Berat is a town located in south-central Albania and the capital of both the District of Berat and the larger County of Berat. As of 2009, the town has an estimated population of around 71,000 people. In July 2008, the old town (Mangalem district) was inscribed on the UNESCO World Heritage List.

PropertyValue
dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaTotal
  • 6.3
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
  • 103.17
  • 10317.0
dbpedia-owl:abstract
  • Berat és una ciutat d'Albània i és la capital del districte de Berat i del comtat de Berat. Durant el règim comunista se la va conèixer com "la ciutat de mil finestres" o com la ciutat museu. A causa de la seva protecció els barris històrics van ser reservats per a nous edificis. Berat posseeix els tres cascos antics de la ciutat de la seva acomodación Mangalem, Gorica i Kalaja i moltes mesquites i esglésies, un dels objectes d'interès més importants del país. També és el lloc d'un bisbat ortodoxa i la capital del comtat amb el mateix nom. La seva població és de 47.179 habitants (2006). Forma part del Patrimoni Mundial de la Humanitat declarat per la UNESCO. On també hi formen part Gjirokastra i Butrint.
  • Berat také nazývaný Albánský Bělehrad je město ležící v centálně-jižní části Albánie. Má okolo 71 000 obyvatel. Je hlavním městem stejnojmenného kraje. V roce 2005 bylo město spolu s městem Gjirokastër zapsáno na seznam světového dědictví UNESCO.
  • Berat ist eine der ältesten Städte Albaniens. Die am Fluss Osum gelegene Stadt hatte im Jahr 2004 nach eigenen Angaben 64.473 Einwohner, gemäß Volkszählung 2011 hingegen nur 36.467 Einwohner. Die "Stadt der tausend Fenster", die in Albanien seit 1961 offiziell als "Museumsstadt" ernannt worden ist, steht unter einem besonderen Schutz. Dank diesem Schutz wurden die weißen, historischen Häuser vor Neubauten verschont. Berat ist mit seinen drei kompakten Altstadt-Quartieren Mangalem, Gorica und Kalaja, und den vielen Moscheen und Kirchen eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes. Berat ist Hauptort des gleichnamigen Qarks und des gleichnamigen Kreises sowie Sitz eines orthodoxen Bischofs.
  • Berat is a town located in south-central Albania and the capital of both the District of Berat and the larger County of Berat. As of 2009, the town has an estimated population of around 71,000 people. In July 2008, the old town (Mangalem district) was inscribed on the UNESCO World Heritage List.
  • Berat es una ciudad de Albania y es la capital del distrito de Berat y del condado de Berat. Durante el régimen comunista se la conoció como "la ciudad de mil ventanas" o como "la ciudad museo". Berat posee tres cascos antiguos Mangalem, Gorica y Kalaja y muchas mezquitas e iglesias, uno de los objetos de interés más importantes del país. También es el sitio de un obispado ortodoxo y la capital del condado con el mismo nombre. Su población es de 47.179 habitantes.
  • Berat on Keski-Albaniassa sijaitseva noin 45 000 asukkaan kaupunki. Kaupunki on kuuluisa ottomaaniaikaisesta arkkitehtuuristaan ja bysantinaikaisesta linnakkeesta, joka sijaitsee kaupungin takana, kukkulan laella. Berat valittiin Unescon maailmanperintöluetteloon harvinaislaatuisena esimerkkinä hyvin säilyneestä ottomaaniaikaisesta kaupungista vuonna 2008, jolloin se listattiin Gjirokastran kaupungin laajennuksena. Kaupungit muodostavat nyt yhden kohteen.
  • Berat est une ville située au centre-sud de l'Albanie d'une population de habitants. Elle est la capitale du district de Berat et la grande préfecture de Berat. Berat est connu sous le nom de la ville aux « mille fenêtres ». Elle l'est également pour être une des plus vieilles d'Albanie qui existe depuis au moins le VI siècle av.  J. -C. , comme forteresse des tribus Dasaretes d'Illyrie entre les vieilles frontières d'Illyrie et Épire. La vieille ville de Berat a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco en juillet 2008.
