Belarus (Belorussia, Byelorussia) /ˈbɛləruːs/ is a landlocked country in Eastern Europe,

PropertyValue
dbpedia-owl:Country/anthem
dbpedia-owl:Country/governmentType
dbpedia-owl:Place/percentageOfAreaWater
  • 2.830000 (xsd:float)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaMetro
  • 207600
dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
dbpedia-owl:PopulatedPlace/demonym
  • Belarusian
dbpedia-owl:PopulatedPlace/establishedTitle
  • Declared
  • Established
dbpedia-owl:PopulatedPlace/foundingDate
  • 1990-07-27 (xsd:date)
  • 1991-08-25 (xsd:date)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/language
dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
  • President
  • Prime Minister
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
  • 46.7000
  • 120.8000
dbpedia-owl:anthem
dbpedia-owl:areaMagnitude
  • 1 E11
dbpedia-owl:areaMetro
  • 207600
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
  • [[Belarusian ruble]]
dbpedia-owl:demonym
  • Belarusian
dbpedia-owl:establishedTitle
  • Declared
  • Established
dbpedia-owl:foundingDate
  • 1990-07-27 (xsd:date)
  • 1991-08-25 (xsd:date)
dbpedia-owl:governmentType
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:leaderName
dbpedia-owl:leaderTitle
  • President
  • Prime Minister
dbpedia-owl:percentageOfAreaWater
  • 2.830000 (xsd:float)
dbpedia-owl:populationDensity
  • 46.7000
  • 120.8000
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Belarus (Belorussia, Byelorussia) /ˈbɛləruːs/ is a landlocked country in Eastern Europe,
  • Weißrussland – in zwischenstaatlichen Dokumenten amtlich Belarus – ist ein Binnenstaat in Osteuropa, der an Polen, die Ukraine, Russland, Lettland und Litauen grenzt. Früher wurde das Land auch Weißruthenien und im DDR-Sprachgebrauch Belorußland (nach heutiger Rechtschreibung Belorussland) genannt.
  • Bielorússia és una república de l'Europa oriental. Té fronteres amb Rússia al nord-est i a l'est, amb Ucraïna al sud, amb Polònia a l'oest i amb Lituània i Letònia al nord-oest. La capital és Minsk. Antiga república de la Unió Soviètica, sota el nom de República Socialista Soviètica de Bielorússia, se'n va declarar independent l'any 1991. Tot i això, és la república exsoviètica que més lligams polítics i econòmics manté encara amb Rússia; de fet, els dos estats van signar un tractat d'unió el 8 de desembre de 1999. Bielorússia és coneguda internacionalment amb el nom de Belarus.
  • Bělorusko je vnitrozemský stát ve východní Evropě. Hraničí s Polskem (407 km), s Litvou (660 km) a Lotyšskem (167 km) na západě, Ruskem (900 km) na severu a východě a Ukrajinou (975 km) na jihu. Hlavním městem je Minsk. Země má necelých 10 milionů obyvatel, z nichž většinu tvoří Bělorusové, nejpoužívanějším jazykem je však v současnosti ruština, která má stejně jako běloruština úřední status. Bělorusko je nezávislé od roku 1991, kdy se stalo jednou z nástupnických republik Sovětského svazu. Je zakládajícím členem Společenství nezávislých států a zahraničně-politicky je silně orientováno na Rusko, s nímž roku 1997 vstoupilo do svazu. Od roku 1994 je prezidentem země Alexandr Lukašenko, který je západními zeměmi kritizován za nedemokratické postupy a potlačování opozice.
  • Bielorrusia, oficialmente República de Belarús (Рэспубліка Беларусь, Respúblika Belarús) y antiguamente llamada Rusia Blanca, es un estado de Europa Oriental que, hasta 1991, formó parte de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Limita al norte con Lituania y Letonia, al este con la Federación Rusa, al sur con Ucrania y al oeste con Polonia. Es un estado completamente llano (no supera los 300 m sobre el nivel del mar), dividido en tres zonas geográficas bien diferenciadas: la del norte, poblada de lagos; la meseta boscosa central; y la parte sur, muy pantanosa y deshabitada llamada Pantanos de Prypett.
  • Valko-Venäjän tasavalta eli Valko-Venäjä (valkoven. Рэспубліка Беларусь, Respublika Belarus, ven. Респу́блика Белару́сь, Respublika Belarus, ennen Белору́ссия, Belorussija), on sisämaavaltio Itä-Euroopassa. Rajanaapureita ovat Puola ja Liettua lännessä, Venäjä idässä, Ukraina etelässä ja Latvia pohjoisessa.
