| dbpprop:abstract
|
- The Battle of Rocquencourt was a cavalry skirmish fought on 1 July 1815 in and around the villages of Rocquencourt and Le Chesnay. French dragoons supported by infantry and commanded by General Exelmans destroyed a Prussian brigade of hussars under the command of Colonel von Sohr (who was severely wounded and taken prisoner during the skirmish). While Marshal Davout negotiated a final armistice with Field Marshals Wellington (commander of Angol-Dutch army) and Blücher (commander of Prussian army), he ordered, Exelmans to attack the Prussians at Versailles on 1 July 1815 to slow the Prussian advance and probably to show the coalition army commanders that the French army was still willing to fight if the terms of the armistice were not reasonable. Under attack the Prussians retreated from Versailles and headed east, but were blocked by the French at Vélizy. They failed to re-enter Versailles and headed for Saint-Germain-en-Laye. Their first squadron came under fire at the entrance of Rocquencourt and attempted to escape through the fields. They were forced into a small, narrow street in Le Chesnay and killed or captured. However, the main body of the Prussian army succeeded in reaching Saint-Germain.
- La bataille de Rocquencourt, dernière bataille gagnée des troupes impériales napoléoniennes, eut lieu à Rocquencourt, le 1 juillet 1815, soit 13 jours après Waterloo et 9 jours après l'abdication de Napoléon I mais avant la signature de l'armistice, alors que les Prussiens avaient envahi la France. Elle fut le fait, à l'instigation du maréchal Davout, des généraux Exelmans et Piré et se traduisit par l'anéantissement d'une brigade prussienne et la capture de plus de 400 prisonniers. Début juillet, l'armée réunie sous les murs de Paris attendait le signal d'une bataille qui eût été une revanche de la bataille de Waterloo. Blücher, à qui l'on n'opposait qu'un simulacre de défense, avait passé la Seine sur le pont du Pecq, conservé par les soins du journaliste Martainville, et paraissait vouloir se répandre, avec ses troupes, sur la partie sud-ouest de Paris. Les généraux français, témoins de cette marche aventureuse, jugèrent unanimement que les Prussiens s'étaient compromis. Ce fut dans ce moment que l'Empereur déclara au gouvernement qu'il était sûr d'écraser l'ennemi, si on voulait lui confier le commandement de l'armée. Par ordre du prince d'Eckmühl, le général Exelmans fut dirigé sur les traces des Prussiens avec 6 000 hommes; un corps de 15 000 hommes d'infanterie, sous le commandement du général Vichery, devait le suivre par le pont de Sèvres et lier ses mouvements avec 6 000 fantassins du 1 corps, et dix mille cavaliers d'élite qui devaient déboucher par le pont de Neuilly. Mais, au moment d'exécuter ces dispositions dont le succès eût pu entraîner la perte de l'armée prussienne, le prince d'Eckmühl donna un contre-ordre. Le général Exelmans soutint seul le combat. Il attaqua l'ennemi en avant de Versailles, le précipita dans une embuscade, le tailla en pièces et lui enleva armes, bagages et chevaux. Les généraux Strolz, Piré, Barthe, Vincent, les colonels Briqueville, Faudoas, Saint-Amant, Ghaillpu, Simonnet, Schmid, Paolini et leurs régiments, firent des prodiges de valeur, et furent intrépidement secondés par les citoyens des communes voisines qui avaient devancé, en tirailleurs, sur le champ de bataille, l'arrivée des troupes françaises, et qui, pendant l'action, combattirent à leurs côtés. Cependant, Exelmans, non soutenu, fut obligé de rétrograder devant le gros de l'armée prussienne qu'il trouva à Louveciennes près de Marly. Devant des forces disproportionnées et dans ce pays coupé et boisé, sa petite cavalerie ne pouvait se mouvoir ni combattre. Il revint sur Montrouge, la rage dans le cœur, laissant les Prussiens s'établir sur la rive gauche de la Seine; le surlendemain, 3 juillet, l'armistice conclu fit cesser les hostilités.
- Bătălia de la Rocquencourt a fost o bătălie minoră a Campaniei de la Waterloo, purtată la 1 iulie 1815 în apropiere de Versailles, Franţa, mai exact în jurul localităţilor Rocquencourt şi Le Chesnay. În această confruntare, trupele franceze aflate sub comanda generalului Exelmans au atacat forţele prusace din regiune, distrugând sau capturând o brigadă de husari. Lupta a început ca urmare a ordinelor date de ministrul francez de război, mareşalul Davout.
|
| rdfs:comment
|
- The Battle of Rocquencourt was a cavalry skirmish fought on 1 July 1815 in and around the villages of Rocquencourt and Le Chesnay. French dragoons supported by infantry and commanded by General Exelmans destroyed a Prussian brigade of hussars under the command of Colonel von Sohr (who was severely wounded and taken prisoner during the skirmish).
- La bataille de Rocquencourt, dernière bataille gagnée des troupes impériales napoléoniennes, eut lieu à Rocquencourt, le 1 juillet 1815, soit 13 jours après Waterloo et 9 jours après l'abdication de Napoléon I mais avant la signature de l'armistice, alors que les Prussiens avaient envahi la France.
- Bătălia de la Rocquencourt a fost o bătălie minoră a Campaniei de la Waterloo, purtată la 1 iulie 1815 în apropiere de Versailles, Franţa, mai exact în jurul localităţilor Rocquencourt şi Le Chesnay. În această confruntare, trupele franceze aflate sub comanda generalului Exelmans au atacat forţele prusace din regiune, distrugând sau capturând o brigadă de husari. Lupta a început ca urmare a ordinelor date de ministrul francez de război, mareşalul Davout.
|