| dbpprop:abstract
|
- The Battle of Iwo Jima (February 19–March 26, 1945), or Operation Detachment, was a battle in which the United States fought for and captured Iwo Jima (lit. Iwo Island) from Japan. The battle produced some of the fiercest fighting in the Pacific Campaign of World War II. The Japanese positions on the island were heavily fortified, with vast bunkers, hidden artillery, and 18 kilometres (11 mi) of underground tunnels. The battle was the first American attack on the Japanese Home Islands, and the Imperial soldiers defended their positions tenaciously. Of the more than 18,000 Japanese soldiers present at the beginning of the battle, only 216 were taken prisoner. The rest were killed or were missing and assumed dead. The U.S. invasion was charged with the mission of capturing the airfields on Iwo Jima. The battle was immortalized by Joe Rosenthal's photograph of the raising of the U.S. flag on top of the 166 meter (546 ft) Mount Suribachi by five Marines and one Navy Corpsman. The photograph records the second flag-raising on the mountain, which took place on the fifth day of the 35-day battle. The picture became the iconic image of the battle and has been heavily reproduced.
- Die Schlacht um Iwojima ist eines der bekanntesten Gefechte des Zweiten Weltkriegs. Sie wurde zwischen den Streitkräften Japans und denen der USA im Rahmen des Pazifikkrieges ausgetragen. Die äußerst blutige und verlustreiche Schlacht währte vom 19. Februar bis zum 26. März 1945. Sie gilt heute als Paradebeispiel einer klassischen Amphibienlandeoperation.
- La batalla d'Iwo Jima va formar part de la guerra del Pacífic, lluitada entre els Estats Units i Japó.
- Bitva o Iwodžimu probíhala od 16. února 1945 do 26. března 1945 mezi Spojenými státy a Japonskem. Americké jednotky zaútočily na japonský ostrov Iwodžima s cílem obsadit zdejší letiště a vytvořit si tak leteckou základnu pro útok na hlavní japonské ostrovy. Jednalo se o první případ celé války, kdy bylo cílem spojeneckých jednotek obsazení vlastního japonského území (tj. území, které bylo součástí Japonska před druhou světovou válkou a jehož obyvatelé byli Japonci), čemuž také odpovídala i intenzita odporu japonských vojáků. Původně se předpokládalo, že bitva o relativně malý ostrov skončí poměrně rychle, opak však byl pravdou. Vynalézavost generála Kuribajašiho, který vytvořil z ostrova a zejména hory Suribači jednu z největších podzemních pevností celého Japonska (opevnění zahrnovalo 18 km podzemních tunelů), a odhodlání japonské posádky, která měla od japonského velení zakázáno kapitulovat, vedly k tomu, že se boj o ostrov navzdory zdrcující materiální i početní převaze Spojenců protáhl na více než měsíc a představuje jednu z nejkrvavějších bitev spojenecké ostrovní kampaně. V pondělí 19. února 1945 došlo ke krvavému vylodění na Iwodžimě. V 9:00 ráno,dorazí první americký vyloďovací člun k pláži Futacune na jihozápadě ostrova. Japonská pěchota a dělostřelectvo prozatím mlčelo a američtí vojáci nenaraželi na odpor. Byli zmateni takovýmto vývojem událostí a rozhodli se postupovat do vnitrozemí. První překážka se objevila po 300 metrech. Na strmém svahu tvořeném sopečným popelem vojáci americké námořní pěchoty podkluzovali a padali. V tu chvíli Kuribajašiho dělostřelectvo zahájilo palbu ze všech stan. Nejvíce palby přicházelo z vyhaslé sopky Suribači. Americké ztráty začaly hrozivě narůstat. Peklo, které si Američané prožili 6. června 1944 na pláži Omaha v Normandii, se teď opakovalo v Pacifiku. Vylodění na Iwodžimě bylo nejkrvavějším z celé války o Tichomoří. Do večera padlo 600 Američanů a 1 200 jich bylo zaněno. Do příštího rána byly pláže obsazeny. 