  • Berat vagy Berati kisváros Albánia déli részén, az ország nyolcadik legnépesebb városa. Lakossága mintegy 47 200 fő (2006, becslés). Az azonos nevű Berat kerület székhelye, püspöki székhely. A városkát 1961-ben Enver Hoxha múzeumvárossá nyilvánította, 2008-ban pedig felkerült az UNESCO világörökségi listájára.
  • Berat (70.830 abitanti stimati nel 2009) è una città del sud dell'Albania. È il capoluogo del distretto di Berat e della prefettura di Berat.
  • ベラト（アルバニア語: Berati、英語: Berat）はアルバニア中南部の都市で、ベラト州の州都およびベラト県の県都。人口は約6万5千人（2006年）。 オスム川沿いに位置し、農業が盛んである。住民の多くはイスラーム教を信仰する。近隣の都市としては、約35キロ西のフィエル、35キロ北西のルシュニヤ、50キロ南西のブローナなどが挙げられる。 ビザンツ帝国、ブルガリア帝国、セルビア王国などの支配を経て、15世紀半ばよりオスマン帝国の支配下におかれた。1912年のアルバニア独立にともないアルバニア領となった。
  • 베라트는 알바니아 중남부에 위치한 도시로, 베라트 주의 주도이자 베라트 현의 현청 소재지이다. 베라트는 "천 개의 창문을 가진 도시"라는 별칭을 갖고 있으며 엔베르 호자는 1961년에 이 도시를 "박물관 도시"로 선포했다. 베라트는 2005년에 유네스코가 지정한 세계유산에 선정되었다.
  • | Berat <center>Stad in Albanië 20px</center> Title=Berat (stad);ns=0/Main/;language:wiki=nl,locale=nlTitle=Berat (stad);ns=0/Main/;language:wiki=nl,locale=nl Situering Prefectuur Berat District Berat Coördinaten 40°42'N  19°57'E Algemeen Oppervlakte 6,3 km² Inwoners (2011) 36.467 (5788,4 inw/km²) Hoogte 58 m Burgemeester Fadil Nasufi Overig Postcode 5001-5006 Netnummer 032 Kenteken BR Website bashkia-berat. net Foto's Citadel De stad gezien van bij de citadel Portaal  Portaalicoon   Albanië |- | Historische centra van Berat en Gjirokäster Werelderfgoed cultuur Bestand:Berat. jpg Land Vlag van Albanië Albanië UNESCO-regio Europa en Noord-Amerika Criteria iii, iv Inschrijvingshistorie UNESCO-volgnr. 569 Inschrijving 2005 Uitbreiding 2008 UNESCO-werelderfgoedlijst |} Berat is een stad in Centraal-Albanië. De stad telt telt 36.467 inwoners (2011) en is de hoofdstad van het district Berat en van de gelijknamige prefectuur. De rivier de Osum stroomt door de stad. Samen met het historisch centrum van de zuidelijker gelegen stad Gjirokastër is de binnenstad van Berat opgenomen op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO.
  • Berat er en by i Albania med 62 970 innbyggere. Byen ligger ved foten av Tomorifjellene, ved bredden av Osum-elven og er Administrasjonssenteret til både distriktet og regionen med samme navn. Berat er en av de eldste byene i Albania, grunnlagt rundt det 6. århundre f. Kr. , og er i dag kjent for sin særpregede og velbevarte historiske arkitektur. Berat kalles «Byen med de tusen vinduer».
  • Berat – miasto w środkowej Albanii, nad rzeką Osum, ok. 45 tys. mieszkańców. Ośrodek turystyczny i kulturalny; miasto-muzeum, zwane – ze względu na charakterystyczne usytuowanie na stoku wzgórza "miastem tysiąca okien". W 2008 roku organizacja UNESCO umieściła Berat na liście światowego dziedzictwa przez rozszerzenie dodanego w 2005 roku wpisu o mieście Gjirokastra. Założone w głębokiej starożytności i zamieszkane przez Ilirów miasto, w II w. p.n.e. zostało zdobyte przez Rzymian i nazwane Antipatrea. W okresie panowania bizantyjskiego miasto nosiło nazwę Pulcheriopolis i było siedzibą biskupa. W IX w. zostało zdobyte przez wojska bułgarskie, wtedy także zmieniono nazwę miasta na Beligrad ('Białe Miasto'), z czego drogą późniejszych zmian fonetycznych powstała nazwa współczesna. Miasto słynie z licznych zabytków, należą do nich: średniowieczna bizantyjska twierdza, meczet (wybudowany w 1493 r. , z freskami pochodzącymi z XVIII w. ), muzułmański klasztor bektaszytów, most z 1780 r. i in. Działa tu także muzeum ikon, prezentujące m. in. dzieła miejscowego ikonopisa, mistrza Onufrego. Od 2007 burmistrzem miasta jest Fadil Nasufi.
