| dbpprop:abstract
|
- Black tie is a dress code for semi-formal evening events, and is worn to many types of social functions. For a man, the major component is a jacket, known as a dinner jacket (British) or tuxedo (Canada and the U.S. ), which is usually black but is also seen in midnight blue. A woman's corresponding evening dress ranges from a conservative cocktail dress to the long evening gown, determined by current fashion, local custom, and the occasion's time. The term ' is itself variously used in different parts of the world. It always refers to some form of dinner jacket, and sees most use in North America, where the term originated. There, it is commonly taken to mean a modern variation on the traditional black tie, while in Britain, it is sometimes used to refer to the white jacket alternative.
- Ein Smoking ist ein besonders eleganter Anzug, auch als kleiner Gesellschaftsanzug bezeichnet (im Gegensatz zum Frack als großem Gesellschaftsanzug). Die Bezeichnung stammt aus Österreich und ist in Frankreich, Italien und Deutschland gebräuchlich. Im englischen Sprachraum bezeichnet man den Smoking als dinner-jacket, die weibliche Entspechung als black tie. In den USA ist er als Tuxedo (kurz Tux) bekannt. Ein Smoking war ursprünglich eine Anzugjacke, die man überzog, wenn man zum Rauchen ins Raucherzimmer ging. Er sollte die übrige Kleidung davor schützen, den Geruch des Rauches anzunehmen. Damit wollten die rauchenden Gentlemen der Damenwelt, die früher nur selten zu rauchen pflegte, einen Gefallen erweisen.
- Un esmoquin (del inglés smoking) es un traje de etiqueta masculino para lucir en fiestas nocturnas como entregas de premios, cócteles y otros actos sociales de cierta relevancia, pero sin llegar a la importancia de una boda, recepción oficial o cena de gala.
- Smokki on musta miesten puku, joka puetaan ylle juhliin, vihille tai illalliselle. Sana smokki tulee vanhasta englanninkielisestä käsitteestä smoking jacket eli "tupakointitakki", jota ei kuitenkaan juuri nykyenglannissa käytetä. Smokin kanssa käytetään valkoista paitaa ja mustaa solmuketta sekä mustia nahkakenkiä. Smokkipaidan nappien ei ole tarkoitus näkyä ulospäin, vaan ne on peitetty paidan toiselle puolelle. Smokkia on tapana käyttää iltakuuden jälkeen. Smokki on lähinnä länsimaalaisessa kulttuurissa käytetty vaatekappale. Virallisten kunniamerkkiohjeiden mukaan smokin kanssa ei käytetä suuria kunniamerkkejä, ainoastaan pienoiskunniamerkkejä joita kannetaan vasemmassa takinkäänteessä. Valkoinen rintataskunenäliina kuuluu myös asuun. Takki on joko musta tai todella tumma sininen, yksi- tai kaksirivinen. Napit on päällystetty silkillä, ja Edellisen kohdalla siinä on joko shaalikaulus, kuten Bondilla, tai pystykaulus joka on perinteisempi vaihtoehto. Kauluksessa on musta silkkipäällys. Lovikaulukset ovat perverssi muotimiesten väännös, jota näkee ajoittain tietämättömien yllä. Jälkimmäisen kohdalla kuusi nappi on yleisin moodi. Koska iltatilaisuuksissa tulee kovasti lämmin, kankaat ovat ohuita. Käytetyn smokin ostaminen on vaarallista, sillä vintage-smokeissa on poikkeuksetta paksu ja hiostava villakangas. Valkoista smokkitakkia käyttävät esiintyjät, mutta ulkona tai purjehduksilla se kelpaa myös vieraiden ylle. Housut ovat samaa väriä kuin takki, ja niissä on sivusauman kohdalla silkkinen sivunauha. Upslaakeja ei käytetä. Vaikka smokkitakki on valkoinen, housut ovat aina joko yönsiniset tai mustat. Paita on valkoinen, siinä on piilonapitus ja ranskalaiset kalvosimet. Materiaali