The Battle of Trebbia was fought on June 19, 1799 and resulted in the victory of the Austrians and Russians under Field Marshal Suvorov against the French under General Macdonald.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- La Batalla del Trebia va tenir lloc el 19 de juny de 1799, durant la Campanya d'Itàlia del 1799-1800 de la guerra de la Segona Coalició, en una plana prop de Piacenza, a la frontera entre la Llombardia i l'Emília-Romanya, on el riu Trebia i el rierol Tidone conflueixen amb el riu Po. Es va saldar amb una victòria dels austríacs i dels russos, manats pel general Suvórov, sobre els francesos manats pel general Macdonald. Francesos i aliats van perdre aproximadament 6.000 homes, morts o ferits, en l’enfrontament. Les tropes franceses de l’Exèrcit d’Itàlia, sota el comandament del general Moreau, havien estat vençudes a Cassano d'Adda el 27 d’abril per Suvórov i hagueren de sortir de la ciutat de Milà dos dies després. El general Moreau es retirà vers Torí, allunyant-se així de l’Exèrcit de Nàpols del general Macdonald que avençava a marxes forçades i amenaçava de sorprendre als aliats per la esquena. El 14 de juny, l’Exèrcit de Nàpols va ocupar Parma i al vespre del dia 16 ja era a Piacenza, que els austríacs del general Ott acabaven tot just d’evacuar deixant només 5 companyies i 35 canons. Macdonald, que havia estat ferit a Mòdena uns dies abans, es va trobar que les tropes del general Moreau, al qui esperava haver trobat a Parma, no hi eren. Suvórov que estava perseguint Moreau, va comprendre que estava cometent una errada i es va afanyar en corregir-la. Tornant sobre els seus passos, va marxar ràpidament contra el seu nou enemic, va replegar totes les tropes que es trobava al seu camí i, entre el 17 i 19 de juny, va lliurar una batalla a la confluència dels rius Trebia i Po, en front de les muralles de Piacenza, on els francesos van ser finalment rebutjats amb pèrdues considerables. El general Macdonald es va retirar vers La Spezia deixant als aliats austríacs i russos tota la conca esquerra del riu Po.
- Bitva u Trebbie byla jednou z bitev Druhé koaliční války. Odehrála se 17.-19. června 1799. Střetla se v ní rusko-rakouská armáda pod vedením polního maršála Suvorova (30 000 vojáků) a francouzská armáda pod vedením generála MacDonalda (33 až 35 000 vojáků). 9. června opustila MacDonaldova francouzská armáda území Francie a přes Modenu směřovala do údolí řeky Pád. Chystala se pomoci vojskům generála Moreaua, které byly odříznuty u Janova. Suvorov ponechal zálohu bránit Moreaua a vytáhl z Alessandrie proti MacDonaldovi. 17. června provedl prudký nástup a jeho vojska odrazila předvoj protivníka od řeky Tidone k Trebii. V následujících dvou dnech probíhaly úporné boje, po nichž Suvorov porazil hlavní síly Macdonaldovy armády. Francouzi ztratili 16 000 vojáků a spojenci 6000 vojáků. Toto vítězství upevnilo postavení spojeneckých vojsk v severní Itálii.
- Die Schlacht an der Trebbia war eine Schlacht des Zweiten Koalitionskriegs zwischen der französischen Armee und der russisch-österreichischen Armee, die mit einem entscheidenden Sieg der Koalition und der Vernichtung der neapolitanischen französischen Verbände endete.
- The Battle of Trebbia was fought on June 19, 1799 and resulted in the victory of the Austrians and Russians under Field Marshal Suvorov against the French under General Macdonald.