  • Berat é uma cidade e município do centro-sul da Albânia. É a capital do distrito de Berat e da prefeitura de Berat. Referências
  • Берат (Берати) — город на юге Албании. Административный центр префектуры Берат и округа Берат. Население — 65 тыс. жителей (2006). Расположен на реке Осуми у подножия горного хребта Томори, в 70 км к югу от Тираны. В 2008 году исторический центр города был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как образец хорошо сохранившейся городской застройки времён Османской империи.
  • Berat är en stad i mellersta Albanien; centralort i distriktet Berat och residensstad för Beratprefekturen. Staden hade 44 191 invånare vid folkräkningen 2001. Staden är lokaliserad vid floden Osum. Man har en bra utsikt över Osumfloden eftersom staden huvudsakligen är belägen vid bergkanten. Staden har textil- och livsmedelsindustri. Ursprungligen en illyrisk bosättning, staden grundades under namnet Antipatrea på 300-talet f. Kr och blev en fästning för den illyriska stammen dasaretes. Området har senare varit underställt Romerska riket, Bysans, slaver och Osmanska riket. Stadsbilden domineras av en medeltida fästning, och det finns flera välbevarade stadsdelar från 1700- och 1800-talen. De historika monument som finns kvar är många, även moskéer från olika epoker och åtta mycket gamla stenbroar. Berat förklarades som museistad 1961.
  • Бера́т — місто на півдні Албанії, розташоване в родючій долині річки Осумі, 45 500 житлив. Центр великого сільськогосподарського району. Харчова промисловість (особливо виробництво оливкової олії). Вузол шосейних шляхів. Історичний центр міста 2005 року був занесений до Каталогу Світової Спадщини ЮНЕСКО.
  • 培拉特（阿尔巴尼亚语：Berati）位于阿尔巴尼亚中南部，是培拉特州的首府，人口约45,500（2003年）。
dbpedia-owl:areaCode
  • 032
dbpedia-owl:areaTotal
  • 6300000.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:elevation
  • 58.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:leaderName
dbpedia-owl:leaderTitle
  • Mayor
dbpedia-owl:motto
  • Qyteti i një mbi një dritareve
dbpedia-owl:populationDensity
  • 10317.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:populationTotal
  • 70830 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 5001-5006
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:type
dbpedia-owl:utcOffset
  • +2
  • +1
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:aprHighC
  • 20 (xsd:integer)
dbpprop:aprLowC
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:aprPrecipitationMm
  • 97 (xsd:integer)
dbpprop:aprRecordHighC
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:aprRecordLowC
  • -1 (xsd:integer)
dbpprop:areaCode
  • 32 (xsd:integer)
dbpprop:areaTotalKm
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:augHighC
  • 34 (xsd:integer)
dbpprop:augLowC
  • 20 (xsd:integer)
dbpprop:augPrecipitationMm
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:augRecordHighC
  • 47 (xsd:integer)
dbpprop:augRecordLowC
  • 12 (xsd:integer)
dbpprop:coordinatesDisplay
  • display=inline, title
dbpprop:coordinatesRegion
  • AL
dbpprop:criteria
  • iii, iv
dbpprop:date
  • August 2010
dbpprop:decHighC
  • 16 (xsd:integer)
dbpprop:decLowC
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:decPrecipitationMm
  • 203 (xsd:integer)
dbpprop:decRecordHighC
  • 28 (xsd:integer)
dbpprop:decRecordLowC
  • -8 (xsd:integer)
dbpprop:elevationM
  • 58 (xsd:integer)
dbpprop:establishedDate
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:establishedTitle
  • Founded
dbpprop:extension
  • 2008 (xsd:integer)
dbpprop:febHighC
  • 15 (xsd:integer)
dbpprop:febLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:febPrecipitationMm
  • 152 (xsd:integer)
dbpprop:febRecordHighC
  • 27 (xsd:integer)
dbpprop:febRecordLowC
  • -9 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:id
  • 569 (xsd:integer)
dbpprop:imageCaption
  • View of Berat from city's fortress
dbpprop:imageSkyline
