Berlin (/bərˈlɪn/, German: [bɛɐ̯ˈliːn]) is the capital of Germany and one of the 16 states of Germany. With a population of 3.5 million people, it is the second most populous city proper and the seventh most populous urban area in the European Union. Located in northeastern Germany on the banks of Rivers Spree and Havel, it is the centre of the Berlin-Brandenburg Metropolitan Region, which has about six million residents from over 180 nations.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 891.85
dbo:abstract
  • برلين (بالألمانية: Berlin برلين) هي عاصمة جمهورية ألمانيا الاتحادية، وإحدى ولايات ألمانيا الست عشرة، كما أنها أكبر مدن ألمانيا من حيث عدد السكان. وتعتبر برلين إحدى "الولايات المدن" الثلاث بجمهورية ألمانيا الاتحادية (إلى جانب بريمن وهامبورغ)، وتأتي هذه التسمية من كون حدود المدينة هي نفسها حدود الولاية. وبرلين هي أيضاً ثاني أكبر مدن الاتحاد الأوروبي بعد العاصمة البريطانية لندن.وخلال فترةالحرب الباردة وتحديداً في عام 1961، قامت حكومة ألمانيا الشرقية بتشييد ما كان يعرف بـجدار برلين. هكذا أصبحت برلين مدينة مُقسمة إلى جزئين: جزء غربي يتبع ألمانيا الغربية والآخر شرقي يتبع ألمانيا الشرقية. وبقي الحال في برلين على هذا النحو إلى حين سقوط الجدار في عام 1989 وتوحيد الألمانيتين في عام 1990، واختيرت برلين بعدها عاصمة جمهورية ألمانيا الاتحادية ومركز حكومتها والبرلمان، وإحدى أهم المدن الأوروبية. (ar)
  • Berlín (Berlin en alemán (Acerca de este sonido [bɛɐ̯ˈliːn] )) es la capital de Alemania y uno de los dieciséis estados federados alemanes. Se localiza al noreste de Alemania, a escasos 70 km de la frontera con Polonia. Por la ciudad fluyen los ríos Spree, Havel, Panke, Dahme y Wuhle. Con una población de 3,4 millones de habitantes, Berlín es la ciudad más poblada del país, así como la segunda ciudad en tamaño y la quinta aglomeración urbana entre los países de la Unión Europea.Fundada en 1237 como Cölln, Berlín fue sucesivamente capital del Reino de Prusia (1701-1918), de la República de Weimar (1919–1933) y del Tercer Reich (1933–1945). Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue dividida; la parte este de la ciudad se convirtió en la capital de la República Democrática Alemana, mientras que la región oeste de la ciudad se convirtió en un enclave de la República Federal de Alemania en el interior de la Alemania Oriental.Berlín es una ciudad mundial y un centro cultural y artístico de primer nivel. Es una de las ciudades más influyentes en el ámbito político de la Unión Europea y en 2006 fue elegida Ciudad Creativa por la Unesco. En 2009 la ciudad recibió el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia. (es)
  • Berlin (/bərˈlɪn/, German: [bɛɐ̯ˈliːn]) is the capital of Germany and one of the 16 states of Germany. With a population of 3.5 million people, it is the second most populous city proper and the seventh most populous urban area in the European Union. Located in northeastern Germany on the banks of Rivers Spree and Havel, it is the centre of the Berlin-Brandenburg Metropolitan Region, which has about six million residents from over 180 nations. Due to its location in the European Plain, Berlin is influenced by a temperate seasonal climate. Around one-third of the city's area is composed of forests, parks, gardens, rivers and lakes.First documented in the 13th century, Berlin became the capital of the Margraviate of Brandenburg (1417-1701), the Kingdom of Prussia (1701–1918), the German Empire (1871–1918), the