| dbpprop:abstract
|
- Beatnik, a media stereotype of the 1950s and early 1960s, was a synthesis of the more superficial aspects of the Beat Generation literary movement of the 1950s into a cartoonish (and sometimes violent) misrepresentation of the real-life people and the spirituality found in Jack Kerouac's autobiographical fiction. Kerouac spoke out against this misdirected detour from his original concept.
- Die Bezeichnung Beatnik wurde von Herb Caen vom San Francisco Chronicle für die Mitglieder der Beat Generation (Richtung der amerikanischen Literatur nach dem Zweiten Weltkrieg) erfunden. Der Name lehnt sich an den damals von der Sowjetunion ins All geschossenen Sputnik an. Symbole dieser Subkultur sind der Bebop, sowie Modern Jazz und das ständige Befassen mit Literatur, ein eng verwandter Begriff ist der des Hipsters.
- Beatnik es un término inventado en 1958 por el periodista estadounidense Herb Caen con el fin de parodiar y referirse despectivamente a la generación beat y sus seguidores, apenas meses después de que se publicara En el camino (On the Road), la novela-manifiesto del movimiento escrita por Jack Kerouac. Los escritores beat rechazaron el término por despectivo, sin embargo el mismo fue adoptado y difundido ampliamente por los medios de comunicación, aplicándolo a un estereotipo juvenil distinguible por la forma de vestirse y arreglarse que se hizo moda, y relacionándolo con una actitud proclive a la holgazanería, el desenfreno sexual, la violencia, el vandalismo y las pandillas de delincuentes. Con el tiempo la denominación terminó siendo aplicada de manera indiscriminada, tanto al estereotipo, como a los artistas de la generación beat y sus seguidores. Los beats y los beatniks se diluyeron en la segunda mitad de la década de los sesenta, inmersos en los movimientos contraculturales como los encarnados por los hippies, el rock, la revolución sexual y las luchas antirracistas y contra la guerra de Vietnam. Fuera de Estados Unidos, ambos términos "beat" y "beatnik" fueron utilizados como sinónimos, sin percibir el sentido paródico del segundo.
- Beatnik on beat-sukupolven ideologiaan uskova ja elämäntapaa elävä henkilö. Termin keksi Herb Caen, joka käytti sitä San Francisco Chroniclessa pilkkaavaan sävyyn. Hän rinnasti Beat-ihmiset silloisen Neuvostoliiton Sputnik-satelliittiin, viitaten Beatnikkien olevan "tuolla kaukana" ("out there") ja kommunismimyönteisiä. Termi tarttui ja loi stereotypian miehistä, joilla oli pukinparta ja baretti, ja jotka soittivat bongorumpuja mustiin leotardeihin pukeutuneiden naistensa tanssiessa. Tv-sarja Simpsoneissa Ned Flandersin vanhemmat olivat beatnikejä. Sensaationomainen Hollywood-tulkinta alakulttuurista on The Beat Generation -elokuvassa. Jack Kerouac ja Allen Ginsberg voitaisiin mainita yksinä suurimmista beatkirjailijoista. Beatkulttuuriin kuuluvat runot, haikut ja vaellus sekä musiikki, mm. jazz sekä bepop. Beatnikien on sanottu vaikuttaneen hippien ideologiaan.
- La parola beatnik è stata coniata dal giornalista Herb Caen del "San Francisco Chronicle", in un suo articolo del 2 aprile del 1958, come termine denigratorio per riferirsi ai beats, ovvero ai membri della Beat generation, come gioco di parole con il satellite sovietico Sputnik, per sottolineare sia la distanza dei beat dalla società corrente sia il fatto che erano vicini alle idee comuniste, in un'epoca in cui gli Stati Uniti vivevano un profondo sentimento di anti-comunismo. Gli appartenenti a questo gruppo hanno messo in discussione i canoni tradizionali di "rispettabilità", ribellandosi alle generazioni precedenti, usando apertamente droghe illegali e praticando il "sesso libero".
