| dbpprop:abstract
|
- Beverly Hills Chihuahua is a 2008 comedy film by Walt Disney Pictures directed by Raja Gosnell and released October 3. The plot centers around a Chihuahua who gets dognapped in Mexico and has to escape from an evil Doberman, El Diablo, with help from a lonely German Shepherd, Delgado, and a hyperactive male Chihuahua, Papí, who has a desperate crush on her.
- Beverly Hills Chihuahua ist eine US-amerikanischer Filmkomödie, ein Familienfilm und Abenteuerfilm aus dem Jahre 2008. Der Film von Raja Gosnell ist eine Walt-Disney-Produktion und hatte seine Weltpremiere am 25. September 2008 in Australien. Er startete am 3. Oktober 2008 in den US-amerikanischen, am 16. Januar 2009 in den britischen und am 30. April in den deutschen Kinos. Es ist nach Deine, Meine & Unsere aus dem Jahre 2005 der siebente fertigproduzierte Film von Raja Gosnell.
- Beverly Hills Chihuahua és un comèdia nord-americana de la Disney dirigida per Raja Gosnell i que es va estrenar el 3 d'octubre del 2008. A Espanya, la pel·lícula es va estrenar al 6 de febrer de 2009. El protagonista principal és una prepotent Chihuahua anomenada Chloe de Beverly Hills que es perd a Mèxic mentre la seva adinerada mestressa hi està de vacances. Jamie Lee Curtis, Andy Garcia, Plácido Domingo, Salma Hayek i Drew Barrymore són alguns dels actors que fan la veu dels animals o que apareixen com a personatges humans. L'actriu mexicana Salma Hayek, dóna vida a un altre dels personatges animats del film de nom "Foxy", mentre que Edward James Olmos i Cheech Marin, també presten les seves veus per interpretar altres dels personatges de la història. L'elenc està integrat a més pels actors Nick Zano (Bryan), Marguerite Moreau (Blair), Michael Urie (Sebastià), Ali Hillis (Angela), Maury Sterling (Rafferty), Julie Claire (Claire), Manolo Cardona (Sam), Mike Faiola (Josh) i José María Yazpik (Vásquez), que no seran personatges de animació, sinó de carn i ossos. "Beverly Hills Chihuahua" es va rodar en format de 35 mil límetres, que per la seva realització va comptar amb 60 entrenadors i 200 animals i que va ser produïda per David Hoberman, Todd Lieberman i John Jacobs; mentre que el guió va anar a càrrec de Análise LaBinco i Jeffrey Bushell.
- Čivava z Beverly Hills je americká filmová komedie z roku 2008 režiséry Raja Gosnell.
- Un Chihuahua de Beverly Hills es una comedia de Estados Unidos de la Disney dirigida per Raja Gosnell. Va ser estrenada el 3 de octubre del 2008. En España la película será estrenada el 6 de febrero del 2009. El protagonista es una prepotente chihuahua llamada Chloe de Beverly Hills que se pierde en México mientras que su dueña, está de vacaciones en el país. Con actores y actrices (algunos de ellos sólo prestan sus voces) de la talla de Jamie Lee Curtis, Andy García, Placido Domingo, Salma Hayek, o Drew Barrymore. La actriz mexicana Salma Hayek, da vida a otro de los personajes animados del filme de nombre “Foxy”, mientras que Edward James Olmos y Cheech Marin, también prestan sus voces para interpretar a otros de los personajes de la historia. El elenco está integrado además por los actores Nick Zano (Bryan), Marguerite Moreau (Blair), Michael Urie (Sebastián), Ali Hillis (Angela), Maury Sterling (Rafferty), Julie Claire (Claire), Manolo Cardona (Sam), Mike Faiola (Josh) y José María Yazpik (Vásquez), que no serán personajes de animación, sino de carne y hueso. “Beverly Hills Chihuahua” se rodó en formato de 35 milímetros, que para su realización contó con 60 entrenadores y 200 animales y que fue producida por David Hoberman, Todd Lieberman y John Jacobs; mientras que el guión corrió a cargo de Analisa LaBinco y Jeffrey Bushell. Lors de sa sortie le 3 octobre 2008, le film se classa premier au Box Office américain en rapportant 29 millions de dollars.
