| dbpedia-owl:abstract
|
- Beverly Sills was een bekende Amerikaanse operazangeres in de jaren zestig en zeventig. Nadat ze in 1980 was gestopt met zingen werd ze manager van de New York City Opera. In 1994 werd ze voorzitter van het Lincoln Center en in 2002 van de Metropolitan Opera. Ze overleed op 78-jarige leeftijd aan een agressieve vorm van longkanker.
- Beverly Sills (née Belle Silverman, Brooklyn, 25 mai 1929 - New York, 2 juillet 2007) était une soprano américaine, particulièrement associée au répertoire français et le bel canto italien.
- Beverly Sills war eine der bekanntesten US-amerikanischen Opernsängerinnen der 1960er und 1970er Jahre.
- ベヴァリー（またはビヴァリー）・シルズ（Beverly Sills, 1929年5月25日 - 2007年7月2日）は、アメリカ合衆国の最も有名なオペラの歌手の一人。1960年代から1970年代にかけて、コロラトゥーラ・ソプラノとして活躍した。1980年に引退してからは、ニューヨーク・シティ歌劇場のゼネラル・マネージャーに就任した。成功した著名人ではあるものの、現実的な人柄や、先天的欠損症に対する予防や加療を支援する慈善活動によって多大な好感を集めていた。
- 贝弗利·希尔斯（Beverly Sills，1929年5月25日－2007年7月2日），美国女高音歌唱家。 希尔斯出生于纽约市布鲁克林的一个东欧犹太移民家庭，原名Belle Miriam Silverman，她自小即可以熟练使用意第绪语、俄语、罗马尼亚语、法语和英语。1933年，希尔斯在4岁时即登台表演，1936年，她开始使用贝弗利·希尔斯作为艺名。1945年，她开始职业演唱生涯。 1955年，她在纽约市立歌剧院登台，扮演小约翰·施特劳斯的轻歌剧《蝙蝠》中的女主角罗萨琳德，深受好评。次年她结婚，婚后移居克利夫兰。1966年，纽约市立歌剧院将亨德尔并不著名的歌剧《裘利奥·凯撒》重新搬上舞台，希尔斯出演克利奥佩特拉，一举成名。其后，她又亮相于ABC的谈话类节目中，并出任主持人，风靡一时，成为美国文化偶像。 1980年，希尔斯从舞台上退休，其后她担任纽约市立歌剧院董事直到1991年。1994年至2002年，她担任林肯中心主席，之后担任大都会歌剧院主席。 2007年7月2日，希尔斯因肺癌辞世，享年78岁。
- Beverly Sills (May 25, 1929 – July 2, 2007) was an American operatic soprano whose peak career was between the 1950s and 1970s. In her prime she was the only real rival to Joan Sutherland as the leading bel canto stylist. Although she sang a repertoire from Handel and Mozart to Puccini, Massenet and Verdi, she was known for her performances in coloratura soprano roles in live opera and recordings. Sills was largely associated with the operas of Donizetti, of which she performed and recorded many roles. Her signature roles include the title role in Donizetti's Lucia di Lammermoor, the title role in Massenet's Manon, Marie in Donizetti's La fille du régiment, the three heroines in Offenbach's Les contes d'Hoffmann, Rosina in Rossini's The Barber of Seville, Violetta in Verdi's La traviata, and most notably Elisabetta in Roberto Devereux. After retiring from singing in 1980, she became the general manager of the New York City Opera. In 1994, she became the Chairman of Lincoln Center and then, in 2002, of the Metropolitan Opera, stepping down in 2005. Sills lent her celebrity to further her charity work for the prevention and treatment of birth defects.
- Beverly Sills (Belle Miriam Silverman), de origen ucraniano-rumano, fue la más famosa cantante americana de ópera de los años 60 y los 70. Fue tan famosa como soprano de coloratura que la apodaron "La Reina de la Ópera Americana" destacándose luego como empresaria, ejecutiva, periodista y directora de teatros y organizadora. Su larga carrera lírica profesional comenzó en 1945 pero recién despuntó en 1966 y su período mejor duró apenas una década. Sobreviviente de cáncer, después de retirarse en el año 1980, fue la férrea directora general de la Ópera de Nueva York o New York City Opera a la que salvó de bancarrota e implementó el sistema de subtitulos en ópera por primera vez en Estados Unidos. En 1994, fue presidenta del Lincoln Center y, en 2002, de la Metropolitan Opera, la primera mujer en dirigirlos. Madre de dos hijos discapacitados, Sills aprovechó su fama para ayudar en la prevención y el tratamiento de los defectos de nacimiento, recaudando más de 70 millones de dólares para la causa. Fue una pionera entre las mujeres de su era y un ícono cultural americano, especialmente neoyorquino. Un crítico escribió "Si debo recomendar una atracción en la ciudad de Nueva York, Beverly Sills es la primera en mi lista".