- Beatnik er definisjonen på en stil og form som vokste frem på begynnelsen av 1960-tallet, definert med utgangspunkt i beat-generasjonen. Den minnet om hippie-stilen og var en protest på det materialiserte forbrukersamfunnet. Beatnikene var ikke mye annerledes fra hippiene bortsett fra at de var mer opptatt av musikk enn politikk, derav navnet (beat = rytme).
- Файл:Beatboy (1). jpg Битник Би́тники — медиа-стереотип, использовавшийся в 1950-х — 1960-х годах для обозначения последователей идей бит-поколения. Этот ошибочный, стереотипный образ был разработан, в частности, на основе автобиографических произведений Джека Керуака и Уильяма Берроуза. Согласно стереотипу, «битники» отвергали традиционную мораль и общепринятые социальные ценности; радикализм битников нередко проявлялся в нарушении элементарных норм человеческого общежития. Впервые термин «битник» был использован Гербом Каэном в статье в San Francisco Chronicle за 2 апреля 1958 года. Термин возник благодаря присоединению к названию «beat generation» русского суффикса «-ник» («-nik»), позаимствованного им из названия «Спутника-1». Керуак после этого выпустил ряд статей, в которых выступал против подобного ярлыка, однако они остались проигнорированы критиками движения. Считается, что зарождение движения произошло в районе Гринвич-Виллидж города Нью-Йорк.
|
| rdfs:comment
|
- Beatnik, a media stereotype of the 1950s and early 1960s, was a synthesis of the more superficial aspects of the Beat Generation literary movement of the 1950s into a cartoonish (and sometimes violent) misrepresentation of the real-life people and the spirituality found in Jack Kerouac's autobiographical fiction. Kerouac spoke out against this misdirected detour from his original concept.
- Die Bezeichnung Beatnik wurde von Herb Caen vom San Francisco Chronicle für die Mitglieder der Beat Generation (Richtung der amerikanischen Literatur nach dem Zweiten Weltkrieg) erfunden. Der Name lehnt sich an den damals von der Sowjetunion ins All geschossenen Sputnik an. Symbole dieser Subkultur sind der Bebop, sowie Modern Jazz und das ständige Befassen mit Literatur, ein eng verwandter Begriff ist der des Hipsters.
- Beatnik es un término inventado en 1958 por el periodista estadounidense Herb Caen con el fin de parodiar y referirse despectivamente a la generación beat y sus seguidores, apenas meses después de que se publicara En el camino (On the Road), la novela-manifiesto del movimiento escrita por Jack Kerouac.
- Beatnik on beat-sukupolven ideologiaan uskova ja elämäntapaa elävä henkilö. Termin keksi Herb Caen, joka käytti sitä San Francisco Chroniclessa pilkkaavaan sävyyn. Hän rinnasti Beat-ihmiset silloisen Neuvostoliiton Sputnik-satelliittiin, viitaten Beatnikkien olevan "tuolla kaukana" ("out there") ja kommunismimyönteisiä.
- La parola beatnik è stata coniata dal giornalista Herb Caen del "San Francisco Chronicle", in un suo articolo del 2 aprile del 1958, come termine denigratorio per riferirsi ai beats, ovvero ai membri della Beat generation, come gioco di parole con il satellite sovietico Sputnik, per sottolineare sia la distanza dei beat dalla società corrente sia il fatto che erano vicini alle idee comuniste, in un'epoca in cui gli Stati Uniti vivevano un profondo sentimento di anti-comunismo.
- Beatnik er definisjonen på en stil og form som vokste frem på begynnelsen av 1960-tallet, definert med utgangspunkt i beat-generasjonen. Den minnet om hippie-stilen og var en protest på det materialiserte forbrukersamfunnet. Beatnikene var ikke mye annerledes fra hippiene bortsett fra at de var mer opptatt av musikk enn politikk, derav navnet (beat = rytme).
- Файл:Beatboy (1). jpg Битник Би́тники — медиа-стереотип, использовавшийся в 1950-х — 1960-х годах для обозначения последователей идей бит-поколения.
|