Belarusians (Belarussians, Belorussians, Byelorussians) are an East Slavic ethnic group who populate the majority of the Republic of Belarus. Introduced to the world as a new state in the early 1990s, the Republic of Belarus brought with it the notion of a re-emerging Belarusian ethnicity, drawn upon the lines of the Belarusian language. There are over 8 million people who associate themselves with the Belarusian ethnicity today.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Belarusians (Belarussians, Belorussians, Byelorussians) are an East Slavic ethnic group who populate the majority of the Republic of Belarus. Introduced to the world as a new state in the early 1990s, the Republic of Belarus brought with it the notion of a re-emerging Belarusian ethnicity, drawn upon the lines of the Belarusian language. There are over 8 million people who associate themselves with the Belarusian ethnicity today.
- Die Weißrussen (in neuerer Zeit oft Belarussen nach der Eigenbezeichnung Беларусы/Belarusy) bilden das Staatsvolk von Weißrussland (dort ca. 8,1 Millionen), größere weißrussische Minderheiten siedeln in Teilen Polens - insbesondere im Raum Białystok - und in Russland - hier insbesondere im Westen des Landes, in den Großstädten sowie in der Exklave Kaliningrad. Die Weißrussen in den Städten sprechen heute überwiegend Russisch oder einen Trasjanka ("Viehfutter") genannten Mischdialekt aus russischen und weißrussischen Elementen. Die Verwendung der weißrussischen Sprache ist seit 1995 wieder zurückgegangen, nachdem Präsident Aljaksandr Lukaschenka das Russische als zweite Amtssprache (wieder-)eingeführt hat.
- Bělorusové jsou slovanský národ náležící k jeho východní větvi. Název Bělorusové pochází od jména Bílá Rus, kterým se od 14. století označovala část Litevského velkoknížectví mezi Dvinou a horním Dněprem. Počtem příslušníků (okolo 10 milionů) jsou Bělorusové podobně velkým národem jako Češi či Srbové. Jejich jazykem je běloruština, avšak užívanějším jazykem (zejména ve městech) je v současné době ruština; Bělorusko bylo již v 19. století vystaveno násilné rusifikaci. I dnes je svobodný rozvoj běloruské kultury režimem současného prezideta A. Lukašenka potlačován. Většina Bělorusů (přes 8 milionů) žije v Bělorusku; nejpočetnější běloruskou menšinu má Rusko (necelý 1 milion), Ukrajina, Polsko a Kazachstán. Převažujícím náboženstvím je pravoslaví, z východoslovanských národů mají Bělorusové největší podíl katolíků (okolo 25 % věřících); přibližně polovina je bez vyznání.
- Los bielorrusos son un grupo étnico eslavo oriental que pueblan la mayor parte de la República de Bielorrusia y forman minorías en la vecina Polonia (especialmente la antigua provincia de Bialystok), Rusia, Lituania y Ucrania. Cifras notables han inmigrado a Estados Unidos, Brasil y Canadá a principios del siglo XX. Desde el colapso de la URSS, varios cientos de miles han inmigrado hacia la Unión Europea, Estados Unidos, Canadá y Rusia. Presentados al mundo como un nuevo estado en los primeros años de los noventa, la República de Bielorrusia trajo consigo la noción de una etnia bielorrusa reemergente, trazada en las líneas del idioma bielorruso. Hay más de 8 millones de personas asociadas hoy con la etnia de este país.
- Valkovenäläiset eli valkoruteenit on ukrainalaisille ja venäläisille lähisukua oleva kansa. Valkovenäläisiä on noin kymmenen miljoonaa entisen Neuvostoliiton alueella, joista noin kahdeksan miljoonaa asuu Valko-Venäjän valtiossa. Merkittäviä vähemmistöjä asuu Puolassa (Bialystokin provinssi), Ukrainassa, Venäjällä ja Liettuassa. Maastamuuton tuloksena heitä asuu myös Yhdysvalloissa ja Kanadassa.
- Les Biélorusses ou Bélarusses (pluriel de Biélorusse ou Bélarusse) sont les habitants slaves autochtones de la Biélorussie où ils représentent environ 82 % de la population. Ils parlent le russe ou le biélorusse et sont de confession orthodoxes. Il existe des minorités bélarusses en Lettonie (près de 95 000 personnes), en Lituanie et en Pologne. Les Bélarusses de ces pays ont tendance à émigrer en Russie ou en Biélorussie ou à se considérer comme des Russes.
