| dbpprop:abstract
|
- Bender Bending Rodríguez, designated Bending Unit 22, is a fictional robot character in the animated television series Futurama. He is voiced by John DiMaggio. In the series, Bender plays the role of a comic anti-hero, and is described by Leela as an "alcoholic, whore-mongering, chain-smoking gambler". He was built in Mexico and is said to possess a "swarthy Latin charm" despite not having a Mexican accent. He is also prejudiced against non-robots, often expressing an urge to "kill all humans".
- Bender Bending Rodríguez (Bender Doblador Rodríguez en la versión española de la serie) es un personaje de Futurama. Bender, como lo conocen comúnmente, es un robot pero actúa como un humano. Fue fabricado en Tijuana, México en el año 2997. Es un robot misántropo, cleptómano, alcohólico, deshonesto, perezoso, con demasiados problemas con la ley y amplios aspectos negativos de antihéroe y humor negro. Es el mejor amigo de Fry, y el cocinero de Planet Express. Fue fabricado en México (según el capítulo 3ACV01 - Amazonas con ganas). Existe un robot idéntico a él, salvo por una perilla negra: Flexo. Aparece en dos capítulos, en uno es un amigo inseparable de Bender, mientras que en el otro se llevan bastante mal. Su edad se divide en dos: por un lado su cuerpo tiene 4 años; por otro, su cabeza tiene 1057 años (debido a que se cayó de la nave de Planet Express en un viaje al pasado, concretamente al año 1947 en el desierto de Roswell). Tras la película ' su edad aumenta, debido a los constantes viajes que hace al pasado, y en los que se esconde durante siglos para reaparecer en el siglo XXXI.
- Bender Bending Rodríguez on yhdysvaltalaisessa Futurama-televisiosarjassa esiintyvä robotti. Bender on alkoholisoitunut, kleptomaaninen ja tupakoiva hahmo, joka vihaa lähes kaikkia ihmisiä, Fryta ja Leelaa lukuun ottamatta. Bender ihanoi tv-kokki Elzaria jonka takia Bender toimii joskus Planet Express -avaruusaluksen kokkina, mutta hänellä on surkea kokin maine. Toisinaan hän myös auttaa pakettien kuljettamisessa perille, mutta yleensä hän vain lorvii asemalla. Bender valmistettiin Tijuanassa, Mom’s Friendly Robot Companyssa. Hän toivoo salaa olevansa folklaulaja. Tämä toive tulee esiin tilanteissa, joissa magnetismi aiheuttaa hänen estoyksikkönsä vioittumisen. Hän olikin hetken Beckin yhtyeessä raaputtajana. Bender käyttää alkoholia polttokennojensa lataamiseen ja tuottaa lopputuotteena kasvihuonekaasuja röyhtäilyn tai toisinaan piereskelyn yhteydessä syntyvän leimahduksen muodossa. Juopumuksen oireet tulevat Benderillä esiin silloin, kun hän lopettaa juomisen, jolloin hänestä tulee sekava ja hänen suunsa ympärille alkaa muodostua ruostetta. Vaikka alkoholi on Benderin ensisijainen polttoaine, hän kykenee prosessoimaan myös mineraaliöljyä, pimeää ainetta sekä fotoneita (aurinkoenergiaa). Jaksossa ”Godfellas” saatiin tietää, että hänet on varustettu myös ydinmiilulla.
- Bender Tordeur Rodríguez (Bender Bending Rodríguez dans la version originale), ou simplement Bender, est un personnage de fiction de la série télévisée Futurama. Il exerce la fonction de robot tordeur. Son nom n'est pas insignifiant puisqu'en anglais Bender signifie plier, tordre (to bend) mais aussi cuite, beuverie (a bender).
- (meglio noto semplicemente come Bender) è il co-protagonista della sitcom animata Futurama.
- Bender Bending Rodríguez of simpelweg Bender (bijnaam Bending Unit 22) is een personage uit de animatieserie Futurama. Zijn stem wordt gedaan door John DiMaggio. Bender is een robot. In de serie heeft hij vooral de rol van de komische antiheld. Hij wordt door Leela beschreven als een "alcoholistische, kettingrokende gokker" Hij wordt gezien als een van de meest herkenbare en favoriete personages van de serie.