Weimar Republic (1919–1933) and the Third Reich (1933–1945). Berlin in the 1920s was the third largest municipality in the world. After World War II, the city was divided; East Berlin became the capital of East Germany while West Berlin became a de facto West German exclave, surrounded by the Berlin Wall (1961–1989). Following German reunification in 1990, Berlin was once again designated as the capital of all Germany.Berlin is a world city of culture, politics, media, and science. Its economy is based on high-tech firms and the service sector, encompassing a diverse range of creative industries, research facilities, media corporations, and convention venues. Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network. The metropolis is a popular tourist destination. Significant industries also include IT, pharmaceuticals, biomedical engineering, clean tech, biotechnology, construction, and electronics.Modern Berlin is home to renowned universities, orchestras, museums, entertainment venues, and is host to many sporting events. Its urban setting has made it a sought-after location for international film productions. The city is well known for its festivals, diverse architecture, nightlife, contemporary arts, and a high quality of living. Over the last decade Berlin has seen the emergence of a cosmopolitan entrepreneurial scene. (en)
  • Berlin (prononcé [bɛʁ.lɛ̃ ] ; en allemand Berlin [bɛɐ̯.ˈliːn ] ) est la capitale et la plus grande ville d'Allemagne. Située dans le nord-est du pays, elle forme un land (État fédéré) à part entière et compte environ 3,5 millions d'habitants. Ses habitants s'appellent les Berlinois. Berlin est la deuxième ville et la septième agglomération la plus peuplée de l'Union européenne. L'agglomération de Berlin s'étend sur 3 734 km2 et compte 4,3 millions d'habitants, et la région métropolitaine de Berlin-Brandebourg qui cumule les Länder de Berlin et de Brandebourg regroupe au total près de 6 millions d'habitants. Fondée au XIIIe siècle, Berlin a été successivement capitale du royaume de Prusse (1701-1871), de l'Empire allemand (1871-1918), de la République de Weimar (1919-1933) et du Troisième Reich (1933-1945). Après 1945 et jusqu'à la chute du Mur de Berlin en 1989, la ville est partagée en quatre secteurs d'occupation. Pendant la Guerre froide, le secteur soviétique de la ville, nommé Berlin-Est, est devenu la capitale de la République démocratique allemande, tandis que Berlin-Ouest était politiquement rattachée à la République fédérale d'Allemagne, devenant ainsi un bastion avancé du « Monde libre » à l'intérieur du Bloc communiste. Après la chute du mur, Berlin redevint, en 1990, la capitale de l'Allemagne alors réunifiée, et les principales institutions fédérales y emménagèrent en 1999.Berlin est une ville mondiale culturelle et artistique de premier plan. La ville abrite 166 musées, 142 bibliothèques et 60 théâtres. En 2014, Berlin a accueilli 11,87 millions de visiteurs (+4,8 % plus qu'en 2013), dont 4,52 millions visiteurs étrangers (+5,2 %). (fr)
  • Berlino (in tedesco Berlin [bɛɐ̪ ˈliːn], ) è la maggiore città e nel contempo un Bundesland della Germania, quindi una città-stato. Capitale federale della Repubblica Federale di Germania e sede del suo governo, è uno dei più importanti centri politici, culturali, scientifici, fieristici e mediatici d'Europa e, dopo Londra, il secondo comune più popoloso dell'Unione europea, con 3.562.166 abitanti. L'area metropolitana ha una superficie complessiva di 2.851 km² 4.462.166 abitanti, mentre la regione metropolitana Berlino/Brandeburgo ha una superficie di 30.370 km² ed una popolazione (2012) di 6.024.000 abitanti. (it)