- A belaruszok (más néven fehéroroszok) egy keleti szláv nép, a mai Belarusz Köztársaság államalkotó népe. (A Magyarországon a rendszerváltás előtt használt belorusz, illetve Belorusszia névváltozat közvetlenül az orosz nyelvből ered. ) Kisebb csoportjai élnek még a szomszédos Lengyelország, Litvánia, Ukrajna, Oroszország területén. Jelentős számban vándoroltak ki a 20. század elején az Egyesült Államokba, Brazíliába és Kanadába. Ma körülbelül 8 millió ember vallja magát belarusz nemzetiségűnek világszerte. A Szovjetunió szétesése után megalakult első önálló államában a belarusz nép nemzeti identitása újra erősödésnek indult. Nyelvük a belarusz nyelv, de többségük oroszul is beszél, főleg a nagyvárosokban, sokan pedig a traszjanka elnevezésű belarusz-orosz keveréknyelvet használják a mindennapokban.
- I Bielorussi sono il gruppo etnico di maggioranza, di origine slava, della Repubblica di Bielorussia e una delle minoranze presenti in Polonia, Russia, Lituania e Ucraina. Altre comunità di bielorussi sono presenti negli Stati Uniti e in Canada, emigrati nel XX secolo. Dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica molte migliaia di Bielorussi si sono spostati in Russia, in Nord America e in alcuni paesi europei. Nonostante la creazione di uno stato bielorusso agli inizi degli anni novanta, il disegno di una riunificazione etnica delle genti di lingua bielorussa è andato scemando. Ad oggi, vi sono circa 8 milioni di persone che associano la loro discendenza al gruppo etnico bielorusso.
- ベラルーシ人(ベラルーシ語:Беларусы;ポーランド語:Biełarusy;英語:Belarusians;ロシア語:Белорусы)は、東スラヴ人に属する、ベラルーシの人口の大半を占める民族である。ベラルーシ近隣のポーランド、ロシア、リトアニア、ウクライナにも居住している。20世紀初頭には、アメリカ、ブラジル、カナダに多く移住した。ソビエト連邦が崩壊した1990年代初頭からは、数十万人のベラルーシ人がEU、アメリカ、カナダ、ロシアに移住している。
- De Wit-Russen zijn een Oost-Slavisch volk. Het grootste deel van de Wit-Russen woont in Wit-Rusland (ca. 10 miljoen). Daarnaast zijn er Wit-Russische minderheden in Polen en Rusland (800.000). De Wit-Russen spreken de Wit-Russische taal. Russisch wordt vaak gebruikt als ambtelijke taal.
- Białorusini (Беларусы) – naród zamieszkujący w Europie Środkowej i Wschodniej, głównie na terenach dzisiejszej Republiki Białorusi, a także sąsiednich państw: Polski, Litwy, Rosji i Ukrainy. Grupy emigrantów zamieszkują również w USA i Kanadzie.
- Os bielorrussos são um grupo étnico distinto dos eslavos orientais, que forma a população majoritária da Bielorrússia, existindo também minorias nos vizinhos Polônia, Rússia, Lituânia e Ucrânia. Um número considerável emigrou para os Estados Unidos, Canadá, Brasil, Zimbábue, China e Suécia. O prefixo bela (ou bielo) pode ser traduzido como branco, sendo às vezes esse povo chamado de russos brancos, mas não confundir com o grupo político dos russos brancos opositores dos bolcheviques (russos vermelhos) durante a guerra civil da Rússia. O uso da forma russos brancos é considerada ofensiva e enganosa por muitos bielorrussos por incorretamente sugerir que os bielorrussos sejam um subgrupo dos russos. O povo bielorrusso traça sua cultura distinta até o Grão-Ducado da Lituânia e até mesmo a antes dele. Na maior parte da história eles foram conhecidos como litvins (lituanianos), por referência ao Grão-Ducado da Lituânia (Litva, Vialikaja Litva) do qual as terras dos rutenos brancos fizeram parte desde o século XII. Após a Revolução Russa os bielorrussos formaram seu próprio estado (República Nacional Bielorrussa sob ocupação alemã, e como República Socialista Soviética Bielorrussa desde 1919, incluída na União Soviética em 1922). Em 1991 a Bielorrússia conquistou independência plena após os líderes da Bielorrússia, Ucrânia e Rússia declararem a dissolução da União Soviética. Por causa dos laços políticos contudo, a economia bielorrussa ainda permanece amplamente dependente da Rússia. Povos eslavos