  • La Biélorussie, également appelée le Bélarus, est un pays d'Europe orientale sans accès à la mer, bordé à l'Ouest par la Pologne, au Nord par la Lettonie et la Lituanie, à l'Est par la Russie et au Sud par l'Ukraine. Ses 207 600 km la placent juste derrière la Roumanie. C'est un pays peuplé par seulement 10 045 200 habitants, qui connaît une des densités de population les plus faibles du continent, 49 habitants par kilomètre carré. Les Biélorusses vivent majoritairement en milieu urbain; les plus grandes villes du pays sont Minsk (la capitale) Gomel, Hrodna, Moguilev, Brest, Vitebsk et Bobrouïsk. Le pays, une vaste plaine au climat continental, est couvert à un tiers par la forêt, celle-ci est à certains endroits inchangée depuis la Préhistoire et abrite des espèces animales disparues dans le reste de l'Europe. Les principales ressources du pays, au sous-sol pauvre, sont l'agriculture et l'industrie. Si l'ancienne Polésie est une région historique autrefois incluse dans de grandes puissances telles le Grand-Duché de Lituanie ou l'Empire russe, l'actuelle Biélorussie est un État jeune. Les Biélorusses ne prirent réellement conscience de leur spécificité qu'au XIX siècle et ne furent reconnus par le reste du monde que lorsque leur pays deviendra une république de l'URSS. Indépendante depuis 1990, la Biélorussie est encore profondément marquée par son passé soviétique; les Russes représentent 20 % de la population, le russe est deuxième langue officielle après le biélorusse et l'économie n'a pas été réformée en profondeur. La constitution de 1994 fait de la Biélorussie un État laïque, mais la vie des Biélorusses est profondément marquée par la religion orthodoxe.
  • Fehéroroszország avagy Belarusz Köztársaság (belarusz nyelven Рэспубліка Беларусь, röviden Belarusz) egy tengertől elzárt ország Kelet-Európában, melyet keletről Oroszország, délről Ukrajna, nyugatról Lengyelország, északról Litvánia és Lettország határol. Fővárosa Minszk, jelentős városai Breszt, Hrodna, Homel, Mahiljov és Vicebszk. Területének az egyharmadát erdő borítja.
  • La Repubblica di Belarus, Bielorussia o Russia Bianca è uno stato (207.595 km², 9.849.100 abitanti nel 2004, capitale Minsk) dell'Europa orientale. Confina a ovest con Polonia e Lituania, a est con la Russia, a sud con l'Ucraina e a nord con la Lettonia; è uno stato senza sbocco al mare. La Bielorussia è una repubblica, l'attuale presidente della repubblica è Aleksandr Lukašenko e il primo ministro è Sergej Sidorski. Le lingue ufficiali sono il bielorusso e il russo dal 1995. Storicamente, in italiano, la Bielorussia veniva a volte indicata come Russia Bianca o "Rutenia Bianca", una traduzione letterale del nome. Questa traduzione viene usata anche in altre lingue, ad esempio, Weißrussland in tedesco, Baltarusija (Baltarus, oggi) in lituano, Białoruś in polacco e Valkovenäjä in finlandese. Il nome "Bielorussia" (Белоруссия), come anche "Russia Bianca", è considerato denigratorio da alcuni, ed è percepito come una reminiscenza dell'imperialismo russo e sovietico e delle politiche di russificazione (il titolo completo dello zar russo era "Imperatore di tutte le Russie - Grande, Piccola e Bianca"). Per questo motivo viene a volte preferito il nome "Belarus". Rus' fa riferimento alla popolazione che precedette Russi, Ucraini e Bielorussi. I nomi, Russia Bianca, Russia Alba, Russija Alba, Wit Rusland, Weiss Reussen, White Russia, Weiß Russland, possono essere trovati, in varie lingue, su vecchie mappe antecedenti l'impero Russo. Altrettanto frequentemente si possono trovare i nomi Rutenia Bianca, Ruthenia Alba, Ruthenie Blanche e Weiß Ruthenien. Comunque esiste molta confusione sulla localizzazione del territorio, dovuta al fatto che si tratta di un territorio pianeggiante i cui confini sono cambiati continuamente nel corso dei secoli. Ne sia a riprova il fatto che alcune mappe antiche segnano "Rutenia Alba" sul territorio della Moscovia, in una regione oggi comunemente identificata come il cuore della