Bhumibol Adulyadej (Thai: ภูมิพลอดุลยเดช; rtgs: Phumiphon Adunyadet; pronounced [pʰūː.mí.pʰōn ʔà.dūn.já.dèːt] ; ; 5 December 1927 – 13 October 2016), conferred with the title King Bhumibol the Great in 1987, was the ninth monarch of Thailand from the Chakri Dynasty as Rama IX. Having reigned since 9 June 1946, he was, at the time of his death, the world's longest-serving head of state and the longest-reigning monarch in Thai history, serving for 70 years, 126 days. During his reign, he was served by a total of 30 prime ministers beginning with Pridi Banomyong and ending with Prayut Chan-o-cha.

Property Value
dbo:abstract
  • Bhumibol Adulyadej (Thai: ภูมิพลอดุลยเดช; rtgs: Phumiphon Adunyadet; pronounced [pʰūː.mí.pʰōn ʔà.dūn.já.dèːt] ; ; 5 December 1927 – 13 October 2016), conferred with the title King Bhumibol the Great in 1987, was the ninth monarch of Thailand from the Chakri Dynasty as Rama IX. Having reigned since 9 June 1946, he was, at the time of his death, the world's longest-serving head of state and the longest-reigning monarch in Thai history, serving for 70 years, 126 days. During his reign, he was served by a total of 30 prime ministers beginning with Pridi Banomyong and ending with Prayut Chan-o-cha. In 1957, a military coup overthrew the government of Field Marshal Plaek Phibunsongkhram with allegations of lèse-majesté, which is an offense against the dignity of the monarch, punishable under Thai law. This began a new and long-lasting relationship between the monarch and military, leading the king to condone the Thammasat University massacre in defense of his throne, and support a series of military dictatorships. Although Bhumibol did invite public criticism in a 2005 speech, the lèse majesté laws have not been revoked by the Thai parliament. Forbes estimated Bhumibol's fortune—including property and investments managed by the Crown Property Bureau (CPB), a unique body that is neither private nor government-owned—to be US$30 billion in 2010, and he was the head of the magazine's list of the "world's richest royals" from 2008 to 2013. In May 2014, Bhumibol's wealth was once again listed as US$30 billion. Officially the assets managed by the CPB are owned by the crown as an institution, not Bhumibol Adulyadej as an individual. After 2006, Bhumibol suffered declining health and spent extended periods at Siriraj Hospital, where he died on 13 October 2016. He was generally highly revered by the people in Thailand – many even saw him as close to divine. His heir Vajiralongkorn does not share the popularity of his father, leading to concerns that the Thai monarchy will lose prestige and influence after Bhumibol's death. (en)
  • بوميبول أدولياديج (بالتايلندية: ภูมิพลอดุลยเดช)‏ (5 ديسمبر 1927 - 13 أكتوبر 2016) هو ملك تايلاند السابق. كان الملك بوميبول أدولياديج يعد من أثرى أثرياء العالم، إذ صنفته مجلة فوربس الأمريكية في نشرة لها حول أغنى ملوك العالم نشرت في 2008، كأغنى ملك في العالم بثروة قدرت قيمتها ب35 مليار دولار أمريكي.وتنتشر صوره بكثرة في جميع أنحاء تايلند، ونظرا لأن تايلند لم يتم استعمارها من قبل أي دولة، لذا فإن يوم ميلاد الملك هو اليوم الوطني لتايلند. يُعد أدولياديج صاحب أطول فترة حكم في العصر الحديث؛ حيث استمر في منصبه كملك لتيلاند لفترة 70 عامًا و4 أشهر و4 أيام. وخلفه ابنه الملك ماها فاجيرالونجكورن في حكم تايلند. (ar)