20. února přistály na Iwodžimě první americké posily. S nimi byl 21. února zahájen útok na sopku Suribači. Útok se však setkal s urputným odporem a brzy ztroskotal. Stejně jako na zemi probíhaly těžké boje i na moři. V týž den, 21. února 1945 byla 4 Kamikaze zasažena letadlová loď Saratoga. Byla tímto útokem tak vážně poškozena, že musela odplout na opravu do USA. Zároveň byla potopena letadlová loď Bismarck sea. Ale na Iwodžimě pokračovaly tvrdé souboje. V pátek 23. února byl zahájen nový útok poti sopce Suribači. Tento útok překvapivě uspěl. Američané se pomalu dostávali na vrchol sopky Suribači a v 11:40,vztyčuje 6 příslušníku námořní pěchoty,na vrcholu Suribači vlajku Spojených Států Amerických. Obsazení sopky Suribači není prozatím úplným vítězstvím,ale výrazně to podpoří morálku amerických vojáků na Iwodžimě. Bitva o Iwodžimu mezitím dál pokračovala. 3. divize námořní pěchoty postupovala na sever a přitom musela vyččišťovat pozici za pozicí. Postup je pomalý a za každý metr musí Američané zaplatit životy mnoha mužů. Slitování neexistuje. Mezitím 4. března,první bombardéry B-29 přistávají na čerstvě dobytých letištích na Iwodžimě,zatímco okolo stále zuří bitva. 9. března jsou japonští obránci zatlačeni až do severovýchodní části ostrova. V půli března Američané zachytili vysílání generála Kuribajašiho. To zní:"Nejedli jsme,ani nepili 5 dní,ale náš bojový duch je silný. Budeme bojovat až do konce"A konec bitvy o Iwodžimu se rychle blížil. Japonští obránci kladli dál zuřivý odpor,ale 24. března jejich morálka obdrží tvrdou ránu. Poslední slova Kuribajašiho se nesou bojištěm. Zní:"Všem důstojníkům a vojákům,sbohem!"Po Kuribajašiho sebevraždě japonská morálka poklesla a26. března,byla bitva o Iwodžimu ukončena. Bitva skončila ohromujícím vítězstvím Amerických sil. Američané však za vítězství zaplatili životy 7 000 mužů. Na Iwodžimě padlo 20 000 Japonců. Nejhustěji zaplněné bojiště se zároveň stalo nejobsazenějším hřbitovem. Avšak,i přes tyto ohromné ztráty,byla cesta do Japonska téměř volná. * Kumiko Kekahaši: So sad to Fall in Battle (2006), Jak smutné padnout v bitvě - kniha napsaná podle dopisů generála Tadamiči Kuribajašiho z Iwodžimy
- La Batalla de Iwo Jima fue librada en la isla homónima entre las fuerzas del ejército de los Estados Unidos y las del Imperio del Japón de febrero a marzo de 1945, durante la Guerra del Pacífico, en la Segunda Guerra Mundial. Al término de los combates, los estadounidenses lograron conquistar la isla y controlar sus importantes campos de aviación. Sin embargo, durante la cruenta batalla se encontraron con la resistencia extrema de los japoneses, resistencia que supuso la muerte de la mayoría de sus combatientes. En la cima del monte Suribachi de la isla, a los pocos días del inicio de los combates, el periodista Joe Rosenthal tomó una de las imágenes más difundidas de la Segunda Guerra Mundial, titulada Raising the Flag on Iwo Jima, galardonada con el premio Pulitzer, en la que se observa a varios soldados empujando el mástil con el que erigieron la bandera estadounidense en aquel lugar. La posterior utilización publicitaria por parte del gobierno de los EE. UU. provocó una controversia sobre los protagonistas del episodio.
- Iwo Jiman taistelu (operaatio Detachment) käytiin Yhdysvaltojen ja Japanin välillä pienellä Tyynen valtameren saarella helmi-maaliskuussa 1945. Se oli kovimpia ja armottomimpia Tyynen valtameren sotanäyttämöllä käydyistä taisteluista toisessa maailmansodassa. Yhdysvaltojen maihinnousun tarkoitus oli valloittaa Iwo Jiman saari sen strategisten lentokenttien tähden.
