| dbpedia-owl:abstract
|
- JJ1, bekannt geworden als „Bruno“, war ein Braunbär, der im Mai 2006 aus der italienischen Provinz Trentino nach Norden wanderte, sich im bayerisch-österreichischen Grenzgebiet längere Zeit aufhielt und mehrfach die Landesgrenze überschritt. Insbesondere von Politikern wurde auch der Begriff „Problembär“ mit ihm in Zusammenhang gebracht. Es war seit über 170 Jahren der erste Braunbär, der in Deutschland in freier Wildbahn auftrat. Der letzte Braunbär war 1835 im bayerischen Ruhpolding erlegt worden. Während seiner Streifzüge schlug Bruno auch Haus- und Nutztiere, vor allem Schafe, zum Teil auch innerhalb von Siedlungen oder in deren Nähe. Daraufhin wurde er von der bayerischen Regierung als „Problembär“ eingestuft, der eine Bedrohung für den Menschen darstelle und wurde – trotz deutlicher Proteste – schließlich zum Abschuss freigegeben. Die Freigabe wurde nach massiver Kritik seitens Experten und in öffentlichen Diskussionen zeitweise zurückgezogen. Drei Wochen lang wurde mit verschiedenen Methoden versucht, JJ1 lebend zu fangen. Am 26. Juni 2006 wurde er in der Nähe der Rotwand im Spitzingseegebiet in Bayern erlegt. Der Kadaver wurde präpariert und ist seit 27. März 2008 im Schloss Nymphenburg im Museum Mensch und Natur ausgestellt, wo auch das Präparat des 1835 in Bayern geschossenen Braunbären zu sehen ist. JJ1 wurde während seiner Wanderung zu einem Politikum und internationalen Medienereignis, über das unter anderem auch die New York Times berichtete. Zahlreiche Menschen und Gruppen solidarisierten sich mit dem Bären.
- Bear JJ1 (2004 – 26 June 2006) was a brown bear whose travels and exploits in Austria and Germany in the first half of 2006 drew international attention. JJ1, also known as Bruno in the German press (some newspapers also gave the bear different names, such as Beppo or Petzi), is believed to have been the first brown bear on German soil in 170 years. Previously, the last sighting of a bear in what is now Germany was recorded in 1838 when hunters shot a bear in Bavaria. Initially heralded as a welcome visitor and a symbol of the success of endangered species reintroduction programs, his dietary preferences for sheep, chickens, and beehives led government officials to believe that he could become a threat to humans, and they ordered that he be shot or captured. Public objection to the destruction order resulted in its revision, and the German government tried to use non-lethal means to sedate and capture the bear. JJ1 was described as bloodthirsty, clever, and fast. Bavarian prime minister Edmund Stoiber referred to him as a Problembär ("problem bear"). Farmers claimed the bear "enjoyed killing," because he typically killed sheep without eating them. This behavior, common among predators, was construed as being caused by interaction with people. As of 21 June 2006, his kills included 33 sheep, four domestic rabbits, one guinea pig, as well as some hens and goats. Further concern was expressed due to the proximity of the bear's preferred prey to humans. Purportedly, several attempts were made to catch Bruno alive, assisted by a team of Finnish bear hunters using five dogs (which were described in the press as either Karelian Bear Dogs or Elkhounds). The attempts failed, and JJ1 was shot at Rotwand mountain near Lake Spitzingsee in southern Bavaria in the early morning of 26 June. The satirical magazine Private Eye reported in early July that Bruno was part of an EU-funded €1 million conservation project in Italy. A spokesman said that there had been "co-ordination" between Italy, Austria and Slovenia to ensure the bear's welfare but apparently Germany had not been informed. The Life Ursus reintroduction project of the Italian province of Trento had introduced 10 Slovenian bears in the region monitoring them. JJ1 was the first son of Jurka and Joze (thus the name JJ1), JJ3 the younger brother also showed an aggressive character and wandered in Switzerland in 2008 and was killed there. Because of this second problem the mother Jurka was put in captivity in Italy among protests of the environmentalists, authorities of the park maintained that 50% of the incidents involving bears had been caused by Jurka or her descendant. Bruno has become a subject of diplomatic strife. The Italian government in Rome has declared Bruno state property of Italy, and is demanding his return. The Bavarian government where Bruno was shot dead refused, claiming a carcass on German land is theirs to keep. JJ1 has been stuffed, and is currently on display at the Museum of Man and Nature in Munich.
|
| rdfs:comment
|
- JJ1, bekannt geworden als „Bruno“, war ein Braunbär, der im Mai 2006 aus der italienischen Provinz Trentino nach Norden wanderte, sich im bayerisch-österreichischen Grenzgebiet längere Zeit aufhielt und mehrfach die Landesgrenze überschritt. Insbesondere von Politikern wurde auch der Begriff „Problembär“ mit ihm in Zusammenhang gebracht. Es war seit über 170 Jahren der erste Braunbär, der in Deutschland in freier Wildbahn auftrat.
- Bear JJ1 (2004 – 26 June 2006) was a brown bear whose travels and exploits in Austria and Germany in the first half of 2006 drew international attention. JJ1, also known as Bruno in the German press (some newspapers also gave the bear different names, such as Beppo or Petzi), is believed to have been the first brown bear on German soil in 170 years. Previously, the last sighting of a bear in what is now Germany was recorded in 1838 when hunters shot a bear in Bavaria.
|