  • Berlin (12px [bɛɐ̯ˈliːn]?/i) ist die Bundeshauptstadt der Bundesrepublik Deutschland und zugleich eines ihrer Länder. Die Stadt Berlin ist mit über 3,4 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste und mit 892 Quadratkilometern die flächengrößte Gemeinde Deutschlands sowie nach Einwohnern die zweitgrößte der Europäischen Union. Sie bildet das Zentrum der Metropolregion Berlin/Brandenburg (6 Millionen Einw.) und der Agglomeration Berlin (4,4 Millionen Einw.). Der Stadtstaat unterteilt sich in zwölf Bezirke. Neben den Flüssen Spree und Havel befinden sich im Stadtgebiet kleinere Fließgewässer sowie zahlreiche Seen und Wälder.Urkundlich erstmals im 13. Jahrhundert erwähnt, war Berlin im Verlauf der Geschichte und in verschiedenen Staatsformen Residenz- und Hauptstadt Brandenburgs, Preußens und des Deutschen Reichs. Ab 1949 war der Ostteil der Stadt faktisch Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik. Mit der deutschen Wiedervereinigung im Jahr 1990 war Berlin wieder gesamtdeutsche Hauptstadt und wurde in der Folge Sitz der Bundesregierung, des Bundespräsidenten, des Deutschen Bundestags, des Bundesrats sowie zahlreicher Bundesministerien und Botschaften.Berlin gilt als Weltstadt der Kultur, Politik und Medien. Die Metropole ist ein europäischer Verkehrsknotenpunkt und eines der meistbesuchten Zentren des Kontinents. Die Sportereignisse, Universitäten, Forschungseinrichtungen und Museen Berlins genießen internationalen Ruf. Seit der Jahrhundertwende hat sich die Stadt zu einem Anziehungspunkt für Unternehmensgründer, Kreative und Einwanderer entwickelt. Berlins Architektur, Festivals, Nachtleben und vielfältige Lebensbedingungen sind weltweit bekannt. (de)
  • Berlijn (Duits: Berlin) is de hoofdstad van Duitsland en als stadstaat een deelstaat van dat land. Met 3.437.916 inwoners is Berlijn tevens de grootste stad van het land en de op één na grootste stad in de Europese Unie. De stad ligt in het noordoosten van Duitsland, aan de rivier de Spree en wordt omsloten door de deelstaat Brandenburg, waarvan ze sinds 1920 geen deel meer uitmaakt.In zijn geschiedenis, die teruggaat tot de dertiende eeuw, was Berlijn de hoofdstad van Pruisen (1701–1918), het Duitse Keizerrijk (1871–1918), de Weimarrepubliek (1919–1933) en nazi-Duitsland (1933–1945). Na de Tweede Wereldoorlog was Berlijn gedurende meer dan veertig jaar een verdeelde stad, waarbij het oostelijke deel als hoofdstad fungeerde van de Duitse Democratische Republiek en West-Berlijn een de facto exclave van West-Duitsland was. Na de Duitse hereniging in 1990 werd Berlijn de hoofdstad van de Bondsrepubliek Duitsland en de zetel van het parlement, de deelstaatvertegenwoordiging en het staatshoofd.Berlijn is een metropool en geldt in Europa als een van de grootste culturele, politieke en wetenschappelijke centra. De stad is ook bekend vanwege het hoog-ontwikkelde culturele leven (festivals, nachtleven, musea, kunsttentoonstellingen enz.) en de liberale levensstijl, moderne Zeitgeist en de lage kosten. Bovendien is Berlijn een van de groenste steden van Europa: 22% van Berlijn bestaat uit natuur en parken en 6% uit meren, rivieren en kanalen. (nl)
