| dbpprop:abstract
|
- Bird vocalization includes both bird calls and bird songs. In non-technical use, bird songs are the bird sounds that are melodious to the human ear. In ornithology, bird 'songs' are often distinguished from shorter sounds, which may be termed 'calls'.
- Als Vogelgesang wird im deutschen Sprachraum die akustische Kommunikation der Vögel, insbesondere der Singvögel bezeichnet. Die Lauterzeugung erfolgt bei Vögeln meist im Stimmkopf.
- Es denomina cant de les aus els sons vocals que les aus emeten. A un nivell no tècnic, són els sons que emeten les aus i que són melodiosos per l'orella humana. En ornitologia, el cant de les aus es diferencia dels sons curts distintius sovint denominats "crides".
- Las vocalizaciones de las aves se refiere a los sonidos vocales que estos animales emiten, incluyendo tanto el canto como los reclamos. A un nivel no técnico, el canto son los sonidos que emiten las aves y que son melodiosos al oído humano. En ornitología, el canto de las aves se diferencia de los sonidos cortos distintivos a menudo denominados reclamos o llamados.
- Comme la plupart des vertébrés, les oiseaux émettent des sons vocalisés. L'Homme différencie bon nombre de ces chants ou sons et leur a donné un nom particulier, par exemple roucoulement, piaillement, cancanement. Parfois le nom vernaculaire d'un oiseau évoque ses vocalises comme pour les coucous. Le terme Coq en français est issue du chant que les locuteurs francophones transcrivent en « Cocorico », alors qu'il est transcrit « Kikeriki » par les locuteurs germanophones, etc.). Ces relations étymologiques sont étudies en ethnoornithologie. Lorsque ces sons paraissent mélodieux à l'oreille humaine, ils sont désignés sous le terme de chants. En ornithologie, on étend le terme de chant à tous les « appels » émis en vu de communiquer. Par ailleurs les Passeriformes, s'ils sont surnommés « oiseaux chanteurs », ne sont pas les seuls à pouvoir vocaliser.
- Vogelzang is het vermogen van vogels om te fluiten en is de bekendste vorm van diercommunicatie. Van zingen is geen sprake omdat vogels geen strottenhoofd hebben, maar de lucht laten trillen met behulp van membranen. Vrijwel iedere vogelsoort heeft een unieke zang, zodat soortgenoten elkaar makkelijker kunnen vinden. Ook bij het tellen van vogelpopulaties worden de soortspecifieke geluiden gebruikt. Er zijn twee soorten vogelgeluiden; de roep en de zang.
- Ptasi śpiew – wydawanie głosu w okresie godowym przez niektóre spośród ptaków, należących do podrzędu śpiewających (Oscines). Poszczególne gatunki ptaków, w wyniku ewolucji, wykształciły w swoich zachowaniach odruch odzywania się wczesnym rankiem o charakterystycznych dla każdego z nich porach, zależnych od pory doby. Niektóre z gatunków zaczynają jeszcze przed brzaskiem, inne, dopiero po wschodzie Słońca, ale pory te ściśle - z dokładnością do kilkunastu minut - zależą od pory brzasku. W tabeli poniżej przedstawione są godziny, w których odzywają się poszczególne gatunki typowe dla Polski przy założeniu, że brzask następuje o godz. 4:00 (tak jak w Polsce w połowie maja według czasu letniego).
- Вокализация птиц - набор голосовых звуков, издаваемых птицами. В орнитологии разделяется на длинное пение и короткие голосовые сигналы, различные по функциями - пение используется преимущественно в половом поведении и для защиты территории, голосовые сигналы предназначены преимущественно для коммуникации, например, призыва или сообщении об опасности. Все звуки, издаваемые птицами, являются мелодичными для человеческого уха, и оказали влияние на развитие музыки.
- Fågelläte är samlingsnamnet på alla de ljud som fåglar kan åstadkomma. Främst avser man de ljud som skapas med strupen, men fåglar åstadkommer även andra mekaniska läten med exempelvis näbben och vingarna. Exempelvis fungerar hackspettars rytmiska trummande som revirhävdande och enkelbeckasinen åstadkommer ett vinande läte med hjälp av sina vingar när den störtdyker vid spelflykt. Fåglars läten (som åstadkoms med strupen) delas in i olika kategorier som sång, lockläte, varningsläte, skuggsång och tiggläte. De olika lätena används av fågeln vid olika tillfällen och i olika perioder i fågelns liv. Många arter har en stor repertoar av fågelläten som inte bara innehåller olika visslande läten utan även slag, brus och vibrationer, medan andra arter är i det närmaste stumma. Ordningen tättingar som ibland felaktigt kallas för just sångfåglar har den största repertoaren läten. Fåglars läten används bland annat för att hävda revir, vid val av partner, för att varna, för igenkänning mellan individer och för att ge respons på individer av samma art.