- La bataille d'Iwo Jima opposa en février et mars 1945 sur l'île japonaise d'Iwo Jima (en japonais Iōjima) les États-Unis et le Japon dans le cadre du théâtre d'opération du Pacifique de la Seconde Guerre mondiale, aboutissant à la conquête de l'île par les États-Unis. La bataille a été particulièrement médiatisée par la photographie des soldats américains érigeant le drapeau au sommet du mont Suribachi. Au début de 1945, le Japon est bombardé quotidiennement depuis les Îles Mariannes (opération Scavenger) et Iwo Jima sert de station d'alerte pour la défense nippone. Quelques mois auparavant, les Alliés avaient débarqué sur l'île de Leyte dans les Philippines, la trouvant vide de défenseurs, ce qui avait hâté de huit semaines le programme de conquête. Mais l'attaque sur l'île d'Okinawa ne pouvait pas commencer avant huit semaines. Alors il fut décidé d'envahir Iwo Jima, sous le nom d'opération Detachment. Les défenseurs étaient prêts. L'île avait une garnison de 22 000 soldats et était fortifiée par un réseau de protections souterraines, dans le but était d'infliger des pertes sévères aux Alliés et de les décourager d'envahir les îles principales. Tous devaient faire le sacrifice de leur vie pour leur patrie en emportant dix ennemis avec eux. Les invasions des mois précédents avaient rendu les Américains méfiants. Ainsi, à partir du 16 février débuta un pilonnage aérien et naval systématique, qui dura trois jours. Malgré cela, les défenses enterrées furent très peu endommagées.
- Az Ivo Dzsima-i csata (1945 február 19 - március 26 - Elkülönülés hadművelet) egy a második világháború alatt a csendes-óceáni hadszíntéren lezajlott ütközet volt az Amerikai Egyesült Államok és a Japán Birodalom között. A csata eredményeként az Egyesült Államok megszerezte az irányítást a sziget és a rajta található számos repülőtér-légibázis felett. Ivo Dzsima szigetnek stratégiai jelentősége volt. A szigeten lévő radarállomás segítségével a japánok korábban értesültek az amerikai légitámadásról. Az amerikaiaknak szükségük volt egy Japán közeli légikikötőre.
- La battaglia di Iwo Jima fu una battaglia della seconda guerra mondiale che avvenne nel teatro di operazioni del Pacifico tra le forze statunitensi e quelle giapponesi. Iniziò il 19 febbraio 1945 e terminò il 26 marzo dello stesso anno. L'isola di Iwo Jima era, con l'isola di Okinawa, di fondamentale importanza strategica poiché da qui i bombardieri pesanti statunitensi avrebbero potuto facilmente partire per le operazioni di bombardamento del Giappone. Per questo motivo entrambe le isole erano presidiate da forti divisioni giapponesi. Il Giappone aveva inviato a difesa di Iwo Jima il generale Kuribayashi al comando di 25.000 uomini. Numerosi lavori di fortificazione avevano reso l'isola facilmente difendibile. Le truppe statunitensi, comandate dall'ammiraglio Raymond A. Spruance, iniziarono i bombardamenti dell'isola già l'8 dicembre, ma fu solo il 19 febbraio che avvennero i primi sbarchi di marines. La battaglia di Iwo Jima terminò il 26 marzo del 1945, anche se la completa eliminazione delle residue sacche di resistenza giapponesi richiese altri due mesi
- 硫黄島の戦い（いおうとうのたたかい/いおうじまのたたかい, Battle of Iwo Jima, 1945年2月16日 - 1945年3月26日）は、太平洋戦争（大東亜戦争）末期に小笠原諸島の硫黄島において日本軍とアメリカ軍との間に生じた戦闘である。
- De Landing op Iwo Jima (codenaam Operatie Detachment) was een landingoperatie van de Amerikanen op het eiland Iwo Jima, die een onderdeel vormde van de gevechten in de Grote Oceaan tussen de Verenigde Staten en Japan tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Amerikanen wilden Iwo Jima als basis voor hun (lucht)aanvallen op Japan gebruiken. Zij wisten het eiland op de Japanners te veroveren, en verkregen zo de controle over de daar aanwezige vliegvelden. De Japanners hadden deze gebruikt om Amerikaanse bommenwerpers te onderscheppen onderweg van en naar hun bombardementen op Japan en nu konden de Amerikanen het eiland gebruiken als 'springplank' naar het Japanse vasteland.
