The Battle of Hattin (also known as "The Horns of Hattin" because of a nearby extinct volcano of the same name) took place on Saturday, July 4, 1187, between the Crusader Kingdom of Jerusalem and the forces of the Ayyubid dynasty. The Muslim armies under Saladin captured or killed the vast majority of the Crusader forces, removing their capability to wage war.

PropertyValue
dbpedia-owl:Event/date
  • 1187-07-04 (xsd:date)
dbpedia-owl:MilitaryConflict/causalties
  • 17,000 men
dbpedia-owl:MilitaryConflict/combatant
  • 22px Kingdom of Jerusalem
    [[Image:Cross of the Knights Templar.svg
  • [[Image:Flag of Ayyubid Dynasty.svg
dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander
dbpedia-owl:MilitaryConflict/partOf
dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
dbpedia-owl:MilitaryConflict/result
  • Decisive Ayyubid victory
dbpedia-owl:MilitaryConflict/strength
  • 20,000 men *15,000 infantry *1,200 knights *500 turcopoles
  • 30,000 men
dbpedia-owl:causalties
  • 17,000 men
dbpedia-owl:combatant
  • 22px Kingdom of Jerusalem
    [[Image:Cross of the Knights Templar.svg
  • [[Image:Flag of Ayyubid Dynasty.svg
dbpedia-owl:commander
dbpedia-owl:date
  • 1187-07-04 (xsd:date)
dbpedia-owl:partOf
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Decisive Ayyubid victory
dbpedia-owl:strength
  • 20,000 men *15,000 infantry *1,200 knights *500 turcopoles
  • 30,000 men
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Battle of Hattin (also known as "The Horns of Hattin" because of a nearby extinct volcano of the same name) took place on Saturday, July 4, 1187, between the Crusader Kingdom of Jerusalem and the forces of the Ayyubid dynasty. The Muslim armies under Saladin captured or killed the vast majority of the Crusader forces, removing their capability to wage war. As a direct result of the battle, Islamic forces once again became the eminent military power in the Holy Land, reconquering Jerusalem and several other Crusader-held cities.
  • Die Schlacht bei Hattin (in manchen Aufzeichnungen auch Huttin, Hittin oder Hittim genannt) am 4. Juli 1187 war die größte militärische Niederlage der Kreuzfahrer und führte zum Verlust großer Teile der Outremer einschließlich des Königreichs Jerusalem an die Muslime. Das Schlachtfeld befand sich zwischen Akkon und dem See Genezareth, südlich der doppelten Hügelspitze, die Hörner von Hattin genannt wurde. Der See Genezareth liegt in Sichtweite.
  • La Batalla de Hattin, també coneguda com la Batalla de les Banyes de Hattin va tenir lloc el dissabte 4 de juliol de 1187 en un congost a l'oest del mar de Galilea, entre els croats del Regne de Jerusalem i les forces de la dinastia Aiúbida. L'exèrcit musulmà sota el comandament de Saladí va capturar o matar la major part de les forces croades marcant el canvi d'iniciativa en la història de les Croades a favor dels islàmics i inaugurant l'hegemonia militar d'aquests últims als estats croats de Terra Santa, en detriment dels cristians, tot comportant, com a conseqüència més immediata, la conquesta de Jerusalem pel propi Saladí, així com la progressiva pèrdua de la resta de ciutats croades i la destrucció dels regnes cristians fins la seva total desaparició l'any 1291.
  • Bitva u Hattínu mezi křižáckým Jeruzalémským královstvím a sultánem Saladinem se odehrála v sobotu 4. července 1187 pod horou zvanou Hattínské rohy a skončila drtivou porážkou křižáků. Bitva byla rozhodujícím střetem ve vleklém konfliktu mezi křižáky a Saladinem a na jejím výsledku záviselo přežití křižáckých států v Levantě, z nichž se války účastnilo Jeruzalémské království a jeho vazal Tripolské hrabství, zatímco druhý vazalský stát, Antiochijské knížectví, vyhlásilo neutralitu. Jeruzalémský král Guy de Lusignan vytáhl do boje s největší a nejdražší armádou, jakou se kdy křižákům v Palestině podařilo sestavit. Po krátkém tažení pouštní krajinou nedaleko Genezaretského jezera se křižáci nechali bez zásob vody obklíčit na kopci se dvěma vrcholy, zvaném Hattínské rohy. Druhého dne ráno se vyčerpaní křižáci pokusili o průlom z obklíčení, podařilo se to však jen zlomku z nich. Zbytek jeruzalémského vojska zůstal uvězněn na kopci a byl postupně decimován, až dokud muslimové nezajali samotného jeruzalémského krále. Bitva tak skončila zdrcující porážkou křižáků a znamenala obrat ve vývoji křižáckých států. Saladin poté zaútočil na zbytek království a muslimové tak od křižáků získali zpět téměř celé území Palestiny včetně Jeruzaléma. Z držav Jeruzalémského království se udržel jen přístav Tyros a několik hradů. Evropa na vojenskou katastrofu reagovala vyhlášením třetí křížové výpravy.