  • Bhumibol Adulyadej der Große (Rama IX.); thailändisch: ภูมิพลอดุลยเดช, RTGS-Umschrift: Phumiphon Adunyadet; Aussprache: [pʰuːmípʰon ʔàdunjádèːt] ; (* 5. Dezember 1927 in Cambridge, Massachusetts, USA; † 13. Oktober 2016 in Bangkok) war vom 9. Juni 1946 bis zu seinem Tod König von Thailand, der neunte aus der Chakri-Dynastie. Er war das seinerzeit am längsten amtierende Staatsoberhaupt der Welt und der am längsten amtierende Monarch in der Geschichte Thailands. (de)
  • Bhumibol Adulyadej (en tailandés, ภูมิพลอดุลยเดช; rtgs: Phumiphon Adunyadet; Acerca de este sonido pʰuːmípʰōn ʔàdūnjādèːt), nombre real rtgs: Phra Bat Somdet Phra Chao Yu Hua Phumiphon Adunyadet Maha Rat (en tailandés, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราช), conferido con el título Rey Bhumibol el Grandioso (Cambridge, Estados Unidos, 5 de diciembre de 1927-Bangkok, Tailandia, 13 de octubre de 2016), fue el rey de Tailandia desde el 9 de junio de 1946 hasta su muerte. En vida consiguió ser el jefe de Estado que más tiempo ha llevado en el cargo, un total de siete décadas. Fue el noveno rey de la dinastía Chakri también conocido como Rama IX. (es)
  • Bhumibol Adulyadej (en thaï : ภูมิพลอดุลยเดช, RTGS : Phumiphon Adunyadet), né le 5 décembre 1927 à Cambridge et mort le 13 octobre 2016 à Bangkok, couronné en 1950 sous le nom dynastique de Rama IX, est roi de Thaïlande de 1946 à 2016. Souverain constitutionnel, il est le chef de l'État et protecteur des religions de Thaïlande. À sa mort, il était le plus ancien chef d'État en exercice, étant resté sur le trône pendant 70 ans 4 mois et 4 jours. Il avait désigné en 1972, son fils Maha Vajiralongkorn, en tant que prince héritier du trône. (fr)
  • Phra Chaoyuhua Bhumibol Adulyadej (Thai: ภูมิพลอดุลยเดช; Phumiphon Adunyadet) (Cambridge, Massachusetts, 5 december 1927 – Bangkok, 13 oktober 2016), kortweg Rama IX of Bhumibol [pʰuːmipʰon]? de Grote, was de 9e koning (rama) van de Chakri-dynastie in Thailand. Hij volgde zijn broer Rama VIII als koning op nadat deze in 1946 dood was aangetroffen in zijn slaapkamer. Bhumibol was koning van Siam en Thailand van 9 juni 1946 tot aan zijn overlijden en was bij leven de langst regerende monarch ter wereld. Hij werd geboren als de zoon van prins Mahidol Adulyadej (prins van Songkhla, zoon van koning Rama V) en prinses Somdej Phra Sri Nakarindhara. (nl)
  • ラーマ9世(タイ語: รัชกาลที่ ๙、1927年12月5日 - 2016年10月13日)は、チャクリー王朝第9代のタイ国王(在位:1946年6月9日 - 2016年10月13日)。 通称はプーミポン・アドゥンヤデート(ไทย: ภูมิพลอดุลยเดช, ラテン文字転写: Bhumibol Adulyadej、「大地の力・並ぶ事なき権威」の意)。英語や日本語では一般に長母音を無視し、プミポン国王とも通称されるが、本来はタイ語においては(称号なども含めて)後ろのアドゥンヤデートと不可分一体であり、プーミポンだけで呼ばれることはほとんどない。 (ja)