Grande Russia. Una spiegazione di queste incertezze si può trovare nel Rerum Moscoviticarum Commentarii di Sigismund von Herberstein. Secondo il testo, i primi zar moscoviti indossavano vesti bianche – per distinguersi dagli imperatori Bizantini che usavano vesti color porpora e da quelli Persiani che vestivano in rosso – in accordo con la dottrina della Terza Roma, che voleva rendere Mosca il fulcro del Cristianesimo mondiale. Così, i governanti della Moscovia vennero chiamati "Zar Bianchi": "Sunt qui principem Moscoviae Album Regem nuncupant. Ego quidem causam diligenter quaerebam, cur Regis Albi nomine appellaretur" Questo appellativo, assieme alla dicitura solenne "Zarato Bianco", fu in uso fino alla fine dell'Impero. Alla fine, questo colore venne trasferito al nome dell'Armata Bianca, che combatté contro l'Armata Rossa durante la guerra civile. Non è ancora chiaro come il nome "Russia Bianca" sia infine stato applicato ai Bielorussi. Ci sono diverse ipotesi speculative, comunque nessuna conclusiva prova documentale e stata trovata per alcuna di queste. Una di queste teorie si basa sul fatto accettato che l'etnia bielorussa si sia formata principalmente dalle interazioni storiche tra etnie slave e baltiche. La radice "balt-" significa "bianco" nelle lingue e dialetti del ceppo baltico, ovvero, in lituano e lettone. Quindi "Mar Baltico" (Balta jura in Lituano) significa letteralmente "mare bianco". Quindi "Balta Rusija" potrebbe essere stata l'originale autodenominazione, piuttosto che una successiva derivata dalla "Russia". Un'altra teoria suggerisce che l'etnia bielorussa avesse capelli chiari, essendo vicina a quelle baltica e scandinava. Un'altra ancora è quella secondo cui i bielorussi sono così nominati per il colore predominante dei loro abiti tradizionali (lino non colorato). Esempi simili di nomi "colorati" nelle etnie slave sono i Serbi Bianchi e i Croati Bianchi; mentre in Cina troviamo i Miao Rossi, Neri e Verdi.
  • ベラルーシ共和国(ベラルーシきょうわこく)、通称ベラルーシは、東ヨーロッパの国家。ロシア、ウクライナ、ポーランド、リトアニア、ラトビアと国境を接する。首都はミンスク。ソビエト連邦から独立した。国際連合(国連)にはソ連時代からソ連とは別枠で加盟していた。
  • Wit-Rusland) is een republiek in Oost-Europa. Het land was samen met Rusland en de Oekraïne een van de oorspronkelijke Sovjet-republieken. Wit-Rusland verklaarde zich onafhankelijk op 19 september 1991. De hoofdstad is Minsk.
  • Republikken Hviterussland eller Republikken Kviterussland er et land i Øst-Europa som grenser til Latvia i nord, Litauen i nordvest, Russland i øst, Polen i vest og Ukraina i sør. Hviterussland grenser ikke til noe hav, men har likevel en havneby og endel kanaltrafikk.
  • Białoruś, Republika Białorusi (również często niepoprawnie Republika Białoruś) – państwo w Europie Wschodniej. Graniczy z Polską (na zachodzie), Litwą, Łotwą (na północy), Rosją (na wschodzie) i Ukrainą (na południu). Nie posiada dostępu do morza. Białoruś jest członkiem-założycielem ONZ oraz organizacji regionalnych i subregionalnych tj. Wspólnota Niepodległych Państw, EWG, ZBiR i OBWE. W ZSRR Białoruś (czyli Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka, w skrócie BSRR) była obok Rosji i Ukrainy jedną z trzech republik radzieckich będących pełnoprawnym członkiem ONZ. Od 1991 roku jest samodzielnym państwem.
  • A Bielorrússia ou Bielo-Rússia é um país localizado na Europa Oriental. Sem acesso ao mar, faz fronteira com a Rússia a leste, com a Ucrânia ao sul, com a Polónia a oeste e com a Lituânia e a Letônia a norte. Sua capital é a cidade de Minsk; outros importantes centros urbanos são Brest, Hrodna, Gomel, Mogilev, Vitebsk e Bobruisk. Um terço do país é coberto por florestas e a agricultura e manufatura são os setores mais desenvolvidos da economina bielorrussa. Mais de 80% da população são de nativos bielorrussos, com uma pequena minoria de russos, ucranianos e poloneses. O país atualmente tem duas línguas oficiais: Bielorrusso e russo. A Constituição da Bielorrússia não estabelece uma religião oficial, mas a principal religião do país é o cristianismo ortodoxo russo.