  • Berat Albania.jpg
dbpprop:janHighC
  • 14 (xsd:integer)
dbpprop:janLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:janPrecipitationMm
  • 145 (xsd:integer)
dbpprop:janRecordHighC
  • 25 (xsd:integer)
dbpprop:janRecordLowC
  • -10 (xsd:integer)
dbpprop:julHighC
  • 33 (xsd:integer)
dbpprop:julLowC
  • 20 (xsd:integer)
dbpprop:julPrecipitationMm
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:julRecordHighC
  • 46 (xsd:integer)
dbpprop:julRecordLowC
  • 14 (xsd:integer)
dbpprop:junHighC
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:junLowC
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:junPrecipitationMm
  • 31 (xsd:integer)
dbpprop:junRecordHighC
  • 44 (xsd:integer)
dbpprop:junRecordLowC
  • 8 (xsd:integer)
dbpprop:latd
  • 40 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 42 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:leaderName
  • Fadil Nasufi
dbpprop:leaderTitle
  • Mayor
dbpprop:link
dbpprop:location
  • Berat
dbpprop:longd
  • 19 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • E
dbpprop:longm
  • 57 (xsd:integer)
dbpprop:marHighC
  • 17 (xsd:integer)
dbpprop:marLowC
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:marPrecipitationMm
  • 108 (xsd:integer)
dbpprop:marRecordHighC
  • 29 (xsd:integer)
dbpprop:marRecordLowC
  • -4 (xsd:integer)
dbpprop:mayHighC
  • 25 (xsd:integer)
dbpprop:mayLowC
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:mayPrecipitationMm
  • 76 (xsd:integer)
dbpprop:mayRecordHighC
  • 38 (xsd:integer)
dbpprop:mayRecordLowC
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:metricFirst
  • yes
dbpprop:motto
  • Qyteti i një mbi një dritareve
dbpprop:novHighC
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:novLowC
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:novPrecipitationMm
  • 199 (xsd:integer)
dbpprop:novRecordHighC
  • 30 (xsd:integer)
dbpprop:novRecordLowC
  • -3 (xsd:integer)
dbpprop:octHighC
  • 23 (xsd:integer)
dbpprop:octLowC
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:octPrecipitationMm
  • 95 (xsd:integer)
dbpprop:octRecordHighC
  • 35 (xsd:integer)
dbpprop:octRecordLowC
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:populationAsOf
  • 2009 (xsd:integer)
dbpprop:populationDensityKm
  • 10317 (xsd:integer)
dbpprop:populationTotal
  • 70830 (xsd:integer)
dbpprop:postalCode
  • 5001 (xsd:integer)
dbpprop:postalCodeType
  • Postal code
dbpprop:pushpinMap
  • Albania
dbpprop:region
dbpprop:sepHighC
  • 29 (xsd:integer)
dbpprop:sepLowC
  • 16 (xsd:integer)
dbpprop:sepPrecipitationMm
  • 50 (xsd:integer)
dbpprop:sepRecordHighC
  • 42 (xsd:integer)
dbpprop:sepRecordLowC
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:session
  • 29 (xsd:integer)
dbpprop:settlementType
  • Municipality and City
dbpprop:singleLine
  • yes
dbpprop:source
  • METEOALB Weather Station
dbpprop:stateParty
  • Albania
dbpprop:subdivisionName
dbpprop:subdivisionType
dbpprop:timezone
  • Central European Time
dbpprop:timezoneDst
  • CEST
dbpprop:type
  • Cultural
dbpprop:unitPref
  • Metric
dbpprop:utcOffset
  • +1
dbpprop:utcOffsetDst
  • +2
dbpprop:website
dbpprop:whs
  • Historic Centres of Berat and Gjirokastra
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:year
  • 2005 (xsd:integer)
dbpprop:yearRecordHighC
  • 47 (xsd:integer)
dbpprop:yearRecordLowC
  • -10 (xsd:integer)
dcterms:subject
georss:point
  • 40.7 19.95
rdf:type
rdfs:comment
  • Berat és una ciutat d'Albània i és la capital del districte de Berat i del comtat de Berat. Durant el règim comunista se la va conèixer com "la ciutat de mil finestres" o com la ciutat museu. A causa de la seva protecció els barris històrics van ser reservats per a nous edificis. Berat posseeix els tres cascos antics de la ciutat de la seva acomodación Mangalem, Gorica i Kalaja i moltes mesquites i esglésies, un dels objectes d'interès més importants del país.
