Bewitched is an American situation comedy originally broadcast for eight seasons on ABC from 1964 to 1972, starring Elizabeth Montgomery, Dick York (1964–69) and Dick Sargent (1969–72), Agnes Moorehead, and David White. The show is about a witch who marries a mortal and tries to lead the life of a typical suburban housewife. Bewitched continues to be seen throughout the world in syndication and on DVD and was the longest-running supernatural-themed sitcom of the 1960s–1970s era.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Work/runtime
| |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Verliebt in eine Hexe (Originaltitel Bewitched) ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Die Serie wurde vom Sender ABC in den Jahren 1964 bis 1972 gesendet.
- Bewitched es una comedia de situación estadounidense difundida originalmente en ABC desde 1964 a 1972 durante ocho temporadas. El show contó con estrellas como Elizabeth Montgomery, Dick York, Dick Sargent, y Agnes Moorehead. Sigue siendo visto en todo el mundo a la fecha y es la serie más larga con una temática sobrenatural, de los años 1960-1970. En 2002, TV Guide nombró a Bewitched como el 50º mejor programa de televisión de todos los tiempos.
- Vaimoni on noita (Bewitched) on vuosina 1964-1972 tehty yhdysvaltalainen komediasarja. Sarjan päärooleissa esiintyi nuori aviopari, mainosmies Darrin ja kotirouva Samantha Stephens, joka on noita.
- Vita da strega (Bewitched) è una sitcom statunitense per la televisione prodotta dalla Screen Gems tra il 1964 ed il 1972.
- 『奥さまは魔女』（おくさまはまじょ、原題：Bewitched）は、1964年から1972年までアメリカのABCで全254話が放送された、シチュエーション・コメディのテレビドラマ。
- Bewitched is een Amerikaanse sitcom die van 1964 tot 1972 werd uitgezonden op ABC. In de serie zijn Elizabeth Montgomery, Dick York, Dick Sargent en Agnes Moorehead te zien. De serie werd over de hele wereld uitgezonden en is de langst lopende televisieserie met een bovennatuurlijk thema uit de jaren zestig en zeventig. De hoofdrolspeelster (Elizabeth Montgomery) werd op 4 januari 2008 postuum geëerd met een ster op de Hollywood Walk of Fame.
- Bewitched er en amerikansk situasjonskomedie for TV, som ble sendt i USA mellom 1964 og 1972. Serien handlet om en heks som gifter seg med en vanlig mann. I filmen Forhekset fra 2005 møter man en produsent som skal gjøre en nyinnspilling av denne TV-serien.
- "A Feiticeira" (Bewitched) foi uma série de televisão americana transmitida de 1964 a 1972.
- Bewitched is an American situation comedy originally broadcast for eight seasons on ABC from 1964 to 1972, starring Elizabeth Montgomery, Dick York (1964–69) and Dick Sargent (1969–72), Agnes Moorehead, and David White. The show is about a witch who marries a mortal and tries to lead the life of a typical suburban housewife. Bewitched continues to be seen throughout the world in syndication and on DVD and was the longest-running supernatural-themed sitcom of the 1960s–1970s era. In 2002, Bewitched was ranked #50 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.
- Bewitched är en amerikansk TV-situationskomedi skapad av författaren Sol Saks (1910-2011), som sändes i USA mellan 1964 och 1972. Den handlade om en häxa som gifter sig med en vanlig man. I filmen En förtrollad romans från 2005 görs en nyinspelning av denna TV-serie.