  • Belarus, numită oficial Republica Belarus şi istoric Rutenia Albă este un stat fără ieşire la mare, care se învecinează cu Rusia la nord şi est, Ucraina la sud, Polonia la vest, Lituania la nord-vest şi Letonia la nord. Capitala statului este Minsk. Alte oraşe importante sunt Brest, Grodna, Gomel, Moghilău şi Viţebsk. O treime din suprafaţa ţării este împădurită. Agricultura şi industria sunt sectoarele cele mai puternice ale economiei. Majoritatea populaţiei Belarusului locuieşte în arii urbane care înconjoară oraşul Minsk şi reşedinţele provinciilor. Mai mult de 80% sunt bieloruşii nativi. Există şi alte minorităţi de mărime considerabilă: ruşi, polonezi şi ucraineni. Deşi constituţia ţării nu impune nicio religie statală, majoritatea locuitorilor sunt creştinii ortodocşi.
  • Белору́ссия, Респу́блика Белору́ссия, Респу́блика Белару́сь, Беларусь — государство в Восточной Европе, до 1991 года — Белорусская Советская Социалистическая Республика. Название страны происходит от древнерусского «белая» — либо «вольная» от ордынского ига, либо по цвету национальной одежды + этноним Русь. Помимо Белой Руси, Белоруссия включает в свой состав (полностью или частично) такие исторические области как Черная Русь, Литва, Полесье, Берестейская земля, Витебская земля, Полоцкая земля, Смоленская земля. Государство является членом-учредителем ООН, СНГ, ОДКБ, ЕврАзЭСа, Союзного государства, а также членом других международных объединений. Граничит с Россией на востоке и севере, Литвой и Латвией на севере и северо-западе, Польшей на западе, Украиной на юге.
  • Vitryssland, formellt Republiken Vitryssland, är ett land i östra Europa. Landet är en inlandsstat och gränsar till Lettland, Litauen, Polen, Ryssland och Ukraina. Huvudstad är Minsk. Fram till 1991, då Vitryssland frigjorde sig från det sönderfallande Sovjetunionen och utropade sin självständighet, hette landet Vitryska socialistiska sovjetrepubliken och var en av Sovjetunionens förbundsrepubliker. Under Vitrysslands långa, dramatiska historia har landet erövrats, styrts och ibland härjats av en rad främmande överhögheter. På 500-talet koloniserades landet av slaviska folkstammar, och på 800-talet inlemmades det i Kievrus välde. Trehundra år senare erövrades det av invasionsstyrkor från grannlandet Litauen. På 1500-talet, då Litauen förenats med Polen, dominerade polskt inflytande. Under 1700-talet ockuperades området av Ryssland, och fortfarande är Vitryssland starkt ekonomiskt beroende av sitt väldiga grannland i öster. Under både första och andra världskriget drabbades Vitryssland av katastrofal förstörelse. Resultatet av den tyska invasionen 1941 blev 1,3 miljoner döda och förintelse av nästan hela den judiska befolkningen. Många byggnader låg i ruiner, och huvudstaden Minsk hade jämnats med marken. Efter kriget hölls landet i ett hårt grepp av Sovjetunionen. 1986 drabbades landet av ytterligare en allvarlig katastrof genom Tjernobylolyckan i Ukraina: stora delar av jordbruksdistrikten i södra Vitryssland blev smittade av radioaktivt nedfall och är sen dess avstängda från jordbruksproduktion. Det övervägande flacka landskapet visar upp moränterräng i norr och stora våtmarker i söder, varav flera har blivit utdikade och uppodlade. Landet har ca 11 000 sjöar och genomkorsas av en rad floder, som kompletterar det stora transportnätet av vägar och järnvägar. Vitryssland har ingen kust utan utnyttjar hamnar i Polen och Litauen för sina sjötransporter. Knappt 30 % av landet består av skogar och hedlandskap, och nästan hälften av arealen utnyttjas som jordbruksmark. De viktigaste grödorna utgörs av korn, råg, potatis, sockerbetor och lin. En mycket viktig sektor inom jordbruket är kreatursnäringen, som omfattar mjölkproduktion och svinavel. Vitryssland har stora förekomster av torv, bergsalt och kaliumkarbonat samt en del kolreserver, men för övrigt är råvarutillgångarna obetydliga. För att kunna försörja industrin, till exempel den petrokemiska industrin och lastbilsproduktionen, är landet hänvisat till energileveranser från Ryssland som man har satt sig i stor skuld till. Det vitryska vardagslivet har ända sedan självständigheten 1991 präglats av strejker och politisk oro. Läget har ibland förvärrats, då regeringen inte har kunnat betala ut regelbundna löner till arbetarna. 1996 slöt landet en omstritt fördrag med Ryssland, som i praktiken innebär en ekonomisk union med den mäktige grannen (och ett välbehövligt andrum i återbetalningen av skulderna). Befolkningen i Vitryssland betraktar emellertid fördraget som en fortsättning på den sovjetiska kontrollen och ett växande intrång i den nationella självständigheten. Vitryssland är Europas minst demokratiska land enligt en rapport av den USA-amerikanska organisationen Freedom House.
