| dbpedia-owl:abstract
|
- Zwarten is een woord waarmee blanken vaak mensen met een donkere huid aanduiden. In de breedste zin van het woord gaat het hierbij ook om iedereen die donkerder is dan de gemiddelde West-Europeaan, zoals mensen uit het Midden-Oosten, Noord en de Hoorn van Afrika die eigenlijk ook blanken zijn. In engere zin gaat het om het negroïde ras.
- 흑인(黑人)은 세계에 존재하는 인종 중 하나이다. 현재 흑인종은 주로 아프리카와 아메리카 주에 거주한다.
- Негр — назва людини негроїдної раси. Слово часто трапляється в літературі або просторіччі. У багатьох країнах Європи й Північної Америки в наш час частіше вживається позначення «темношкірі люди африканського походження». Слово негр та похідні від нього вважають застарілим етнонімами, неввічливими та політично некоректними, розглядають як принизливі, образливі та расистські, хоча в деяких країнах слово має нейтральне значення.
- 黑人，即黑色人种，又称尼格罗人种，尼格罗－澳大利亚人种、赤道人种，是人类分类学说裏的一种人种。人类学界也放弃了必须为人类分类的观念。 現今黑人大多聚居于非洲和美洲。
- Die Bezeichnung Schwarze bezieht sich gewöhnlich auf Menschen mit sehr dunkler Hautfarbe, vielfach werden jedoch - so insbesondere in den Vereinigten Staaten - Menschen mit allen möglichen Varianten der Hautpigmentierung von dunkelsten bis zu sehr hellen Hautfarben einbezogen, einschließlich Albinos. Daher ist die Bezeichnung „Schwarze“ kein Indikator der Hautfarbe, sondern der rassentheoretischen oder ethnischen Einteilung. Die Bezeichnung wird auch verwendet, um verschiedene Populationen aufgrund historischer und prähistorischer Herkunftsbeziehungen zusammenzufassen. Einige Definitionen des Begriffs umfassen nur Menschen mit relativ junger schwarzafrikanischer Abstammung, die zumeist auch den typisch schwarzafrikanischen Haarwuchs aufweisen. Andere Definitionen beziehen weitere Populationen ein, für die eine dunkle Hautfarbe charakteristisch ist, darunter indigene Bewohner Ozeaniens und Südostasiens wie etwa die Austronesier, die Papua, die Ureinwohner der Andamanen, die Semang auf der Malaiischen Halbinsel und die Aeta auf der philippinischen Insel Luzon.
- The term black people is used in some socially-based systems of racial classification for humans of a dark-skinned phenotype, relative to other racial groups represented in a particular social context. Different societies apply different criteria regarding who is classified as "black", and often social variables such as class and socio-economic status also play a role, so that relatively dark-skinned people can be classified as white if they fulfill other social criteria of "whiteness" and relatively light-skinned people can be classified as black if they fulfill the social criteria for "blackness" in a particular setting. As a biological phenotype being "black" is often associated with the very dark skin colors of some people who are classified as "black". But, particularly in the United States, the racial or ethnic classification also refers to people with all possible kinds of skin pigmentation from the darkest through to the very lightest skin colors, including albinos, if they are believed by others to have African ancestry, or to exhibit cultural traits associated with being "African-American". As a result, in the United States the term "black people" is not an indicator of skin color but of socially based racial classification. Some definitions of the term include only people of relatively recent Sub-Saharan African descent. Among the members of this group, dark skin is most often accompanied by the expression of natural afro-hair texture. Other definitions of the term "black people" extend to other populations characterized by dark skin, sometimes including people indigenous to Oceania.
- Le terme Noir est généralement employé pour désigner un être humain originaire d'Afrique subsaharienne - dite Afrique noire - et caractérisé par une couleur de peau foncée - pouvant aller du noir au beige clair . S'il désigne, dans la plupart des cas, des êtres humains originaires du continent africain, le terme est parfois, mais plus rarement, usité pour désigner des populations non africaines à la peau sombre, comme les Papous et les Aborigènes d'Australie. Il n'est, par contre, pas employé dans le langage courant pour désigner les populations à peau foncée originaires du Sous-continent indien.
- Negros, negroide ou povo negro são termos usados em sistemas de classificação racial para os seres humanos com um fenótipo de pele escura, em relação a outros grupos raciais. Diferentes sociedades aplicam critérios diferentes a respeito de quem é classificado como "negro" e muitas vezes variáveis sociais, tais como classe social e status sócio-econômico, também desempenham um papel relevante nessa classificação. Como um fenótipo biológico, ser "negro" é frequentemente associado com as cores de pele muito escuras de algumas pessoas que são classificados como 'negras'. Mas, particularmente nos Estados Unidos, a classificação racial também se refere a pessoas com todos os tipos possíveis de pigmentação da pele, da mais escura até a mais parda, incluindo albinos, se eles são tiverem ascendência africana e exibirem traços culturais associados como sendo de "afro-americanos". Portanto, o termo "negros" não é um indicador da cor da pele, mas de classificação racial. Algumas definições do termo incluem apenas as pessoas de ascendência subsaariana relativamente recente. Entre os membros desse grupo, a pele escura é mais frequentemente acompanhada pela expressão da textura do cabelo afro-natural (recentes estudos científicos indicam que a diversidade de cores de pele humana é maior em populações da África subsaariana). Outras definições do termo "negros" estendem-se à outras populações caracterizadas por pele escura, às vezes incluindo os povos indígenas da Oceania.