- Belaruşii sunt un popor slav care reprezintă majoritatea populaţiei în Republica Belarus şi formează minorităţi naţionale în Polonia, Rusia, Lituania şi Ucraina. Un mare număr de belaruşi a emigrat în Canada şi Statele Unite ale Americii la începutul secolului al XX-lea. După prăbuşirea Uniunii Sovietice din 1991, sute de mii de etnici belaruşi au emigrat în ţările Uniunii Europene. Odată cu apariţia pe harta politică a lumii a noului stat, a fost adusă în prim plan şi problema etnicităţii belaruse, odată cu revigorarea limbii belaruse. În momentul de faţa aproximativ 9 – 10 milioane de persoane îşi recunosc apartenenţa la etnia belarusă. Limba maternă a majorităţii populaţiei republicii este într-adevăr belarusa, totuşi cei mai mulţi locuitori sunt bilingvi, cunoscând şi limba rusă, mulţi dintre ei folosind-o chiar zilnic, în special în marile oraşe şi în capitala Minsk. Prefixul bela- este tradus prin "alb", astfel încât, uneori, belaruşii sunt numiţi şi ruşii albi, ceea ce poate crea unele confuzii, tot ruşii albi fiind numiţi şi cei grupaţi în mişcarea antibolşevică care s-au opus roşiilor în timpul războiului civil. În occident, în anumite perioade istorice s-a folosit şi numele de ruteni albi sau altetele similare. Folosirea termenului "ruşii albi" poate duce în mod incorect la ideea că belaruşii ar fi un subgrup al ruşilor. Unii dintre belaruşi consideră o asemenea abordare drept ofensatoare. Belaruşii consideră că rădăcinile lor etnice sunt în rândurile poporului rusin şi nu în cel al ruşilor, (care îşi revendică aceleaşi rădăcini etnice). Poporul belarus îşi consideră cultura urmaşă a culturii Rusiei Kievene, a Cnezatului Polaţk şi a Marelui Ducat Lituanian. Majoritatea belaruşilor sunt urmaşii triburilor slavilor răsăriteni a krivicilor, dregovicilor şi radimicilor. Slavii estici timpurii sau amestecat de asemenea şi cu balţii, în special în vestul şi norvestul Belarusului de azi. În evul mediu, belaruşii erau cunoscuţi mai mult cu numele de 'litvini/litvani (lituanieni), dată fiind apartenenţa lor la statul feudal lituanian (Litva, Vialikaja Litva), din care făcea parte Rutenia Albă şi în care limba oficială era limba ruteană. Dată fiind dominaţia limbii rutene, (care mai apoi a evoluat în limba belarusă), unii dintre belaruşii zilelelor noastre consideră Marele Ducat al Lituaniei ca statul lor naţional. După încheierea primului război mondial, belaruşii au avut propriul lor stat, care s-a bucurat de grade variabile de independenţă, (de la efemera Republică Naţională Belarusă sub control german până la RSS Belarusă, intrată în componenţa URSS-ului în 1922). Belarus şi-a câştigat independenţa deplină după dezintegrarea Uniunii Sovietice din 1991.
- Белору́сы — восточнославянский народ, общей численностью более 10 млн человек. Также проживают в России, на Украине и в других странах. По наиболее распространённой теории, этнической основой белорусов являются племена кривичей, дреговичей, радимичей и др. Особую группу составляют полешуки (полещуки) — жители Полесья, наиболее своеобразны среди них пинчуки — население Пинского Полесья .
- Vitryssar är en östslavisk folkgrupp som huvudsakligen befolkar Vitryssland och finns som minoritetsgrupper i Polen, Ryssland, Litauen och Ukraina. Under tidiga 1900-talet invandrade ett stort antal vitryssar till USA, Brasilien och Kanada. Sedan Sovjetunionen föll har hundratusentals vitryssar flyttat till EU, USA, Kanada och Ryssland. Sedan Vitryssland grundades i början av 1990-talet, och det vitryska språket fått mer uppmärksamhet, kallar sig över åtta miljoner människor sig själva vitryssar till etniciteten. Vitryssarnas språk är vitryska, men de flesta vitryssar i Vitryssland förstår även ryska, som används främst i huvudstaden Minsk och i andra större städer. Vissa vitryssar tar anstöt av användningen av ordet, eftersom dessa anser att termen utsprungligen kommer ifrån ruser och inte ryssar, vilka också är ättlingar till ruserna.
