Elizabeth ("Betje") Wolff-Bekker (24 July 1738 – 5 November 1804) was a Dutch writer.

Property Value
dbo:abstract
  • Betje Wolff, auch Elizabeth Bekker (Geburtsname) (* 24. Juli 1738 in Vlissingen; † 5. November 1804 in Den Haag) war eine bekannte niederländische Schriftstellerin. Sie war verheiratet mit dem reformierten Prediger und Mundartdichter Adrian Wolff aus Beemster. Zunächst schrieb sie kleine satirische Arbeiten, später auch größere Werke. Aufsehen erregte gleich anfangs ihre Erzählung De menuet en de Dominées-Pruik, ein witziges und in seinen naiven Sittenschilderungen äußerst treffendes Werk. Dann lieferte sie ernsthafte Gedichte, z. B. * Walcheren (1769), * De brief van Jacoba van Bayeren, * Andromache aan Agamemnon (eine Heroide) u. a. Nach dem Tod ihres Gatten lebte sie in inniger Freundschaft mit der geistreichen Aagje Deken mit welcher sie auch während des sogenannten englischen Kriegs nach Frankreich zog und sich 1788 in Trévoux niederließ. Hier entstand ihre Liedersammlung Wandelingen in Bourgogne. Im Jahr 1798 kehrten sie nach Holland zurück und nahmen ihren Wohnsitz in Den Haag, wo Wolff am 5. November 1804 starb. Aagje Deken starb am 14. November 1804. Die Bedeutung von Wolff für die holländische Literatur beruht nicht auf ihren Gedichten, sondern auf ihren Prosawerken, namentlich den Romanen, welche sie in Gemeinschaft mit Deken schrieb, und worin sie sich bemühte, der Schriftsprache die ungezwungene, natürliche Leichtigkeit der Unterhaltungssprache zu geben. Beide Frauen sind als die Schöpferinnen des niederländischen Originalromans zu betrachten. Ihr Hauptwerk ist die De historie van mejuffrouw Sara Burgerhart (Haag 1782, 2 Bde.), die sich ebenso gegen die französische Romantik wie gegen die deutsche Sentimentalität wandte und ihren Wert ohne alles Haschen nach Effekt in einfacher, wohlmotivierter Darstellung und gediegener Charakteristik suchte. 1796 erschien eine deutsche Übersetzung unter dem Titel Sara Reinert. Eine Geschichte in Briefen, dem schönen Geschlechte in Deutschland gewidmet von Johann Gottwerth Müller. Die folgenden Romane sind in demselben Geist gehalten, aber breiter und redseliger und geben der Neigung zum Moralisieren mehr Raum. Sie heißen: * Historie van Willem Leevend (Haag 1784–85, 8 Bde.); * Brieven van Abraham Blankaart (Haag 1787–89, 3 Bde.); * Cornelia Wildschut (Haag 1793, 6 Bde.). * Klärchen Wildschütt oder die Folgen der Erziehung. Deutsch von Johann Gottwerth Müller. Berlin 1800. Eine Anthologie aus ihren Werken nebst ihrer Biographie veröffentlichte Johannes van Vloten: Het leven en de uitgelezen werken van E. Wolff-B. (Schiedam 1866) und Lotse proza-stukken en brieven (Schiedam 1866). Die niederländische Feministin Johanna Naber schrieb eine Biografie über Elizabeth Bekker (Betje Wolff). (de)
  • Betje Wolff, ou encore Elizabeth Bekker de son nom de jeune fille, auteure néerlandaise, née à Flessingue le 24 juillet 1738 et morte à La Haye le 5 novembre 1804 (à 66 ans), a donné, en néerlandais, plusieurs romans qui se distinguent par l'intérêt et par la vérité des mœurs et des caractères ; Cornelia Wildschut et Abraham Blankaart sont devenus populaires. (fr)
  • Elizabeth ("Betje") Wolff-Bekker (24 July 1738 – 5 November 1804) was a Dutch writer. (en)
