| dbpprop:abstract
|
- Bertrada of Laon, also called Bertha Broadfoot, was a Frankish queen. She was born in Laon, in today's Aisne, France, the daughter of Caribert of Laon. She married Pepin the Short, the son of the Frankish Mayor of the Palace Charles Martel, in 740, although the union was not canonically sanctioned until several years later. Eleven years later, in 751, Pepin and Bertrada became King and Queen of the Franks, following Pepin's successful coup against the Frankish Merovingian monarchs. Bertrada and Pepin are known to have had four children, three sons and one daughter: of these, Charles (Charlemagne), Carloman, and Gisela survived to adulthood, whilst Pepin died in infancy. Charlemagne and Carloman would inherit the two halves of their father's kingdom when he died, and Gisela became a nun. Bertrada lived at the court of her elder son Charles, and according to Einhard their relationship was excellent. She recommended he marry his first wife, Desiderata, a daughter of the Lombard king Desiderius, but he soon divorced her. Einhard claims this was the only episode that ever strained relations between mother and son. Bertrada lived with Charlemagne until her death in 783; the king buried her in Saint Denis Basilica with great honors.
- Bertrada oder Bertha die Jüngere, in anderen Sprachen auch Berthruda, war die Tochter des Grafen Heribert von Laon und Enkelin von Bertrada der Älteren, den Stiftern der Abtei Prüm. Sie wurde 741 die Ehefrau des fränkischen Königs Pippin der Jüngere, um 747 die Mutter Karls des Großen und 754 Königin. Pippin und sie waren so nahe miteinander verwandt, dass das geltende Recht eine Eheschließung ausschloss; die Verbindung wurde erst Jahre nach der Geburt Karls des Großen legalisiert. Trotz ihres großen Einflusses gelang es ihr nicht, den Streit zwischen ihren Söhnen Karl und Karlmann einzudämmen, der nach dem Tod ihres Ehemanns ausbrach. Nach dem Tod ihres Mannes verbündete sie sich mit Herzog Tassilo von Bayern gegen die aufständischen Langobarden. Stärker als auf ihrem tatsächlichen Leben beruht Bertradas Bekanntheit auf dem karolingischen Sagenkreis, in dem sie unter dem Namen "Bertha mit dem großen Fuß" mit der Göttin Perchta verschmolzen wurde. Auch die Legende um die heilige Genoveva von Brabant geht auf diese Erzählung zurück. Die Berthasage blieb in rund 20 Fassungen erhalten, darunter: die Chroniques Saintongeoise aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts das Epos Berte aus grans piés von Adenet le Roi, das um 1275 entstand ein franco-italienisches Versepos "Berta da li pe grandi" in Volksbüchern und Prosaromanen in Italien (Reali di Francia, um 1370), in Frankreich, in Flandern (Berta metten brede voeten) und in Deutschland In diesen Erzählungen wird sie teils als Tochter von Flore und Blanziflor angegeben, fast immer aber als Braut im Wald ausgesetzt und gegen eine falsche Bertha ausgetauscht, bis die echte gefunden und wegen ihrer Füße, von denen einer größer ist als der andere, identifiziert werden kann. Romantische Bearbeitungen des Stoffes gibt es von: Friedrich de la Motte Fouqué in Karls des Großen Geburt und Jugendjahre, 1816 Karl Simrock in Bertha, die Spinnerin, 1845 Martina Kempff in Die Königsmacherin Roman über die Mutter Karls des Großen, München 2005
- Bertrada de Laon en Choisy-au-Bac) era hija de Cariberto Hardrad, conde de Laon y de Gisela de Laon. También es conocida como Berta. Se casó con Pipino el Breve, rey de Francia, en el 749, tras ser su concubina desde 741, y fueron padres de Carlos I el Grande, llamado Carlomagno, en 742, y de Carlomán I, en 747. Era apodada "la del pie grande", apodo que proviene del hecho de que tenía un pie más grande que el otro.