- Моя жена меня приворожила (англ. Bewitched, в оригинале «Околдованный») — американская комедия положений, выходившая 8 сезонов на канале ABC с 1964 по 1972, а затем неоднократно повторявшийся. Всего эпизодов — 254 (252 и 2 перевыпущенных). Сезоны 1 и 2 черно-белые, цветные с 3-го по 8-й. Премьера 17 сентября 1964. Был трижды дублирован на русский язык, первые два раза переводом занималась «Первая программа ЦТ СССР» в 1969 году и 1977 году, а последний раз телеканал СТС в 2008 году. В США ситком выходил раз в неделю, по выходным. В Советском Союзе это был один из первых зарубежных сериалов, поэтому транслировался он с большой осторожностью и большими неточностями в переводе, а также вырезанием огромного количества сцен. Из-за этого сериал шёл всего 10—15 минут и только два раза в неделю по будням. В 1972 году сериал прекратили транслировать по неизвестным обстоятельствам. В 1978 году его запустили вновь, но уже с новым, более точным переводом и уже почти с полными сценами, порядок показа почти сохранился — два раза в неделю, но уже по выходным около 18 минут. В СССР сериал пользовался сногсшибательным успехом, но из-за конфликта США и СССР выкупить три последних сезона так и не удалось. Повторять ситком тоже не стали. В современной России сериал решил транслировать телеканал «Домашний». В 2007 году телеканал выкупил сериал полностью, показывал его на протяжении двух лет, каждый вечер в 23:00, но уже 1 июня 2009 года трансляцию сериала приостановили. Сериал корректировался, возвращались интересные сцены, а также улучшали качество плёнки. Сериал вернулся на российские телеэкраны уже 15 апреля 2010 года.
- Ma Sorcière Bien-Aimée (Bewitched) est une série télévisée américaine en 254 épisodes de 25 minutes dont 74 en noir et blanc, créée par Sol Saks et diffusée entre le Modèle:Date et le Modèle:Date sur le réseau ABC. En France, la série a été diffusée à partir du Modèle:Date sur la première chaîne de l'ORTF et rediffusée à partir de 2006 sur Paris Première et à partir du Modèle:Date sur M6; en Belgique et Lorraine sur Télé Luxembourg puis sur RTL-TVi et au Québec dans les années 1960-70 sur Télé-Métropole (TVA), sur Canal Famille dans les années 90 et sur Prise 2 depuis 2009. Et en Suisse la série a été diffusé sur la chaîne publique TSR1.
|
| dbpedia-owl:channel
| |
| dbpedia-owl:company
| |
| dbpedia-owl:composer
| |
| dbpedia-owl:creator
| |
| dbpedia-owl:distributor
| |
| dbpedia-owl:executiveProducer
| |
| dbpedia-owl:format
| |
| dbpedia-owl:genre
| |
| dbpedia-owl:numberOfEpisodes
| |
| dbpedia-owl:numberOfSeasons
| |
| dbpedia-owl:producer
| |
| dbpedia-owl:releaseDate
| |
| dbpedia-owl:runtime
| |
| dbpedia-owl:starring
| |
| dbpedia-owl:status
| |
| dbpedia-owl:subsequentWork
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:audioFormat
| |
| dbpprop:camera
| |
| dbpprop:caption
| |
| dbpprop:channel
| |
| dbpprop:company
| |
| dbpprop:composer
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:creator
| |
| dbpprop:distributor
| |
| dbpprop:executiveProducer
| |
| dbpprop:firstAired
| |
| dbpprop:followedBy
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:id
| |
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:listEpisodes
|
- List of Bewitched episodes
|
| dbpprop:numEpisodes
| |
| dbpprop:numSeasons
| |
| dbpprop:pictureFormat
| |
| dbpprop:producer
| |
| dbpprop:runtime
| |
| dbpprop:showName
| |
| dbpprop:starring
| |
| dbpprop:status
| |
| dbpprop:themeMusicComposer
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Verliebt in eine Hexe (Originaltitel Bewitched) ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Die Serie wurde vom Sender ABC in den Jahren 1964 bis 1972 gesendet.
- Bewitched es una comedia de situación estadounidense difundida originalmente en ABC desde 1964 a 1972 durante ocho temporadas. El show contó con estrellas como Elizabeth Montgomery, Dick York, Dick Sargent, y Agnes Moorehead. Sigue siendo visto en todo el mundo a la fecha y es la serie más larga con una temática sobrenatural, de los años 1960-1970. En 2002, TV Guide nombró a Bewitched como el 50º mejor programa de televisión de todos los tiempos.