on ohutta puuvillaa, ja edustassa voi olla pikeepuuvillavahvike, tai pystysuuntaisia koristelaskoksia. Perinteikäs pukeutuja valitsee irtokauluksisen mallin, perusjamppa kiinteällä kauluksella varustetun. Kaulukset ovat joko pystymallia, tai taitettavat. Taskuliina on puhtaan valkoinen, joko pellavaa tai puuvillaa. Mikäli isännältä on saanut luvan, voi rohkea pukeutuja laittaa värillisen taskuliinan jossa on häivähdys valkoista vaikkapa pallokuviossa. Solmuke on aina mustaa silkkiä, ja se tulee sitoa itse. Mikäli tämä ei mieheltä luonnistu, hän ei ole kutsun arvoinen - pukeutumisella kun osoitetaan kunnioituksensa tilaisuuden luonnetta ja sen isäntiä kohtaan. Cummerbund on muunos ikiaikaisesta intialaisesta vyöliivistä, ja sillä peitetään smokkihousujen vyötärö. Se voi olla värikäs, mutta musta on aina varma valinta. Vyöliivi on tehty silkistä, ja se sidotaan niin että laskokset sojottavat ylöspäin. Kalvosinnapit ovat hillityt. Erityisesti kullan ja mustan onyx-kiven yhdistelmä sopii erinomaisesti smokin kanssa. On myös hienoja smokkipaitoja, jotka kiinnitetään erillisillä koristenapeilla. Sukat ovat ovat samaa väriä kuin smokki, ja ne ulottuvat polviin asti. Materiaalina joko villa tai silkki, joskin jälkimmäinen on hyvin hauras ja miltei kertakäyttöinen. Kengät ovat kiiltonahkaiset ja Oxford-mallia. Myös Opera pump -nimiset jalkineet käyvät, mutta moni mies kaihtaa niitä koristeellisen tupsun vuoksi. Päällystakki on joko tummansininen-, -musta tai harmaa. Hansikkaat ovat nahkaa ja mustat. Päähine joko jätetään pois, tai sitten valitaan tumma huopahattu. Kaulaliina on joko musta tai valkoinen.
- Un smoking est un complet (ou costume) habillé ou de soirée pour hommes. Il s'agit d'un ensemble assorti, constitué d'un veston (noir mais parfois blanc) droit ou croisé à revers de satin brillant ou de soie et d'un pantalon à galon de soie sur les côtés (de rares fois accompagné d'un gilet). Le premier smoking fut créé par les tailleurs de Henry Poole & Co. pour Édouard VII du Royaume-Uni alors qu'il était Prince de Galles. La création du smoking aux États-Unis est attribuée à James Potter, qui assista au Tuxedo Park Country Club de New York en 1886, vêtu d'un veston à revers de satin brillant au lieu de la traditionnelle jaquette-cravate blanche. Il présenta son veston comme une variante de la veste que les Britanniques portent au fumoir. Le smoking est d'ailleurs à l'origine un vêtement porté à cette occasion et ce n'est qu'à partir des années 1970 qu'il remplacera progressivement le traditionnel habit comme tenue de soirée. Les smoking peuvent avoir différentes coupes : Smoking Deauville : coupe droite, un bouton, à col châle ou à revers crantés Smoking Capri : coupe croisée, une ou deux paires de boutons, à col châle ou à revers crantés Il est désigné sur les cartons d'invitation à une soirée par les mots black tie (par opposition à white tie utilisé pour désigner l'habit).
- Lo smoking è un tipo di abito completo da uomo formale. Viene indossato esclusivamente di sera, vale a dire per tutte le occasioni formali che hanno inizio dopo le ore 18. Lo si sfoggia per i cenoni di San Silvestro, nelle serate di gala e alle prime teatrali, dove viene indossato dal pubblico della platea e dei palchi, mentre per il loggione si usa l'abito scuro con cravatta. Sempre per le rappresentazioni teatrali è l'abito d'uso per i professori d'orchestra. Lo s'indossa anche nei casinò. Non è un abito da cerimonia, quindi è inappropriato l'uso ai matrimoni o altre cerimonie.