- La Bataille de la Trebbia (ou Trebia) eut lieu le 19 juin 1799, lors de la Campagne d'Italie de 1800, et se solda par une victoire des Autrichiens et des Russes, commandés par le général Souvorov, sur les Français commandés par le général Macdonald. Français et Alliés perdirent environ hommes morts ou blessés. Si Moreau avait été en mesure d'opposer une résistance complète aux armées coalisées, on aurait pu reprocher à Souvorov de s'être laissé trop emporter, en cette occasion, par son impétuosité fougueuse, en poursuivant l'ennemi, sans avoir laissé des forces suffisantes pour arrêter l'armée que Macdonald ramenait de Naples à grandes marches, et qui menaçait de prendre les vainqueurs à dos. Suvorov comprit cette faute et se hâta de la réparer. Retournant sur ses pas, il marcha avec célérité contre son nouvel ennemi, culbuta tous les corps qui se trouvaient sur son passage, battit l'avant-garde, et livra, les 18 et 19 juin, la bataille, où les Français furent enfin repoussés avec une perte considérable.
- A Trebbiai csata 1799. június 17 - június 19 között zajlott le a 2. koalíció háborúinak idején. Az orosz - osztrák erők Alekszandr Vasziljevics Szuvorov feldmarsall vezetésével vereséget mértek a Étienne Jacques Joseph Macdonald tábornok parancsnoksága alatt álló francia seregre. A franciák és a szövetségesek is egyaránt mintegy 6 000 halottat vagy sebesültet veszítettek. Moreau képes lett volna ellenállni a teljes koalíciós hadsereg nyomásának, de hagyta Szuvorovot előrenyomulni, ezért azok "tüzes féktelenséggel" folytatták (ellenség híján) az előrenyomulást. Pedig az erői elegendőek lettek volna ahhoz, hogy megállítsa az ellenséget, de Macdonald egy nagy meneteléssel visszatért Nápolyba és azzal fenyegetett, hogy visszavág a gyózteseknek. Szuvorov felismerte ezt a hibát, és gyorsan kijavította. Visszavett az előrenyomulása ütemből, gyorsan nekiment az új ellenségének, felforgatta minden hadtestét, szétverte az előőrsét, majd 18-án és június 19-án csatát vívott, amiben a franciák végül vereséget szenvedtek, jelentős veszteségekkel.
- La Battaglia della Trebbia si svolse nell'ambito della Guerra della Seconda Coalizione antifrancese e fu vinta dagli austro-russi del generale Suvorov contro i francesi guidati dal generale MacDonald. Le truppe francesi dell'armata d'Italia stavano combattendo contro l'esercito austro-russo del generale Suvorov al comando del generale Moreau che il 27 aprile 1799, appena subentrato al collega Schérer, era stato battuto dal Suvorov a Cassano d'Adda, il che aveva consentito a quest’ultimo di occupare Milano due giorni dopo. Arretrato sul Ticino, Moreau si riportò verso Torino, ritardando così il congiungimento con l'armata del generale MacDonald che stava risalendo da Napoli per dargli man forte. Suvorov, rinunciando ad inseguire lo sconfitto Moreau, si portò con le sue truppe verso sud, raccogliendo tutti i reparti che incontrava sulla sua strada e diede battaglia sul fiume Trebbia, costringendo il MacDonald a ritirarsi su La Spezia, mentre le truppe imperiali rimasero così padrone del campo sulla sinistra del Po.