- Vaimoni on noita (Bewitched) on vuosina 1964-1972 tehty yhdysvaltalainen komediasarja. Sarjan päärooleissa esiintyi nuori aviopari, mainosmies Darrin ja kotirouva Samantha Stephens, joka on noita.
- Vita da strega (Bewitched) è una sitcom statunitense per la televisione prodotta dalla Screen Gems tra il 1964 ed il 1972.
- 『奥さまは魔女』（おくさまはまじょ、原題：Bewitched）は、1964年から1972年までアメリカのABCで全254話が放送された、シチュエーション・コメディのテレビドラマ。
- Bewitched is een Amerikaanse sitcom die van 1964 tot 1972 werd uitgezonden op ABC. In de serie zijn Elizabeth Montgomery, Dick York, Dick Sargent en Agnes Moorehead te zien. De serie werd over de hele wereld uitgezonden en is de langst lopende televisieserie met een bovennatuurlijk thema uit de jaren zestig en zeventig. De hoofdrolspeelster (Elizabeth Montgomery) werd op 4 januari 2008 postuum geëerd met een ster op de Hollywood Walk of Fame.
- Bewitched er en amerikansk situasjonskomedie for TV, som ble sendt i USA mellom 1964 og 1972. Serien handlet om en heks som gifter seg med en vanlig mann. I filmen Forhekset fra 2005 møter man en produsent som skal gjøre en nyinnspilling av denne TV-serien.
- "A Feiticeira" (Bewitched) foi uma série de televisão americana transmitida de 1964 a 1972.
- Bewitched är en amerikansk TV-situationskomedi skapad av författaren Sol Saks (1910-2011), som sändes i USA mellan 1964 och 1972. Den handlade om en häxa som gifter sig med en vanlig man. I filmen En förtrollad romans från 2005 görs en nyinspelning av denna TV-serie.
- Моя жена меня приворожила (англ. Bewitched, в оригинале «Околдованный») — американская комедия положений, выходившая 8 сезонов на канале ABC с 1964 по 1972, а затем неоднократно повторявшийся. Всего эпизодов — 254 (252 и 2 перевыпущенных). Сезоны 1 и 2 черно-белые, цветные с 3-го по 8-й. Премьера 17 сентября 1964. Был трижды дублирован на русский язык, первые два раза переводом занималась «Первая программа ЦТ СССР» в 1969 году и 1977 году, а последний раз телеканал СТС в 2008 году.
- Bewitched is an American situation comedy originally broadcast for eight seasons on ABC from 1964 to 1972, starring Elizabeth Montgomery, Dick York (1964–69) and Dick Sargent (1969–72), Agnes Moorehead, and David White. The show is about a witch who marries a mortal and tries to lead the life of a typical suburban housewife. Bewitched continues to be seen throughout the world in syndication and on DVD and was the longest-running supernatural-themed sitcom of the 1960s–1970s era.
- Ma Sorcière Bien-Aimée (Bewitched) est une série télévisée américaine en 254 épisodes de 25 minutes dont 74 en noir et blanc, créée par Sol Saks et diffusée entre le Modèle:Date et le Modèle:Date sur le réseau ABC.
|
| rdfs:label
|
- Bewitched
- Verliebt in eine Hexe
- Bewitched
- Vaimoni on noita
- Ma sorcière bien-aimée
- Vita da strega (serie televisiva)
- 奥さまは魔女 (テレビドラマ)
- Bewitched
- Bewitched
- Bewitched
- Bewitched (TV-serie)
- Моя жена меня приворожила
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:associatedBand
of | |
| is dbpedia-owl:associatedMusicalArtist
of | |
| is dbpedia-owl:occupation
of | |
| is dbpedia-owl:previousWork
of | |
| is dbpedia-owl:series
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:a
of | |
| is dbpprop:associatedActs
of | |
| is dbpprop:occupation
of | |
| is dbpprop:series
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