- ファイル:Herrar i smoking. jpg タキシード姿の男性 タキシード（英: Dinner jacket, Tuxedo）は、男性用の礼服の一つで、本来は夜間のみ着用される物であるが、現代の日本では午後からの会合に着用されることも多い。同じく夜間用の礼服である燕尾服よりもやや略式なものとみなされる。イギリスではディナー・ジャケット（会食服）、その他のヨーロッパ諸国ではスモーキング（smoking。喫煙服）と呼ばれる。 タキシード及び同等の上着を中心に構成される服装（ドレスコード）に於いては黒い蝶ネクタイを着用するのが決まりであり、ブラック・タイと称される。そのため、タキシード着用の際には黒い蝶ネクタイが正式である。用途が広く、国賓を招いた晩餐会から気軽なパーティーなどまで、広く着用されている。 近年の日本では結婚式の新郎が着るフロックコート風の衣装を「タキシード」と呼ぶこともあるが、これは本来のタキシードではない。また、タキシード仮面が着用しているのはタキシードではなく、燕尾服である。 ファイル:David McLeod. JPG メスジャケットにキルトを合わせた衣装。近代スコットランド人の夜会服である。
- Een smoking is een tweedelig kostuum dat door mannen wordt gedragen als avondkleding, dat wil zeggen bij (formele) feestelijke gelegenheden. Het bestaat uit een zwarte broek met aan de zijkant een fluwelen streep en een zwart jasje met lapellen, een wit smokingoverhemd (en wel een dress shirt), een cummerbund, een sjerp (afgeleid van het Britse militaire uniform in Brits-Indië) die geplooid om het middel wordt gedragen en van hetzelfde materiaal is gemaakt als het strikje en de lapellen en een zwarte vlinderdas. In het Engels spreekt men dan ook van black tie. Bij nog formelere gelegenheden, m.n. bij een gala, draagt de man een rokkostuum. In de tropen wordt ook wel een "tropensmoking" met een zwarte broek en een wit jasje gedragen. De naam "smoking" wordt in de Lage Landen en Duitsland gebezigd, maar is eigenlijk niet correct. Smoking of smoking jacket verwijst naar een jasje dat gedragen wordt na het eten, wanneer de heren zich terugtrekken van het vrouwelijk gezelschap en gezamenlijk een sigaar roken. Dit gebruik is om rooklucht uit de nette kleding te houden. Het jasje wordt hierna weer verwisseld voor het nette dinner jacket. De naam dinner jacket is dus correct. De naam dinner jacket geeft meteen duidelijk aan dat het avondkleding is. Het genoemde witte jasje, is dus in feite een smoking jacket. In de tropen wordt net zo goed een zwarte of donkerblauw dinner jacket gedragen als in de rest van de wereld. Er bestaan ook linnen dinner jacket varianten. Op zich is het dragen van een wit jasje dus niet verkeerd, maar wel zeer ongebruikelijk. De schoenen onder een dinner jacket of rok dienen zwart van kleur te zijn en patent oxfords te zijn of pumps.
- Smoking (eng. dinner jacket el. black tie, am. tuxedo) er et antrekk som brukes av menn i forbindelse med større fester eller feiringer på kveldstid. Smoking er stadiet mellom mørk dress og kjole og hvitt hva angår formelle herreantrekk. En smokingjakke er som regel av ull, og skal ha jakkeslag i sateng, ofte silkesateng. Jakken kan være både enkelt- og dobbeltspent, og har enten spisse slag eller sjalskrage. En smokingjakke er fortinnsvis sort, men også midnattsblått er korrekt. I sommerhalvåret eller i sydlige strøk er også jakke i hvitt vanlig. Buksene er alltid sorte, selv om jakken er i en annen farge. Smokingskjorten er hvit med doble mansjetter, den kan ha stivet bryst i piké for pynteknapper med og uten stivet krage. Til smoking skal man alltid bruke sort tversoversløyfe, fortrinnsvis selvknytt. Rundt 1920 ble magebelte populært i de britiske koloniene, da det ble brukt til å legge ballkortet i. Derfor skal brettene på magebeltet vende oppover. Til smoking benyttes kun lakksko. Hverken smoking eller lakksko skal noen gang benyttes før klokken 18:00. Man går heller aldri i smoking når man skal i kirken. Ved anledninger hvor menn bruker smoking, skal kvinner på tilsvarende måte bruke selskapskjole men ikke bunad som i Norge i utgangspunktet er klassifisert som galladrakt.