- Bender Bending Rodriguez, er en fiktiv robot som forekommer i Matt Groenings animerte TV-serie Futurama. Navnet Bender er samtidig delvis hans yrke, da han i jobber som en som bøyer stålstenger, og delvis et ordspill figuren John Bender i filmen The Breakfast Club fra 1985. Han ble bygd av Mom's Friendly Robot Company i Tijuana, Mexico cirka år 2998, og er av modellen Bender Unit 22. 1. januar 3000 traff han tilfeldigvis Philip J. Fry, et pizzabud fra sent på 1900-talet som frøys ned seg selv på nyttårsaften 1999 og våknet igjen 1000 år senere. Bender ventet i kø ved en selvmordsautomat på gaten, og planla å ta sitt eget liv etter at han fikk vite at materialet han jobbet med ble brukt til å lage selvmordsautomater. Etter at han traff Fry angret han seg inntil videre og fikk etter hvert jobb ved Planet Express. Bender drikker alkohol daglig ettersom det blir brukt av mange roboter (deriblant Bender) som brensel. Uten alkoholen blir Bender ør og får skjegg som består av rust. Bender opptrer også i en episode av The Simpsons, der Bart og Lisa får se inn i sin egen fremtid, samt i The Simpsons Game. Det er John DiMaggio som har stemmen til Bender.
- Bender Bending Rodriguez - fikcyjny świadomy robot będący jednym z bohaterów serii filmów animowanych Futurama autorstwa Matta Groeninga. W wersji anglojęzycznej, postaci udzielał głosu aktor John DiMaggio. Bender jest komicznym antybohaterem, opisanym przez Turangę Leelę jako "uzależniony od alkoholu, trudniący się sutenerstwem, nałogowo palący hazardzista", co stosunkowo wiernie oddaje jego cechy charakteru. Bender notorycznie przeklina, kradnie, wdaje się w bójki, pali cygara (aby wyglądać modnie), niemal bez przerwy pije alkohol (który, w świecie Futuramy, jest podstawowym paliwem robotów), czytuje robocią pornografię (schematy obwodów elektronicznych), oraz stale domaga się uwagi i pochwał ze strony swoich współtowarzyszy.
- Bender Bending Rodríguez é um personagem do desenho animado Futurama e apesar de não ser o personagem principal, é geralmente o mais lembrado pelos fãs da série. Ele é um robô que trabalha no Planeta Expresso, sua função é "ficar sentado no sofá o dia todo sem fazer nada", porém em um episódio ele vira o cozinheiro da nave. Bender foi construído em Tijuana, no México e é o irmão gêmeo maligno de Flexo, ele odeia todos os humanos, apesar de ter uma certa afinidade com Fry e Leela. Também podemos fazer uma exceção aos outros membros da nave, porém, nem por eles Bender parece ter muita afeição, por exemplo, num episódio de ficção, quando ele encontra o cabelo e o braço de Hermes dentro do triturador de lixo e percebe que foi Leela que o matou diz apenas "Leela, eu estou chocado! Comida vai no triturador, cabelo e carne no lixo!" Bender é mulherengo, alcoólatra, e cleptomaníaco, freqüentemente rouba a carteira e jóias de outros personagens. Ele é um típico anti-herói. Foi dublado no Brasil inicialmente por Aldo César, mas após seu falecimento foi substituído por Sílvio Navas, que dublou o personagem até o final da série.
- Бендер, полное имя Бендер Бендинг Родригес (англ. Bender Bending Rodríguez) — герой мультсериала Футурама, робот-сгибальщик. Бендер — комический герой (точнее, антигерой), сквернослов, алкоголик и заядлый курильщик сигар, почитатель порнографии для роботов (в виде электрических схем), клептоман, повар (его еда в большинстве случаев по меньшей мере несъедобна, если не опасна для жизни). В критической ситуации зачастую единственный, кто впадает в панику. Обычно Бендер ведёт себя как законченный циник и человеконенавистник, однако изредка в нём просыпается сочувствие (например, к черепахе в эпизоде The Crimes of the Hot) и дружеская привязанность к Фраю. В некоторых эпизодах Футурамы Бендер является главным действующим лицом. У Бендера есть двойник, Флексо, который также является роботом-сгибальщиком и отличается от Бендера лишь наличием треугольной бородки.