  • Beyaz Rusya ya da resmî adıyla Belarus, eski bir SSCB ülkesidir. Kuzey Avrupa'da yer alır. Başkenti Minsk'dir. Komşuları batıda Polonya, kuzeybatıda Litvanya, kuzeyde Letonya, doğuda Rusya Federasyonu ve güneyde Ukrayna'dır. Beyaz Rusya, diğer BDT ülkelerinin yanında Moskova hükümetine en yakın olanı oldu. 1991'de Sovyetlerin dağılmasıyla bağımsızlığını ilan eden Beyaz Rusya, gün geçtikçe dünyaya ayak uydurmaya başlamış ve en nihayetinde liberal dünyaya kendini kabul ettirmiştir. Beyaz Rusya, Avrupa'da Rusya Federasyonu ile beraber idam cezası veren tek ülkedir. Ancak, yeni doğalgaz krizi sonrasında zor ekonomik koşullarla karşılaşan Beyaz Rusya yeniden Rusya ile birleşmek için görüşmelerde bulunmaktadır. Bunun için yapılması gerekli ilk şey olan aynı para birimini kullanma şeklindeki adımların atılması için Beyaz Rusya, Rusya Devlet Başkanı ile görüşme talebinde bulunmuştur.
  • Білорусь, також Білорусія — держава у східній Європі, що утворилася внаслідок розпаду СРСР у 1991 році. Раніше існувала Білоруська Радянська Соціалістична Республіка (БРСР) — з 1919 по 1991, а перед нею — Білоруська Народна Республіка, яка протрималася лише короткий проміжок часу: після падіння Російської Імперії до остаточного встановлення радянської влади на території Білорусі в 1919 році.
  • 白俄罗斯(白俄罗斯文:Беларусь /Belarus'),是位于欧洲东欧平原的内陆国家,首都明斯克。为原苏联加盟共和国,1991年8月25日独立,12月19日改为白俄罗斯共和国,简称白俄罗斯。白俄罗斯东部、北部与俄罗斯联邦为邻,南部与乌克兰接壤,西部同波兰、立陶宛和拉脱维亚毗邻,国土面积207,600平方公里,人口968.98万人(2008年)。
dbpprop:areaKm
  • 207600 (xsd:integer)
dbpprop:areaMagnitude
  • 1 E11
dbpprop:areaRank
  • 85
dbpprop:areaSqMi
  • 80155 (xsd:integer)
dbpprop:audioIpaProperty
  • /ˈbɛləruːs/
  • en-us-Belarus.ogg
dbpprop:audioProperty
  • Republic of Belarus.ogg
  • listen
dbpprop:callingCode
  • 375 (xsd:integer)
dbpprop:capital
dbpprop:cctld
dbpprop:ciaWorldFactbookLinkProperty
  • Belarus
  • bo
dbpprop:commonName
  • Belarus
dbpprop:currency
dbpprop:currencyCode
  • BYR
dbpprop:demonym
dbpprop:drivesOn
  • right
dbpprop:establishedDate
  • 25 August 1991
  • 25 December 1991
  • 27 July 1990
dbpprop:establishedEvent
  • Completed
  • Declared
  • Established
dbpprop:gdpNominal
  • 60288000000
dbpprop:gdpNominalPerCapita
  • 6233
dbpprop:gdpNominalYear
  • 2008 (xsd:integer)
dbpprop:gdpPpp
  • 118875000000
dbpprop:gdpPppPerCapita
  • 12291
dbpprop:gdpPppPerCapitaRank
  • 65
dbpprop:gdpPppRank
  • 58
dbpprop:gdpPppYear
  • 2008 (xsd:integer)
dbpprop:gini
  • 29.7 (xsd:double)
dbpprop:giniCategory
  • low
dbpprop:giniYear
  • 2002 (xsd:integer)
dbpprop:governmentType
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:hdi
  • 0.817 (xsd:double)
dbpprop:hdiCategory
  • high
dbpprop:hdiRank
  • 67
dbpprop:hdiYear
  • 2006 (xsd:integer)
dbpprop:imageCoat
  • Coat of arms of Belarus.svg
dbpprop:imageFlag
  • Flag_of_Belarus.svg
dbpprop:imageMap
  • Location Belarus Europe.png
dbpprop:largestCity
  • capital
dbpprop:latd
  • 53 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 55 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:leaderName
dbpprop:leaderTitle
dbpprop:longd
  • 27 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • E
dbpprop:longm
  • 33 (xsd:integer)
dbpprop:mapCaption
dbpprop:nationalAnthem
  • Мы, беларусы
    '' My, Belarusy''
    ''We Belarusians''
dbpprop:nativeName