  • Elizabeth ("Betje") Wolff-Bekker o Elizabeth Bekker, por su nombre de soltera (Flesinga, 24 de julio de 1738 - La Haya, 5 de noviembre de 1804) fue una escritora neerlandesa. Betje Wolff nació en una familia acomodada calvinista. El 18 de noviembre de 1759, a la edad de 21 años, se casó con el sacerdote de 52 años de edad Adriaan Wolff. En 1763, publicó su primera colección Bespiegelingen over het genoegen ('Reflexiones sobre el placer'). En 1777, tras la muerte de su esposo, vivió junto con Aagje Deken y, desde entonces, publicaron su obra en conjunto. Entre sus mayores éxitos se encuentran las novelas epistolares Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart (1782) e Historie van den heer Willem Leevend (1784-1785). Debido a sus simpatías patriotas, se trasladaron a Trévoux en Borgoña en 1788. En 1789, publicaron Wandelingen door Bourgogne. Wolff estaba expuesta a algunos de los peligros de la Revolución francesa y habría escapado de la guillotina solo por su gran presencia de mente. En 1795, regresó a Holanda y residió en La Haya hasta su muerte. Otros libros populares de Betje Wolff y Aagje Deken fueron Abraham Blankaart (1787) y Cornelie Wildschut (1793-1796). (es)
  • Betje Bekker era nata in una famiglia calvinista benestante. Aveva un carattere fiero e idee liberali. Il 18 novembre 1759 sposò Adriaan Wolff, un predicatore di 54 anni. Nel 1763 pubblicò la sua prima opera, la raccolta Bespiegelingen over het genoegen ("Riflessioni sul piacere"). Nel 1777, dopo la morte del marito, la Wolff andò a vivere con Aagje Deken e cominciò a pubblicare insieme a lei. I loro successi più grandi furono il romanzo epistolare Sara Burgerhart (De Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart, "La storia della signorina Sara Burgerhart") (1782) e Historie van den heer Willem Leevend (Storia del signor Willem Leevend (1784-1785). Nel 1778 le due donne andarono a vivere in un villaggio vicino a Graft-De Rijp. Nel 1782 si stabilirono a Beverwijk. Nel 1788, dopo il fallimento della rivolta dei Patrioti (1787), si trasferirono a Trévoux, vicino a Lione, in Francia. Nel 1789 uscì Wandelingen door Bourgogne ("Passeggiate in Borgogna"). Tra il 1793 e il 1796 scrissero Historie van Mejuffrouw Cornelia Wildschut, of De gevolgen van de opvoeding ("Storia della signorina Cornelia Wildschut, o gli effetti dell'educazione"), romanzo in sei parti. Nel 1797 per motivi economici dovettero tornare in Olanda e si stabilirono all'Aia. Betje Wolff morì all'Aia il 5 novembre 1804; nove giorni dopo morì anche Aagje Deken. Entrambe sono sepolte nel cimitero Ter Navolging a Scheveningen. (it)
  • Betje Wolff (Elizabeth Wolff-Bekker, Vlissingen, 24 juli 1738 - Den Haag, 5 november 1804) was een Nederlands schrijfster, vooral bekend van haar samen met Aagje Deken geschreven briefromans. (nl)
  • Элизабет Вольф-Беккер (нидерл. Elizabeth Wolff-Bekker; 24 июля 1738, Флиссинген, — 5 ноября 1804, Гаага) — нидерландская писательница. (ru)
dbo:birthDate
  • 1738-7-24
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1804-11-5
dbo:deathPlace
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 2156771 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 707991662 (xsd:integer)
dbp:id
  • Wolff,+Elizabeth+Bekker
dbp:name
  • Elizabeth Bekker Wolff
dbp:page
  • 661 (xsd:integer)
dbp:volume
  • 3 (xsd:integer)
dbp:wstitle
  • Bekker, Elizabeth
dct:description