  • Berlim (em alemão Berlin) é a capital e um dos dezesseis estados da Alemanha. Com uma população de 3,5 milhões dentro de limites da cidade, é a maior cidade do país, além de ser a segunda mais populosa e a sétima área urbana mais povoada da União Europeia. Situada no nordeste da Alemanha, é o centro da área metropolitana de Berlim-Brandemburgo, que inclui 5 milhões de pessoas de mais de 190 nações. Localizada na grande planície europeia, Berlim é influenciada por um clima temperado sazonal. Cerca de um terço da área da cidade é composta por florestas, parques, jardins, rios e lagos.Documentada pela primeira vez no século XIII, Berlim foi sucessivamente a capital do Reino da Prússia (1701-1918), do Império Alemão (1871-1918), da República de Weimar (1919-1933) e do Terceiro Reich (1933-1945). Após a Segunda Guerra Mundial, a cidade foi dividida; Berlim Oriental se tornou a capital da Alemanha Oriental, enquanto Berlim Ocidental se tornou um exclave da Alemanha Ocidental, cercada pelo muro de Berlim, entre os anos de 1961-1989, enquanto a cidade de Bona tornou-se a capital da Alemanha Ocidental. Após a reunificação alemã em 1990, a cidade recuperou o seu estatuto, como a capital da República Federal da Alemanha, sediando 147 embaixadas estrangeiras.Berlim é uma cidade global e um dos mais influentes centros mundiais de cultura, política, mídia e ciência. Sua economia é baseada principalmente no setor de serviços, abrangendo uma variada gama de indústrias criativas, as corporações de mídia e locais de convenções. Berlim também serve como um hub continental para o transporte aéreo e ferroviário, e é um destino turístico popular. As indústrias significativas incluem TI, farmacêuticas, engenharia biomédica, biotecnologia, eletrônica, engenharia de tráfego e energia renovável.A cidade serve como um importante centro do transporte continental e é a sede de algumas das mais importantes universidades, eventos esportivos, orquestras e museus. O rápido desenvolvimento da metrópole atraiu uma reputação internacional aos seus festivais, arquitectura contemporânea e vida nocturna, sendo um grande centro turístico e moradia para pessoas de 180 nações diferentes. (pt)
  • ベルリン(独: Berlin ドイツ語発音: [bɛɐ̯ˈliːn] (13px 聞く)、伯林)は、ドイツの都市で同国の首都である。16ある連邦州のうちの一つで、市域人口は350万人とドイツでは最大の都市で欧州連合の市域人口ではロンドンに次いで2番目に多く、都市的地域の人口は7番目に多い。 (ja)
dbo:areaCode
  • 030
dbo:areaTotal
  • 891850000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:demonym
  • Berliner (en)
dbo:elevation
  • 34.000000 (xsd:double)
dbo:leaderParty
dbo:leaderTitle
  • Governing Mayor (en)
dbo:populationTotal
  • 3562166 (xsd:integer)
dbo:postalCode
  • 10115–14199
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3354 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 683839430 (xsd:integer)
dbp:align
  • center (en)
  • right (en)
dbp:aprHighC
  • 13.200000 (xsd:double)
dbp:aprLowC
  • 4.200000 (xsd:double)
dbp:aprMeanC
  • 8.900000 (xsd:double)
dbp:aprRainDays
  • 7.800000 (xsd:double)
dbp:aprRainMm
  • 37.100000 (xsd:double)
dbp:aprRecordHighC
  • 31.300000 (xsd:double)
dbp:aprRecordLowC
  • -8.100000 (xsd:double)
dbp:aprSun
  • 159 (xsd:integer)
dbp:area
  • 891.850000 (xsd:double)
dbp:augHighC
  • 23.600000 (xsd:double)
dbp:augLowC
  • 14.100000 (xsd:double)
dbp:augMeanC
  • 18.900000 (xsd:double)
dbp:augRainDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:augRainMm
