| dbpprop:abstract
|
- Bergenhus fortress is a fortress located in Bergen, Norway. The fortress contains buildings dating as far back as the 1240s, as well as later constructions built as recently as World War II. The extent of the enclosed area of today dates from the early 19th century. In medieval times, the area of the present-day Bergenhus Fortress was known as Holmen (The islet), and contained the royal residence in Bergen, as well as a cathedral and several churches, the bishop's residence, and a dominican monastery. Excavations have revealed foundations of buildings believed to date back to before 1100, which might have been erected by king Olav Kyrre. In the 13th century, until 1299, Bergen was the capital of Norway and Holmen was thus the main seat of Norway's rulers. It was first enclosed by stone walls in the 1240s. Of the medieval buildings, a medieval hall and a defensive tower remain. The royal hall, today known as Haakon's Hall, built around 1260, is the largest medieval secular building in Norway. After restoration in the 1890s, and again after the destructions during World War II, Bergenhus is today again used as a feast hall for public events. The defensive tower, known in the Middle Ages as the keep by the sea, was built around 1270 by King Magnus VI Lagabøte, and contained a royal apartment on the top floor. In the 1560s it was incorporated by the commander of the castle, Erik Rosenkrantz, into a larger structure, which is today known as the Rosenkrantz Tower. Haakon's Hall and the Rosenkrantz Tower are open for visits by the public. In the Middle Ages, several churches, including the Christ Church, Bergen's cathedral, were situated on the premises. These however were torn down in the period 1526 to 1531, as the area of Holmen was converted into a purely military fortification under Danish rule. From around this time, the name Bergenhus came into use. Building work on the Christ Church probably started around 1100. It contained the shrine of saint Sunniva, the patron saint of Bergen and western Norway. In the 12th and 13th centuries it was the site of several royal coronations and weddings. It was also the burial site of at least six kings, as well as other members of the royal family. The site of its altar is today marked by a memorial stone. In the 19th century, the fortress lost its function as a defensive fortification, but it was retained by the military as an administrative base. During World War II, the German navy used several of its buildings for their headquarters, and they also constructed a large concrete bunker within the fortress walls. The buildings, including the Haakon's Hall, were severely damaged when a Dutch ship in the service of the German navy, carrying approximately 120 tons of dynamite, exploded on 20 April 1944 in the harbour just outside the fortress walls, but the buildings were later restored. Bergenhus is currently under the command of the Royal Norwegian Navy, which has about 150 military personnel stationed there. The fortifications Sverresborg fortress and Fredriksberg fortress also lie in the centre of Bergen.
- Die Festung Bergenhus in Bergen ist eine der ältesten und am besten erhaltenen Festungen Norwegens. Die ältesten Teile der Festung stammen aus dem 12. Jahrhundert, die neuesten Teile aus dem Zweiten Weltkrieg. Die Festung Bergenhus liegt landschaftlich schön und strategisch günstig in der Einfahrt zur Bucht Vågen in Bergen. Das Gebiet der Festung hieß im Mittelalter Holmen. Das Terrain zwischen dem Holmen und der mittelalterlichen Sverresborg, die in den 1180ern angelegt wurde, war ein Sumpfgebiet, das Veisan hieß (heute Koengen). König Øystein Magnusson verlegte den norwegischen Thron im 12. Jahrhundert nach Holmen und baute hier einen neuen Königshof. Als die Bürgerkriege in der ersten Hälfte von Håkon Håkonssons langer Regierungszeit (1217–63) abebbten und Norwegen sich konsolidierte, wurde hier eine Festungsanlage aus Stein errichtet. Bergen wurde Norwegens Hauptstadt mit dem Holmen als politischem Zentrum. Zwei der Gebäude aus dieser Zeit stehen noch heute an ihrem Ort: Die Håkonshalle und Magnus Lagabøtes Kastell als Teil des Rosenkrantzturms. Hinzu kamen damals eine Steinkirche, mehrere Steinhallen, zwei Torkastelle und eine Festungsmauer. Als mit der dänisch-norwegischen Personalunion die Königsmacht nach Dänemark verlegt wurde, verlor Bergen den Status als Residenzstadt. Aber der alte Königshof war weiterhin das politische und administrative Zentrum für das Vestland und Nord-Norge. Erst mit der Einführung des Absolutismus in Dänemark 1660 wurde Bergenshus eine reine Festung. Am 2. August 1665 nahm die Festung an der Schlacht von Vågen teil. Im Laufe des 17. Jahrhunderts wurde die Festung ausgebaut und verstärkt und war um 1700 am vollständigsten mit Bergenhus und Sverresborg als eine gemeinsame Festung. Anfang des 19. Jahrhunderts wurde die Sverresborg wieder vom eigentlichen Festungsgelände getrennt. Die Anlage wurde als Park und Lustgarten umkonzipiert, während die Verteidigungsanlagen für Bergen stückweise aus der Stadt ausgelagert wurden. Dennoch blieb die Festung eine Militäranlage, u.a. als Hauptquartier der zwei Vestlandsregimenter und mit einer Unteroffiziersschule ab ca. 1911. Nach der Besetzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg diente die Festung als lokales Hauptquartier der deutschen Wehrmacht. Sowjetische Kriegsgefangene bauten hier einen Betonbunker. Am 20. April 1944 ereignete sich hier ein Unglück, als das mit Dynamit beladene niederländische Schiff Voorbode in die Luft flog, und Teile der Festung stark beschädigt wurden. Nach der Befreiung 1945 wurde Bergenhus das Hauptquartier des Distriktkommandos Vestlandet. 1996 übernahm das Bergenhus Festning Regiment das Kommando auf der Festung bis zu seiner Auflösung am 30. September 2002. Seitdem haben die Marineschulen auf der Festung das Kommando. Seit 2002 befinden sich hier weitere militärische Einrichtungen, wie die Rechenschaftsadministration der norwegischen Streitkräfte, das Verteidigungsmuseum, und der Heimwehrdistrikt für Hordaland. Ebenso haben das Musikkorps von Vestland und das Wehrpflichtswerk Bergen ihren Sitz in der Festung. Etwa 150 militärische Angestellte haben hier ihren Arbeitsplatz.
- La forteresse de Bergenhus, coeur historique de la kommune de Bergen, a donné son nom au bydel de Bergenhus: la maison de Bergen, le centre ville historique. Située à l'embouchure de la baie qui sert de port naturel à Bergen, et sur la rive droite, la forteresse s'élève à un endroit stratégique depuis le Moyen Âge. Elle se situe en contrebas de Sverresborg.
- Bergenhus is een vesting in Bergen, de tweede stad van Noorwegen. In de vroege middeleeuwen was dit het koninklijke hof van Noorwegen en daarmee het politieke centrum van het land. Bergenhus heeft sinds 2006 status als rijksmonument. De vesting werd aangelegd in de 13e eeuw, hoewel de eerste gebouwen van het complex al in de 11e eeuw neergezet werden. Bergen was tot 1299 hoofdstad van Noorwegen, en in die periode was Bergenhus het hof van de Noorse koningen. Ook was het de zetel van de middeleeuwse bisschoppen van Bergen. Bergenhus omvat onder andere: Kristkirken, de overblijfselen van de eerste kathedraal in Bergen, gebouwd in opdracht van koning Olav Kyrre in de periode 1066-1093. Hier werden een aantal Noorse koningen begraven. Ook de schrijn van de heilige Sunniva stond in deze kerk. Bergenhus omvatte ook drie andere kerken. Håkonshallen, een hal gebouwd tijdens de regeerperiode van Håkon Håkonsson (1217-1263). Zijn zoon Magnus Lagabøte trouwde hier met de Deense prinses Ingeborg Eriksdotter. Håkonshallen is het grootste niet-religieuze middeleeuwse bouwwerk van Noorwegen. Rosenkrantztårnet, een 16e-eeuwse vestingtoren die ook enkele middeleeuwse bouwwerken omvat, waaronder het kasteel van Magnus VI uit de jaren 1270. In de jaren 1740 werd de toren in gebruik genomen als kruitmagazijn, een functie die het behield tot de jaren 1930. Sverresborg, een 17e-eeuwse vesting gebouwd op de fundamenten van een kasteel aangelegd rond 1185 in opdracht van koning Sverre Sigurdsson. Bergenhus ligt op een strategische plek aan de ingang van Vågen, de baai waar Bergen aan ligt. Het gebied waar de vesting zich bevind werd oorspronkelijk Holmen genoemd. Begin 12e eeuw verplaatste koning Øystein I de koningszetel naar Bergen. Aan het einde van het tijdperk van Noorse