- Beverly Hillsin hienostohauva (Beverly Hills Chihuahua) on Walt Disney Picturesin vuonna 2008 julkaisema koko perheen komediaelokuva. Pääosan esittäjänä on Piper Perabo Beverly Hillsiläisenä Rachelina, joka saa hoidettavakseen tätinsä Vivin Jamie Lee Curtis chihuahuansa Chloen. Rachel matkustaa kavereineen Meksikooon viettämään lomaa, mutta matkalla tulee pieniä mutkia, Chloe kidnapataan ja Papin tehtävänä on löytää Chloe ennen kuin kaikki on liian myöhäistä.
- Le Chihuahua de Beverly Hills (Beverly Hills Chihuahua) est un film américain réalisé par Raja Gosnell le 3 octobre 2008. En France, la date de sortie prévue est le 1 avril 2009.
- Beverly Hills Chihuahua è un film del 2008 prodotto dalla Walt Disney Pictures e diretto da Raja Gosnell. La storia del film ruota intorno a Chloe, un altolocato Chihuahua femmina che dovrà fuggire da un crudele Dobermann, El Diablo, con l'aiuto di Delgado, un solitario pastore tedesco, e Papi, un iperattivo chihuahua, innamorato di lei. Il film è stato proiettato negli Stati Uniti il 3 ottobre 2008 e distribuito in Italia a partire dal 16 gennaio 2009.
- ビバリーヒルズ・チワワ（Beverly Hills Chihuahua）は、2008年のアメリカ映画。
- Beverly Hills Chihuahua is een film uit 2008 van Disney, onder regie van Raja Gosnell.
- Cziłała z Beverly Hills – amerykańska komedia z wytwórni Walt Disney Pictures opowiadająca o gromadzie psów rasy chihuahua.
- Beverly Hills Chihuahua é uma comédia da Disney fábrica executado por Raja Gosnell. Será estreado em 3 de outubro de 2008. O protagonista é um arrogante chihuahua de Beverly Hills chamada Chloe, que se perde no México, enquanto o seu proprietário, está em férias no país. Com atores e atrizes(alguns deles apenas emprestar suas vozes) do tamanho daJamie Lee Curtis, Andy García, Placido Domingo, Salma Hayek, ou Drew Barrymore. Atriz mexicana Salma Hayek, deu origem a uma outra do filme animado chamado "Foxy", enquanto Edward James Olmos e Cheech Marin, também emprestam suas vozes para interpretar uma outros personagens da história. O elenco é composto também por atores Nick Zano (Bryan), Marguerite Moreau (Blair), Michael Urie (Sebastián), Ali Hillis (Angela), Maury Sterling (Rafferty), Julie Claire (Claire), Manolo Cardona (Sam), Mike Faiola (Josh) e José María Yazpik (Vasquez), que não são caracteres animação, mas de carne e osso. "Beverly Hills Chihuahua" foi filmado em formato 35 milímetros, o que para a sua conclusão com 60 autocarros e 200 animais e foi produzido por David Hoberman, Todd Lieberman e John Jacobs, enquanto o script a cargo da análise e LaBinco Jeffrey Bushell. Lors de sa sortie le 3 octobre 2008, le premier filme classe é américain au Box Office rapportant em 29 milhões de dólares.
- Chihuahuan från Beverly Hills är en amerikansk spelfilm från 2008 regisserad av Raja Gosnell. Den hade biopremiär i Sverige den 25 december 2008 och släpptes på DVD den 29 April 2009.
- 比弗利拜金狗（英文：Beverly Hills Chihuahua）是一套由華特迪士尼影業拍摄的喜劇电影，于2008年公映。由于该部影片中有黃色笑話等相關內容，被一些國家評為「家長指引」的等級。该片預算達美金$20,000,000，票房在美国达到美金$94,514,402，全球票房則為美金$145,824,897。
|
| rdfs:comment
|
- Beverly Hills Chihuahua is a 2008 comedy film by Walt Disney Pictures directed by Raja Gosnell and released October 3. The plot centers around a Chihuahua who gets dognapped in Mexico and has to escape from an evil Doberman, El Diablo, with help from a lonely German Shepherd, Delgado, and a hyperactive male Chihuahua, Papí, who has a desperate crush on her.