  • Рэспубліка Беларусь Республика Беларусь Republic of Belarus
dbpprop:officialLanguages
dbpprop:percentWater
  • negligible (2.830 km²)1
dbpprop:populationCensus
  • 10045200 (xsd:integer)
dbpprop:populationCensusYear
  • 1999 (xsd:integer)
dbpprop:populationDensityKm
  • 46.7 (xsd:double)
dbpprop:populationDensityRank
  • 142
dbpprop:populationDensitySqMi
  • 120.8 (xsd:double)
dbpprop:populationEstimate
  • 9689800 (xsd:integer)
dbpprop:populationEstimateRank
  • 86
dbpprop:populationEstimateYear
  • 2008 (xsd:integer)
dbpprop:portalProperty
  • Belarus
  • Flag of Belarus.svg
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:sovereigntyNote
dbpprop:sovereigntyType
dbpprop:symbolType
  • National emblem
dbpprop:timeZone
dbpprop:timeZoneDst
dbpprop:title
  • 25px Geographic locale
  • International membership
dbpprop:utcOffset
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:utcOffsetDst
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
georss:point
  • 53.916666666667 27.55
  • 53.91666667 27.55000000
rdf:type
rdfs:comment
  • Belarus (Belorussia, Byelorussia) /ˈbɛləruːs/ is a landlocked country in Eastern Europe,
  • Weißrussland – in zwischenstaatlichen Dokumenten amtlich Belarus – ist ein Binnenstaat in Osteuropa, der an Polen, die Ukraine, Russland, Lettland und Litauen grenzt. Früher wurde das Land auch Weißruthenien und im DDR-Sprachgebrauch Belorußland (nach heutiger Rechtschreibung Belorussland) genannt.
  • Bielorússia és una república de l'Europa oriental. Té fronteres amb Rússia al nord-est i a l'est, amb Ucraïna al sud, amb Polònia a l'oest i amb Lituània i Letònia al nord-oest. La capital és Minsk. Antiga república de la Unió Soviètica, sota el nom de República Socialista Soviètica de Bielorússia, se'n va declarar independent l'any 1991.
  • Bělorusko je vnitrozemský stát ve východní Evropě. Hraničí s Polskem (407 km), s Litvou (660 km) a Lotyšskem (167 km) na západě, Ruskem (900 km) na severu a východě a Ukrajinou (975 km) na jihu. Hlavním městem je Minsk. Země má necelých 10 milionů obyvatel, z nichž většinu tvoří Bělorusové, nejpoužívanějším jazykem je však v současnosti ruština, která má stejně jako běloruština úřední status.
  • Bielorrusia, oficialmente República de Belarús (Рэспубліка Беларусь, Respúblika Belarús) y antiguamente llamada Rusia Blanca, es un estado de Europa Oriental que, hasta 1991, formó parte de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Limita al norte con Lituania y Letonia, al este con la Federación Rusa, al sur con Ucrania y al oeste con Polonia.
  • Valko-Venäjän tasavalta eli Valko-Venäjä (valkoven. Рэспубліка Беларусь, Respublika Belarus, ven. Респу́блика Белару́сь, Respublika Belarus, ennen Белору́ссия, Belorussija), on sisämaavaltio Itä-Euroopassa. Rajanaapureita ovat Puola ja Liettua lännessä, Venäjä idässä, Ukraina etelässä ja Latvia pohjoisessa.
  • La Biélorussie, également appelée le Bélarus, est un pays d'Europe orientale sans accès à la mer, bordé à l'Ouest par la Pologne, au Nord par la Lettonie et la Lituanie, à l'Est par la Russie et au Sud par l'Ukraine. Ses 207 600 km la placent juste derrière la Roumanie. C'est un pays peuplé par seulement 10 045 200 habitants, qui connaît une des densités de population les plus faibles du continent, 49 habitants par kilomètre carré.
