Bilady, Bilady, Bilady is the national anthem of Egypt. The melody was composed by Sayed Darwish (1892-1923) and was adopted in 1979. Although the modern version has three stanzas, only the first is commonly sung today.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Bilady, Bilady, Bilady is the national anthem of Egypt. The melody was composed by Sayed Darwish (1892-1923) and was adopted in 1979. Although the modern version has three stanzas, only the first is commonly sung today.
  • Biladi, Biladi, Biladi (arabisch ‏بلادي بلادي بلادي‎ Bilādī Bilādī Bilādī, „Heimatland, Heimatland, Heimatland“) ist seit 1979 die Nationalhymne Ägyptens. Der Text stammt von Younis-al Qadi, der sich dabei von einer Rede des Journalisten und Politikers Mustafa Kamil inspirieren ließ. Die Melodie von Sayed Darwish, einem der bedeutensten modernen ägyptischen Musiker. Die Nationalhymne wurde 1979 anlässlich des Firedensvertrages mit Israel angenommen, als die bisherige Nationalhymne Walla Zaman Ya Selahy durch eine friedlich klingendere ersetzt werden sollte. Das ursprüngliche Lied hat mehrere Strophen. Heute wird bei offiziellen Anlässen in der Regel nur die erste Strophe, umrahmt vom Kehrvers gesungen. Bei einer Strophe scheint es zwei Varianten zu geben. Die eine Variante ist die, die regelmäßig abgedruckt ist, die andere Variante wird dagegen regelmäßig gesungen.
  • Bilady, Bilady, Bilady (La meva terra, La meva terra, La meva terra) és l'himne nacional d'Egipte. Escrit i compost per Sayed Darwish, va ser adoptat el 1979.
  • Bilady, Bilady, Bilady es el himno nacional de Egipto. La melodía ha sido compuesta por Sayed Darwish (1892-1923) y adoptada en 1979. Aunque la versión moderna tiene tres estrofas, sólo se canta la primera.
  • Biladi, biladi, biladi (arabiaksi بلادى، بلادى، بلادى) ("Isänmaani, isänmaani, isänmaani") on Egyptin kansallislaulu. Sen on säveltänyt ja sanoittanut Sayed Darwish. Laulu otettiin käyttöön 1979.
  • Bilady, Bilady, Bilady (Ma patrie, ma patrie, ma patrie) est l'hymne national de la République Arabe d'Égypte. Les paroles et la musique sont de Sayed Darwich (1892-1923), l'hymne a été adopté en 1979. لكِ حبي و فؤادي مصر يا أم البلاد أنت غايتي والمراد و على كل العباد كم لنيلك من أياد مصر أنت أغلى درة فوق جبين الدهر درة يا بلادي عيشي حرّة واسلمي رغم الأعاد Refrain : Bilãdi Bilãdi Bilãdi laki hobbî wa fu’ãdi Bilãdi Bilãdi Bilãdi laki hobbi wa fu’ãdi Masr yã ‘Omm el belãd antî ghaytî w-al-murãd wa عalã koll elعebãd kam lenîlek men ‘ayãdi Refrain Masr antî ‘aglã durra fعq gebîn ed-dahr gurra Yã belãdi عisi gurra wa-s-عadî ragm el’aعãdi Refrain Masr awladek kiram Aufiya Yar’u-ziman Saufa Takhti Bil-maram Bittihadhim wa-ittihadi
  • エジプトの国歌の題名は我が祖国（アラビア語: بلادي بلادي بلادي‎‎）である。
  • Biladi, Biladi, Biladi ('Mijn Thuisland, Mijn Thuisland, Mijn Thuisland') is het volkslied van Egypte. Het werd geschreven en gecomponeerd door Sayed Darwish, en aangenomen in 1979.
  • Bilady, Bilady, Bilady har vært Egypts nasjonalsang siden 1979. Teksten og melodien er skrevet av Sayed Darwish.
  • Bilady, Bilady, Bilady (Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno) - hymn państwowy Egiptu. Napisany i skomponowany przez Sayeda Darwisha. Utwór ten został oficjalnie uznany za hymn w roku 1979.
  • "Bilady, Bilady, Bilady" (Minha Pátria, Minha Pátria, Minha Pátria) é o hino nacional do Egito. Foi composto por Sayed Darwish, e foi adotado em 1979.
  • Bilady, Bilady, Bilady este imnul naţional al Egiptului.
  • Родина, Родина, Родина (араб. بلادي بلادي بلادي ‎&lrm) — национальный гимн Египта с 1979 года. Композитор и автор слов — Sayed Darwish. Состоит из трёх куплетов, хотя обычно исполняется только первый. Есть еще один гимн (يا بلادي انت عندي اجمل البلدان), также 3 куплета, исполняют один.
  • Bilady, Bilady, Bilady är Egyptens nationalsång. Den skrevs av Sayed Darwish och antogs 1979.