- Con la expresión negro se suele referir a personas cuya tonalidad de piel es más oscura que otras, denominadas por oposición "blancas". Aunque la denominación de una persona como "negra" varía de cultura en cultura, la misma suele estar asociada con las personas que habitan el África subsahariana, denominada también "África negra". Por su parte, la existencia de una población negra en América, conocidos como "afroamericanos", tiene su causa en el secuestro de millones de africanos y su traslado forzado al continente americano para trabajar como esclavos, realizado por las potencias europeas coloniales entre los siglos XVI y XIX.
- La raça negra és en la classificació dels humans en races segons el color de la pell aspecte que no es considera que tingui suport científic. El concepte de raça negra s'oposa al de raça blanca i en la pràctica s'aplica a les poblacions humanes subsaharianes o d'origen primordialment subsaharià com és el cas de les persones de pell més o menys fosca d'Amèrica que en són descendents. Hi ha altres pobles de pell fosca no subsaharians com poden ser els negritos de Filipines, els melanesis, el papuesos i altres que poden entrar o no en la categoria de raça negra.
- Svart är en hudfärg som kännetecknas av stora mängder melanin i hud och hår. Den mörka hudfärgen skyddar för solens UV-strålning, som är starkare runt ekvatorn. Melaninet i huden fångar upp UV-strålningen och skyddar DNA och andra molekyler i cellerna från att skadas, vilket minskar risken för cancer. I dagligt tal syftar "svart" oftast på personer som härstammar från tropiska Afrika, med undantag för khoisanfolk. Även mörkhyade folkslag ifrån Australien, Melanesien, Nya Guinea och i södra Indien har kallats svarta. Enligt den gamla rasbiologin tillhörde alla dessa folkgrupper den negrida rasen, då man endast utgick efter den mörka hudfärgen. Senare fick de "svarta" folken i södra Asien och Oceanien samlingsbegreppet "Australider" då man skilde dem ifrån afrikanska folk. Ordet "neger", med liknande betydelse, uppfattas numera ofta nedsättande och har därmed blivit mer eller mindre oanvändbart.
|
| rdfs:comment
|
- Zwarten is een woord waarmee blanken vaak mensen met een donkere huid aanduiden. In de breedste zin van het woord gaat het hierbij ook om iedereen die donkerder is dan de gemiddelde West-Europeaan, zoals mensen uit het Midden-Oosten, Noord en de Hoorn van Afrika die eigenlijk ook blanken zijn. In engere zin gaat het om het negroïde ras.
- La raça negra és en la classificació dels humans en races segons el color de la pell aspecte que no es considera que tingui suport científic. El concepte de raça negra s'oposa al de raça blanca i en la pràctica s'aplica a les poblacions humanes subsaharianes o d'origen primordialment subsaharià com és el cas de les persones de pell més o menys fosca d'Amèrica que en són descendents.
- The term black people is used in some socially-based systems of racial classification for humans of a dark-skinned phenotype, relative to other racial groups represented in a particular social context.
- Le terme Noir est généralement employé pour désigner un être humain originaire d'Afrique subsaharienne - dite Afrique noire - et caractérisé par une couleur de peau foncée - pouvant aller du noir au beige clair . S'il désigne, dans la plupart des cas, des êtres humains originaires du continent africain, le terme est parfois, mais plus rarement, usité pour désigner des populations non africaines à la peau sombre, comme les Papous et les Aborigènes d'Australie.
- Die Bezeichnung Schwarze bezieht sich gewöhnlich auf Menschen mit sehr dunkler Hautfarbe, vielfach werden jedoch - so insbesondere in den Vereinigten Staaten - Menschen mit allen möglichen Varianten der Hautpigmentierung von dunkelsten bis zu sehr hellen Hautfarben einbezogen, einschließlich Albinos. Daher ist die Bezeichnung „Schwarze“ kein Indikator der Hautfarbe, sondern der rassentheoretischen oder ethnischen Einteilung.
- Negros, negroide ou povo negro são termos usados em sistemas de classificação racial para os seres humanos com um fenótipo de pele escura, em relação a outros grupos raciais. Diferentes sociedades aplicam critérios diferentes a respeito de quem é classificado como "negro" e muitas vezes variáveis sociais, tais como classe social e status sócio-econômico, também desempenham um papel relevante nessa classificação.
- 흑인(黑人)은 세계에 존재하는 인종 중 하나이다. 현재 흑인종은 주로 아프리카와 아메리카 주에 거주한다.
- Con la expresión negro se suele referir a personas cuya tonalidad de piel es más oscura que otras, denominadas por oposición "blancas". Aunque la denominación de una persona como "negra" varía de cultura en cultura, la misma suele estar asociada con las personas que habitan el África subsahariana, denominada también "África negra".
- Негр — назва людини негроїдної раси. Слово часто трапляється в літературі або просторіччі. У багатьох країнах Європи й Північної Америки в наш час частіше вживається позначення «темношкірі люди африканського походження». Слово негр та похідні від нього вважають застарілим етнонімами, неввічливими та політично некоректними, розглядають як принизливі, образливі та расистські, хоча в деяких країнах слово має нейтральне значення.
- Svart är en hudfärg som kännetecknas av stora mängder melanin i hud och hår. Den mörka hudfärgen skyddar för solens UV-strålning, som är starkare runt ekvatorn. Melaninet i huden fångar upp UV-strålningen och skyddar DNA och andra molekyler i cellerna från att skadas, vilket minskar risken för cancer. I dagligt tal syftar "svart" oftast på personer som härstammar från tropiska Afrika, med undantag för khoisanfolk.
- 黑人，即黑色人种，又称尼格罗人种，尼格罗－澳大利亚人种、赤道人种，是人类分类学说裏的一种人种。人类学界也放弃了必须为人类分类的观念。 現今黑人大多聚居于非洲和美洲。
|
