Battle of Khotyn on 11 November 1673 was a battle where Polish-Lithuanian Commonwealth forces under hetman Jan Sobieski defeated Ottoman Empire forces under Hussain Pasha. It reversed the fortunes of the previous year, when Commonwealth weakness led to the signing of the Peace of Buczacz, and allowed Jan Sobieski to win the upcoming free election and became the king of Poland. Polish-Lithuanian forces were 30 thousand strong. The Turks commanded 35 thousand troops and 120 guns.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Battle of Khotyn on 11 November 1673 was a battle where Polish-Lithuanian Commonwealth forces under hetman Jan Sobieski defeated Ottoman Empire forces under Hussain Pasha. It reversed the fortunes of the previous year, when Commonwealth weakness led to the signing of the Peace of Buczacz, and allowed Jan Sobieski to win the upcoming free election and became the king of Poland. Polish-Lithuanian forces were 30 thousand strong. The Turks commanded 35 thousand troops and 120 guns. In this battle, rockets of Kazimierz Siemienowicz were successfully used. The victory allowed the Poles to revoke the unfavourable Peace of Buczacz and set the stage for the role Sobieski was to play in the Battle of Vienna in 1683.
  • La bataille de Khotin est une victoire des troupes polonaises commandées par Jean Sobieski sur les troupes ottomanes. Cette victoire lui permet d’être élu roi de Pologne l’année suivante.
  • Az Chocimi csata (1673) a lengyel-litván seregnek a törökök felett aratott győzelme, a besszarábiai Chocim váránál, mely ma Ukrajnában áll, neve Hotin. Az ütközet 1673. november 9-11 között zajlott le, ezalatt a számban majdnem azonos török sereg csaknem teljesen megsemmisült. Ugyanezen a helyen diadalmaskodtak több mint ötven évvel ezelőtt a lengyelek a szultáni főhaderőn, s később is még egy jelentős győzelmet arattak. A lengyel hadak vezérei Sobieski János lengyel és Michał Kazimierz Radziwiłł litvániai nagyhetman. A győzelem után Sobieskit III. János néven lengyel királlyá választotta a Szejm.
  • Bitwa pod Chocimiem została stoczona 11 listopada 1673. Wojska koronne i litewskie pod dowództwem hetmana wielkiego koronnego Jana Sobieskiego odniosły zwycięstwo nad wojskami tureckimi pod wodzą Husejna Paszy (ok. 35 tys. umocnionych w dawnym - z czasów pierwszej bitwy chocimskiej w 1621 roku - obozie polskim). Dzięki błyskawicznemu szturmowi wojska polskie zdobyły obóz ze 120 działami i rozbiły pierwszą armię osmańską. Chocimska wiktoria, traktowana przez Polaków jako odwet za pokój buczacki, pozwoliła Sobieskiemu rok później wygrać elekcję i zasiąść na tronie Polski.
  • Битва під Хотином сталася 11 листопада 1673 у ході польсько-турецької війни 1672-1676. З'єднане коронне і литовське військо під командуванням коронного великого гетьмана Яна Собеського розтрощила дощенту турецьку армію на чолі з Хусейном-пашею (близько 35 тисяч чоловік), що укріпилася в колишньому польському таборі часів першої Хотинської битви в 1621 році. Польсько-турецька війна, дії 1672 та 1673 років
dbpprop:hasPhotoCollection
rdfs:comment
  • Battle of Khotyn on 11 November 1673 was a battle where Polish-Lithuanian Commonwealth forces under hetman Jan Sobieski defeated Ottoman Empire forces under Hussain Pasha. It reversed the fortunes of the previous year, when Commonwealth weakness led to the signing of the Peace of Buczacz, and allowed Jan Sobieski to win the upcoming free election and became the king of Poland. Polish-Lithuanian forces were 30 thousand strong. The Turks commanded 35 thousand troops and 120 guns.
  • La bataille de Khotin est une victoire des troupes polonaises commandées par Jean Sobieski sur les troupes ottomanes. Cette victoire lui permet d’être élu roi de Pologne l’année suivante.
  • Az Chocimi csata (1673) a lengyel-litván seregnek a törökök felett aratott győzelme, a besszarábiai Chocim váránál, mely ma Ukrajnában áll, neve Hotin. Az ütközet 1673. november 9-11 között zajlott le, ezalatt a számban majdnem azonos török sereg csaknem teljesen megsemmisült. Ugyanezen a helyen diadalmaskodtak több mint ötven évvel ezelőtt a lengyelek a szultáni főhaderőn, s később is még egy jelentős győzelmet arattak.
  • Bitwa pod Chocimiem została stoczona 11 listopada 1673. Wojska koronne i litewskie pod dowództwem hetmana wielkiego koronnego Jana Sobieskiego odniosły zwycięstwo nad wojskami tureckimi pod wodzą Husejna Paszy (ok. 35 tys. umocnionych w dawnym - z czasów pierwszej bitwy chocimskiej w 1621 roku - obozie polskim). Dzięki błyskawicznemu szturmowi wojska polskie zdobyły obóz ze 120 działami i rozbiły pierwszą armię osmańską.
  • Битва під Хотином сталася 11 листопада 1673 у ході польсько-турецької війни 1672-1676.
rdfs:label
  • Battle of Khotyn (1673)
  • Bataille de Khotin (1673)
  • Chocimi csata (1673)
  • Bitwa pod Chocimiem (1673)
  • Хотинська битва (1673)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:caption of
is dbpprop:redirect of