| dbpprop:abstract
|
- Betulaceae, or the Birch Family, includes six genera of deciduous nut-bearing trees and shrubs, including the birches, alders, hazels, hornbeams and hop-hornbeams, numbering about 130 species. They are mostly natives of the temperate Northern Hemisphere, with a few species reaching the Southern Hemisphere in the Andes in South America. In the past, the family was often divided into two families, Betulaceae (Alnus, Betula) and Corylaceae (the rest); however, recent treatments, including the Angiosperm Phylogeny Group, have renamed these two groups as subfamilies within the Betulaceae- Betuloideae and Coryloideae. The closest relatives of the Betulaceae are believed to be the Casuarinaceae, or the She-Oaks.
- Die Birkengewächse (Betulaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliophyta). Die Vertreter der Haselnussgewächse, die früher als eine eigene Familie Corylaceae angesehen wurden, werden heute als Unterfamilie Coryloideae den Birkengewächsen zugeordnet. Die Pflanzenarten dieser Familie kommen in den gemäßigten Zonen der nördlichen Erdhalbkugel und in den Bergregionen der Tropen vor.
- Betulàcia, (Betulaceae) és una família de plantes amb flor. Inclou 6 gèneres d'arbres o arbusts caducifolis que en general són originaris de l'hemisferi nord però algunes espècies ho són d'Amèrica del Sud. Anteriorment només es consideraven com de la família de les betulàcies el gèneres Alnus i Betula i la resta s'ubicaven en la família Corylaceae (prenent el nom del gènere Coryla la dels avellaners).
- Břízovité (Betulaceae) je čeleď patřící do třídy dvouděložných rostlin. Jsou to větrosnubné rostliny, květenství jsou často jehnědy. K břízovitým řadíme olše (Alnus) a břízy (Betula). Plodem je nažka (bříza, olše) nebo oříšek. Bříza bělokorá je nenáročná a dolná dřevina s nápaně světlou kůrou. V nižších polohách se vyskytuje habr obecný, který poskytuje tvrdé a houževnaté dřevo. Kolem vodních toků rostou olše lepkavá a olše šedá. Na okrajích lesů i na mezích se vyskytuje keř líska obecná poskytující lískové oříšky.
- Las betuláceas (Betulaceae) son una familia de árboles o arbustos dicotiledóneos caducifolios y monoicos que se encuentran en regiones templadas y zonas de montaña en los trópicos. En el pasado, esta familia estaba dividida en dos, Betulaceae (Alnus y Betula) y Corylaceae (el resto); sin embargo, estudios recientes en el Angiosperms Phylogeny Group, han llevado a incluir la antigua familia Corylaceae dentro de la Betulaceae.
- Koivukasvit (Betulaceae) on kasviheimo, johon kuuluu kuusi sukua. Koivukasveja esiintyy pääasiassa pohjoisella lauhkealla vyöhykkeellä.
- La famille des Betulaceae est une famille de plantes dicotylédones comprenant 157 espèces réparties en 6 genres. Ce sont des arbres ou des arbustes originaires d'Europe du Nord qui vivent dans les endroits froids et humides. Les fleurs de cette famille sont caractéristiques. Ce sont des chatons unisexués. On rencontre les genres suivants : Alnus Mill. - les aulnes Betula L. - les bouleaux Carpinus L. - le charme Corylus L. - les noisetiers Ostrya Scop. Ostryopsis Les dénominations Carpinaceae et Corylaceae ne sont plus valides.
- A nyírfafélék (Betulaceae) a bükkfavirágúak (Fagales) rendjébe tartozó, főleg az északi féltekén elterjedt lombhullató növénycsalád – kivéve a Dél-Amerikában is megtalálható Alnus nemzetséget, amit a nitrogénkötő baktériumok jelenléte is megkülönböztet a többi nemzetségtől. Hat nemzetség 110-200 faja tartozik a családba – ebből Kínában 89 faj él, amiből 56 endemikus. Főleg egylaki fák egyivarú virágokkal, tagolatlan, szórt állású, kétszeresen fűrészelt levelekkel. A porzós virágok barkát alkotnak, a termős virágzat füzérbe vagy barkába rendeződött kettősbog, amelyből a középső virág gyakran hiányzik. A lepellevelek száma a termős és porzós virágokban egyaránt 0-6. A magház alsó állású, a termés makk, kaszat vagy lependék; csupasz, vagy fajra jellemző burok fedi. Ez lehet a termésen maradó fellevél, vagy (például az éger esetén) toboz. A magkezdeményt egyrétegű integumentum borítja. Kora tavasszal virágoznak; a szél porozza be őket. Korábban a család két családra volt szétbontva; a Betulaceae az Alnus és Betula, a Corylaceae az összes többi nemzetséget tartalmazta. Az APG újabb keletű osztályozásában azonban ez a két monofiletikus leszármazási vonal alcsalád szintre került – Betuloideae és Coryloideae néven. A legközelebbi rokon családnak a vasfaféléket (Casuarinaceae) tartják.
- Le Betulaceae sono una famiglia di alberi e arbusti diffusi in Europa, in Asia, in Nordafrica e nelle due Americhe nelle zone temperate e fredde. La famiglia prende nome dalla betulla (gen. Betula). Vi appartengono circa 150 specie di piante di altezze medie, a crescita rapida e poco longeve.
- カバノキ科(Betulaceae)は双子葉植物の科で、6属、150種ほどの落葉樹からなる。 よく知られるものでは木材などを利用するシラカバ、ナッツとして食用にするセイヨウハシバミなどがある。北半球の温帯を中心に、一部南半球(アンデス山脈)にも分布する。花は単性の風媒花で、花被はないかまたは小さい萼がある。雌花は球果状または頭状の花序をなす。雄花は尾状花序となる。葉は鋸葉のある単葉で互生し、托葉がある。 雄花にのみ花被(萼)があるカバノキ亜科と、雌花にのみ花被があり子房下位のハシバミ亜科に分けられる。果実は種子を1個含む堅果で、翼を持つものもあり、小型のものが多いが、ハシバミ属では大型のドングリ状になる。
- De Berkenfamilie (Betulaceae) omvat bekende heesters en bomen als de berk (Betula) en de els (Alnus). Er is altijd een enig verschil van mening geweest over exact welke planten tot deze familie behoren, in de zin dat de hazelaar en verwanten soms wel zijn afgesplitst als de Hazelaarfamilie (Corylaceae). Dit is echter meer uitzondering dan regel. In Nederland komen in het wild voor: Ruwe berk (Betula pendula) Zachte berk (Betula pubescens) Hartbladige els (Alnus cordata) Zwarte els (Alnus glutinosa) Witte els (Alnus incana) Haagbeuk (Carpinus betulus) Hazelaar (Corylus avellana) De geslachten Alnus (geslacht Els), Betula (geslacht Berk), Carpinus, Corylus en Ostrya (Hopbeuk) worden op deze Wikipedia behandeld alsook veel berken-, elzen- en hopbeuk-soorten. Externe links
- Bjørkefamilien er en plantefamilie av løvtrær som omfatter seks planteslekter, og omfatter ca. 130 arter.
- Brzozowate (Betulaceae A. Gray) - rodzina zaliczana w zależności od ujęcia systematycznego do rzędu brzozowców lub leszczynowców. Obejmuje drzew i krzewy strefy umiarkowanej głównie półkuli północnej.