  • Berat také nazývaný Albánský Bělehrad je město ležící v centálně-jižní části Albánie. Má okolo 71 000 obyvatel. Je hlavním městem stejnojmenného kraje. V roce 2005 bylo město spolu s městem Gjirokastër zapsáno na seznam světového dědictví UNESCO.
  • Berat ist eine der ältesten Städte Albaniens. Die am Fluss Osum gelegene Stadt hatte im Jahr 2004 nach eigenen Angaben 64.473 Einwohner, gemäß Volkszählung 2011 hingegen nur 36.467 Einwohner. Die "Stadt der tausend Fenster", die in Albanien seit 1961 offiziell als "Museumsstadt" ernannt worden ist, steht unter einem besonderen Schutz. Dank diesem Schutz wurden die weißen, historischen Häuser vor Neubauten verschont.
  • Berat is a town located in south-central Albania and the capital of both the District of Berat and the larger County of Berat. As of 2009, the town has an estimated population of around 71,000 people. In July 2008, the old town (Mangalem district) was inscribed on the UNESCO World Heritage List.
  • Berat es una ciudad de Albania y es la capital del distrito de Berat y del condado de Berat. Durante el régimen comunista se la conoció como "la ciudad de mil ventanas" o como "la ciudad museo". Berat posee tres cascos antiguos Mangalem, Gorica y Kalaja y muchas mezquitas e iglesias, uno de los objetos de interés más importantes del país. También es el sitio de un obispado ortodoxo y la capital del condado con el mismo nombre. Su población es de 47.179 habitantes.
  • Berat on Keski-Albaniassa sijaitseva noin 45 000 asukkaan kaupunki. Kaupunki on kuuluisa ottomaaniaikaisesta arkkitehtuuristaan ja bysantinaikaisesta linnakkeesta, joka sijaitsee kaupungin takana, kukkulan laella. Berat valittiin Unescon maailmanperintöluetteloon harvinaislaatuisena esimerkkinä hyvin säilyneestä ottomaaniaikaisesta kaupungista vuonna 2008, jolloin se listattiin Gjirokastran kaupungin laajennuksena. Kaupungit muodostavat nyt yhden kohteen.
  • Berat est une ville située au centre-sud de l'Albanie d'une population de habitants. Elle est la capitale du district de Berat et la grande préfecture de Berat. Berat est connu sous le nom de la ville aux « mille fenêtres ». Elle l'est également pour être une des plus vieilles d'Albanie qui existe depuis au moins le VI siècle av.  J. -C. , comme forteresse des tribus Dasaretes d'Illyrie entre les vieilles frontières d'Illyrie et Épire.
  • Berat vagy Berati kisváros Albánia déli részén, az ország nyolcadik legnépesebb városa. Lakossága mintegy 47 200 fő (2006, becslés). Az azonos nevű Berat kerület székhelye, püspöki székhely. A városkát 1961-ben Enver Hoxha múzeumvárossá nyilvánította, 2008-ban pedig felkerült az UNESCO világörökségi listájára.
  • Berat (70.830 abitanti stimati nel 2009) è una città del sud dell'Albania. È il capoluogo del distretto di Berat e della prefettura di Berat.
  • ベラト（アルバニア語: Berati、英語: Berat）はアルバニア中南部の都市で、ベラト州の州都およびベラト県の県都。人口は約6万5千人（2006年）。 オスム川沿いに位置し、農業が盛んである。住民の多くはイスラーム教を信仰する。近隣の都市としては、約35キロ西のフィエル、35キロ北西のルシュニヤ、50キロ南西のブローナなどが挙げられる。 ビザンツ帝国、ブルガリア帝国、セルビア王国などの支配を経て、15世紀半ばよりオスマン帝国の支配下におかれた。1912年のアルバニア独立にともないアルバニア領となった。
  • 베라트는 알바니아 중남부에 위치한 도시로, 베라트 주의 주도이자 베라트 현의 현청 소재지이다. 베라트는 "천 개의 창문을 가진 도시"라는 별칭을 갖고 있으며 엔베르 호자는 1961년에 이 도시를 "박물관 도시"로 선포했다. 베라트는 2005년에 유네스코가 지정한 세계유산에 선정되었다.