  • Dutch writer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Betje Wolff, ou encore Elizabeth Bekker de son nom de jeune fille, auteure néerlandaise, née à Flessingue le 24 juillet 1738 et morte à La Haye le 5 novembre 1804 (à 66 ans), a donné, en néerlandais, plusieurs romans qui se distinguent par l'intérêt et par la vérité des mœurs et des caractères ; Cornelia Wildschut et Abraham Blankaart sont devenus populaires. (fr)
  • Elizabeth ("Betje") Wolff-Bekker (24 July 1738 – 5 November 1804) was a Dutch writer. (en)
  • Betje Wolff (Elizabeth Wolff-Bekker, Vlissingen, 24 juli 1738 - Den Haag, 5 november 1804) was een Nederlands schrijfster, vooral bekend van haar samen met Aagje Deken geschreven briefromans. (nl)
  • Элизабет Вольф-Беккер (нидерл. Elizabeth Wolff-Bekker; 24 июля 1738, Флиссинген, — 5 ноября 1804, Гаага) — нидерландская писательница. (ru)
  • Betje Wolff, auch Elizabeth Bekker (Geburtsname) (* 24. Juli 1738 in Vlissingen; † 5. November 1804 in Den Haag) war eine bekannte niederländische Schriftstellerin. Sie war verheiratet mit dem reformierten Prediger und Mundartdichter Adrian Wolff aus Beemster. Zunächst schrieb sie kleine satirische Arbeiten, später auch größere Werke. Aufsehen erregte gleich anfangs ihre Erzählung De menuet en de Dominées-Pruik, ein witziges und in seinen naiven Sittenschilderungen äußerst treffendes Werk. Dann lieferte sie ernsthafte Gedichte, z. B. (de)
  • Elizabeth ("Betje") Wolff-Bekker o Elizabeth Bekker, por su nombre de soltera (Flesinga, 24 de julio de 1738 - La Haya, 5 de noviembre de 1804) fue una escritora neerlandesa. Betje Wolff nació en una familia acomodada calvinista. El 18 de noviembre de 1759, a la edad de 21 años, se casó con el sacerdote de 52 años de edad Adriaan Wolff. En 1763, publicó su primera colección Bespiegelingen over het genoegen ('Reflexiones sobre el placer'). En 1777, tras la muerte de su esposo, vivió junto con Aagje Deken y, desde entonces, publicaron su obra en conjunto. Entre sus mayores éxitos se encuentran las novelas epistolares Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart (1782) e Historie van den heer Willem Leevend (1784-1785). (es)
  • Betje Bekker era nata in una famiglia calvinista benestante. Aveva un carattere fiero e idee liberali. Il 18 novembre 1759 sposò Adriaan Wolff, un predicatore di 54 anni. Nel 1763 pubblicò la sua prima opera, la raccolta Bespiegelingen over het genoegen ("Riflessioni sul piacere"). Nel 1777, dopo la morte del marito, la Wolff andò a vivere con Aagje Deken e cominciò a pubblicare insieme a lei. I loro successi più grandi furono il romanzo epistolare Sara Burgerhart (De Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart, "La storia della signorina Sara Burgerhart") (1782) e Historie van den heer Willem Leevend (Storia del signor Willem Leevend (1784-1785). Nel 1778 le due donne andarono a vivere in un villaggio vicino a Graft-De Rijp. Nel 1782 si stabilirono a Beverwijk. (it)
rdfs:label
  • Betje Wolff (de)
  • Betje Wolff (en)
  • Betje Wolff (es)
  • Betje Wolff (fr)
  • Betje Wolff (it)
  • Betje Wolff (nl)
  • Вольф-Беккер, Элизабет (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Betje (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Betje Wolff (en)
foaf:surname
  • Wolff (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of