- Beverly Sills (25 de maio de 1929 - 2 de julho de 2007) foi uma soprano americana destacada especialmente em óperas do bel canto e do romantismo francês e italiano. Manteve atividade entre as décadas de 1950 e 1970. Ela teve uma única grande rival em sua carreira: a soprano australiana Joan Sutherland, por causa do estilo bel canto. Teve um vasto repertório, indo de Georg Friedrich Händel e Wolfgang Amadeus Mozart até Giacomo Puccini, Jules Massenet, Richard Wagner e Giuseppe Verdi, sendo mais conhecida por suas performances de colatura em óperas ao vivo e gravações. Sills teve uma forte relação com as óperas de Gaetano Donizetti, das quais ela interpretou e gravou muitos papéis. Seus papéis mais memoráveis são de Lucia di Lammermoor de Donizetti, Manon de Massenet, Marie em La fille du régiment de Donizetti, as Três Heroínas em Les contes d'Hoffmann de Jacques Offenbach, Rosina em Il barbiere di Siviglia de Gioacchino Rossini, Violetta em La traviata de Verdi e mais notavelmente Elisabetta em Roberto Devereux. Após se retirar dos palcos, em 1980, ela tornou-se a administradora da Ópera da Cidade de Nova Iorque. Em 1994 ela tornou-se presidente do conselho do Lincoln Center e do Metropolitan Opera em 2002, saindo do cargo em 2005.
- Beverly Sills, egentligen Belle Miriam Silverman, född 25 maj 1929 i New York City, död 2 juli 2007 i New York City, var en amerikansk operasångerska; koloratursopran. Hon var chef för New York City Opera 1979-1989. Debuterade på Metropolitan Opera 1975 i Rossini's Le siège de Corinthe, en roll hon också sjungit på La Scala, som ersättare för Maria Callas. 1971 korades Sills till "Amerikas operadrottning" av TIME Magazine. Sills har gjort ett mycket stort antal operainspelningar. Mest berömda är hennes tolkningar av "The three queens", Donizetti's Anna Bolena, Mary Stuart och Roberto Devereux.
- Beverly Sills, właśc. Belle Miriam Silverman – amerykańska śpiewaczka operowa, sopran, jej przodkowie pochodzili z Ukrainy i Rumunii. Sills była gwiazdą nowojorskiej opery, nazywana była amerykańską królową opery. Szerszy rozgłos przyniosły jej występy w telewizyjnych talk shows. Nagrała 18 albumów z najsłynniejszymi utworami operowymi. Od 1980 roku była na emeryturze. Nie pożegnała się jednak całkiem ze światem muzyki – była dyrektorem artystycznym Opery Nowojorskiej, a także przewodniczącą Lincoln Center. Latem 2007 Sills trafiła do szpitala z powodu żebra złamanego w wyniku upadku, zaś podczas dalszych badań wykryto u niej raka płuc. Śpiewaczka nie miała wcześniej pojęcia o tym, że jest chora. Jej rodzina podkreślała, że Sills nigdy nie paliła, stąd tym większe zaskoczenie chorobą. Menadżer Edger Vincent mówił wtedy, że stan artystki jest bardzo ciężki. Artystka zmarła w swoim domu w wieku 78 lat.
|
| rdfs:comment
|
- Beverly Sills was een bekende Amerikaanse operazangeres in de jaren zestig en zeventig. Nadat ze in 1980 was gestopt met zingen werd ze manager van de New York City Opera. In 1994 werd ze voorzitter van het Lincoln Center en in 2002 van de Metropolitan Opera. Ze overleed op 78-jarige leeftijd aan een agressieve vorm van longkanker.
