało trudności, Vela wkroczył do Peru w pełnym splendorze godnym króla a wraz z nim przybyła władza wykonawcza. Wszyscy dotychczasowi samozwańczy panowie zostali zastąpieni, utworzono administrację cywilną oraz mianowano czterech sędziów pokoju. Wszelki opór ze strony konkwistadorów Blasco Vela gasił z całą surowością. Jego ofiarą padł Cristóbal Vaca de Castro, który był jego poprzednikiem i piastował urząd głowy rządu kolonialnego. Został on wysłany do Hiszpanii. We wrześniu 1544 roku Blasco Vela oskarżył o zdradę Juan Suárez de Carbajal i osobiście go zasztyletował. Wydarzenie to spowodowało zawiązanie rzeczywistego spisku przeciwko niemu. Autorem puczu był brat Francisco Pizarro - Gonzalo. We wrześniu 1544 Vela został uwięziony i wysłany na wyspę San Lorenzo koło Panamy. Tam Blasco Núñez Vela będąc uwolniony zebrał niewielka armię i poprowadził ja na południe by odzyskać urząd i pokonać Pizarro, który samowolnie ustanowił się nowym wicekrólem Peru. Po drodze do Popayan, gdzie stacjonował jego sojusznik Benalcazar, Blasco stoczył kilka mniejszych potyczek. Obawiając się zdrady zabił po drodze trzech swoich dowódców. 18 stycznia 1546 roku dwie armie spotkały się w okolicy Anaquito. Siły Pizarra dwukrotnie przewyższały Blasco i po heroicznej walce ci drudzy oddali pola. W bitwie zginął Blasco Núñez Vela a jego głowa została odcięta i umieszczona na pice. Zwycięstwo konkwistadorów spowodowało zawieszenie "Nowego Prawa" i przywrócenie dawnych porządków. Król Karol I wynagrodził zabitego wicekróla nadając tytuły ambasadorów Francji jego dwojgu synom, wręczając im ordery "Order Santiago" i "Order Alcántara" oraz mianując ich generałem artylerii i arcybiskupem Burgos.
- Blasco Núñez Vela (c. 1490-1546) foi o primeiro vice-rei do Peru (1544-1546), impopular pela aplicação das Leis Novas, promulgadas pelo imperador Carlos V em 1542. Homem violento e intolerante, logo ganhou a antipatia da população. Combateu Gonzalo Pizarro na batalha de Añaquito, onde foi derrotado e decapitado.
- Бласко Нуньес Вела — первый вице-король Перу. Был назначен испанским королём Карлосом V с целью неведения порядка в колонии и проведения в жизнь новых колониальных законов защищающих права коренного населения Перу. Бласко Нуньес Вела родился в семье из старого испанского аристократического рода. Являлся рыцарем Ордена Сантьяго. Был назначен коррехидором Малаги и Куэнки. В марте 1542 года Бласко Нуньес Вела был назначен вице-королём Перу и должен был проводить новую политику по защите прав коренного населения Перу. Для этого королём были приняты новые законы разработанные священником Бартоломе де Лас Касас который был последовательным борцом за права коренного населения Перу угнетаемого конкистадорами и первыми испанскими переселенцами. Пользуясь удалением от властей конкистадоры нещадно эксплуатировали коренное население с ужасающей жестокостью, зачастую оправдывая свои действия тем что эти народы язычники. Бласко Нуньес Вела был призван навести порядок в Перу и прекратить столь жестокое обращение с людьми. С целью соблюдения новых законов и пресечения неповиновения от конкистадоров в Перу Бласко Нуньес Вела получил обширные полномочия и войска. Также в Перу с ним была отправлена так называемая «Аудиенция», то есть чиновники следователи и судьи. В Лиму Бласко Нуньес Вела прибыл 17 мая 1544 года, по прибытию он был принят с королевскими почестями и был приведён к присяге. После распространения новостей о введении новых законов он столкнулся с жесточайшим сопротивлением местного чиновничества и духовенства. Видя такой настрой против новых порядков он засомневался в реальности введения новых законов и решил присоединится к письму местных испанских землевладельцев к королю с просьбой об отмене нововведений. Однако он отказался выступить с инициативой такого письма. Сопротивление местных властей ухудшило его положение и он отдал приказ заключить под стражу своего предшественника, бывшего губернатора Перу Кристобаля Вака де Кастро, позже он выслал его в Испанию. В пылу разговора он был вынужден также лично заколоть кинжалом обвинённого им в измене Хуана Суарес де Карвахала. Смерть Хуана Суареса привела к разрыву Аудиенции с вице-королём. Аудиенция полагала что может воспользоваться поддержкой Гонсало Писарро недовольного новыми законами и поднявшему к тому моменту восстание. В результате Бласко Нуньес Вела был арестован и заключён под стражу, затем он был отправлен на остров Сан-Лоренсо с целью дальнейшей отправки в Испанию, на острове он был передан в руки судьи Альвареса. После отплытия с острова в Панаму судья Альварес отпустил Бласко Нуньес Вела, и по его приказу корабль повернул обратно в Перу. Бласко Нуньес Вела высадился на побережье в Тумбес, собрал армию и выдвинулся на встречу мятежной армии конкистадоров. Тем временем Гонсало Писарро во главе с 1200 хорошо вооружённых конкистадоров торжественно въехал в Лиму и был приведён Аудиенцией к присяге как временный губернатор Перу до назначения королём нового наместника. Обе противоборствующие стороны заявляли о том что они действуют от имени короля и представляют интересы испанской короны.