- Betulaceae é uma família de plantas angiospérmicas, pertencente à ordem Fagales. O grupo inclui seis géneros de árvores, e menos frequentemente arbustos, de folha caduca, incluindo a aveleira ou a bétula, por exemplo. A grande maioria das árvores betuláceas são nativas das zonas temperadas do Hemisfério Norte. As betuláceas podem ser cultivadas pelo homem para uso económico (pela madeira ou frutos comestíveis) ou como árvores ornamentais. Grupo de Filogenia das Angiospérmicas Informação sobre Fagales - Angiosperm Phylogeny Website Imagens e descrição de famílias de angiospérmicas - segundo sistema Cronquist
- Берёзовые — семейство растений порядка Букоцветные, включающее в себя 130 видов, разбитых на шесть родов. Наиболее известными являются роды Берёза, Ольха, Лещина и Граб. В прошлом это семейство состояло только из двух родов, берёза (Betula) и ольха (Alnus), а остальные роды выделяли в семейство Лещиновые (Corylaceae), однако по результатам последних исследований они были объединены. Наиболее близкое родство — с семейством Казуариновые. Происхождение берёзовых относится к концу мелового периода (около 70 миллионов лет назад) и приурочено к Центральной части Китая. Этот район в то время, по всей видимости, имел средиземноморский тип климата, благодаря близости древнего моря Тетис, который покрывал часть территории сегодняшнего Тибета и северо-западной части Китая. Данный факт подтверждается тем, что все шесть родов и 52 вида семейства являются естественными для этого района, многие из них являются эндемиками. Считается, что все шесть современных родов приобрели свои настоящие черты в полном объёме в олигоцене. Найдены органические остатки всех родов семейства (за исключением остриопсиса) датированные, по крайней мере, в 20 миллионов лет.
- Björkväxter (Betulaceae) är en familj med sex släkten av lövfällande, nötbärande träd och buskar. De flesta arterna är hemmahörande i tempererade områden på norra halvklotet, men det finns även några få arter i Anderna i Sydamerika. Förr var denna familj ofta uppdelad i två; björkväxter med alsläktet och björksläktet och hasselväxter (Corylaceae) med övriga släkten. Nyare genetisk forskning, bland annat av Angiosperm Phylogeny Group, visar dock att hasselväxterna bör ingå i björkväxtfamiljen.
- Huşgiller (Betulaceae), Fagales takımdan huş, kızılağaç, fındık ve gürgen gibi önemli orman ağaçlarını içeren bitki familyası. Huşgiller familyası 6 cins ve 120 türün bulunduğu bir evcikli ağaç ve çalılardan oluşur.
- 桦木科共有6属,大约200种,都是落叶的乔木或灌木,一般都是原生于北半球温带的植物,只有很少几种是原生于南美洲安第斯山区。中国有包括所有6属的约70余种。 以前桦木科的植物是被分为两科:桦木科和榛科,但现在不论是克朗奎斯特分类法或APG II 分类法都将这些植物分到一个科中。
|
| rdfs:comment
|
- Betulaceae, or the Birch Family, includes six genera of deciduous nut-bearing trees and shrubs, including the birches, alders, hazels, hornbeams and hop-hornbeams, numbering about 130 species. They are mostly natives of the temperate Northern Hemisphere, with a few species reaching the Southern Hemisphere in the Andes in South America.
- Die Birkengewächse (Betulaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliophyta). Die Vertreter der Haselnussgewächse, die früher als eine eigene Familie Corylaceae angesehen wurden, werden heute als Unterfamilie Coryloideae den Birkengewächsen zugeordnet. Die Pflanzenarten dieser Familie kommen in den gemäßigten Zonen der nördlichen Erdhalbkugel und in den Bergregionen der Tropen vor.
- Betulàcia, (Betulaceae) és una família de plantes amb flor. Inclou 6 gèneres d'arbres o arbusts caducifolis que en general són originaris de l'hemisferi nord però algunes espècies ho són d'Amèrica del Sud. Anteriorment només es consideraven com de la família de les betulàcies el gèneres Alnus i Betula i la resta s'ubicaven en la família Corylaceae (prenent el nom del gènere Coryla la dels avellaners).
- Břízovité (Betulaceae) je čeleď patřící do třídy dvouděložných rostlin. Jsou to větrosnubné rostliny, květenství jsou často jehnědy. K břízovitým řadíme olše (Alnus) a břízy (Betula). Plodem je nažka (bříza, olše) nebo oříšek. Bříza bělokorá je nenáročná a dolná dřevina s nápaně světlou kůrou. V nižších polohách se vyskytuje habr obecný, který poskytuje tvrdé a houževnaté dřevo. Kolem vodních toků rostou olše lepkavá a olše šedá.
- Las betuláceas (Betulaceae) son una familia de árboles o arbustos dicotiledóneos caducifolios y monoicos que se encuentran en regiones templadas y zonas de montaña en los trópicos. En el pasado, esta familia estaba dividida en dos, Betulaceae (Alnus y Betula) y Corylaceae (el resto); sin embargo, estudios recientes en el Angiosperms Phylogeny Group, han llevado a incluir la antigua familia Corylaceae dentro de la Betulaceae.