  • La batalla de los Cuernos de Hattin fue un importante encuentro armado que tuvo lugar el 4 de julio del año 1187 en Tierra Santa, al Oeste del Mar de Galilea, en el desfiladero conocido como Cuernos de Hattin (Qurun-hattun) entre el ejército cruzado, formado principalmente por contingentes Templarios y Hospitalarios a las órdenes de Guido de Lusignan, rey de Jerusalén, y Reinaldo de Chatillon, contra a las tropas del sultán de Egipto, Saladino. Ambos ejércitos contaban con unos efectivos similares, en torno a los 17.000 hombres cada uno.
  • Hattinin taistelu oli ristiretkeläisten ja aijubidien välillä käyty taistelu. Se käytiin Hattinin tulivuoren lähistöllä lauantaina 4. heinäkuuta 1187. Saladinin johtamat muslimit vangitsivat tai tappoivat suurimman osan ristiretkeläisten joukoista hilliten näiden mahdollisuuksia sodanlietsontaan. Taistelun suorana seurauksena islamilaisista joukoista tuli jälleen arvostettu sotilasvoima Pyhällä maalla, heidän jatkaessa sotaa valloittamalla Jerusalemin ja useita muita ristiretkeläisten hallussa olleita kaupunkeja.
  • La bataille de Hattin ou bataille de Tibériade eut lieu le 4 juillet 1187 aux Cornes de Hattin (ou fourches de Hattin) (Kouroun-Hattin) (à proximité du lac de Tibériade en Galilée) entre les armées du royaume de Jérusalem, dirigées par Guy de Lusignan, et de Saladin.
  • La Battaglia di Hattin, ebbe luogo il 4 luglio 1187 ad Hattin, presso Tiberiade, tra il Regno di Gerusalemme crociato e le forze ayyubidi comandate da Saladino. La sconfitta riportata dai crociati ne decretò la totale disfatta: i musulmani ripresero il controllo di tutta la Palestina, compresa Gerusalemme.
  • ヒッティーンの戦い（アラビア語 معركة حطين Ma‘raka al-Ḥiṭṭīn, Battle of Hattin, 1187年7月4日）は、エルサレム王国の十字軍と アイユーブ朝のサラーフッディーン率いるイスラム勢力の間の戦い。この戦いに勝利したサラーフッディーンは進軍を継続してエルサレム王国を壊滅させ、同年10月に聖地エルサレムの奪回に成功した。地名については、ハッティーン al-Ḥaṭṭīn とも言う。 戦場はティベリア近郊、死火山の跡で「ヒッティーンの角」と呼ばれる二つの丘のある地域で、アッコンより東へ向かう道から北側の山地を抜けてティベリアへと向かう道の途上にある。
  • De Slag bij Hattin vond plaats op 4 juli 1187, vlakbij het Meer van Tiberias. De naam van de slag refereert aan de twee heuvels - de Horens van Hattin - waar het kruisvaardersleger volledig werd vernietigd door Saladin. Dit leidde grotendeels tot de val van het Koninkrijk van Jeruzalem.