  • | Berat <center>Stad in Albanië 20px</center> Title=Berat (stad);ns=0/Main/;language:wiki=nl,locale=nlTitle=Berat (stad);ns=0/Main/;language:wiki=nl,locale=nl Situering Prefectuur Berat District Berat Coördinaten 40°42'N  19°57'E Algemeen Oppervlakte 6,3 km² Inwoners (2011) 36.467 (5788,4 inw/km²) Hoogte 58 m Burgemeester Fadil Nasufi Overig Postcode 5001-5006 Netnummer 032 Kenteken BR Website bashkia-berat.
  • Berat er en by i Albania med 62 970 innbyggere. Byen ligger ved foten av Tomorifjellene, ved bredden av Osum-elven og er Administrasjonssenteret til både distriktet og regionen med samme navn. Berat er en av de eldste byene i Albania, grunnlagt rundt det 6. århundre f. Kr. , og er i dag kjent for sin særpregede og velbevarte historiske arkitektur. Berat kalles «Byen med de tusen vinduer».
  • Berat – miasto w środkowej Albanii, nad rzeką Osum, ok. 45 tys. mieszkańców. Ośrodek turystyczny i kulturalny; miasto-muzeum, zwane – ze względu na charakterystyczne usytuowanie na stoku wzgórza "miastem tysiąca okien". W 2008 roku organizacja UNESCO umieściła Berat na liście światowego dziedzictwa przez rozszerzenie dodanego w 2005 roku wpisu o mieście Gjirokastra. Założone w głębokiej starożytności i zamieszkane przez Ilirów miasto, w II w. p.n.e.
  • Berat é uma cidade e município do centro-sul da Albânia. É a capital do distrito de Berat e da prefeitura de Berat. Referências
  • Берат (Берати) — город на юге Албании. Административный центр префектуры Берат и округа Берат. Население — 65 тыс. жителей (2006). Расположен на реке Осуми у подножия горного хребта Томори, в 70 км к югу от Тираны. В 2008 году исторический центр города был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как образец хорошо сохранившейся городской застройки времён Османской империи.
  • Berat är en stad i mellersta Albanien; centralort i distriktet Berat och residensstad för Beratprefekturen. Staden hade 44 191 invånare vid folkräkningen 2001. Staden är lokaliserad vid floden Osum. Man har en bra utsikt över Osumfloden eftersom staden huvudsakligen är belägen vid bergkanten. Staden har textil- och livsmedelsindustri. Ursprungligen en illyrisk bosättning, staden grundades under namnet Antipatrea på 300-talet f. Kr och blev en fästning för den illyriska stammen dasaretes.
  • Бера́т — місто на півдні Албанії, розташоване в родючій долині річки Осумі, 45 500 житлив. Центр великого сільськогосподарського району. Харчова промисловість (особливо виробництво оливкової олії). Вузол шосейних шляхів. Історичний центр міста 2005 року був занесений до Каталогу Світової Спадщини ЮНЕСКО.
  • 培拉特（阿尔巴尼亚语：Berati）位于阿尔巴尼亚中南部，是培拉特州的首府，人口约45,500（2003年）。
rdfs:label
  • Berat
  • Berat
  • Berat
  • Berat
  • Berat
  • Berat
  • Berat
  • Berat
  • Berat
  • ベラト
  • 베라트
  • Berat (stad)
  • Berat
  • Berat
  • Berat
  • Берат
  • Berat
  • Берат (місто)
  • 培拉特
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(19.95 40.7)
geo:lat
  • 40.700001 (xsd:float)
geo:long
  • 19.950001 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:nearestCity of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:capital of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:countryofbirth of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:ground of
is dbpprop:location of
is dbpprop:nearestCity of
is dbpprop:owner of
is dbpprop:place of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:placeOfDeath of
is dbpprop:seat of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of