  • 58.200000 (xsd:double)
dbp:augRecordHighC
  • 38 (xsd:integer)
dbp:augRecordLowC
  • 3.500000 (xsd:double)
dbp:augSun
  • 210.800000 (xsd:double)
dbp:blankInfoSec
dbp:blankNameSec
dbp:caption
  • dbr:Berlin_Tegel_Airport
  • The Alte Nationalgalerie is part of the Museum Island, a UNESCO World Heritage Site (en)
  • View from the Victory Column towards Mitte, Berlin, Germany in the 21st century. (en)
  • Mitte, the historical center: Unter den Linden boulevard in the foreground, high-rise buildings of Potsdamer Platz up to the right. (en)
  • The Berlinale is considered to be the largest international spectator film festival. (en)
  • Flights departing from Berlin serve 163 destinations around the globe (en)
dbp:coaSize
  • 70 (xsd:integer)
dbp:coordinatesDisplay
  • display=inline, title (en)
dbp:date
  • April 2013 (en)
  • September 2010 (en)
dbp:decHighC
  • 4.400000 (xsd:double)
dbp:decLowC
  • -0.400000 (xsd:double)
dbp:decMeanC
  • 2 (xsd:integer)
dbp:decRainDays
  • 11.400000 (xsd:double)
dbp:decRainMm
  • 55.300000 (xsd:double)
dbp:decRecordHighC
  • 16 (xsd:integer)
dbp:decRecordLowC
  • -20.500000 (xsd:double)
dbp:decSun
  • 37.200000 (xsd:double)
dbp:divisions
  • 12 (xsd:integer)
dbp:elevation
  • 34 (xsd:integer)
dbp:febHighC
  • 4.200000 (xsd:double)
dbp:febLowC
  • −1.5 (en)
dbp:febMeanC
  • 1.400000 (xsd:double)
dbp:febRainDays
  • 8 (xsd:integer)
dbp:febRainMm
  • 33.300000 (xsd:double)
dbp:febRecordHighC
  • 18.700000 (xsd:double)
dbp:febRecordLowC
  • -26 (xsd:integer)
dbp:febSun
  • 73.500000 (xsd:double)
dbp:flag
  • Flag_of_Berlin.svg (en)
dbp:float
  • left (en)
dbp:gdp
  • 109.200000 (xsd:double)
dbp:gdpYear
  • 2013 (xsd:integer)
dbp:image
  • Air Berlin Boeing 737-700; D-ABBT@TXL;31.12.2012 685ap .jpg (en)
  • Journalists during the Berlin Film Festival in 2008.jpg (en)
  • Alte Nationalgalerie abends .jpg (en)
  • BER-Destinations.png (en)
  • Siegessaeule Aussicht 10-13 img4 Tiergarten.jpg (en)
  • Über den Dächern von Berlin.jpg (en)
dbp:isoRegion
  • DE-BE (en)
dbp:janHighC
  • 2.900000 (xsd:double)
dbp:janLowC
  • −1.9 (en)
dbp:janMeanC
  • 0.600000 (xsd:double)
dbp:janRainDays
  • 10 (xsd:integer)
dbp:janRainMm
  • 42.300000 (xsd:double)
dbp:janRecordHighC
  • 15.500000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC
  • -23.100000 (xsd:double)
dbp:janSun
  • 46.500000 (xsd:double)
dbp:julHighC
  • 23.700000 (xsd:double)
dbp:julLowC
  • 14.300000 (xsd:double)
dbp:julMeanC
  • 19.200000 (xsd:double)
dbp:julRainDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:julRainMm
  • 55.500000 (xsd:double)
dbp:julRecordHighC
  • 38.100000 (xsd:double)
dbp:julRecordLowC
  • 5.400000 (xsd:double)
dbp:julSun
  • 217 (xsd:integer)
dbp:junHighC
  • 21.600000 (xsd:double)
dbp:junLowC
  • 12.300000 (xsd:double)
dbp:junMeanC
  • 17.100000 (xsd:double)
dbp:junRainDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:junRainMm
  • 68.700000 (xsd:double)
dbp:junRecordHighC
  • 35.900000 (xsd:double)
dbp:junRecordLowC
  • 1.500000 (xsd:double)
dbp:junSun
  • 222 (xsd:integer)
dbp:kfz
  • B (en)
dbp:latd
  • 52 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 31 (xsd:integer)
dbp:leader
  • Michael Müller Michael Müller (en)
dbp:leaderParty
  • SPD (en)
dbp:leaderTitle
dbp:location
  • Berlin- Tempelhof , extremes (en)
dbp:longd
  • 13 (xsd:integer)
dbp:longm
  • 23 (xsd:integer)