- Slaget om Iwo Jima, en øy i Ogasawaragruppen i Stillehavet, stod mellom USA og Japan fra 19. februar til 16. mars 1945 under andre verdenskrig. Slaget endte med at amerikanerne fikk kontroll over øya Iwo Jima og flyplassen der. 22 000 japanere ble drept eller begikk til slutt selvmord, og litt over 6 825 amerikanere ble drept. General Tadamichi Kuribayashi var den som stod bak strategien til Japan. Han overtok kommandoen i juni 1944, rett etter at amerikanerne hadde erobret og bragt det meste av Marianene lenger sør under sin kontroll. Han evakuerte sivilbefolkningen og trakk nesten alle sine soldater vekk fra konvensjonelle befestede forsvarsstillinger i selve strandsonen, fordi han antok at de der ville blitt bombardert og stort sett satt ut av spill i forkant av selve landgangen. Han forutså også temmelig nøyaktig hvor landingene ville finne sted. Etter at det meste av den japanske flåte gikk tapt i et stort sjøslag rett øst for Filippinene, var han nokså sikker på at amerikanerne ville lykkes i å erobre øya; det gjaldt å forhale deres seier og påføre dem så store tap som mulig. Strategien var at hver soldat skulle drepe minst ti amerikanere før han døde. Japanerne sloss ikke primært fra høy grunn, men fra tunneler under bakken. USA trengte Iwo Jima fordi den ligger bare 650 amerikanske miles fra Tokyo. En erobring ville gjøre det enklere for USA å angripe Tokyo og andre deler av de tre sørligste av de fire japanske hovedøyer med bombefly. Japanerne ville ved tapet av Iwo Jima ikke kunne oppdage når angrepene kom og sende radiomeldinger om dem. Ved en erobring av øya ville flyavstanden ville bli halvert for bombeflyene, de ville også kunne eskorteres av jagerfly. Det var allerede to flystriper på øya, og ettersom den for det meste er flat, ville det gå raskt å utbygge dem. Flere ganger før angrepet bombet USA øya, og smadret nesten alt som var av bygninger. Men ellers var det til liten nytte. Det var svært få japanske fly igjen, og ellers traff bombene få eller ingen viktige militære mål med bombene. Angrepet og bakkekampene ble for det meste gjennomført med U.S. Marines. De var allerede første dag forsvarerne tallmessig overlegne. Flere amerikanske soldater fikk Medal of Honor på Iwo Jima enn noe annet sted. Japanerne hadde den fordel at de kunne se amerikanerne hele tiden fra under bakken eller fra huler, særlig i Suribachi-fjellet helt i sør, men også fra det mer kuperte området helt nord å øya. Imidlertid brøt etterhvert deres kommunikasjonsnettverk sammen, slik at koordinasjon av mottrekk ble meget vanskelig. Selv om Suribachifjellet ble erobret etter bare fire dager og amerikanerne var i ferd med å komme opp i 70 000 mann på øya, gikk det trått for dem. De måtte nå nordover mot Motoyamaplatået, og ble stadig vekk angrepet i ryggen, av japanere som skjøt fra kamuflerte tunnelåpninger. Amerikanerne gjorde mye bruk av navajo-indianere som gav anvisninger om fiendtlige stillinger i taktisk kode med kodeord fra sitt eget språk. For å uskadeliggjøre japanerne i huler og tunneler, gjorde amerikanerne mye bruk av flammekastere, eller de rett og slett fylte igjen inngangene med bulldosere. Den siste taktikken var ikke særlig virksom, ettersom tunnelnettverket var godt sammenknyttet, og det var laget mange luftehull. Svært få japanere overgav seg, bare noen hundre. General Kuribayashi var ikke blant dem, og hans lik er aldri blitt funnet eller identifisert. Det er en vanlig antagelse at han tok sitt eget liv. I ettertid viste det seg at de amerikanske forhåpninger til fordelene ved å kontrollere Iwo Jima, var overdrevne. Det ble upraktisk å bruke øya som utgangspunkt for eskortefly under bombeangrep; bare ti slike eskorteflygninger ble gjennomført derfra. Derimot skulle det vise seg at øya ble brukt meget for mellomlandinger. Ettersom amerikanerne aldri fant det kostnadene verdt å angripe en annen liten øy, Rota, som lå tett ved Saipan hvorfra bomberaidene for det meste startet, fortsatte radiomeldinger med forvarsler om angrepene å nå det japanske hovedland. Slik sett kunne de antagelig uten vesentlig ulempe bare ha latt Iwo Jima ligge og heller fremskyndet angrepet på Okinawa, den største av Ryukuøyene. Den usedvanlige kampviljen også når slaget var tapt og beredskapen til selvmorderiske motangrep som japanerne oppviste blant annet på Iwo Jima var med på å gjøre beslutningen om bruk av atomvåpen senere på året meget lett for amerikanerne.