- Bitwa nad Trebbią – starcie zbrojne, które miało miejsce w dniach 17–19 czerwca 1799 roku podczas wojny Francji z drugą koalicją. Bitwa stoczona została nad rzeką Trebbią między armią francuską (33 000 żołnierzy, w tym 3 000 polskich) pod rozkazami generała Etienne`a Macdonalda a armią rosyjsko-austriacką (20 tysięcy Austriaków i 17 tysięcy Rosjan) dowodzoną przez feldmarszałka Aleksandra Suworowa. W dniu 15 kwietnia Suworow wymaszerował z Alessandrii doliną Padu w kierunku wschodnim, aby uniemożliwić połączenie się dwóch armii francuskich. Rankiem 17 czerwca armia francuska napotkała niespodziewanie na słabą 5-tysięczną dywizję austriacką gen. Petera Otta. Austriacy znaleźli się w obliczu całkowitego unicestwienia . Wezwany z odsieczą Suworow natychmiast przyspieszył marsz. Macdonald poinformowany o tym oderwał się od poturbowanej dywizji Otta i skierował się w stronę rzeki Trebbia, na południowy wschód od Mediolanu. Liczył, że do bitwy z Suworowem dojdzie dopiero następnego dnia (jego armia była już przemęczona długim odwrotem z południa Włoch) i to on będzie stroną nacierającą. Rosjanie jednak byli szybsi. Tak doszło do trzydniowej, zaciekłej bitwy, nieopodal miejsca gdzie dwa tysiące lat temu Hannibal rozbił rzymskie legiony. W godzinach popołudniowych doszło do spotkania Rosjan ze strażami przednimi Francuzów nad rzeką Tidone. Po ciężkich walkach Macdonald został odepchnięty w kierunku Trebbi. Suworow nie ustępował jednak i 18 czerwca uderzył ponownie, spychając stawiające zacięty opór główne siły francuskie na prawy brzeg rzeki. Rankiem 19 czerwca Macdonald rozpoczął przeciwnatarcie, forsując rzekę ponownie, jednak po całym dniu wyczerpujących walk musiał zrezygnować i zawrócił na drugi brzeg Trebbi. Bijąca się na lewym skrzydle francuskim, a potem osłaniająca jego odwrót 1. Legia Polska generała Jana Henryka Dąbrowskiego została dosłownie zdziesiątkowana – z jej 5 batalionów piechoty ocalały tylko dwa oraz batalion lansjerów. Uświadomiwszy sobie rozmiary wykrwawienia armii (aż 9 500 poległych i rannych oraz 7 000 jeńców) oraz świadom zagrożenia swoich tyłów przez Austriaków, których dywizje wdarły się do Parmy i Modeny, około północy przerwał bitwę i rozpoczął pospieszny odwrót na południe Italii w Apeniny. Suworow również był osłabiony - stracił 6 000 poległych i rannych Rosjan i Austriaków. Zrezygnował zatem z wznowienia bitwy w dniu 20 czerwca i zawrócił w stronę Tortony. Ta klęska oznaczała dla Francji utratę prawie całych północnych Włoch.
- Битва при Треббии — сражение войны Второй коалиции между французской Неаполитанской армией и русско-австрийскими войсками, приведшее к разгрому и уничтожению французских войск.
- 特雷比亞戰役爆發於1799年6月19日,由俄奧聯軍的指揮官蘇沃諾夫對抗法國的麥克唐納元帥,結果由俄奧聯軍取得勝利。
|
| dbpedia-owl:causalties
|
- 6,000 killed, 12,000 wounded and prisoners
|
| dbpedia-owl:combatant
|
- Russian Empire
- French Republic
- Habsburg Austria
|
| dbpedia-owl:commander
| |
| dbpedia-owl:date
| |
| dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbpedia-owl:place
| |
| dbpedia-owl:result
|
- Decisive Russian-Austrian victory
|
| dbpedia-owl:strength
|
- 36,000 (initially 25,000)
- 22,000 Russians & Austrians
|
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:casualties
|
- 900 (xsd:integer)
- 6000 (xsd:integer)
|
| dbpprop:combatant
|
- Russian Empire
- French Republic
- Habsburg Austria
|
| dbpprop:commander
| |
| dbpprop:conflict
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:partof
|
- the French Revolutionary Wars
|
| dbpprop:place
|
- Trebbia River, present-day Italy
|
| dbpprop:result
|
- Decisive Russian-Austrian victory
|
| dbpprop:strength
|
- 22000 (xsd:integer)
- 36000 (xsd:integer)
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Batalla del Trebia va tenir lloc el 19 de juny de 1799, durant la Campanya d'Itàlia del 1799-1800 de la guerra de la Segona Coalició, en una plana prop de Piacenza, a la frontera entre la Llombardia i l'Emília-Romanya, on el riu Trebia i el rierol Tidone conflueixen amb el riu Po. Es va saldar amb una victòria dels austríacs i dels russos, manats pel general Suvórov, sobre els francesos manats pel general Macdonald.