burgeroorlogen, tijdens de regeerperiode van koning Haakon IV, werd een stenen muur gebouwd. In de late middeleeuwen verloor Bergenhus haar functie als vesting, maar in 1514 werd het weer militair gebied. De vesting werd hersteld en uitgebreid met onder meer grachten en een valbrug. Uit deze tijd stamt de naam Bergenhus. Tijdens de Slag in de baai van Bergen, een zeeslag tussen een Nederlandse handelsvloot en een Engels flottielje op 12 augustus 1665, tijdens de Tweede Engels-Nederlandse Oorlog, vochten de Noorse garnizoenstroepen in Bergenhus aan Nederlandse kant. Tijdens de Tweede Wereldoorlog gebruikten de Duitse bezettingstroepen Bergenhus als hun plaatselijke militair hoofdkwartier. Russische krijgsgevangen kregen de opdracht om een betonnen bunker op het vestingterrein te bouwen. Bergenhus raakte beschadigd toen de Voorbode, een Nederlands schip met dynamiet en ammunitie aan boord, op 20 april 1944 in de baai Vågen opblies. Vooral Håkonshallen en Rosenkrantztårnet raakten zwaar beschadigd en werden in de jaren 1960 gerestaureerd. Van 1945 tot 1995 was Bergenhus het hoofdkwartier van het Noorse militaire district in West-Noorwegen. In 1996 werd de vesting de kazerne van een regiment van het Noorse leger, het Bergenhus Festning Regiment. Sinds de opheffing van dit regiment in 2002 wordt de vesting gebruikt voor administratieve doeleinden door verschillende onderdelen van de Noorse strijdkrachten, waaronder de marine. In totaal zijn zo'n 150 militairen werkzaam op Bergenhus. Ook is hier een dependence van het Forsvarsmuseet (defensiemuseum) gevestigd. De vesting heeft zeven kanonnen die voor saluten gebruikt worden. In 1983 werd een standbeeld van koning Haakon VII op het vestingterrein geplaatst. Vandaag de dag wordt het vestingterrein regelmatig gebruikt voor concerten en andere evenementen. Koengen, het gebied tussen Bergenhus en de vesting Sverresborg, wordt gebruikt voor grote pop- en rockconcerten. Hier hebben onder meer de Rolling Stones, Metallica en Elton John opgetreden. Bergenhus dient ook als exercitieplaats van Dræggens Buekorps, het oudste van de buekorps ("boogschutterskorps"), een uniek Bergense traditie waarbij kinderen met nepwapens door de straten marcheren. Het stadsdeel Bergenhus is vernoemd naar de vesting.
- Bergenhus festning ligger i innseilingen til Vågen i Bergen. Dette er en av de eldste og best bevarte festningene i Norge. Festningsanlegget omfatter området mellom Koengen i øst, Bradbenken i sør, Festningskaien i vest og Bontelabo i nord.
- Bergenhus är en norsk fästning i den nordöstligaste delen av staden Bergen och kallades under medeltiden Holmen och sedermera rätt ofta Kommunen eller Kannikeberget. Redan i början av 12:e årh. anlades där en kungsgård, vars byggnader, efter att ha blivit ombyggda av sten, omkr. 1200 omgavs av en ringmur, som jämte det omkr. 1185 anlagda Sverresborg i över 200 år utgjorde Bergens befästningar. Sverresborg förstördes mot slutet av 15:e årh. av hanseaterna, däremot kungsgården fortfarande begagnades som fästning och residens för "befallningsmannen" över det betydliga område, som lydde under gården. Efter år 1500 började man allmänt kalla kungsgården Bergenhus. Den blev försedd med flera nya byggnader av bl.a. Kristian II:s kraftfulle landshövding, Jörgen Hansson Skriver. Omkring 1530 blev fästningen förstärkt; 1812 fullbordades den och fick sitt nuvarande utseende. Efter 1660 blev Sverresborg ånyo befäst, och samtidigt uppfördes fästet Frederiksborg på en höjd öster om Vågen, Bergen. Därjämte anlades på olika tider mindre skansar utanför dessa verk. Bergenhus är nu endast garnisons- och depåplats, hvaremot fort (med det officiella namnet "Bergens befsestninger"), som försvarar Bergen från sjösidan, är byggda på längre avstånd från staden, vid Kvarven och Sandvigen. De byggnadsverk från medeltiden, vilka ännu finnas kvar på Bergenhus, är av stort historiskt och arkitektoniskt intresse. Det s.k. Rosenkrans' torn (oriktigt "Walkendorfs torn") är ett medeltidskastell från 1240, vilket omkring 1560 blev något utvidgat och nu är fullständigt restaurerat. Kongehallen, en praktfull byggnad från ungefär samma tid, av samma slag som de bekanta engelska hallarna, är likaledes restaurerad.
|