- Bitwa o Iwo Jimę miała miejsce od 19 lutego do 26 marca 1945 podczas wojny na Pacyfiku w czasie drugiej wojny światowej pomiędzy siłami Stanów Zjednoczonych i Japonii.
- A Batalha de Iwo Jima (Operação Detachment) foi travada entre os Estados Unidos e o Japão, entre fevereiro e março de 1945, durante a Guerra do Pacífico, na Segunda Guerra Mundial. Como resultado da batalha, os EUA ganharam controle da ilha de Iwo Jima e os campos aéreos localizados nessa mesma ilha. O combate foi intenso, em parte devido à preparação japonesa, e as tropas norte-americanas capturaram o ponto mais elevado da ilha, o Monte Suribachi, perdendo 6.812 homens. O motivo para a invasão de Iwo Jima era capturar os seus campos aéreos de modo a fornecer um local de aterragem e de reabastecimento para os bombardeiros norte-americanos no avanço para o Japão, enquanto também tornava possível a escolta dos bombardeiros por caças. A imagem mais famosa desta batalha é o hasteamento da bandeira norte-americana pelos marines no cume do Monte Suribachi.
- Би́тва за Иводзи́му (яп. 硫黄島の戦い, иото но татакай или иодзима но татакай; англ. Battle of Iwo Jima) — сражение между войсками Японской империи и США за остров Иото (Иводзима) в Тихом океане, начавшееся 16 февраля и завершившееся 26 марта 1945 года победой США. Это была первая военная операция сил США против Японии на суше. Императорская армия Японии соорудила на острове мощную линию обороны, благодаря которой на протяжении месяца удавалось отбивать атаки противника. Это сражение было единственной сухопутной операцией японских сил, в котором они понесли меньше общих потерь, чем США, хотя погибших было больше с японской стороны.
- Slaget om Iwo Jima var ett stort slag under andra världskriget mellan amerikanska och japanska styrkor. Slaget pågick mellan 19 februari och 26 mars 1945 på den japanska ön Ioto, som av den japanska flottan felaktigt kallades Iwo-jima. Det synnerligen blodiga slaget var det näst sista stora slaget under Stillahavskriget, del av andra världskriget som utkämpades i Stilla havet samt Ost- och Sydostasien. Filmerna Flags of Our Fathers (2006) och Letters from Iwo Jima (2006) handlar om händelsen.
- Iwo Jima Savaşı, 16 Şubat 1945 - 26 Mart 1945 tarihlerinde Pasifik Okyanusunda bulunan Iwo Jima adlı küçük bir adada Japon İmparatorluğu ile Amerika Birleşik Devletleri arasında meydana gelen çatışmadır.