  • Conosciuto anche con il nome di Rama IX, il suo regno è durato oltre settant'anni ed è stato il più lungo della storia del suo paese, il più lungo tra quelli dei sovrani asiatici (se si escludono alcuni maharaja indiani) ed è al 17º posto nella lista dei sovrani che hanno regnato più a lungo nella storia. Anche se Bhumibol è stato legalmente un monarca costituzionale, è intervenuto più volte in maniera decisiva nella politica thailandese. Gli è stato riconosciuto di aver agevolato la transizione verso la democrazia della Thailandia nel 1990, anche se durante il suo regno ha sostenuto numerosi regimi militari, tra cui quello di Sarit Dhanarajata (1957-1963), quello che ha portato all'affermazione del Consiglio per la sicurezza nazionale nel 2006-2008 e quello instaurato da Prayuth Chan-ocha nel 2014. Da quando divenne sovrano, vi sono stati 26 primi ministri, 19 costituzioni e 15 tentati colpi di Stato, di cui 9 portati a termine. Ha usato la sua influenza anche per fermare i colpi di Stato militari del 1981 e nel 1985, rifiutandosi di riconoscere l'autorità dei generali che li avevano promossi. Bhumibol è rispettato e venerato da molti thailandesi, il re è legalmente considerato "inviolabile", e l'offesa alla dignità del monarca (la lesa maestà) viene punita con pene che possono arrivare a 15 anni di detenzione. Dopo il colpo di Stato militare che pose fine al governo Thaksin nel 2006, i vertici dell'Esercito giustificarono il proprio operato accusando l'ex primo ministro di cospirare con i comunisti per rovesciare la monarchia, caso estremo di lesa maestà. In un discorso pubblico, nel 2005 Bhumibol invitò i thailandesi a esprimere le proprie critiche contro la sua persona, se lo ritenevano giusto, ma molti cittadini che in seguito lo criticarono furono arrestati. L'organizzazione non governativa Human Rights Watch, che si occupa della difesa dei diritti umani, ritiene che la legge sulla lesa maestà in Thailandia venga usata dalle élite che controllano il Paese per reprimere i loro oppositori. (it)
  • Bhumibol Adulyadej, król Rama IX, wym. pʰūːmípʰōn àdūnjādèːt (ur. 5 grudnia 1927 w Cambridge, zm. 13 października 2016 w Bangkoku) – król Tajlandii w latach 1946–2016. Imię ceremonialne: „Jego Wspaniałość, Wielki Pan, Siła Ziemi, Nieporównywalna Moc, Syn Mahidola, Potomek Boga Wisznu, Wielki Król Syjamu, Jego Królewskość, Wspaniała Ochrona” – Phrabat Somdej Phra Paramindra Maha Bhumibol Adulyadej Mahitaladhibet Ramadhibodi Chakrinarubodindara Sayamindaradhiraj Boromanatbophit (pl)
  • Bhumibol Adulyadej (Cambridge, 5 de dezembro de 1927 – Bangkok, 13 de outubro de 2016) foi Rei da Tailândia durante 70 anos desde sua ascensão ao trono em 1946 até sua morte. Seu nome ภูมิพลอดุลยเดช pronuncia-se Phumiphon Adunyadet e significa Força do Incomparável Poder da Terra. Também chamado publicamente de o Grande (em tailandês มหาราช, ou marajá), era conhecido também como Rama IX. À época da sua morte, era o monarca que reinava há mais tempo e o chefe de Estado mais antigo em serviço de todo o mundo, tendo ascendido ao trono tailandês em 1946 e reinado por mais de 70 anos. Embora fosse um monarca constitucional, Bhumibol Adulyadej realizou diversas intervenções na política do país quando houve derramamentos de sangue ou tumultos. Ele facilitou a transição da Tailândia à democracia na década de 1990, apesar de ter apoiado alguns regimes militares, como o de Sarit Dhanarajata e, mais recentemente, o Conselho de Segurança Nacional. O rei também utilizou sua considerável influência para acabar com golpes de Estado, incluindo as tentativas de 1981 e 1985. Bhumibol Adulyadej, era alegadamente, um dos monarcas mais ricos do mundo, com um patrimônio pessoal estimado em 35 bilhões de dólares. Imensamente popular na Tailândia e reverenciado como um semi-deus pelo povo, em parte devido à crença budista, o rei utilizou parte de sua fortuna para financiar cerca de 3 mil projetos de desenvolvimento, em especial nas áreas rurais do país. (pt)
