The Battle of San Juan de Ulúa was a battle between English privateers and Spanish forces at San Juan de Ulúa (in modern Veracruz). It marked the end of the campaign carried out by an English flotilla of six ships that had systematically conducted illegal trade in the Caribbean Sea, including the slave trade, imposing it even by force.

Property Value
dbo:abstract
  • La Batalla de San Juan de Ulúa (1568) significó el desastroso final de la campaña de una flotilla pirata inglesa compuesta por seis buques, que entre 1567 y 1568, violando sistemáticamente la tregua acordada por Felipe II de España e Isabel I de Inglaterra, se dedicó al asalto de pequeños puertos y buques mercantes españoles, la trata de esclavos negros y el comercio ilegal en las aguas de la América española. (es)
  • La bataille de San Juan de Ulúa aboutit à la fin désastreuse de la campagne d'une flottille corsaire anglaise composée de 6 navires qui se dédia entre 1567 et 1568, violant systématiquement la trêve conclue entre Philippe II d'Espagne et Élisabeth Ire d'Angleterre, à attaquer les villages côtiers et les navires marchands espagnols, la traite d'esclaves et le commerce illégal dans les eaux de l'Amérique espagnole. La flotte anglaise était composée de six navires : Jesus of Lubeck avec Hawkins, Minion avec John Hampton, William and John avec Thomas Bolton et le Judith avec Drake ; il y avait en outre deux navires plus petits, Angel et Swallow. Après près d'un an de pillages, ils décidèrent d'ancrer le 15 septembre 1568 dans le port de San Juan de Ulúa pour réparer et obtenir des vivres pour le voyage de retour. Le 17 septembre, une flotte d'escorte de la marine espagnole fit escale dans le même port pendant que les Anglais étaient en train de ravitailler. Au début, les Anglais ne craignirent pas pour leur sécurité, car ils avaient plusieurs otages qui avaient confondu leur flotte avec une autre espagnole, ils arrivèrent à un début d'accord avec le vice-roi Martin Enriquez de Almansa. À ce moment-là, les Anglais crurent que la trêve, tant de fois violée par eux durant leurs attaques contre des navires marchands sans défense, serait respectée par les Espagnols à cette occasion. Mais Lujan avait été informé des excès de la flotte anglaise. Après plusieurs tentatives d'accord, la rencontre se termine le 23 septembre par une fulgurante attaque des Espagnols sur les corsaires anglais, qui perdent 4 navires et 500 hommes. Les Espagnols capturent en outre les gains des pillages d'un an des Britanniques. Le hasard fait que les deux seuls navires à en réchapper, sont ceux de Drake et Hawkins, qui prennent immédiatement la fuite pendant que leurs hommes se battaient avec la flotte espagnole, ce qui est interprété par ceux-ci comme un acte de lâcheté. Bien qu'ils aient réussi à s'enfuir, leur navires étaient endommagés, et ils n'hésitèrent pas à abandonner certains de leurs hommes pour économiser les vivres. Drake arrive en Angleterre en janvier 1569, et annonce la mort de Hawkins. Mais, un mois plus tard, Hawkins arriva en Angleterre également. (fr)
  • Bitwa pod San Juan de Ulúa – bitwa stoczona 23 września 1568 r. pomiędzy siłami hiszpańskimi a angielskimi korsarzami. Bitwa ta zakończyła kampanię prowadzoną przez Francisa Drake'a i Johna Hawkinsa, którzy systematycznie pojawiali się na Karaibach i prowadzili nielegalny handel, również niewolnikami. (pl)
  • The Battle of San Juan de Ulúa was a battle between English privateers and Spanish forces at San Juan de Ulúa (in modern Veracruz). It marked the end of the campaign carried out by an English flotilla of six ships that had systematically conducted illegal trade in the Caribbean Sea, including the slave trade, imposing it even by force. (en)
dbo:causalties
  • 20 dead
  • 1 galleon damaged
  • 1 galleon sunk
dbo:combatant
  • Kingdom of England
  • Spain
dbo:commander
dbo:date
  • 1568-09-23 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • Spanish victory
dbo:strength
  • 1 pinnace
  • 11 coastal batteries
  • 1caravel
  • 1hulk ship
  • 1pinnace
  • 2 carracks
  • 2galleons
  • 3barques
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 21895390 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 734441837 (xsd:integer)
dbp:caption
  • An 1887 illustration of the battle
dbp:casualties
  • 1 (xsd:integer)
  • 500 (xsd:integer)
dbp:commander
  • Francisco Luján
  • Juan de Ubilla
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 19.2075 -96.1326
rdf:type
rdfs:comment
  • La Batalla de San Juan de Ulúa (1568) significó el desastroso final de la campaña de una flotilla pirata inglesa compuesta por seis buques, que entre 1567 y 1568, violando sistemáticamente la tregua acordada por Felipe II de España e Isabel I de Inglaterra, se dedicó al asalto de pequeños puertos y buques mercantes españoles, la trata de esclavos negros y el comercio ilegal en las aguas de la América española. (es)
  • Bitwa pod San Juan de Ulúa – bitwa stoczona 23 września 1568 r. pomiędzy siłami hiszpańskimi a angielskimi korsarzami. Bitwa ta zakończyła kampanię prowadzoną przez Francisa Drake'a i Johna Hawkinsa, którzy systematycznie pojawiali się na Karaibach i prowadzili nielegalny handel, również niewolnikami. (pl)
  • The Battle of San Juan de Ulúa was a battle between English privateers and Spanish forces at San Juan de Ulúa (in modern Veracruz). It marked the end of the campaign carried out by an English flotilla of six ships that had systematically conducted illegal trade in the Caribbean Sea, including the slave trade, imposing it even by force. (en)
  • La bataille de San Juan de Ulúa aboutit à la fin désastreuse de la campagne d'une flottille corsaire anglaise composée de 6 navires qui se dédia entre 1567 et 1568, violant systématiquement la trêve conclue entre Philippe II d'Espagne et Élisabeth Ire d'Angleterre, à attaquer les villages côtiers et les navires marchands espagnols, la traite d'esclaves et le commerce illégal dans les eaux de l'Amérique espagnole. Après près d'un an de pillages, ils décidèrent d'ancrer le 15 septembre 1568 dans le port de San Juan de Ulúa pour réparer et obtenir des vivres pour le voyage de retour. (fr)
rdfs:label
  • Batalla de San Juan de Ulúa (es)
  • Bataille de San Juan de Ulúa (1568) (fr)
  • Bitwa pod San Juan de Ulúa (pl)
  • Battle of San Juan de Ulúa (1568) (en)
owl:differentFrom
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-96.132598876953 19.207500457764)
geo:lat
  • 19.207500 (xsd:float)
geo:long
  • -96.132599 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Battle of San Juan de Ulúa (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of