- Bender är en fiktiv robot i Matt Groenings tecknade TV-serie Futurama. Namnet Bender är engelska för böjare och är dels hans ursprungliga yrke som gallerböjare, dels en anspelning på karaktären John Bender i filmen The Breakfast Club från 1985. Det är även amerikanskt slang för en längre tid i berusat tillstånd, till exempel a three day bender ”en tredagarsfylla”. Bender byggdes i Mom’s Friendly Robot Company i Tijuana i Mexiko runt år 2998, och är av modellen Bender Unit 22. Den 31 december 2999 träffade han av en slump på Philip J. Fry när de två väntade i kön till en självmordsmaskin. Bender planerade att ta sitt liv efter det att han hade fått reda på att gallren han böjde på jobbet användes i självmordsmaskiner. När Fry räddat de båda från döden ångrade sig Bender dock och följde med Fry. Bender jobbar tillsammans med Fry vid rymdtransportbolaget Planet Express. Han dricker regelbundet alkohol, eftersom många robotar i Futurama använder alkohol som bränsle. Utan alkohol blir han yr och det börjar växa skägg av rost i hans ansikte. I engelsk originalversion görs Benders röst av skådespelaren John DiMaggio.
- Bender, tam adı Bender Bending Rodriguez ya da Bükme Birimi 22, animasyon televizyon dizisi Futurama'daki hayali robot. John DiMaggio tarafından seslendirilmektedir. Bender, komik bir anti-kahraman rolü oynar. Turanga Leela tarafından, "alkolik, küfürlü konuşan, sürekli sigara içen, kumarbaz" olarak tanımlanmıştır.
- Бе́ндер, він же Бе́ндер Згинач Родрі́ґес (англ. Bender Bending Rodríguez) — герой мультиплікаційного серіалу Футурама, робот-згинач, зібраний у 2998 році в Мексиці. Назва моделі Бендера - «Пристрій для згинання 22 (Bending-Unit 22)», серійний номер 2716057. Ця модель була створена професором Фарнсвортом у молодості. «Поцілуй мій блискучий металевий зад!» — улюблений вислів Бендера. Бендер — комічний антигерой, п'яниця, лихослов і завзятий курець, шанувальник порнографії для роботів (у вигляді електричних схем), злодій-рецидивіст (вірніше, клептоман), кухар (хоча, зважаючи на відсутність відчуття смаку, його їжа в переважній більшості випадків щонайменше неїстівна, ба навіть небезпечна для життя). Зазвичай Бендер поводиться як закінчений цинік і людиноненависник, проте зрідка в ньому прокидається співчуття (наприклад, до черепахи в серії «Crimes of the Hot»), що викликає щирий подив його товаришів. У деяких епізодах Футурами Бендер є головною дійовою особою. У Бендера є двійник на ім'я Флексо, який також є роботом-згиначем і відрізняється від Бендера лише наявністю трикутної борідки.
|
| rdfs:comment
|
- Bender Bending Rodríguez, designated Bending Unit 22, is a fictional robot character in the animated television series Futurama. He is voiced by John DiMaggio. In the series, Bender plays the role of a comic anti-hero, and is described by Leela as an "alcoholic, whore-mongering, chain-smoking gambler". He was built in Mexico and is said to possess a "swarthy Latin charm" despite not having a Mexican accent. He is also prejudiced against non-robots, often expressing an urge to "kill all humans".
- Bender Bending Rodríguez (Bender Doblador Rodríguez en la versión española de la serie) es un personaje de Futurama. Bender, como lo conocen comúnmente, es un robot pero actúa como un humano. Fue fabricado en Tijuana, México en el año 2997. Es un robot misántropo, cleptómano, alcohólico, deshonesto, perezoso, con demasiados problemas con la ley y amplios aspectos negativos de antihéroe y humor negro. Es el mejor amigo de Fry, y el cocinero de Planet Express.