  • Пхумипон Адульядет (тайск. ภูมิพลอดุลยเดช [pʰūːmípʰōn àdūnjādèːt]; 5 декабря 1927 — 13 октября 2016) — король Таиланда (1946—2016). Принадлежал к династии Чакри. Народом дан титул Великого (тайск. มหาราช, mh̄ārāch — махараджа), известен также как Рама IX. Находился на троне более 70 лет — с 9 июня 1946 года по 13 октября 2016 года. Был коронован 5 мая 1950 года. Являлся самым долгоправящим из действующих глав государств и из всех монархов в истории Таиланда. Коронационное имя монарха (полный титул) — Прабат Сомдет Пхра Параминдара Маха Пхумипон Адульядет Махиталадхибет Рамахибоди Чакринарубодинд Саяминдарадхтират Бороманатбохит (тайск. พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร). (ru)
  • 普密蓬·阿杜德(泰語:ภูมิพลอดุลยเดช;RTGS:Phumiphon Adunyadet;pronounced [pʰuː.mí.pʰon ʔa.dun.ja.dèːt] 聆聽;1927年12月5日-2016年10月13日),亦称普密蓬大帝,中文亦称鄭固,泰国却克里王朝第九代国王,称拉玛九世,1946年6月9日即位,2016年10月13日逝世,过世时为世界在任时间最长的国家元首,亦為泰国历史上统治时间最长的国君,总共在位70年126天。其治下共经历了三十位總理,由比里·帕侬荣始,至巴育·占奥差终。 1957年的军事政变以大不敬重罪之名推翻了不受欢迎的銮披汶·颂堪元帅政府,并开始了国君及军队间全新及持久的关系。普密蓬为保其王位,支持法政大学大屠杀以及一系列军事专制政权。虽然2005年普密蓬在其演说中鼓励民众对其进行批评,大不敬之罪仍未經由泰国国会废除。 《福布斯》杂志估计2010年普密蓬的资产(包括非政府亦非私人机构皇家资产管理局所拥有的资产)约为300亿美元。2008年至2013年,普密蓬亦列该杂志“世界最富有皇族”排行榜第一位。2014年5月,普密蓬的总资产估计仍为300亿美元。名义上由皇家资产管理局所拥有的资产为国君这一法人所有,而非普密蓬私人所有。 2006年后普密蓬健康状况逐渐恶化,并长期居于诗里拉吉医院。泰国民众对普密蓬极为敬重,许多人甚至将之视同神灵。其继承人哇集拉隆功远不及其父受欢迎,由此大众对于王权的声望及影响力在其过世后的发展前景具普遍担忧。 (zh)
dbo:activeYearsEndYear
  • 2016-01-01 (xsd:date)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1946-01-01 (xsd:date)
dbo:birthDate
  • 1927-12-05 (xsd:date)
  • 1927-12-5
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 2016-10-13 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:title
  • King Rama IX (en)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 203756 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745258496 (xsd:integer)
dbp:altstyle
  • Sir
dbp:coronation
  • 1950-05-05 (xsd:date)
dbp:dipstyle
  • His Majesty
dbp:house
dbp:issue
dbp:offstyle
  • Your Majesty
dbp:regType
dbp:religion
dbp:royalName
  • King Bhumibol Adulyadej
  • Rama IX of Thailand
dbp:signature
  • King Rama IX Signature.svg
dbp:succession
dbp:title
dbp:type
  • Monarch
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • 1946 (xsd:integer)
dct:description
  • King of Thailand (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • بوميبول أدولياديج (بالتايلندية: ภูมิพลอดุลยเดช)‏ (5 ديسمبر 1927 - 13 أكتوبر 2016) هو ملك تايلاند السابق. كان الملك بوميبول أدولياديج يعد من أثرى أثرياء العالم، إذ صنفته مجلة فوربس الأمريكية في نشرة لها حول أغنى ملوك العالم نشرت في 2008، كأغنى ملك في العالم بثروة قدرت قيمتها ب35 مليار دولار أمريكي.وتنتشر صوره بكثرة في جميع أنحاء تايلند، ونظرا لأن تايلند لم يتم استعمارها من قبل أي دولة، لذا فإن يوم ميلاد الملك هو اليوم الوطني لتايلند. يُعد أدولياديج صاحب أطول فترة حكم في العصر الحديث؛ حيث استمر في منصبه كملك لتيلاند لفترة 70 عامًا و4 أشهر و4 أيام. وخلفه ابنه الملك ماها فاجيرالونجكورن في حكم تايلند. (ar)