|
| rdfs:comment
|
- Blasco Núñez Vela (c.1490 - January 18, 1546) was the first Spanish viceroy of Peru, from May 15, 1544 to January 18, 1546. He was charged by King Charles I with the enforcement of the controversial New Laws, which dealt with the failure of the encomienda system to protect the indigenous people of America from the rapacity of the conquistadors and their descendants.
- Blasco Núñez de Vela war der erste Vizekönig des Vizekönigreichs Peru. 1542 wurde er von König Karl V. von Spanien zum Vizekönig von Peru ernannt, er sollte nach der Phase der Konquistadoren eine handlungsfähige spanischen Administration installieren. Núñez de Vela wird als ziemlich eingebildet, egoistisch, paranoid und anmaßend geschildert, er wollte die gesamte Macht in der Kolonie für sich haben. Am 17.
- Blasco Núñez Vela va ser el primer virrei oficial del Perú, enviat per Carles I per controlar la difícil situació que allà s'estava visquent, i per aplicar, a tot el territori recent conquerit, les noves lleis que el rei volia imposar, i que va aprovar el 20 de novembre de 1542. Després de ser corregidor de Conca i Màlaga, i cavaller de l'Orde de Santiago, va ser nomenat virrei del Perú el 1542.
- Blasco Núñez Vela y Villalba. Primer Virrey del Perú. Hijo de don Luis Núñez Vela y doña Isabel de Villalba. Fue Caballero de la Orden de Santiago en 1533 y Corregidor de Málaga y Cuenca. Designado virrey en 1543 marchó al Perú. Su función era hacer cumplir las Leyes Nuevas que pretendían poner fin a los abusos cometidos con los indígenas por parte de los encomenderos. Era violento e intolerante.
- Blasco Núñez Vela fut le premier Vice-roi espagnol du Pérou de 1544 à 1546.
- Fu il primo viceré del Perù, dal 15 maggio 1544 fino alla sua morte. Fu incaricato dal Re Carlo V del Sacro Romano Impero di far applicare le leggi nuove, che si occupavano di sistemare la situazione delle encomiendas e della protezione degli indios americani. Núñez Vela nacque ad Ávila, in una famiglia nobile e di origini antiche. Fu un cavaliere dell'Ordine di Santiago e corregidor di Málaga e Cuenca, al servizio del Re. Uno dei suoi fratelli era arcivescovo di Burgos.
- Blasco Núñez Vela var den første spanske visekonge i Peru – fra 15. mai 1544 til 18. januar 1546. Han fikk i oppgave av kong Karl I av Spania å håndheve de kontroversielle nye lovene. Disse lovene ble vedtatt i et forsøk på å rette opp resultatet av det feilslåtte encomienda-systemet ved å gi bedre beskyttelse til de innfødte mot den griskhet og råhet som rådet blant conquistadorene og deres etterkommere.
- Blasco Núñez Vela – pierwszy hiszpański wicekról Peru sprawujący tę funkcje od 15 maja 1544 do 18 stycznia 1546. Blasco Núñez Vela był nominowany na stanowisko wicekróla Peru przez króla Karola I. Miał za zadanie wdrożyć tzw. "Nowe Prawo" nadające Indianom status obywateli nowego państwa i w ten sposób ochronić ich przed wyniszczeniem. Nowe Prawo stało zatwierdzone w listopadzie 1542r. w Madrycie. Wdrożenie w życie nowych przepisów nie było łatwe.
- Blasco Núñez Vela (c. 1490-1546) foi o primeiro vice-rei do Peru (1544-1546), impopular pela aplicação das Leis Novas, promulgadas pelo imperador Carlos V em 1542. Homem violento e intolerante, logo ganhou a antipatia da população. Combateu Gonzalo Pizarro na batalha de Añaquito, onde foi derrotado e decapitado.
- Бласко Нуньес Вела — первый вице-король Перу. Был назначен испанским королём Карлосом V с целью неведения порядка в колонии и проведения в жизнь новых колониальных законов защищающих права коренного населения Перу.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