- Beverly Sills (née Belle Silverman, Brooklyn, 25 mai 1929 - New York, 2 juillet 2007) était une soprano américaine, particulièrement associée au répertoire français et le bel canto italien.
- Beverly Sills (May 25, 1929 – July 2, 2007) was an American operatic soprano whose peak career was between the 1950s and 1970s. In her prime she was the only real rival to Joan Sutherland as the leading bel canto stylist. Although she sang a repertoire from Handel and Mozart to Puccini, Massenet and Verdi, she was known for her performances in coloratura soprano roles in live opera and recordings.
- Beverly Sills war eine der bekanntesten US-amerikanischen Opernsängerinnen der 1960er und 1970er Jahre.
- Beverly Sills, właśc. Belle Miriam Silverman – amerykańska śpiewaczka operowa, sopran, jej przodkowie pochodzili z Ukrainy i Rumunii. Sills była gwiazdą nowojorskiej opery, nazywana była amerykańską królową opery. Szerszy rozgłos przyniosły jej występy w telewizyjnych talk shows. Nagrała 18 albumów z najsłynniejszymi utworami operowymi. Od 1980 roku była na emeryturze.
- Beverly Sills (25 de maio de 1929 - 2 de julho de 2007) foi uma soprano americana destacada especialmente em óperas do bel canto e do romantismo francês e italiano. Manteve atividade entre as décadas de 1950 e 1970. Ela teve uma única grande rival em sua carreira: a soprano australiana Joan Sutherland, por causa do estilo bel canto.
- ベヴァリー（またはビヴァリー）・シルズ（Beverly Sills, 1929年5月25日 - 2007年7月2日）は、アメリカ合衆国の最も有名なオペラの歌手の一人。1960年代から1970年代にかけて、コロラトゥーラ・ソプラノとして活躍した。1980年に引退してからは、ニューヨーク・シティ歌劇場のゼネラル・マネージャーに就任した。成功した著名人ではあるものの、現実的な人柄や、先天的欠損症に対する予防や加療を支援する慈善活動によって多大な好感を集めていた。
- Beverly Sills (Belle Miriam Silverman), de origen ucraniano-rumano, fue la más famosa cantante americana de ópera de los años 60 y los 70. Fue tan famosa como soprano de coloratura que la apodaron "La Reina de la Ópera Americana" destacándose luego como empresaria, ejecutiva, periodista y directora de teatros y organizadora. Su larga carrera lírica profesional comenzó en 1945 pero recién despuntó en 1966 y su período mejor duró apenas una década.
- Beverly Sills, egentligen Belle Miriam Silverman, född 25 maj 1929 i New York City, död 2 juli 2007 i New York City, var en amerikansk operasångerska; koloratursopran. Hon var chef för New York City Opera 1979-1989. Debuterade på Metropolitan Opera 1975 i Rossini's Le siège de Corinthe, en roll hon också sjungit på La Scala, som ersättare för Maria Callas. 1971 korades Sills till "Amerikas operadrottning" av TIME Magazine. Sills har gjort ett mycket stort antal operainspelningar.
- 贝弗利·希尔斯（Beverly Sills，1929年5月25日－2007年7月2日），美国女高音歌唱家。 希尔斯出生于纽约市布鲁克林的一个东欧犹太移民家庭，原名Belle Miriam Silverman，她自小即可以熟练使用意第绪语、俄语、罗马尼亚语、法语和英语。1933年，希尔斯在4岁时即登台表演，1936年，她开始使用贝弗利·希尔斯作为艺名。1945年，她开始职业演唱生涯。 1955年，她在纽约市立歌剧院登台，扮演小约翰·施特劳斯的轻歌剧《蝙蝠》中的女主角罗萨琳德，深受好评。次年她结婚，婚后移居克利夫兰。1966年，纽约市立歌剧院将亨德尔并不著名的歌剧《裘利奥·凯撒》重新搬上舞台，希尔斯出演克利奥佩特拉，一举成名。其后，她又亮相于ABC的谈话类节目中，并出任主持人，风靡一时，成为美国文化偶像。 1980年，希尔斯从舞台上退休，其后她担任纽约市立歌剧院董事直到1991年。1994年至2002年，她担任林肯中心主席，之后担任大都会歌剧院主席。 2007年7月2日，希尔斯因肺癌辞世，享年78岁。
|