  • Bhumibol Adulyadej der Große (Rama IX.); thailändisch: ภูมิพลอดุลยเดช, RTGS-Umschrift: Phumiphon Adunyadet; Aussprache: [pʰuːmípʰon ʔàdunjádèːt] ; (* 5. Dezember 1927 in Cambridge, Massachusetts, USA; † 13. Oktober 2016 in Bangkok) war vom 9. Juni 1946 bis zu seinem Tod König von Thailand, der neunte aus der Chakri-Dynastie. Er war das seinerzeit am längsten amtierende Staatsoberhaupt der Welt und der am längsten amtierende Monarch in der Geschichte Thailands. (de)
  • Bhumibol Adulyadej (en tailandés, ภูมิพลอดุลยเดช; rtgs: Phumiphon Adunyadet; Acerca de este sonido pʰuːmípʰōn ʔàdūnjādèːt), nombre real rtgs: Phra Bat Somdet Phra Chao Yu Hua Phumiphon Adunyadet Maha Rat (en tailandés, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราช), conferido con el título Rey Bhumibol el Grandioso (Cambridge, Estados Unidos, 5 de diciembre de 1927-Bangkok, Tailandia, 13 de octubre de 2016), fue el rey de Tailandia desde el 9 de junio de 1946 hasta su muerte. En vida consiguió ser el jefe de Estado que más tiempo ha llevado en el cargo, un total de siete décadas. Fue el noveno rey de la dinastía Chakri también conocido como Rama IX. (es)
  • Bhumibol Adulyadej (en thaï : ภูมิพลอดุลยเดช, RTGS : Phumiphon Adunyadet), né le 5 décembre 1927 à Cambridge et mort le 13 octobre 2016 à Bangkok, couronné en 1950 sous le nom dynastique de Rama IX, est roi de Thaïlande de 1946 à 2016. Souverain constitutionnel, il est le chef de l'État et protecteur des religions de Thaïlande. À sa mort, il était le plus ancien chef d'État en exercice, étant resté sur le trône pendant 70 ans 4 mois et 4 jours. Il avait désigné en 1972, son fils Maha Vajiralongkorn, en tant que prince héritier du trône. (fr)
  • ラーマ9世(タイ語: รัชกาลที่ ๙、1927年12月5日 - 2016年10月13日)は、チャクリー王朝第9代のタイ国王(在位:1946年6月9日 - 2016年10月13日)。 通称はプーミポン・アドゥンヤデート(ไทย: ภูมิพลอดุลยเดช, ラテン文字転写: Bhumibol Adulyadej、「大地の力・並ぶ事なき権威」の意)。英語や日本語では一般に長母音を無視し、プミポン国王とも通称されるが、本来はタイ語においては(称号なども含めて)後ろのアドゥンヤデートと不可分一体であり、プーミポンだけで呼ばれることはほとんどない。 (ja)
  • Bhumibol Adulyadej, król Rama IX, wym. pʰūːmípʰōn àdūnjādèːt (ur. 5 grudnia 1927 w Cambridge, zm. 13 października 2016 w Bangkoku) – król Tajlandii w latach 1946–2016. Imię ceremonialne: „Jego Wspaniałość, Wielki Pan, Siła Ziemi, Nieporównywalna Moc, Syn Mahidola, Potomek Boga Wisznu, Wielki Król Syjamu, Jego Królewskość, Wspaniała Ochrona” – Phrabat Somdej Phra Paramindra Maha Bhumibol Adulyadej Mahitaladhibet Ramadhibodi Chakrinarubodindara Sayamindaradhiraj Boromanatbophit (pl)
  • Пхумипон Адульядет (тайск. ภูมิพลอดุลยเดช [pʰūːmípʰōn àdūnjādèːt]; 5 декабря 1927 — 13 октября 2016) — король Таиланда (1946—2016). Принадлежал к династии Чакри. Народом дан титул Великого (тайск. มหาราช, mh̄ārāch — махараджа), известен также как Рама IX. Находился на троне более 70 лет — с 9 июня 1946 года по 13 октября 2016 года. Был коронован 5 мая 1950 года. Являлся самым долгоправящим из действующих глав государств и из всех монархов в истории Таиланда. Коронационное имя монарха (полный титул) — Прабат Сомдет Пхра Параминдара Маха Пхумипон Адульядет Махиталадхибет Рамахибоди Чакринарубодинд Саяминдарадхтират Бороманатбохит (тайск. พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร). (ru)