- Битва за Іо́дзіму (яп. 硫黄島の戦い, іото но татакай або іодзіма но татакай; англ. Battle of Iwo Jima) — бій, який тривав з 16 лютого до 26 березня 1945 року, на завершальній фазі Другої світової війни на Тихоокеанському театрі воєнних дій між військами Японської імперії і США за контроль над островом Іото, більш знаним як Іодзіма, з групи островів Оґасавара. Битва відома як одна з найзапекліших на Тихому океані. Це була перша військова операція сил США на японській землі. Імперська армія Японії створила широку мережу підземних фортифікаційних споруд, бункерів і замаскованих блокгаузів, що дозволило їй відбивати впродовж місяця атаки суперника, який мав чисельну та технічну перевагу. Майже весь японський 21-тисячний контингент загинув. У 100-тисячному війську США кількість убитих і поранених становила близько 28 тисяч вояків. Битва за Іодзіму була єдиною наземною операцією японських сил, у якій втрати армії США перевищили втрати Японії.
- 硫磺岛战役是在第二次世界大战中，1945年2月19日到3月26日日军和美军为争夺硫磺岛（Iwo Jima）进行的一次激战，双方伤亡惨重，其中22,000名固守硫磺岛的日軍官兵，只有200人生還。美軍則有26,000人傷亡。美军士兵在该岛折钵山上豎起国旗的照片在美国广为印行，成为绘画、雕塑和邮票的图案。
|
| rdfs:comment
|
- The Battle of Iwo Jima (February 19–March 26, 1945), or Operation Detachment, was a battle in which the United States fought for and captured Iwo Jima (lit. Iwo Island) from Japan. The battle produced some of the fiercest fighting in the Pacific Campaign of World War II. The Japanese positions on the island were heavily fortified, with vast bunkers, hidden artillery, and 18 kilometres (11 mi) of underground tunnels.
- Die Schlacht um Iwojima ist eines der bekanntesten Gefechte des Zweiten Weltkriegs. Sie wurde zwischen den Streitkräften Japans und denen der USA im Rahmen des Pazifikkrieges ausgetragen. Die äußerst blutige und verlustreiche Schlacht währte vom 19. Februar bis zum 26. März 1945. Sie gilt heute als Paradebeispiel einer klassischen Amphibienlandeoperation.
- La batalla d'Iwo Jima va formar part de la guerra del Pacífic, lluitada entre els Estats Units i Japó.
- Bitva o Iwodžimu probíhala od 16. února 1945 do 26. března 1945 mezi Spojenými státy a Japonskem. Americké jednotky zaútočily na japonský ostrov Iwodžima s cílem obsadit zdejší letiště a vytvořit si tak leteckou základnu pro útok na hlavní japonské ostrovy. Jednalo se o první případ celé války, kdy bylo cílem spojeneckých jednotek obsazení vlastního japonského území (tj.
- La Batalla de Iwo Jima fue librada en la isla homónima entre las fuerzas del ejército de los Estados Unidos y las del Imperio del Japón de febrero a marzo de 1945, durante la Guerra del Pacífico, en la Segunda Guerra Mundial. Al término de los combates, los estadounidenses lograron conquistar la isla y controlar sus importantes campos de aviación.
- Iwo Jiman taistelu (operaatio Detachment) käytiin Yhdysvaltojen ja Japanin välillä pienellä Tyynen valtameren saarella helmi-maaliskuussa 1945. Se oli kovimpia ja armottomimpia Tyynen valtameren sotanäyttämöllä käydyistä taisteluista toisessa maailmansodassa. Yhdysvaltojen maihinnousun tarkoitus oli valloittaa Iwo Jiman saari sen strategisten lentokenttien tähden.
- La bataille d'Iwo Jima opposa en février et mars 1945 sur l'île japonaise d'Iwo Jima (en japonais Iōjima) les États-Unis et le Japon dans le cadre du théâtre d'opération du Pacifique de la Seconde Guerre mondiale, aboutissant à la conquête de l'île par les États-Unis. La bataille a été particulièrement médiatisée par la photographie des soldats américains érigeant le drapeau au sommet du mont Suribachi.
- Az Ivo Dzsima-i csata (1945 február 19 - március 26 - Elkülönülés hadművelet) egy a második világháború alatt a csendes-óceáni hadszíntéren lezajlott ütközet volt az Amerikai Egyesült Államok és a Japán Birodalom között. A csata eredményeként az Egyesült Államok megszerezte az irányítást a sziget és a rajta található számos repülőtér-légibázis felett. Ivo Dzsima szigetnek stratégiai jelentősége volt.