dbp:map
  • Berlin in Germany and EU.png (en)
dbp:mapSize
  • 270 (xsd:integer)
dbp:mapText
  • Location within European Union and Germany (en)
dbp:marHighC
  • 8.500000 (xsd:double)
dbp:marLowC
  • 1.300000 (xsd:double)
dbp:marMeanC
  • 4.800000 (xsd:double)
dbp:marRainDays
  • 9.100000 (xsd:double)
dbp:marRainMm
  • 40.500000 (xsd:double)
dbp:marRecordHighC
  • 24.800000 (xsd:double)
dbp:marRecordLowC
  • -16.500000 (xsd:double)
dbp:marSun
  • 120.900000 (xsd:double)
dbp:mayHighC
  • 18.900000 (xsd:double)
dbp:mayLowC
  • 9 (xsd:integer)
dbp:mayMeanC
  • 14.300000 (xsd:double)
dbp:mayRainDays
  • 8.900000 (xsd:double)
dbp:mayRainMm
  • 53.800000 (xsd:double)
dbp:mayRecordHighC
  • 35.500000 (xsd:double)
dbp:mayRecordLowC
  • -4 (xsd:integer)
dbp:maySun
  • 220.100000 (xsd:double)
dbp:metricFirst
  • yes (en)
dbp:name
  • Berlin (en)
dbp:novHighC
  • 7.100000 (xsd:double)
dbp:novLowC
  • 2.200000 (xsd:double)
dbp:novMeanC
  • 4.700000 (xsd:double)
dbp:novRainDays
  • 9.600000 (xsd:double)
dbp:novRainMm
  • 43.600000 (xsd:double)
dbp:novRecordHighC
  • 20.500000 (xsd:double)
dbp:novRecordLowC
  • -16 (xsd:integer)
dbp:novSun
  • 51 (xsd:integer)
dbp:nuts
  • DE3 (en)
dbp:octHighC
  • 13.400000 (xsd:double)
dbp:octLowC
  • 6.400000 (xsd:double)
dbp:octMeanC
  • 9.700000 (xsd:double)
dbp:octRainDays
  • 7.600000 (xsd:double)
dbp:octRainMm
  • 37.300000 (xsd:double)
dbp:octRecordHighC
  • 28.100000 (xsd:double)
dbp:octRecordLowC
  • -9.600000 (xsd:double)
dbp:octSun
  • 111.600000 (xsd:double)
dbp:plz
  • 10115 (xsd:integer)
dbp:popDate
  • December 2014 (en)
dbp:population
  • 3562166 (xsd:integer)
dbp:populationDemonym
  • Berliner (en)
dbp:rulingParty
dbp:sepHighC
  • 18.800000 (xsd:double)
dbp:sepLowC
  • 10.600000 (xsd:double)
dbp:sepMeanC
  • 14.500000 (xsd:double)
dbp:sepRainDays
  • 7.800000 (xsd:double)
dbp:sepRainMm
  • 45.100000 (xsd:double)
dbp:sepRecordHighC
  • 34.200000 (xsd:double)
dbp:sepRecordLowC
  • -1.500000 (xsd:double)
dbp:sepSun
  • 156 (xsd:integer)
dbp:singleLine
  • yes (en)
dbp:source
  • World Meteorological Organization , HKO (en)
dbp:state
  • Berlin (en)
dbp:stateCoa
  • Coat of arms of Berlin.svg (en)
dbp:title
  • Religion in Berlin - 2010 (en)
  • World Gymnaestrada host city (en)
dbp:unLocode
  • DEBER (en)
dbp:unitRainDays
  • 1.0
dbp:vorwahl
  • 30 (xsd:integer)
dbp:votes
  • 4 (xsd:integer)
dbp:website
dbp:width
  • 183 (xsd:integer)
  • 194 (xsd:integer)
  • 200 (xsd:integer)
  • 205 (xsd:integer)
  • 310 (xsd:integer)
  • 363 (xsd:integer)
dbp:yearRecordHighC
  • 38.100000 (xsd:double)
dbp:yearRecordLowC
  • -26 (xsd:integer)
dbp:yearSun
  • 1625.600000 (xsd:double)
dbp:years
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
dct:subject
georss:point
  • 52.516666666666666 13.383333333333333
rdf:type
rdfs:comment
  • ベルリン(独: Berlin ドイツ語発音: [bɛɐ̯ˈliːn] (13px 聞く)、伯林)は、ドイツの都市で同国の首都である。16ある連邦州のうちの一つで、市域人口は350万人とドイツでは最大の都市で欧州連合の市域人口ではロンドンに次いで2番目に多く、都市的地域の人口は7番目に多い。 (ja)
  • Berlin (/bərˈlɪn/, German: [bɛɐ̯ˈliːn]) is the capital of Germany and one of the 16 states of Germany. With a population of 3.5 million people, it is the second most populous city proper and the seventh most populous urban area in the European Union. Located in northeastern Germany on the banks of Rivers Spree and Havel, it is the centre of the Berlin-Brandenburg Metropolitan Region, which has about six million residents from over 180 nations. (en)