- Smoking - uroczysty strój męski bardziej elegancki od garnituru, ale nie tak oficjalny jak frak. Nie powinno się go zakładać przed godz. 19:00. Używany jest na bankietach niższej rangi. Gdy mężczyzna wkłada smoking, jego partnerka powinna założyć długą suknię wieczorową. Smoking składa się z: czarnej lub białej marynarki z gładkimi, atłasowymi lub jedwabnymi klapami czarnych spodni z delikatnymi lampasami białej koszuli, często bez kołnierzyka ozdobnego atłasowego pasa muszki w jednolitym kolorze Marynarka do smokingu może być biała, ale spodnie muszą być czarne.
- O smoking é um traje de cerimónia masculino, também conhecido como "black tie". É uma roupa masculina semiformal para eventos noturnos, exigindo o uso de laço preto, e casaco preto (recomendado) ou azul (muito) escuro.
- Файл:Herrar i smoking. jpg Мужчины в смокингах Файл:Smokingkavaj-sjalslag. png Смокинг Смо́кинг — вечерний чёрный пиджак с открытой грудью и длинными, обшитыми шёлком лацканами. К смокингу полагаются тугая крахмальная манишка, стоячий воротничок с загнутыми углами, чёрный галстук-бабочка,туфли из тонкой кожи, но не лакированные, чёрный жилет или пояс-кушак камербранд (cummerbrund). Название происходит из английского (англ. smoking — курение -> костюм для курения). В аристократическом обществе на балах и вечерах по соседству с основным залом обычно имелись отдельные комнаты для курения, куда удалялись мужчины, так как курящие женщины в то время встречались крайне редко. Чтоб как можно меньше переносить запах табака из курительной комнаты, входящие туда мужчины надевали специальные smoking jacket — («курительный жакет»), который снимали, выходя из курительной комнаты. Этим джентльмены пытались угодить дамам. Отличительной особенностью смокинга является отделанные атласом лацканы. При курении сигар считается верхом неприличия стряхивать пепел с сигары; столбик пепла должен выбирать момент для падения по своему усмотрению. Поэтому пепел часто падает на костюм. С атласных лацканов смокинга пепел стряхивается легко, не оставляя следов.
- En smoking (uttalas som det stavas. ) är en typ av festdräkt för herrar. Smokingens stilnivå ligger över kostym, men under frack och jackett. Den används som aftonklädsel. Den svenska (liksom bland annat den tyska) benämningen smoking kommer visserligen från engelskans "smoking jacket" (rökrock), men används inte i engelsktalande länder där plagget i stället kallas "dinner jacket" (Storbritannien) eller "tuxedo" (USA). En gemensam benämning i båda dessa länder är "black tie".
- Smokin birçok sosyal etkinlikte erkekler tarafından giyilen yarı resmi bir giyim çeşididir. Ceket ve pantolon genellikle siyah iken içine beyaz kesik yakalı bir gömlek giyilir ve siyah papyon takılır. Seyrek olarak gece mavisi renkli olana da rastlanır.
|
| rdfs:comment
|
- Black tie is a dress code for semi-formal evening events, and is worn to many types of social functions. For a man, the major component is a jacket, known as a dinner jacket (British) or tuxedo (Canada and the U.S. ), which is usually black but is also seen in midnight blue. A woman's corresponding evening dress ranges from a conservative cocktail dress to the long evening gown, determined by current fashion, local custom, and the occasion's time.
- Ein Smoking ist ein besonders eleganter Anzug, auch als kleiner Gesellschaftsanzug bezeichnet (im Gegensatz zum Frack als großem Gesellschaftsanzug). Die Bezeichnung stammt aus Österreich und ist in Frankreich, Italien und Deutschland gebräuchlich. Im englischen Sprachraum bezeichnet man den Smoking als dinner-jacket, die weibliche Entspechung als black tie. In den USA ist er als Tuxedo (kurz Tux) bekannt.