- Файл:Solsort. jpg Самець чорного дрозда (Turdus merula) під час співу, Данія Файл:Loudspeaker. svg Спів записано у Ліллі, Франція Вокалізація птахів — набір голосових звуків, що утворюються птахами. В орнітології поділяється на довгий спів і короткі голосові сигнали, різні за функціями — тоді як спів використовується переважно у статевій поведінці та для захисту території, голосові сигнали призначені переважно для комунікації, наприклад, заклику або повідомлення про небезпеку. Зазвичай, усі звуки, що утворюються птахами, є мелодійними для людського вуха, що, зокрема, обумовило їх вплив на розвиток музики.
|
| rdfs:comment
|
- Bird vocalization includes both bird calls and bird songs. In non-technical use, bird songs are the bird sounds that are melodious to the human ear. In ornithology, bird 'songs' are often distinguished from shorter sounds, which may be termed 'calls'.
- Als Vogelgesang wird im deutschen Sprachraum die akustische Kommunikation der Vögel, insbesondere der Singvögel bezeichnet. Die Lauterzeugung erfolgt bei Vögeln meist im Stimmkopf.
- Es denomina cant de les aus els sons vocals que les aus emeten. A un nivell no tècnic, són els sons que emeten les aus i que són melodiosos per l'orella humana. En ornitologia, el cant de les aus es diferencia dels sons curts distintius sovint denominats "crides".
- Las vocalizaciones de las aves se refiere a los sonidos vocales que estos animales emiten, incluyendo tanto el canto como los reclamos. A un nivel no técnico, el canto son los sonidos que emiten las aves y que son melodiosos al oído humano. En ornitología, el canto de las aves se diferencia de los sonidos cortos distintivos a menudo denominados reclamos o llamados.
- Comme la plupart des vertébrés, les oiseaux émettent des sons vocalisés. L'Homme différencie bon nombre de ces chants ou sons et leur a donné un nom particulier, par exemple roucoulement, piaillement, cancanement. Parfois le nom vernaculaire d'un oiseau évoque ses vocalises comme pour les coucous. Le terme Coq en français est issue du chant que les locuteurs francophones transcrivent en « Cocorico », alors qu'il est transcrit « Kikeriki » par les locuteurs germanophones, etc.).
- Vogelzang is het vermogen van vogels om te fluiten en is de bekendste vorm van diercommunicatie. Van zingen is geen sprake omdat vogels geen strottenhoofd hebben, maar de lucht laten trillen met behulp van membranen. Vrijwel iedere vogelsoort heeft een unieke zang, zodat soortgenoten elkaar makkelijker kunnen vinden. Ook bij het tellen van vogelpopulaties worden de soortspecifieke geluiden gebruikt. Er zijn twee soorten vogelgeluiden; de roep en de zang.
- Ptasi śpiew – wydawanie głosu w okresie godowym przez niektóre spośród ptaków, należących do podrzędu śpiewających (Oscines). Poszczególne gatunki ptaków, w wyniku ewolucji, wykształciły w swoich zachowaniach odruch odzywania się wczesnym rankiem o charakterystycznych dla każdego z nich porach, zależnych od pory doby.
- Вокализация птиц - набор голосовых звуков, издаваемых птицами.
- Fågelläte är samlingsnamnet på alla de ljud som fåglar kan åstadkomma. Främst avser man de ljud som skapas med strupen, men fåglar åstadkommer även andra mekaniska läten med exempelvis näbben och vingarna. Exempelvis fungerar hackspettars rytmiska trummande som revirhävdande och enkelbeckasinen åstadkommer ett vinande läte med hjälp av sina vingar när den störtdyker vid spelflykt.
- Файл:Solsort. jpg Самець чорного дрозда (Turdus merula) під час співу, Данія Файл:Loudspeaker. svg Спів записано у Ліллі, Франція Вокалізація птахів — набір голосових звуків, що утворюються птахами.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