- Beyaz Ruslar, Doğu Slavlardan olup Beyaz Rusya nüfusunun çoğunluğunu oluşturan halktır.
- Білору́си (заст. білорусини, біл. беларусы) — східнослов'янський народ, який переважно проживає на території сучасної Білорусі за винятком Берестейщини, Пінщини і правобережжя ріки Прип'ять.
- 白俄罗斯人是东斯拉夫人的一个组成部分,主要居住在白俄罗斯,那里生活着将近1000万白俄罗斯人,而在世界其他地方也分布着不少白俄罗斯人,其总人口约1500万人。
|
| dbpprop:caption
| |
| dbpprop:group
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:langs
| |
| dbpprop:pop
|
- 50,000 - 70,000
- 700,000+
- 42866 (xsd:integer)
- 48700 (xsd:integer)
- 93583 (xsd:integer)
- 111926 (xsd:integer)
- 275800 (xsd:integer)
- 807970 (xsd:integer)
|
| dbpprop:pop10
| |
| dbpprop:pop11
| |
| dbpprop:popplace
| |
| dbpprop:poptime
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:related
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:rels
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Belarusians (Belarussians, Belorussians, Byelorussians) are an East Slavic ethnic group who populate the majority of the Republic of Belarus. Introduced to the world as a new state in the early 1990s, the Republic of Belarus brought with it the notion of a re-emerging Belarusian ethnicity, drawn upon the lines of the Belarusian language. There are over 8 million people who associate themselves with the Belarusian ethnicity today.
- Die Weißrussen (in neuerer Zeit oft Belarussen nach der Eigenbezeichnung Беларусы/Belarusy) bilden das Staatsvolk von Weißrussland (dort ca. 8,1 Millionen), größere weißrussische Minderheiten siedeln in Teilen Polens - insbesondere im Raum Białystok - und in Russland - hier insbesondere im Westen des Landes, in den Großstädten sowie in der Exklave Kaliningrad.
- Bělorusové jsou slovanský národ náležící k jeho východní větvi. Název Bělorusové pochází od jména Bílá Rus, kterým se od 14. století označovala část Litevského velkoknížectví mezi Dvinou a horním Dněprem. Počtem příslušníků (okolo 10 milionů) jsou Bělorusové podobně velkým národem jako Češi či Srbové. Jejich jazykem je běloruština, avšak užívanějším jazykem (zejména ve městech) je v současné době ruština; Bělorusko bylo již v 19.
- Los bielorrusos son un grupo étnico eslavo oriental que pueblan la mayor parte de la República de Bielorrusia y forman minorías en la vecina Polonia (especialmente la antigua provincia de Bialystok), Rusia, Lituania y Ucrania. Cifras notables han inmigrado a Estados Unidos, Brasil y Canadá a principios del siglo XX. Desde el colapso de la URSS, varios cientos de miles han inmigrado hacia la Unión Europea, Estados Unidos, Canadá y Rusia.
- Valkovenäläiset eli valkoruteenit on ukrainalaisille ja venäläisille lähisukua oleva kansa. Valkovenäläisiä on noin kymmenen miljoonaa entisen Neuvostoliiton alueella, joista noin kahdeksan miljoonaa asuu Valko-Venäjän valtiossa. Merkittäviä vähemmistöjä asuu Puolassa (Bialystokin provinssi), Ukrainassa, Venäjällä ja Liettuassa. Maastamuuton tuloksena heitä asuu myös Yhdysvalloissa ja Kanadassa.
- Les Biélorusses ou Bélarusses (pluriel de Biélorusse ou Bélarusse) sont les habitants slaves autochtones de la Biélorussie où ils représentent environ 82 % de la population. Ils parlent le russe ou le biélorusse et sont de confession orthodoxes. Il existe des minorités bélarusses en Lettonie (près de 95 000 personnes), en Lituanie et en Pologne. Les Bélarusses de ces pays ont tendance à émigrer en Russie ou en Biélorussie ou à se considérer comme des Russes.