- Bitva u Trebbie byla jednou z bitev Druhé koaliční války. Odehrála se 17.-19. června 1799. Střetla se v ní rusko-rakouská armáda pod vedením polního maršála Suvorova (30 000 vojáků) a francouzská armáda pod vedením generála MacDonalda (33 až 35 000 vojáků). 9. června opustila MacDonaldova francouzská armáda území Francie a přes Modenu směřovala do údolí řeky Pád. Chystala se pomoci vojskům generála Moreaua, které byly odříznuty u Janova.
- Die Schlacht an der Trebbia war eine Schlacht des Zweiten Koalitionskriegs zwischen der französischen Armee und der russisch-österreichischen Armee, die mit einem entscheidenden Sieg der Koalition und der Vernichtung der neapolitanischen französischen Verbände endete.
- The Battle of Trebbia was fought on June 19, 1799 and resulted in the victory of the Austrians and Russians under Field Marshal Suvorov against the French under General Macdonald.
- La Bataille de la Trebbia (ou Trebia) eut lieu le 19 juin 1799, lors de la Campagne d'Italie de 1800, et se solda par une victoire des Autrichiens et des Russes, commandés par le général Souvorov, sur les Français commandés par le général Macdonald. Français et Alliés perdirent environ hommes morts ou blessés.
- A Trebbiai csata 1799. június 17 - június 19 között zajlott le a 2. koalíció háborúinak idején. Az orosz - osztrák erők Alekszandr Vasziljevics Szuvorov feldmarsall vezetésével vereséget mértek a Étienne Jacques Joseph Macdonald tábornok parancsnoksága alatt álló francia seregre. A franciák és a szövetségesek is egyaránt mintegy 6 000 halottat vagy sebesültet veszítettek.
- La Battaglia della Trebbia si svolse nell'ambito della Guerra della Seconda Coalizione antifrancese e fu vinta dagli austro-russi del generale Suvorov contro i francesi guidati dal generale MacDonald.
- Bitwa nad Trebbią – starcie zbrojne, które miało miejsce w dniach 17–19 czerwca 1799 roku podczas wojny Francji z drugą koalicją. Bitwa stoczona została nad rzeką Trebbią między armią francuską (33 000 żołnierzy, w tym 3 000 polskich) pod rozkazami generała Etienne`a Macdonalda a armią rosyjsko-austriacką (20 tysięcy Austriaków i 17 tysięcy Rosjan) dowodzoną przez feldmarszałka Aleksandra Suworowa.
- Битва при Треббии — сражение войны Второй коалиции между французской Неаполитанской армией и русско-австрийскими войсками, приведшее к разгрому и уничтожению французских войск.
- 特雷比亞戰役爆發於1799年6月19日,由俄奧聯軍的指揮官蘇沃諾夫對抗法國的麥克唐納元帥,結果由俄奧聯軍取得勝利。
|
| rdfs:label
|
- Batalla del Trèbia (1799)
- Bitva na řece Trebia (1799)
- Schlacht an der Trebbia (1799)
- Battle of Trebbia (1799)
- Bataille de la Trebbia (1799)
- Trebbiai csata
- Battaglia della Trebbia (1799)
- Bitwa nad Trebbią
- Битва при Треббии (1799)
- 特雷比亞戰役 (1799年)
|
| owl:sameAs
| |
| wdrs:describedby
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbpedia-owl:battle
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:battles
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |