| dbpprop:abstract
|
- Saint Benedict was an Italian saint. He was born to Christopher and Diana Manasseri, Africans who were taken to San Fratello (also known as San Fradello or San Philadelphio), a small town near Messina, Sicily, as slaves and later were converted to Christianity. Benedict was a Moor, the Italian "il Moro" for "the Black" has been interpreted as referring to a Moorish heritage. Benedict was also called from his origin Æthiops or Niger (both simply meaning black and not referring to the modern-day countries). Benedict's parents were granted freedom of their son before his birth because his their "loyal service". Benedict did not attend any school and was illiterate. During his childhood and youth he worked alongside his family for meager wages and was quick to give what he had earned to those more needy and to the sick. When he was 21 years old, he was publicly insulted for his color. His patient and dignified bearing at this time was noted by the leader of a group of Franciscan hermits. Benedict was quickly invited to join that order, and shortly thereafter he gave up all his earthly possessions and joined local hermits in Montepellegrino. He eventually became leader of that group. In 1564, when Pope Pius IV disbanded the orders of hermits, ordering them to attach themselves to a religious community, Benedict moved to Palermo to the Franciscan Friary of Saint Mary. Benedict started at the friary as a cook, but was soon elected guardian and then novice master - despite being a lay brother and being completely illiterate. Benedict accepted the promotion, with some understandable reluctance, and successfully helped the order adopt a more-strict version of the Franciscan monastic rule. Benedict was widely respected for his deep, intuitive understanding of theology and the Holy Scripture, and was often sought after for counseling. He also had a reputation as a healer of the sick. Combined, these things continued to bring many visitors to him, even after he returned to kitchen duty in his later years. He died at the age of 65 and, it is claimed, on the very day and hour he predicted. At the entrance of his cell in the Franciscan Convent of Saint Mary of Jesus, there is a plaque with the inscription "This is the cell where Saint Benedict lived, and the dates of his birth and death - 1524 and 1589". Those dates should be considered as the correct dates of his birth and death. However some historians indicate the date of his birth as 1526. Benedict was beatified by Pope Benedict XIV in 1743 and canonized in 1807 by Pope Pius VII. It is also claimed that his body was found incorrupt upon exhumation a few years later. A patron saint of African Americans, Benedict is remembered for his patience and understanding when confronted with racial prejudice and taunts. He is commemorated as a confessor by the Lutheran Church on April 4. The devotion to Saint Benedict is spread throughout Latin Amarica, from Mexico through Argentina, with special reference to Brazil, where his devotion is spread through the country's various states, and he is celebrated on many different dates, according to the local traditions.
- Der Heilige Benedikt OFMCap war ein schwarzer befreiter Sklave und Mönch, der auf Sizilien wirkte. Er wurde auf dem Gut des Chevalier de Lanza in San Fratello, Provinz Messina als Sohn von Christopher und Diana Manasseri, zwei Äthiopiern, geboren. Die Eltern wurden zuvor als Sklaven dorthin gebracht und konvertierten später zum Christentum. Aufgrund ihrer Loyalität wurde ihrem Sohn im Alter von 18 Jahren die Freiheit versprochen, die er auch erhielt. Als Benedikt 21 Jahre alt wurde, ging er als Eremit in das Kloster am Monte Pellegrino und gab zugleich seine Tagelöhnerarbeit auf. Im Jahr 1564, als Pius IV. das Eremitentum verbot, siedelte er nach Palermo über und schloss sich dem Franziskanerorden von Santa Maria an. 1578 wurde er gegen seinen Willen zum Ordensoberen ernannt, obwohl er Analphabet war. Er starb im Alter von 63 Jahren eines natürlichen Todes im Kloster. Dies war laut Legende an einem Tag und zu einem Zeitpunkt, den er selbst vorausgesagt hat. Benedikt wurde Anno 1743 von Benedikt XIV. selig- und 1807 von Pius VII. heilig gesprochen. Ihm werden mehrere Wunder zugeschrieben. Benedikt war einer der wenigen Schwarzen, die heilig gesprochen wurden. Er ist Schutzpatron seines Sterbeortes Palermo. Sein (katholischer) Gedenktag ist der 4. April.
- San Benito de Palermo, monje y santo italiano nacido en Sicilia en el año 1526 se cree que cerca de Mesina en San Filadelfio, por lo que a veces se le llama San Benito de San Filadelfio, y fallecido en 1589 en Palermo.
- Benoît le More (1526-1589), ou Benoît le Noir, Benoît l'Africain, Benoit l'Éthiopien, Benoît de San Fradello ou encore Benoît de Palerme, est un saint catholique fêté le 4 avril. Fils d'un esclave chrétien d'origine yoruba ou éthiopienne, il naquit en 1526 dans le bourg de San Fratello, dit de San Fradello ou de San Philadelphio, près de Messine, en Sicile. Affranchi par son maître, Benoît devint berger et agriculteur. Il fut surnommé « Saint More » à cause de sa piété et de la couleur de sa peau.
- Benedetto da San Fratello, venerato come santo dalla Chiesa cattolica, nacque nel 1524 da una coppia di schiavi africani a San Fratello, in provincia di Messina, e morì a Palermo nel 1589 presso il convento francescano di Santa Maria di Gesù in fama di santità. Nel 1652 fu eletto dal Senato di Palermo tra i santi patroni della città siciliana e nel 1807 fu canonizzato dopo un lunghissimo processo.
- ファイル:Benedict the Moore-icon. jpg 聖ベネデットのイコン パレルモのベネデット（Benedetto di Palermo, 1526年 - 1589年4月4日）は、カトリック教会・ルーテル教会で崇敬されるイタリアの聖人。モーロ（人）のベネデット（ベネデット・イル・モーロ、Benedetto il Moro）とも呼ばれ、黒人の聖人とされるが、モーロ人ではなくエチオピアの血を引いている。日本においては（英語などに由来して）聖ベネディクトなどとも称される。生地はシチリアのサン・フラテッロである。
- Benedykt Massari, wł. Benedetto il Moro, tzn. Benedykt Czarny – święty katolicki, franciszkanin. Urodził się w rodzinie pochodzącej z afrykańskich niewolników, chrześcijan Christophera Manassariego i Diany Larcari. Od 1547 roku należał do eremitów żyjących na Monte Pellegrino. Po zawieszeniu wspólnoty wstąpił w 1569 roku do Zakonu Braci Mniejszych. W klasztorze Santa Maria di Gesù w Palermo dzięki swoim przymiotom przeszedł drogę od kucharza do przełożonego, a jego duchowość umożliwiła mu podjęcie obowiązków mistrza nowicjuszy. Beatyfikował go w 1743 papież Benedykt XIV, a kanonizowany został przez Piusa VII 24 maja 1807 roku. Jest patronem Palermo, San Fratello i czarnoskórych mieszkańców Ameryki Południowej. Jego wspomnienie obchodzone jest 4 kwietnia.
- São Benedito OFM Cap (ou São Benedito, o Negro ou São Benedito, o Mouro) - Santo da Igreja Católica Apostólica Romana. Algumas versões dizem que ele nasceu na Sicília, sul da Itália, em 1524, no seio de família pobre e era descendente de escravos oriundos da Etiópia. Outras versões dizem que ele era um escravo capturado no norte da África, o que era muito comum no sul da Itália nesta época. Neste caso, ele seria de origem moura, e não etíope. De qualquer modo, todos contam que ele tinha o apelido de “mouro” pela cor de sua pele. Foi pastor de ovelhas e lavrador. Aos 18 anos de idade já havia decidido consagrar-se ao serviço de Deus e aos 21 um monge dos irmãos eremitas de São Francisco de Assis o chamou para viver entre eles. Fez votos de pobreza, obediência e castidade e, coerentemente, caminhava descalço pelas ruas e dormia no chão sem cobertas. Era muito procurado pelo povo, que desejava ouvir seus conselhos e pedir-lhe orações. Cumprindo seu voto de obediência, depois de 17 anos entre os eremitas, foi designado para ser cozinheiro no Convento dos Capuchinhos. Sua piedade,sabedoria e santidade levaram seus irmãos de comunidade a elegê-lo Superior do Mosteiro, apesar de analfabeto e leigo, pois não havia sido ordenado sacerdote. Seus irmãos o consideravam iluminado pelo Espírito Santo, pois fazia muitas profecias. Ao terminar o tempo determinado como Superior, reassumiu com muita humildade mas com alegria suas atividades na cozinha do convento. Sempre preocupado com os mais pobres do que ele, aqueles que não tinham nem o alimento diário, retirava alguns mantimentos do Convento, escondia-os dentro de suas roupas e os levava para os famintos que enchiam as ruelas das cidades. Conta a tradição que, em uma dessas saídas, o novo Superior do Convento o surpreendeu e perguntou: “Que escondes