- A belaruszok (más néven fehéroroszok) egy keleti szláv nép, a mai Belarusz Köztársaság államalkotó népe. (A Magyarországon a rendszerváltás előtt használt belorusz, illetve Belorusszia névváltozat közvetlenül az orosz nyelvből ered. ) Kisebb csoportjai élnek még a szomszédos Lengyelország, Litvánia, Ukrajna, Oroszország területén. Jelentős számban vándoroltak ki a 20. század elején az Egyesült Államokba, Brazíliába és Kanadába.
- I Bielorussi sono il gruppo etnico di maggioranza, di origine slava, della Repubblica di Bielorussia e una delle minoranze presenti in Polonia, Russia, Lituania e Ucraina. Altre comunità di bielorussi sono presenti negli Stati Uniti e in Canada, emigrati nel XX secolo. Dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica molte migliaia di Bielorussi si sono spostati in Russia, in Nord America e in alcuni paesi europei.
- De Wit-Russen zijn een Oost-Slavisch volk. Het grootste deel van de Wit-Russen woont in Wit-Rusland (ca. 10 miljoen). Daarnaast zijn er Wit-Russische minderheden in Polen en Rusland (800.000). De Wit-Russen spreken de Wit-Russische taal. Russisch wordt vaak gebruikt als ambtelijke taal.
- Białorusini (Беларусы) – naród zamieszkujący w Europie Środkowej i Wschodniej, głównie na terenach dzisiejszej Republiki Białorusi, a także sąsiednich państw: Polski, Litwy, Rosji i Ukrainy. Grupy emigrantów zamieszkują również w USA i Kanadzie.
- Os bielorrussos são um grupo étnico distinto dos eslavos orientais, que forma a população majoritária da Bielorrússia, existindo também minorias nos vizinhos Polônia, Rússia, Lituânia e Ucrânia. Um número considerável emigrou para os Estados Unidos, Canadá, Brasil, Zimbábue, China e Suécia.
- Belaruşii sunt un popor slav care reprezintă majoritatea populaţiei în Republica Belarus şi formează minorităţi naţionale în Polonia, Rusia, Lituania şi Ucraina. Un mare număr de belaruşi a emigrat în Canada şi Statele Unite ale Americii la începutul secolului al XX-lea. După prăbuşirea Uniunii Sovietice din 1991, sute de mii de etnici belaruşi au emigrat în ţările Uniunii Europene.
- Белору́сы — восточнославянский народ, общей численностью более 10 млн человек. Также проживают в России, на Украине и в других странах. По наиболее распространённой теории, этнической основой белорусов являются племена кривичей, дреговичей, радимичей и др.
- Vitryssar är en östslavisk folkgrupp som huvudsakligen befolkar Vitryssland och finns som minoritetsgrupper i Polen, Ryssland, Litauen och Ukraina. Under tidiga 1900-talet invandrade ett stort antal vitryssar till USA, Brasilien och Kanada. Sedan Sovjetunionen föll har hundratusentals vitryssar flyttat till EU, USA, Kanada och Ryssland.
- Beyaz Ruslar, Doğu Slavlardan olup Beyaz Rusya nüfusunun çoğunluğunu oluşturan halktır.
- Білору́си (заст. білорусини, біл. беларусы) — східнослов'янський народ, який переважно проживає на території сучасної Білорусі за винятком Берестейщини, Пінщини і правобережжя ріки Прип'ять.
- 白俄罗斯人是东斯拉夫人的一个组成部分,主要居住在白俄罗斯,那里生活着将近1000万白俄罗斯人,而在世界其他地方也分布着不少白俄罗斯人,其总人口约1500万人。
|
| rdfs:label
|
- Belarusians
- Weißrussen
- Bělorusové
- Bielorrusos
- Valkovenäläiset
- Biélorusses
- Belaruszok
- Bielorussi
- ベラルーシ人
- Wit-Russen
- Białorusini
- Bielorrussos
- Belaruşi
- Белорусы
- Vitryssar
- Beyaz Ruslar
- Білоруси
- 白俄罗斯族
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Person/nationality
of | |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/ethnicGroup
of | |
| is dbpedia-owl:ethnicGroup
of | |
| is dbpedia-owl:nationality
of | |
| is dbpprop:demographics1Title
of | |
| is dbpprop:demonym
of | |
| is dbpprop:ethnicMakeup
of | |
| is dbpprop:nationality
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:related
of | |
| is owl:sameAs
of | |