  • Biladi, Biladi, Biladi Mısır Arap Cumhuriyeti'nin 1979 yılında kabul edilmiş milli marşıdır. Sözleri Mohamed Yunis El Qadi ve Sayed Darwish tarafından yazılmış, güftesi yine Sayed Darwish tarafından hazırlanmıştır. Günlük kullanımda ilk iki kıtası okunmaktadır.
dbpprop:adopted
  • 1979 (xsd:integer)
dbpprop:author
dbpprop:composer
dbpprop:englishTitle
  • My country, my country, my country
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:prefix
  • National
dbpprop:reference
dbpprop:title
  • بلادي بلادي بلادي
dbpprop:transcription
  • Bilady, Bilady, Bilady
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdfs:comment
  • Bilady, Bilady, Bilady is the national anthem of Egypt. The melody was composed by Sayed Darwish (1892-1923) and was adopted in 1979. Although the modern version has three stanzas, only the first is commonly sung today.
  • Biladi, Biladi, Biladi (arabisch ‏بلادي بلادي بلادي‎ Bilādī Bilādī Bilādī, „Heimatland, Heimatland, Heimatland“) ist seit 1979 die Nationalhymne Ägyptens. Der Text stammt von Younis-al Qadi, der sich dabei von einer Rede des Journalisten und Politikers Mustafa Kamil inspirieren ließ. Die Melodie von Sayed Darwish, einem der bedeutensten modernen ägyptischen Musiker.
  • Bilady, Bilady, Bilady (La meva terra, La meva terra, La meva terra) és l'himne nacional d'Egipte. Escrit i compost per Sayed Darwish, va ser adoptat el 1979.
  • Bilady, Bilady, Bilady es el himno nacional de Egipto. La melodía ha sido compuesta por Sayed Darwish (1892-1923) y adoptada en 1979. Aunque la versión moderna tiene tres estrofas, sólo se canta la primera.
  • Biladi, biladi, biladi (arabiaksi بلادى، بلادى، بلادى) ("Isänmaani, isänmaani, isänmaani") on Egyptin kansallislaulu. Sen on säveltänyt ja sanoittanut Sayed Darwish. Laulu otettiin käyttöön 1979.
  • Bilady, Bilady, Bilady (Ma patrie, ma patrie, ma patrie) est l'hymne national de la République Arabe d'Égypte. Les paroles et la musique sont de Sayed Darwich (1892-1923), l'hymne a été adopté en 1979.
  • エジプトの国歌の題名は我が祖国（アラビア語: بلادي بلادي بلادي‎‎）である。
  • Biladi, Biladi, Biladi ('Mijn Thuisland, Mijn Thuisland, Mijn Thuisland') is het volkslied van Egypte. Het werd geschreven en gecomponeerd door Sayed Darwish, en aangenomen in 1979.
  • Bilady, Bilady, Bilady har vært Egypts nasjonalsang siden 1979. Teksten og melodien er skrevet av Sayed Darwish.
  • Bilady, Bilady, Bilady (Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno) - hymn państwowy Egiptu. Napisany i skomponowany przez Sayeda Darwisha. Utwór ten został oficjalnie uznany za hymn w roku 1979.
  • "Bilady, Bilady, Bilady" (Minha Pátria, Minha Pátria, Minha Pátria) é o hino nacional do Egito. Foi composto por Sayed Darwish, e foi adotado em 1979.
  • Bilady, Bilady, Bilady este imnul naţional al Egiptului.
  • Родина, Родина, Родина (араб. بلادي بلادي بلادي ‎&lrm) — национальный гимн Египта с 1979 года. Композитор и автор слов — Sayed Darwish. Состоит из трёх куплетов, хотя обычно исполняется только первый. Есть еще один гимн (يا بلادي انت عندي اجمل البلدان), также 3 куплета, исполняют один.
  • Bilady, Bilady, Bilady är Egyptens nationalsång. Den skrevs av Sayed Darwish och antogs 1979.
  • Biladi, Biladi, Biladi Mısır Arap Cumhuriyeti'nin 1979 yılında kabul edilmiş milli marşıdır. Sözleri Mohamed Yunis El Qadi ve Sayed Darwish tarafından yazılmış, güftesi yine Sayed Darwish tarafından hazırlanmıştır. Günlük kullanımda ilk iki kıtası okunmaktadır.
rdfs:label
  • Bilady, Bilady, Bilady
  • Biladi, Biladi, Biladi
  • Bilady, Bilady, Bilady
  • Himno Nacional de Egipto
  • Biladi, Biladi, Biladi
  • Bilady, Bilady, Bilady
  • エジプトの国歌
  • Biladi, Biladi, Biladi
  • Bilady, Bilady, Bilady
  • Hymn Egiptu
  • Bilady, Bilady, Bilady
  • Bilady, Bilady, Bilady
  • Гимн Египта
  • Bilady, Bilady, Bilady
  • Biladi, Biladi, Biladi
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpedia-owl:Country/anthem of
is dbpedia-owl:anthem of
is dbpprop:nationalAnthem of
is dbpprop:redirect of