  • Fehéroroszország avagy Belarusz Köztársaság (belarusz nyelven Рэспубліка Беларусь, röviden Belarusz) egy tengertől elzárt ország Kelet-Európában, melyet keletről Oroszország, délről Ukrajna, nyugatról Lengyelország, északról Litvánia és Lettország határol. Fővárosa Minszk, jelentős városai Breszt, Hrodna, Homel, Mahiljov és Vicebszk. Területének az egyharmadát erdő borítja.
  • La Repubblica di Belarus, Bielorussia o Russia Bianca è uno stato (207.595 km², 9.849.100 abitanti nel 2004, capitale Minsk) dell'Europa orientale. Confina a ovest con Polonia e Lituania, a est con la Russia, a sud con l'Ucraina e a nord con la Lettonia; è uno stato senza sbocco al mare. La Bielorussia è una repubblica, l'attuale presidente della repubblica è Aleksandr Lukašenko e il primo ministro è Sergej Sidorski. Le lingue ufficiali sono il bielorusso e il russo dal 1995.
  • ベラルーシ共和国(ベラルーシきょうわこく)、通称ベラルーシは、東ヨーロッパの国家。ロシア、ウクライナ、ポーランド、リトアニア、ラトビアと国境を接する。首都はミンスク。ソビエト連邦から独立した。国際連合(国連)にはソ連時代からソ連とは別枠で加盟していた。
  • Wit-Rusland) is een republiek in Oost-Europa. Het land was samen met Rusland en de Oekraïne een van de oorspronkelijke Sovjet-republieken. Wit-Rusland verklaarde zich onafhankelijk op 19 september 1991. De hoofdstad is Minsk.
  • Republikken Hviterussland eller Republikken Kviterussland er et land i Øst-Europa som grenser til Latvia i nord, Litauen i nordvest, Russland i øst, Polen i vest og Ukraina i sør. Hviterussland grenser ikke til noe hav, men har likevel en havneby og endel kanaltrafikk.
  • Białoruś, Republika Białorusi (również często niepoprawnie Republika Białoruś) – państwo w Europie Wschodniej. Graniczy z Polską (na zachodzie), Litwą, Łotwą (na północy), Rosją (na wschodzie) i Ukrainą (na południu). Nie posiada dostępu do morza. Białoruś jest członkiem-założycielem ONZ oraz organizacji regionalnych i subregionalnych tj. Wspólnota Niepodległych Państw, EWG, ZBiR i OBWE.
  • A Bielorrússia ou Bielo-Rússia é um país localizado na Europa Oriental. Sem acesso ao mar, faz fronteira com a Rússia a leste, com a Ucrânia ao sul, com a Polónia a oeste e com a Lituânia e a Letônia a norte. Sua capital é a cidade de Minsk; outros importantes centros urbanos são Brest, Hrodna, Gomel, Mogilev, Vitebsk e Bobruisk. Um terço do país é coberto por florestas e a agricultura e manufatura são os setores mais desenvolvidos da economina bielorrussa.
  • Belarus, numită oficial Republica Belarus şi istoric Rutenia Albă este un stat fără ieşire la mare, care se învecinează cu Rusia la nord şi est, Ucraina la sud, Polonia la vest, Lituania la nord-vest şi Letonia la nord. Capitala statului este Minsk. Alte oraşe importante sunt Brest, Grodna, Gomel, Moghilău şi Viţebsk. O treime din suprafaţa ţării este împădurită. Agricultura şi industria sunt sectoarele cele mai puternice ale economiei.
  • Белору́ссия, Респу́блика Белору́ссия, Респу́блика Белару́сь, Беларусь — государство в Восточной Европе, до 1991 года — Белорусская Советская Социалистическая Республика.
  • Vitryssland, formellt Republiken Vitryssland, är ett land i östra Europa. Landet är en inlandsstat och gränsar till Lettland, Litauen, Polen, Ryssland och Ukraina. Huvudstad är Minsk. Fram till 1991, då Vitryssland frigjorde sig från det sönderfallande Sovjetunionen och utropade sin självständighet, hette landet Vitryska socialistiska sovjetrepubliken och var en av Sovjetunionens förbundsrepubliker.
  • Beyaz Rusya ya da resmî adıyla Belarus, eski bir SSCB ülkesidir. Kuzey Avrupa'da yer alır. Başkenti Minsk'dir. Komşuları batıda Polonya, kuzeybatıda Litvanya, kuzeyde Letonya, doğuda Rusya Federasyonu ve güneyde Ukrayna'dır. Beyaz Rusya, diğer BDT ülkelerinin yanında Moskova hükümetine en yakın olanı oldu.
  • Білорусь, також Білорусія — держава у східній Європі, що утворилася внаслідок розпаду СРСР у 1991 році.