- Bender Bending Rodríguez on yhdysvaltalaisessa Futurama-televisiosarjassa esiintyvä robotti. Bender on alkoholisoitunut, kleptomaaninen ja tupakoiva hahmo, joka vihaa lähes kaikkia ihmisiä, Fryta ja Leelaa lukuun ottamatta. Bender ihanoi tv-kokki Elzaria jonka takia Bender toimii joskus Planet Express -avaruusaluksen kokkina, mutta hänellä on surkea kokin maine. Toisinaan hän myös auttaa pakettien kuljettamisessa perille, mutta yleensä hän vain lorvii asemalla.
- Bender Tordeur Rodríguez (Bender Bending Rodríguez dans la version originale), ou simplement Bender, est un personnage de fiction de la série télévisée Futurama. Il exerce la fonction de robot tordeur. Son nom n'est pas insignifiant puisqu'en anglais Bender signifie plier, tordre (to bend) mais aussi cuite, beuverie (a bender).
- (meglio noto semplicemente come Bender) è il co-protagonista della sitcom animata Futurama.
- Bender Bending Rodríguez of simpelweg Bender (bijnaam Bending Unit 22) is een personage uit de animatieserie Futurama. Zijn stem wordt gedaan door John DiMaggio. Bender is een robot. In de serie heeft hij vooral de rol van de komische antiheld. Hij wordt door Leela beschreven als een "alcoholistische, kettingrokende gokker" Hij wordt gezien als een van de meest herkenbare en favoriete personages van de serie.
- Bender Bending Rodriguez, er en fiktiv robot som forekommer i Matt Groenings animerte TV-serie Futurama. Navnet Bender er samtidig delvis hans yrke, da han i jobber som en som bøyer stålstenger, og delvis et ordspill figuren John Bender i filmen The Breakfast Club fra 1985. Han ble bygd av Mom's Friendly Robot Company i Tijuana, Mexico cirka år 2998, og er av modellen Bender Unit 22. 1. januar 3000 traff han tilfeldigvis Philip J.
- Bender Bending Rodriguez - fikcyjny świadomy robot będący jednym z bohaterów serii filmów animowanych Futurama autorstwa Matta Groeninga. W wersji anglojęzycznej, postaci udzielał głosu aktor John DiMaggio. Bender jest komicznym antybohaterem, opisanym przez Turangę Leelę jako "uzależniony od alkoholu, trudniący się sutenerstwem, nałogowo palący hazardzista", co stosunkowo wiernie oddaje jego cechy charakteru.
- Bender Bending Rodríguez é um personagem do desenho animado Futurama e apesar de não ser o personagem principal, é geralmente o mais lembrado pelos fãs da série. Ele é um robô que trabalha no Planeta Expresso, sua função é "ficar sentado no sofá o dia todo sem fazer nada", porém em um episódio ele vira o cozinheiro da nave.
- Бендер, полное имя Бендер Бендинг Родригес (англ. Bender Bending Rodríguez) — герой мультсериала Футурама, робот-сгибальщик.
- Bender är en fiktiv robot i Matt Groenings tecknade TV-serie Futurama. Namnet Bender är engelska för böjare och är dels hans ursprungliga yrke som gallerböjare, dels en anspelning på karaktären John Bender i filmen The Breakfast Club från 1985. Det är även amerikanskt slang för en längre tid i berusat tillstånd, till exempel a three day bender ”en tredagarsfylla”.
- Bender, tam adı Bender Bending Rodriguez ya da Bükme Birimi 22, animasyon televizyon dizisi Futurama'daki hayali robot. John DiMaggio tarafından seslendirilmektedir. Bender, komik bir anti-kahraman rolü oynar. Turanga Leela tarafından, "alkolik, küfürlü konuşan, sürekli sigara içen, kumarbaz" olarak tanımlanmıştır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
