| dbpprop:abstract
|
- The Berchtesgadener Alpen or Berchtesgaden Alps are a group of mountains of the Northern Limestone Alps, named after the Bavarian market town of Berchtesgaden in its centre.
- Die Berchtesgadener Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen. Anteil an den Berchtesgadener Alpen haben Deutschland mit dem Freistaat Bayern und Österreich mit dem Bundesland Salzburg. Das Gebirge befindet sich zwischen Saalach, Salzach und dem Zeller See, rund um Berchtesgaden. Den höchsten Punkt bildet der Hochkönig mit 2.941 m ü. A.
- Berchtesgadenské Alpy leží na území Rakouska a Německa. V Rakousku zasahují pouze svou menší částí na území spolkové země Salcbursko. Jako mohutná hradba složená především z vápence a dolomitu ční vysoko nad údolí řek Salzach a Saalach. Nejvyšší horou je Hochkönig - 2941 m n. m. s malým náhorním ledovcem Übergossene Alm ležící v rakouské části pohoří. Oblast vrcholu Watzmann a jezera Königssee je chráněna jako národní park .
- Les Alpes de Berchtesgaden sont un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève entre l'Autriche et l'Allemagne. Leur nom provient de la ville de Berchtesgaden, au sein du massif. Le Hochkönig est le point culminant du massif.
- Le Alpi di Berchtesgaden (in tedesco Berchtesgadener Alpen) sono una sottosezione delle Alpi Settentrionali Salisburghesi. La vetta più alta è l'Hochkönig che raggiunge i 2.941 m s.l.m.. Si trovano in Germania ed Austria.
- Berchtesgaden-Alpene er en fjellkjede i den tyske forbundsstaten Bayern og den østerrikske forbundsstaten Salzburg. Kjeden danner en ring rundt den bayerske småbyen Berchtesgaden. I øst, sør og vest danner Berchtesgaden-Alpenes hovedkam grensen mot Salzburg. I nord danner en åsrygg en naturlig barriere mot resten av Bayern. Fjellkjeden åpner seg bare i nordøst, der elven Königsseeache, avløpet av den sagnomsuste Königssee, krysser grensen mellom Bayen og Salzburg.
- Alpy Berchtesgadeńskie - pasmo górskie, część Alp Bawarskich, w Północnych Alp Wapiennych. Leży w Austrii i Niemczech. Pasmo to leży między Saalach, Salzach i Zeller See, okala miejscowość Berchtesgaden; najwyższym szczytem jest Hochkönig, który osiąga 2941 m. Główne miasta regionu to Salzburg i Kufstein. Pasmo graniczy z: Salzkammergut Berge na północnym wschodzie, Tennengebirge na wschodzie, Alpami Salzburskimi na południu, Alpami Kitzbühelskimi na południowym zachodzie, Loferer Steinberge i Leoganger Steinberge na zachodzie oraz z Alpami Chiemgawskimi na północnym zachodzie. Podgrupy pasma: Hochkönigstock (najwyższy szczyt - Hochkönig, Watzmannstock (najwyższy szczyt - Watzmann, Steinernes Meer (najwyższy szczyt - Selbhorn, Hochkaltergebirge (najwyższy szczyt - Hochkalter, Göllstock (najwyższy szczyt - Hoher Göll, Hagengebirge (najwyższy szczyt - Großes Teufelshorn, Reiter Alm (najwyższy szczyt - Stadelhorn, Untersberg (najwyższy szczyt - Berchtesgadener Hochthron, Lattengebirge (najwyższy szczyt - Karkopf . Najwyższe szczyty to: Hochkönig, Watzmann, Selbhorn, Schönfeldspitze, Hochkalter, Großer Hundstod, Torsäule, Funtenseetauern, Schareck, Hoher Göll, Hocheisspitze Breithorn, Großes Teufelshorn, Persailhorn, Stadelhorn, Großes Häuselhorn, Schneibstein, Wagendrischelhorn, Großes Mühlsturzhorn, Großes Grundübelhorn, Schottmalhorn .
- Berchtesgadener Alpen (Alpii Berchtesgadener) sunt o grupă muntoasă din Alpii Calcaroşi de Nord, munţii se întind în sudul Germaniei şi vestul Austriei în landul Salzburg. Munţii sunt delimitaţi de râurile Saalach, Salzach ca şi de lacul Zeller See (Salzburg), In nordul lanţului muntos se află localitatea Bad Reichenhall. Vârful cel mai înalt fiind Hochkönig cu altitudinea de 2.941 m deasupra n.m.
|
| rdfs:comment
|
- The Berchtesgadener Alpen or Berchtesgaden Alps are a group of mountains of the Northern Limestone Alps, named after the Bavarian market town of Berchtesgaden in its centre.
- Die Berchtesgadener Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen. Anteil an den Berchtesgadener Alpen haben Deutschland mit dem Freistaat Bayern und Österreich mit dem Bundesland Salzburg. Das Gebirge befindet sich zwischen Saalach, Salzach und dem Zeller See, rund um Berchtesgaden. Den höchsten Punkt bildet der Hochkönig mit 2.941 m ü. A.
- Berchtesgadenské Alpy leží na území Rakouska a Německa. V Rakousku zasahují pouze svou menší částí na území spolkové země Salcbursko. Jako mohutná hradba složená především z vápence a dolomitu ční vysoko nad údolí řek Salzach a Saalach. Nejvyšší horou je Hochkönig - 2941 m n. m. s malým náhorním ledovcem Übergossene Alm ležící v rakouské části pohoří. Oblast vrcholu Watzmann a jezera Königssee je chráněna jako národní park .
- Les Alpes de Berchtesgaden sont un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève entre l'Autriche et l'Allemagne. Leur nom provient de la ville de Berchtesgaden, au sein du massif. Le Hochkönig est le point culminant du massif.
- Le Alpi di Berchtesgaden (in tedesco Berchtesgadener Alpen) sono una sottosezione delle Alpi Settentrionali Salisburghesi. La vetta più alta è l'Hochkönig che raggiunge i 2.941 m s.l.m.. Si trovano in Germania ed Austria.
- Berchtesgaden-Alpene er en fjellkjede i den tyske forbundsstaten Bayern og den østerrikske forbundsstaten Salzburg. Kjeden danner en ring rundt den bayerske småbyen Berchtesgaden. I øst, sør og vest danner Berchtesgaden-Alpenes hovedkam grensen mot Salzburg. I nord danner en åsrygg en naturlig barriere mot resten av Bayern. Fjellkjeden åpner seg bare i nordøst, der elven Königsseeache, avløpet av den sagnomsuste Königssee, krysser grensen mellom Bayen og Salzburg.
- Alpy Berchtesgadeńskie - pasmo górskie, część Alp Bawarskich, w Północnych Alp Wapiennych. Leży w Austrii i Niemczech. Pasmo to leży między Saalach, Salzach i Zeller See, okala miejscowość Berchtesgaden; najwyższym szczytem jest Hochkönig, który osiąga 2941 m. Główne miasta regionu to Salzburg i Kufstein.
- Berchtesgadener Alpen (Alpii Berchtesgadener) sunt o grupă muntoasă din Alpii Calcaroşi de Nord, munţii se întind în sudul Germaniei şi vestul Austriei în landul Salzburg. Munţii sunt delimitaţi de râurile Saalach, Salzach ca şi de lacul Zeller See (Salzburg), In nordul lanţului muntos se află localitatea Bad Reichenhall. Vârful cel mai înalt fiind Hochkönig cu altitudinea de 2.941 m deasupra n.m.
|