  • Bhumibol Adulyadej (Thai: ภูมิพลอดุลยเดช; rtgs: Phumiphon Adunyadet; pronounced [pʰūː.mí.pʰōn ʔà.dūn.já.dèːt] ; ; 5 December 1927 – 13 October 2016), conferred with the title King Bhumibol the Great in 1987, was the ninth monarch of Thailand from the Chakri Dynasty as Rama IX. Having reigned since 9 June 1946, he was, at the time of his death, the world's longest-serving head of state and the longest-reigning monarch in Thai history, serving for 70 years, 126 days. During his reign, he was served by a total of 30 prime ministers beginning with Pridi Banomyong and ending with Prayut Chan-o-cha. (en)
  • Phra Chaoyuhua Bhumibol Adulyadej (Thai: ภูมิพลอดุลยเดช; Phumiphon Adunyadet) (Cambridge, Massachusetts, 5 december 1927 – Bangkok, 13 oktober 2016), kortweg Rama IX of Bhumibol [pʰuːmipʰon]? de Grote, was de 9e koning (rama) van de Chakri-dynastie in Thailand. (nl)
  • Conosciuto anche con il nome di Rama IX, il suo regno è durato oltre settant'anni ed è stato il più lungo della storia del suo paese, il più lungo tra quelli dei sovrani asiatici (se si escludono alcuni maharaja indiani) ed è al 17º posto nella lista dei sovrani che hanno regnato più a lungo nella storia. (it)
  • Bhumibol Adulyadej (Cambridge, 5 de dezembro de 1927 – Bangkok, 13 de outubro de 2016) foi Rei da Tailândia durante 70 anos desde sua ascensão ao trono em 1946 até sua morte. Seu nome ภูมิพลอดุลยเดช pronuncia-se Phumiphon Adunyadet e significa Força do Incomparável Poder da Terra. Também chamado publicamente de o Grande (em tailandês มหาราช, ou marajá), era conhecido também como Rama IX. À época da sua morte, era o monarca que reinava há mais tempo e o chefe de Estado mais antigo em serviço de todo o mundo, tendo ascendido ao trono tailandês em 1946 e reinado por mais de 70 anos. (pt)
  • 普密蓬·阿杜德(泰語:ภูมิพลอดุลยเดช;RTGS:Phumiphon Adunyadet;pronounced [pʰuː.mí.pʰon ʔa.dun.ja.dèːt] 聆聽;1927年12月5日-2016年10月13日),亦称普密蓬大帝,中文亦称鄭固,泰国却克里王朝第九代国王,称拉玛九世,1946年6月9日即位,2016年10月13日逝世,过世时为世界在任时间最长的国家元首,亦為泰国历史上统治时间最长的国君,总共在位70年126天。其治下共经历了三十位總理,由比里·帕侬荣始,至巴育·占奥差终。 1957年的军事政变以大不敬重罪之名推翻了不受欢迎的銮披汶·颂堪元帅政府,并开始了国君及军队间全新及持久的关系。普密蓬为保其王位,支持法政大学大屠杀以及一系列军事专制政权。虽然2005年普密蓬在其演说中鼓励民众对其进行批评,大不敬之罪仍未經由泰国国会废除。 《福布斯》杂志估计2010年普密蓬的资产(包括非政府亦非私人机构皇家资产管理局所拥有的资产)约为300亿美元。2008年至2013年,普密蓬亦列该杂志“世界最富有皇族”排行榜第一位。2014年5月,普密蓬的总资产估计仍为300亿美元。名义上由皇家资产管理局所拥有的资产为国君这一法人所有,而非普密蓬私人所有。 (zh)
rdfs:label
  • Bhumibol Adulyadej (en)
  • بوميبول أدولياديج (ar)
  • Bhumibol Adulyadej (de)
  • Bhumibol Adulyadej (es)
  • Rama IX (fr)
  • Bhumibol Adulyadej (it)
  • ラーマ9世 (ja)
  • Rama IX (nl)
  • Bhumibol Adulyadej (pl)
  • Bhumibol Adulyadej (pt)
  • Пхумипон Адульядет (ru)
  • 普密蓬·阿杜德 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Bhumibol (en)
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bhumibol Adulyadej (en)
  • ภูมิพลอดุลยเดช (en)
foaf:surname
  • Adulyadej (en)
is dbo:alumni of
is dbo:commander of
is dbo:foundedBy of
is dbo:monarch of
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:armiger of
is dbp:head of
is dbp:issue of
is dbp:monarch of
is dbp:obverseDesign of
is dbp:officiallyOpenedBy of
is dbp:signedBy of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of