- Un esmoquin (del inglés smoking) es un traje de etiqueta masculino para lucir en fiestas nocturnas como entregas de premios, cócteles y otros actos sociales de cierta relevancia, pero sin llegar a la importancia de una boda, recepción oficial o cena de gala.
- Smokki on musta miesten puku, joka puetaan ylle juhliin, vihille tai illalliselle. Sana smokki tulee vanhasta englanninkielisestä käsitteestä smoking jacket eli "tupakointitakki", jota ei kuitenkaan juuri nykyenglannissa käytetä. Smokin kanssa käytetään valkoista paitaa ja mustaa solmuketta sekä mustia nahkakenkiä. Smokkipaidan nappien ei ole tarkoitus näkyä ulospäin, vaan ne on peitetty paidan toiselle puolelle. Smokkia on tapana käyttää iltakuuden jälkeen.
- Un smoking est un complet (ou costume) habillé ou de soirée pour hommes. Il s'agit d'un ensemble assorti, constitué d'un veston (noir mais parfois blanc) droit ou croisé à revers de satin brillant ou de soie et d'un pantalon à galon de soie sur les côtés (de rares fois accompagné d'un gilet). Le premier smoking fut créé par les tailleurs de Henry Poole & Co. pour Édouard VII du Royaume-Uni alors qu'il était Prince de Galles.
- Lo smoking è un tipo di abito completo da uomo formale. Viene indossato esclusivamente di sera, vale a dire per tutte le occasioni formali che hanno inizio dopo le ore 18. Lo si sfoggia per i cenoni di San Silvestro, nelle serate di gala e alle prime teatrali, dove viene indossato dal pubblico della platea e dei palchi, mentre per il loggione si usa l'abito scuro con cravatta. Sempre per le rappresentazioni teatrali è l'abito d'uso per i professori d'orchestra. Lo s'indossa anche nei casinò.
- ファイル:Herrar i smoking.
- Een smoking is een tweedelig kostuum dat door mannen wordt gedragen als avondkleding, dat wil zeggen bij (formele) feestelijke gelegenheden.
- Smoking (eng. dinner jacket el. black tie, am. tuxedo) er et antrekk som brukes av menn i forbindelse med større fester eller feiringer på kveldstid. Smoking er stadiet mellom mørk dress og kjole og hvitt hva angår formelle herreantrekk. En smokingjakke er som regel av ull, og skal ha jakkeslag i sateng, ofte silkesateng. Jakken kan være både enkelt- og dobbeltspent, og har enten spisse slag eller sjalskrage. En smokingjakke er fortinnsvis sort, men også midnattsblått er korrekt.
- Smoking - uroczysty strój męski bardziej elegancki od garnituru, ale nie tak oficjalny jak frak. Nie powinno się go zakładać przed godz. 19:00. Używany jest na bankietach niższej rangi. Gdy mężczyzna wkłada smoking, jego partnerka powinna założyć długą suknię wieczorową.
- O smoking é um traje de cerimónia masculino, também conhecido como "black tie". É uma roupa masculina semiformal para eventos noturnos, exigindo o uso de laço preto, e casaco preto (recomendado) ou azul (muito) escuro.
- Файл:Herrar i smoking. jpg Мужчины в смокингах Файл:Smokingkavaj-sjalslag. png Смокинг Смо́кинг — вечерний чёрный пиджак с открытой грудью и длинными, обшитыми шёлком лацканами.
- En smoking (uttalas som det stavas. ) är en typ av festdräkt för herrar. Smokingens stilnivå ligger över kostym, men under frack och jackett. Den används som aftonklädsel. Den svenska (liksom bland annat den tyska) benämningen smoking kommer visserligen från engelskans "smoking jacket" (rökrock), men används inte i engelsktalande länder där plagget i stället kallas "dinner jacket" (Storbritannien) eller "tuxedo" (USA). En gemensam benämning i båda dessa länder är "black tie".
- Smokin birçok sosyal etkinlikte erkekler tarafından giyilen yarı resmi bir giyim çeşididir. Ceket ve pantolon genellikle siyah iken içine beyaz kesik yakalı bir gömlek giyilir ve siyah papyon takılır. Seyrek olarak gece mavisi renkli olana da rastlanır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