- La battaglia di Iwo Jima fu una battaglia della seconda guerra mondiale che avvenne nel teatro di operazioni del Pacifico tra le forze statunitensi e quelle giapponesi. Iniziò il 19 febbraio 1945 e terminò il 26 marzo dello stesso anno. L'isola di Iwo Jima era, con l'isola di Okinawa, di fondamentale importanza strategica poiché da qui i bombardieri pesanti statunitensi avrebbero potuto facilmente partire per le operazioni di bombardamento del Giappone.
- 硫黄島の戦い（いおうとうのたたかい/いおうじまのたたかい, Battle of Iwo Jima, 1945年2月16日 - 1945年3月26日）は、太平洋戦争（大東亜戦争）末期に小笠原諸島の硫黄島において日本軍とアメリカ軍との間に生じた戦闘である。
- De Landing op Iwo Jima (codenaam Operatie Detachment) was een landingoperatie van de Amerikanen op het eiland Iwo Jima, die een onderdeel vormde van de gevechten in de Grote Oceaan tussen de Verenigde Staten en Japan tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Amerikanen wilden Iwo Jima als basis voor hun (lucht)aanvallen op Japan gebruiken. Zij wisten het eiland op de Japanners te veroveren, en verkregen zo de controle over de daar aanwezige vliegvelden.
- Slaget om Iwo Jima, en øy i Ogasawaragruppen i Stillehavet, stod mellom USA og Japan fra 19. februar til 16. mars 1945 under andre verdenskrig. Slaget endte med at amerikanerne fikk kontroll over øya Iwo Jima og flyplassen der. 22 000 japanere ble drept eller begikk til slutt selvmord, og litt over 6 825 amerikanere ble drept. General Tadamichi Kuribayashi var den som stod bak strategien til Japan.
- Bitwa o Iwo Jimę miała miejsce od 19 lutego do 26 marca 1945 podczas wojny na Pacyfiku w czasie drugiej wojny światowej pomiędzy siłami Stanów Zjednoczonych i Japonii.
- A Batalha de Iwo Jima (Operação Detachment) foi travada entre os Estados Unidos e o Japão, entre fevereiro e março de 1945, durante a Guerra do Pacífico, na Segunda Guerra Mundial. Como resultado da batalha, os EUA ganharam controle da ilha de Iwo Jima e os campos aéreos localizados nessa mesma ilha. O combate foi intenso, em parte devido à preparação japonesa, e as tropas norte-americanas capturaram o ponto mais elevado da ilha, o Monte Suribachi, perdendo 6.812 homens.
- Би́тва за Иводзи́му (яп. 硫黄島の戦い, иото но татакай или иодзима но татакай; англ. Battle of Iwo Jima) — сражение между войсками Японской империи и США за остров Иото (Иводзима) в Тихом океане, начавшееся 16 февраля и завершившееся 26 марта 1945 года победой США.
- Slaget om Iwo Jima var ett stort slag under andra världskriget mellan amerikanska och japanska styrkor. Slaget pågick mellan 19 februari och 26 mars 1945 på den japanska ön Ioto, som av den japanska flottan felaktigt kallades Iwo-jima. Det synnerligen blodiga slaget var det näst sista stora slaget under Stillahavskriget, del av andra världskriget som utkämpades i Stilla havet samt Ost- och Sydostasien.
- Iwo Jima Savaşı, 16 Şubat 1945 - 26 Mart 1945 tarihlerinde Pasifik Okyanusunda bulunan Iwo Jima adlı küçük bir adada Japon İmparatorluğu ile Amerika Birleşik Devletleri arasında meydana gelen çatışmadır.
- Битва за Іо́дзіму (яп. 硫黄島の戦い, іото но татакай або іодзіма но татакай; англ.
- 硫磺岛战役是在第二次世界大战中，1945年2月19日到3月26日日军和美军为争夺硫磺岛（Iwo Jima）进行的一次激战，双方伤亡惨重，其中22,000名固守硫磺岛的日軍官兵，只有200人生還。美軍則有26,000人傷亡。美军士兵在该岛折钵山上豎起国旗的照片在美国广为印行，成为绘画、雕塑和邮票的图案。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