  • برلين (بالألمانية: Berlin برلين) هي عاصمة جمهورية ألمانيا الاتحادية، وإحدى ولايات ألمانيا الست عشرة، كما أنها أكبر مدن ألمانيا من حيث عدد السكان. وتعتبر برلين إحدى "الولايات المدن" الثلاث بجمهورية ألمانيا الاتحادية (إلى جانب بريمن وهامبورغ)، وتأتي هذه التسمية من كون حدود المدينة هي نفسها حدود الولاية. وبرلين هي أيضاً ثاني أكبر مدن الاتحاد الأوروبي بعد العاصمة البريطانية لندن.وخلال فترةالحرب الباردة وتحديداً في عام 1961، قامت حكومة ألمانيا الشرقية بتشييد ما كان يعرف بـجدار برلين. (ar)
  • Berlín (Berlin en alemán (Acerca de este sonido [bɛɐ̯ˈliːn] )) es la capital de Alemania y uno de los dieciséis estados federados alemanes. Se localiza al noreste de Alemania, a escasos 70 km de la frontera con Polonia. Por la ciudad fluyen los ríos Spree, Havel, Panke, Dahme y Wuhle. (es)
  • Berlin (12px [bɛɐ̯ˈliːn]?/i) ist die Bundeshauptstadt der Bundesrepublik Deutschland und zugleich eines ihrer Länder. Die Stadt Berlin ist mit über 3,4 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste und mit 892 Quadratkilometern die flächengrößte Gemeinde Deutschlands sowie nach Einwohnern die zweitgrößte der Europäischen Union. Sie bildet das Zentrum der Metropolregion Berlin/Brandenburg (6 Millionen Einw.) und der Agglomeration Berlin (4,4 Millionen Einw.). (de)
  • Berlin (prononcé [bɛʁ.lɛ̃ ] ; en allemand Berlin [bɛɐ̯.ˈliːn ] ) est la capitale et la plus grande ville d'Allemagne. Située dans le nord-est du pays, elle forme un land (État fédéré) à part entière et compte environ 3,5 millions d'habitants. Ses habitants s'appellent les Berlinois. Berlin est la deuxième ville et la septième agglomération la plus peuplée de l'Union européenne. (fr)
  • Berlino (in tedesco Berlin [bɛɐ̪ ˈliːn], ) è la maggiore città e nel contempo un Bundesland della Germania, quindi una città-stato. Capitale federale della Repubblica Federale di Germania e sede del suo governo, è uno dei più importanti centri politici, culturali, scientifici, fieristici e mediatici d'Europa e, dopo Londra, il secondo comune più popoloso dell'Unione europea, con 3.562.166 abitanti. (it)
  • Berlijn (Duits: Berlin) is de hoofdstad van Duitsland en als stadstaat een deelstaat van dat land. Met 3.437.916 inwoners is Berlijn tevens de grootste stad van het land en de op één na grootste stad in de Europese Unie. (nl)
  • Berlim (em alemão Berlin) é a capital e um dos dezesseis estados da Alemanha. Com uma população de 3,5 milhões dentro de limites da cidade, é a maior cidade do país, além de ser a segunda mais populosa e a sétima área urbana mais povoada da União Europeia. Situada no nordeste da Alemanha, é o centro da área metropolitana de Berlim-Brandemburgo, que inclui 5 milhões de pessoas de mais de 190 nações. Localizada na grande planície europeia, Berlim é influenciada por um clima temperado sazonal. (pt)
rdfs:label
  • Berlin (en)
  • برلين (ar)
  • Berlin (de)
  • Berlín (es)
  • Berlin (fr)
  • Berlino (it)
  • ベルリン (ja)
  • Berlijn (nl)
  • Berlin (pl)
  • Berlim (pt)
  • Берлин (ru)
  • 柏林 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(13.383333206177 52.516666412354)
geo:lat
  • 52.516666 (xsd:float)
geo:long
  • 13.383333 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:award of
is dbo:battle of
is dbo:billed of
is dbo:birthPlace of
is dbo:broadcastArea of
is dbo:builder of
is dbo:campus of
is dbo:capital of
is dbo:city of
is dbo:country of
is dbo:deathPlace of
is dbo:destination of
is dbo:division of
is dbo:education of
is dbo:federalState of
is dbo:foundationPlace of
is dbo:garrison of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:homeStadium of
is dbo:hometown of
is dbo:isPartOf of
is dbo:largestCity of
is dbo:locatedInArea of
is dbo:location of
is dbo:locationCity of
is dbo:majorShrine of
is dbo:museum of
is dbo:nearestCity of
is dbo:nonFictionSubject of
is dbo:occupation of
is dbo:origin of
is dbo:picture of
is dbo:place of
is dbo:placeOfBurial of
is dbo:populationPlace of
is dbo:predecessor of
is dbo:premierePlace of
is dbo:recordedIn of
is dbo:regionServed of
is dbo:residence of
is dbo:restingPlace of
is dbo:routeEnd of
is dbo:routeStart of
is dbo:significantBuilding of
is dbo:spokenIn of
is dbo:stadium of
is dbo:state of
is dbo:territory of
is dbo:twinTown of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:address of
is dbp:after of
is dbp:almaMater of
is dbp:area of
is dbp:areaServed of
is dbp:asianPlace of
is dbp:based of
is dbp:basedIn of
is dbp:before of
is dbp:billed of
is dbp:birthDate of
is dbp:birthPlace of
is dbp:birthplace of
is dbp:borough of
is dbp:burialPlace of
is dbp:buried of
is dbp:capital of
is dbp:caption of
is dbp:cities of
is dbp:city of
is dbp:cityServed of
is dbp:coordinates of
is dbp:country of
is dbp:currenttraininglocations of
is dbp:data of
is dbp:deathDate of
is dbp:deathPlace of
is dbp:depots of
is dbp:destination of
is dbp:destinations of
is dbp:disappearedPlace of
is dbp:divisions of
is dbp:education of
is dbp:employer of
is dbp:end of
is dbp:extra of
is dbp:formertraininglocations of
is dbp:foundation of
is dbp:garrison of
is dbp:ground of
is dbp:headquarters of
is dbp:hersteller of
is dbp:home of
is dbp:homeStadium of
is dbp:homeTown of
is dbp:hometown of
is dbp:hostCity of
is dbp:hqLocation of
is dbp:hqLocationCity of
is dbp:label of
is dbp:leaderName of
is dbp:leadersSeat of
is dbp:locale of
is dbp:location of
is dbp:locationCity of
is dbp:locationSigned of
is dbp:locationTown of
is dbp:locations of
is dbp:meetingPlace of
is dbp:metroArea of
is dbp:monuments of
is dbp:namedAfter of
is dbp:namedFor of
is dbp:nearestTown of
is dbp:nextcity of
is dbp:northeast of
is dbp:office of
is dbp:olympicPlace of
is dbp:origin of
is dbp:origins of
is dbp:owner of
is dbp:place of
is dbp:placeOfBirth of
is dbp:placeOfDeath of
is dbp:placeofburial of
is dbp:popplace of
is dbp:prevcity of
is dbp:prevsupcity of
is dbp:productions of
is dbp:publisher of
is dbp:rd1t3Loc of
is dbp:rd2t1Loc of
is dbp:rd2t2Loc of
is dbp:rd2t4Loc of
is dbp:rd2t6Loc of
is dbp:rd3t1Loc of
is dbp:rd3t2Loc of
is dbp:rd3t3Loc of
is dbp:rd4t1Loc of
is dbp:rd4t2Loc of
is dbp:rd5t1Loc of
is dbp:recorded of
is dbp:region of
is dbp:regions of
is dbp:residence of
is dbp:restingPlace of
is dbp:restingplace of
is dbp:schoollocations of
is dbp:seat of
is dbp:shipNamesake of
is dbp:site of
is dbp:southeast of
is dbp:space of
is dbp:st of
is dbp:stadium of
is dbp:start of
is dbp:state of
is dbp:states of
is dbp:stationierungsortBezeichnung of
is dbp:studio of
is dbp:subdivisionName of
is dbp:subject of
is dbp:terminusA of
is dbp:terminusB of
is dbp:terrChan of
is dbp:training of
is dbp:twin of
is dbp:venue of
is dbp:venues of
is dbp:winnerOrigin of
is dbp:workInstitutions of
is dbp:workplaces of
is dbp:worldPlace of
is rdfs:seeAlso of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of