- Koivukasvit (Betulaceae) on kasviheimo, johon kuuluu kuusi sukua. Koivukasveja esiintyy pääasiassa pohjoisella lauhkealla vyöhykkeellä.
- La famille des Betulaceae est une famille de plantes dicotylédones comprenant 157 espèces réparties en 6 genres. Ce sont des arbres ou des arbustes originaires d'Europe du Nord qui vivent dans les endroits froids et humides. Les fleurs de cette famille sont caractéristiques. Ce sont des chatons unisexués. On rencontre les genres suivants : Alnus Mill. - les aulnes Betula L. - les bouleaux Carpinus L. - le charme Corylus L. - les noisetiers Ostrya Scop.
- A nyírfafélék (Betulaceae) a bükkfavirágúak (Fagales) rendjébe tartozó, főleg az északi féltekén elterjedt lombhullató növénycsalád – kivéve a Dél-Amerikában is megtalálható Alnus nemzetséget, amit a nitrogénkötő baktériumok jelenléte is megkülönböztet a többi nemzetségtől. Hat nemzetség 110-200 faja tartozik a családba – ebből Kínában 89 faj él, amiből 56 endemikus.
- Le Betulaceae sono una famiglia di alberi e arbusti diffusi in Europa, in Asia, in Nordafrica e nelle due Americhe nelle zone temperate e fredde. La famiglia prende nome dalla betulla (gen. Betula). Vi appartengono circa 150 specie di piante di altezze medie, a crescita rapida e poco longeve.
- De Berkenfamilie (Betulaceae) omvat bekende heesters en bomen als de berk (Betula) en de els (Alnus). Er is altijd een enig verschil van mening geweest over exact welke planten tot deze familie behoren, in de zin dat de hazelaar en verwanten soms wel zijn afgesplitst als de Hazelaarfamilie (Corylaceae). Dit is echter meer uitzondering dan regel.
- Bjørkefamilien er en plantefamilie av løvtrær som omfatter seks planteslekter, og omfatter ca. 130 arter.
- Brzozowate (Betulaceae A. Gray) - rodzina zaliczana w zależności od ujęcia systematycznego do rzędu brzozowców lub leszczynowców. Obejmuje drzew i krzewy strefy umiarkowanej głównie półkuli północnej.
- Betulaceae é uma família de plantas angiospérmicas, pertencente à ordem Fagales. O grupo inclui seis géneros de árvores, e menos frequentemente arbustos, de folha caduca, incluindo a aveleira ou a bétula, por exemplo. A grande maioria das árvores betuláceas são nativas das zonas temperadas do Hemisfério Norte. As betuláceas podem ser cultivadas pelo homem para uso económico (pela madeira ou frutos comestíveis) ou como árvores ornamentais.
- Берёзовые — семейство растений порядка Букоцветные, включающее в себя 130 видов, разбитых на шесть родов. Наиболее известными являются роды Берёза, Ольха, Лещина и Граб.
- Björkväxter (Betulaceae) är en familj med sex släkten av lövfällande, nötbärande träd och buskar. De flesta arterna är hemmahörande i tempererade områden på norra halvklotet, men det finns även några få arter i Anderna i Sydamerika. Förr var denna familj ofta uppdelad i två; björkväxter med alsläktet och björksläktet och hasselväxter (Corylaceae) med övriga släkten.
- Huşgiller (Betulaceae), Fagales takımdan huş, kızılağaç, fındık ve gürgen gibi önemli orman ağaçlarını içeren bitki familyası. Huşgiller familyası 6 cins ve 120 türün bulunduğu bir evcikli ağaç ve çalılardan oluşur.
- 桦木科共有6属,大约200种,都是落叶的乔木或灌木,一般都是原生于北半球温带的植物,只有很少几种是原生于南美洲安第斯山区。中国有包括所有6属的约70余种。 以前桦木科的植物是被分为两科:桦木科和榛科,但现在不论是克朗奎斯特分类法或APG II 分类法都将这些植物分到一个科中。
|