  • 白俄罗斯(白俄罗斯文:Беларусь /Belarus'),是位于欧洲东欧平原的内陆国家,首都明斯克。为原苏联加盟共和国,1991年8月25日独立,12月19日改为白俄罗斯共和国,简称白俄罗斯。白俄罗斯东部、北部与俄罗斯联邦为邻,南部与乌克兰接壤,西部同波兰、立陶宛和拉脱维亚毗邻,国土面积207,600平方公里,人口968.98万人(2008年)。
rdfs:label
  • Belarus
  • Weißrussland
  • Bielorússia
  • Bělorusko
  • Bielorrusia
  • Valko-Venäjä
  • Biélorussie
  • Fehéroroszország
  • Bielorussia
  • ベラルーシ
  • Wit-Rusland
  • Hviterussland
  • Białoruś
  • Bielorrússia
  • Belarus
  • Белоруссия
  • Vitryssland
  • Beyaz Rusya
  • Білорусь
  • 白俄罗斯
owl:sameAs
geo:lat
  • 53.916668 (xsd:float)
geo:long
  • 27.549999 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:name
  • Рэспубліка Беларусь
  • Belarus
  • Republic of Belarus
  • Республика Беларусь
foaf:page
is dbpedia-owl:Airline/headquarter of
is dbpedia-owl:Area/twinCountry of
is dbpedia-owl:Beverage/origin of
is dbpedia-owl:Book/country of
is dbpedia-owl:Bridge/locatedInArea of
is dbpedia-owl:Broadcast/broadcastArea of
is dbpedia-owl:EducationalInstitution/country of
is dbpedia-owl:EthnicGroup/populationPlace of
is dbpedia-owl:Film/country of
is dbpedia-owl:Language/states of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:MilitaryUnit/battle of
is dbpedia-owl:Organisation/foundationPlace of
is dbpedia-owl:Organisation/location of
is dbpedia-owl:Organisation/locationCountry of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Person/citizenship of
is dbpedia-owl:Person/deathPlace of
is dbpedia-owl:Person/homeTown of
is dbpedia-owl:Person/nationality of
is dbpedia-owl:Person/residence of
is dbpedia-owl:Place/location of
is dbpedia-owl:River/mouth of
is dbpedia-owl:SoccerClub/ground of
is dbpedia-owl:TradeUnion/country of
is dbpedia-owl:battle of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:broadcastArea of
is dbpedia-owl:citizenship of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:foundationPlace of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:homeTown of
is dbpedia-owl:locatedInArea of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:locationCountry of
is dbpedia-owl:mouth of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:origin of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:populationPlace of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:states of
is dbpedia-owl:twinCountry of
is dbpprop:_1rpt2Loc of
is dbpprop:_1rpt3Loc of
is dbpprop:_2rpt2Loc of
is dbpprop:adminCenter of
is dbpprop:areaServed of
is dbpprop:awardedBy of
is dbpprop:basedIn of
is dbpprop:basinCountries of
is dbpprop:battles of
is dbpprop:birth of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:born of
is dbpprop:broadcastArea of
is dbpprop:caption of
is dbpprop:citizenship of
is dbpprop:city of
is dbpprop:col of
is dbpprop:columnsListProperty of
is dbpprop:conviction of
is dbpprop:country of
is dbpprop:countryName of
is dbpprop:countryofbirth of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:depositor of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:fightingoutof of
is dbpprop:fightstatscontProperty of
is dbpprop:foreignSuppliers of
is dbpprop:foundation of
is dbpprop:ground of
is dbpprop:headquarters of
is dbpprop:home of
is dbpprop:locale of
is dbpprop:location of
is dbpprop:locationCountry of
is dbpprop:manufacturer of
is dbpprop:medalsilverProperty of
is dbpprop:membership of
is dbpprop:nationality of
is dbpprop:northwest of
is dbpprop:observedby of
is dbpprop:office of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:place of
is dbpprop:popplace of
is dbpprop:rd1Team06 of
is dbpprop:rd1t3Loc of
is dbpprop:rd1t7Loc of
is dbpprop:rd2Team03 of
is dbpprop:rd2t2Loc of
is dbpprop:rd2t3Loc of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:regionServed of
is dbpprop:residence of
is dbpprop:stadium of
is dbpprop:stateParty of
is dbpprop:states of
is dbpprop:subdivisionName of
is dbpprop:territory of
is dbpprop:text of
is dbpprop:today of
is dbpprop:twin1Country of
is dbpprop:usedBy of
is dbpprop:venue of
is owl:sameAs of