aí, embaixo de teu manto, irmão Benedito?” E o santo humildemente respondeu: “Rosas, meu senhor!” e, abrindo o manto, de fato apareceram rosas de grande beleza e não os alimentos de que suspeitava o Superior. São Benedito morreu aos 65 anos, no dia 4 de abril de 1589, em Palermo, na Itália. Reverenciado e amado no Brasil inteiro, é um dos santos mais populares do país, principalmente entre a população de origem africana, que o associa aos padecimentos do negro brasileiro. Na porta de sua cela, no Convento de Santa Maria de Jesus em Palermo se encontra uma placa com a inscrição em italiano indicando que era a Cela de São Benedito e embaixo as datas 1524-1589, para indicar as datas do nascimento e de sua morte. Alguns autores indicam 1526 como o ano de seu nascimento, mas os Frades do Convento de Santa Maria de Jesus consideram que a data certa é 1524. Todos os anos asseguir a páscoa, há uma missa e festa em sua honra na localidade de coval,concelho de Santa Comba Dão
|
| rdfs:comment
|
- Saint Benedict was an Italian saint. He was born to Christopher and Diana Manasseri, Africans who were taken to San Fratello (also known as San Fradello or San Philadelphio), a small town near Messina, Sicily, as slaves and later were converted to Christianity. Benedict was a Moor, the Italian "il Moro" for "the Black" has been interpreted as referring to a Moorish heritage.
- Der Heilige Benedikt OFMCap war ein schwarzer befreiter Sklave und Mönch, der auf Sizilien wirkte. Er wurde auf dem Gut des Chevalier de Lanza in San Fratello, Provinz Messina als Sohn von Christopher und Diana Manasseri, zwei Äthiopiern, geboren. Die Eltern wurden zuvor als Sklaven dorthin gebracht und konvertierten später zum Christentum. Aufgrund ihrer Loyalität wurde ihrem Sohn im Alter von 18 Jahren die Freiheit versprochen, die er auch erhielt.
- San Benito de Palermo, monje y santo italiano nacido en Sicilia en el año 1526 se cree que cerca de Mesina en San Filadelfio, por lo que a veces se le llama San Benito de San Filadelfio, y fallecido en 1589 en Palermo.
- Benoît le More (1526-1589), ou Benoît le Noir, Benoît l'Africain, Benoit l'Éthiopien, Benoît de San Fradello ou encore Benoît de Palerme, est un saint catholique fêté le 4 avril. Fils d'un esclave chrétien d'origine yoruba ou éthiopienne, il naquit en 1526 dans le bourg de San Fratello, dit de San Fradello ou de San Philadelphio, près de Messine, en Sicile. Affranchi par son maître, Benoît devint berger et agriculteur.
- Benedetto da San Fratello, venerato come santo dalla Chiesa cattolica, nacque nel 1524 da una coppia di schiavi africani a San Fratello, in provincia di Messina, e morì a Palermo nel 1589 presso il convento francescano di Santa Maria di Gesù in fama di santità. Nel 1652 fu eletto dal Senato di Palermo tra i santi patroni della città siciliana e nel 1807 fu canonizzato dopo un lunghissimo processo.
- ファイル:Benedict the Moore-icon.
- Benedykt Massari, wł. Benedetto il Moro, tzn. Benedykt Czarny – święty katolicki, franciszkanin. Urodził się w rodzinie pochodzącej z afrykańskich niewolników, chrześcijan Christophera Manassariego i Diany Larcari. Od 1547 roku należał do eremitów żyjących na Monte Pellegrino. Po zawieszeniu wspólnoty wstąpił w 1569 roku do Zakonu Braci Mniejszych.
- São Benedito OFM Cap (ou São Benedito, o Negro ou São Benedito, o Mouro) - Santo da Igreja Católica Apostólica Romana. Algumas versões dizem que ele nasceu na Sicília, sul da Itália, em 1524, no seio de família pobre e era descendente de escravos oriundos da Etiópia. Outras versões dizem que ele era um escravo capturado no norte da África, o que era muito comum no sul da Itália nesta época. Neste caso, ele seria de origem moura, e não etíope.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