- Beverly Hills Chihuahua ist eine US-amerikanischer Filmkomödie, ein Familienfilm und Abenteuerfilm aus dem Jahre 2008. Der Film von Raja Gosnell ist eine Walt-Disney-Produktion und hatte seine Weltpremiere am 25. September 2008 in Australien. Er startete am 3. Oktober 2008 in den US-amerikanischen, am 16. Januar 2009 in den britischen und am 30. April in den deutschen Kinos. Es ist nach Deine, Meine & Unsere aus dem Jahre 2005 der siebente fertigproduzierte Film von Raja Gosnell.
- Beverly Hills Chihuahua és un comèdia nord-americana de la Disney dirigida per Raja Gosnell i que es va estrenar el 3 d'octubre del 2008. A Espanya, la pel·lícula es va estrenar al 6 de febrer de 2009. El protagonista principal és una prepotent Chihuahua anomenada Chloe de Beverly Hills que es perd a Mèxic mentre la seva adinerada mestressa hi està de vacances.
- Čivava z Beverly Hills je americká filmová komedie z roku 2008 režiséry Raja Gosnell.
- Un Chihuahua de Beverly Hills es una comedia de Estados Unidos de la Disney dirigida per Raja Gosnell. Va ser estrenada el 3 de octubre del 2008. En España la película será estrenada el 6 de febrero del 2009. El protagonista es una prepotente chihuahua llamada Chloe de Beverly Hills que se pierde en México mientras que su dueña, está de vacaciones en el país.
- Beverly Hillsin hienostohauva (Beverly Hills Chihuahua) on Walt Disney Picturesin vuonna 2008 julkaisema koko perheen komediaelokuva. Pääosan esittäjänä on Piper Perabo Beverly Hillsiläisenä Rachelina, joka saa hoidettavakseen tätinsä Vivin Jamie Lee Curtis chihuahuansa Chloen. Rachel matkustaa kavereineen Meksikooon viettämään lomaa, mutta matkalla tulee pieniä mutkia, Chloe kidnapataan ja Papin tehtävänä on löytää Chloe ennen kuin kaikki on liian myöhäistä.
- Le Chihuahua de Beverly Hills (Beverly Hills Chihuahua) est un film américain réalisé par Raja Gosnell le 3 octobre 2008. En France, la date de sortie prévue est le 1 avril 2009.
- Beverly Hills Chihuahua è un film del 2008 prodotto dalla Walt Disney Pictures e diretto da Raja Gosnell. La storia del film ruota intorno a Chloe, un altolocato Chihuahua femmina che dovrà fuggire da un crudele Dobermann, El Diablo, con l'aiuto di Delgado, un solitario pastore tedesco, e Papi, un iperattivo chihuahua, innamorato di lei. Il film è stato proiettato negli Stati Uniti il 3 ottobre 2008 e distribuito in Italia a partire dal 16 gennaio 2009.
- ビバリーヒルズ・チワワ（Beverly Hills Chihuahua）は、2008年のアメリカ映画。
- Beverly Hills Chihuahua is een film uit 2008 van Disney, onder regie van Raja Gosnell.
- Cziłała z Beverly Hills – amerykańska komedia z wytwórni Walt Disney Pictures opowiadająca o gromadzie psów rasy chihuahua.
- Beverly Hills Chihuahua é uma comédia da Disney fábrica executado por Raja Gosnell. Será estreado em 3 de outubro de 2008. O protagonista é um arrogante chihuahua de Beverly Hills chamada Chloe, que se perde no México, enquanto o seu proprietário, está em férias no país. Com atores e atrizes(alguns deles apenas emprestar suas vozes) do tamanho daJamie Lee Curtis, Andy García, Placido Domingo, Salma Hayek, ou Drew Barrymore.
- Chihuahuan från Beverly Hills är en amerikansk spelfilm från 2008 regisserad av Raja Gosnell. Den hade biopremiär i Sverige den 25 december 2008 och släpptes på DVD den 29 April 2009.
- 比弗利拜金狗（英文：Beverly Hills Chihuahua）是一套由華特迪士尼影業拍摄的喜劇电影，于2008年公映。由于该部影片中有黃色笑話等相關內容，被一些國家評為「家長指引」的等級。该片預算達美金$20,000,000，票房在美国达到美金$94,514,402，全球票房則為美金$145,824,897。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