- Bertrade ou Berthe de Laon dite Berthe au Grand Pied, est une reine des Francs et fille du comte Caribert de Laon. Affligée probablement d'un pied-bot, son surnom serait dû à ce pied qu'elle aurait eu plus grand que l'autre.
- Bertrada van Laon, ook wel bekend als Bertha met de Grote Voet was een Frankische koningin. Ze kreeg haar bijnaam omdat ze een klompvoet had. Bertrada was een dochter van Charibert van Laon.
- Bertrada z Laon znana również jako Berta o Wielkich Stopach - urodzona w Laon, była córką Heriberta - hrabiego Laon i Bertrady z Kolonii. W 740 roku poślubiła Pepina Małego. Mieli kilkoro dzieci, ale tylko trójka z nich osiągnęła dorosły wiek: córka Gizela, która została zakonnicą, oraz dwaj synowie - Karol Wielki i Karloman. Po śmierci męża Bertrada resztę życia spędziła na dworze swojego syna, Karola. Została pochowana w bazylice św. Dionizego. Błogosławiona Kościoła katolickiego, jej wspomnienie obchodzone jest 24 marca.
- Berta ou Bertrada de Laon, também conhecida como Berta Pés Grandes, foi rainha dos francos, casada com Pepino III, O Breve, em 740 e foi a mãe de Carlos Magno e de Carlomano.
|
| rdfs:comment
|
- Bertrada of Laon, also called Bertha Broadfoot, was a Frankish queen. She was born in Laon, in today's Aisne, France, the daughter of Caribert of Laon. She married Pepin the Short, the son of the Frankish Mayor of the Palace Charles Martel, in 740, although the union was not canonically sanctioned until several years later. Eleven years later, in 751, Pepin and Bertrada became King and Queen of the Franks, following Pepin's successful coup against the Frankish Merovingian monarchs.
- Bertrada oder Bertha die Jüngere, in anderen Sprachen auch Berthruda, war die Tochter des Grafen Heribert von Laon und Enkelin von Bertrada der Älteren, den Stiftern der Abtei Prüm. Sie wurde 741 die Ehefrau des fränkischen Königs Pippin der Jüngere, um 747 die Mutter Karls des Großen und 754 Königin. Pippin und sie waren so nahe miteinander verwandt, dass das geltende Recht eine Eheschließung ausschloss; die Verbindung wurde erst Jahre nach der Geburt Karls des Großen legalisiert.
- Bertrada de Laon en Choisy-au-Bac) era hija de Cariberto Hardrad, conde de Laon y de Gisela de Laon. También es conocida como Berta. Se casó con Pipino el Breve, rey de Francia, en el 749, tras ser su concubina desde 741, y fueron padres de Carlos I el Grande, llamado Carlomagno, en 742, y de Carlomán I, en 747. Era apodada "la del pie grande", apodo que proviene del hecho de que tenía un pie más grande que el otro.
- Bertrade ou Berthe de Laon dite Berthe au Grand Pied, est une reine des Francs et fille du comte Caribert de Laon. Affligée probablement d'un pied-bot, son surnom serait dû à ce pied qu'elle aurait eu plus grand que l'autre.
- Bertrada van Laon, ook wel bekend als Bertha met de Grote Voet was een Frankische koningin. Ze kreeg haar bijnaam omdat ze een klompvoet had. Bertrada was een dochter van Charibert van Laon.
- Bertrada z Laon znana również jako Berta o Wielkich Stopach - urodzona w Laon, była córką Heriberta - hrabiego Laon i Bertrady z Kolonii. W 740 roku poślubiła Pepina Małego. Mieli kilkoro dzieci, ale tylko trójka z nich osiągnęła dorosły wiek: córka Gizela, która została zakonnicą, oraz dwaj synowie - Karol Wielki i Karloman. Po śmierci męża Bertrada resztę życia spędziła na dworze swojego syna, Karola. Została pochowana w bazylice św. Dionizego.
- Berta ou Bertrada de Laon, também conhecida como Berta Pés Grandes, foi rainha dos francos, casada com Pepino III, O Breve, em 740 e foi a mãe de Carlos Magno e de Carlomano.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