  • Slaget ved Hattin var et sentralt slag under korstogene. Det inntraff i perioden mellom andre og tredje korstog, og den muslimske seieren la veien åpen for Saladins erobring av kongedømmet Jerusalem, som i sin tur førte til det tredje korstog. Slaget sto rundt 8,5 km vest for Tiberias, i et pass ved en utdødd vulkan kjent som Hattins horn. Stedet ligger mellom Tiberias og veien mellom Acre og de vestlige deler av Det hellige land. Veien Darb al-Hawarnah ble først anlagt av romerne som en hovedferdelsåren mellom Jordan, Galileasjøen og Middelhavet. Saladin hadde med bare en mindre del av sine styrker tatt Tiberias 2. juli. Raymond III av Tripoli og Guy av Lusignan, som gjennom sitt ekteskap med Sibylla var konge av Jerusalem, befant seg i Acre med størsteparten av korsfarerhæren, omkring 1200 riddere og opp mot 20 000 fotsoldater. I tillegg hadde de et stort antall leiesoldater betalt av Henrik II av England. Raymond mente at Saladin ønsket at korsfarerne gikk fra Acre til Tiberias, og mente at Sephoria ville være et godt sted å møte en tallmessig overlegen styrke. Men Guy beordret umiddelbar avmarsj mot Saladin, som ganske riktig hadde håpet å møte ridderne i felt fremfor å måtte beleire deres borger. Avmarsjen fra Sephoria startet 3. juli, og hæren ble etter kort tid angrepet av små muslimske kavaleriavdelinger. Saladin sluttet seg til sine styrker ved Cafarsett samme dag, og sendte sin hær for å møte de utslitte korsfarerne. Korsfarerhæren var delt i tre, og den bakerste avdelingen måtte stoppe ettersom den var under konstant angrep. Dette sinket hele hæren, og soldatene ble gående uten vann en hel dag. De måtte så slå leir midt på en slette, omgitt av den muslimske hæren. I løpet av natten tente Saladins styrker bål på alle kanter, noe om må ha svekket moralen i den kristne hæren ytterligere. På morgenen 4. juli brøt korsfarerne opp og gikk mot kildene ved Hattin. Saladin blokkerte veien, og angrep slik at de kristne styrkene ikke kunne trekke seg tilbake. Raymond sendte to angrepsbølger for å bryte gjennom, og ble avskåret i det andre angrepet og tvunget til retrett. Størsteparten av korsfarernes fotsoldater deserterte ved å søke tilflukt ved Hattins horn. Ridderne ble omringet, og gjennomførte tre desperate angrep for å slå seg ut. De ble slått ned, og muslimene tok Guy, Raynald av Châtillon, Gerard de Ridefort og en rekke andre som fanger. Saladin henrettet personlig Raynald, noe han hadde lovet tidligere da Raynald angrep muslimske karavaner og pilegrimsfølger. Muslimene tok også Det sanne kors, som hadde blitt båret med i slaget. Dette er siste gang Korset opptrer i historien, og man vet ikke hva som skjedde med det etterpå. Omkring 3000 korsfarere unnslapp; resten ble tatt til fange eller drept. Riddere ble enten frigitt mot løsepenger eller henrettet, mens andre ble frigitt mot løsepenger dersom de hadde noen som kunne betale for seg, eller de ble solgt som slaver.
  • Bitwa pod Hittin (zwana też bitwą pod Hattin oraz bitwą pod Rogami Hittinu) miała miejsce 4 lipca 1187 roku, pomiędzy wojskami Królestwa Jerozolimskiego pod wodzą króla Gwidona z Lusignan a wojskami muzułmańskimi sułtana Saladyna. Armia muzułmańska pod wodzą Saladyna zabiła albo pojmała większość sił Krzyżowców, przesądzając wynik wojny. Głównym rezultatem bitwy było to że siły muzułmanów stały się najsilniejszym zgrupowaniem wojsk w Ziemi Świętej, odbiły Jerozolimę i dużo innych ziem łacinników.
  • A Batalha de Hattin, nos Cornos de Hattin, foi uma grande derrota dos cristãos nas Cruzadas. A batalha ocorreu em 1187 e os muçulmanos reconquistaram Jerusalém.
  • Cucerirea Ierusalimului după prima cruciadă din 1099 a fost o lovitură puternică pentru lumea musulmană. Ierusalimul era al treilea oraş sfânt al Islamului şi în secolul următor recucerirea lui a devenit scopul principal al Jihad-ului, războiul sfânt. Dar după 1100, colonişti şi pelerini creştini au invadat teritoriile cucerite şi, cu sprijinul principalelor state din Europa Occidentală, se părea că aceste aşezări creştine vor deveni permanente. Musulmanii refuzau să accepte realitatea, dar aveau nevoie de un conducător care să-i unească pentru a-i alunga pe necredincioşi. În 1187, musulmanii găsiseră un astfel de conducător în persoana sultanului Saladin, conducătorul Egiptului şi Siriei, care i-a chemat pe toţi să se alăture Jihad-ului pentru recucerirea Ierusalimului. Victoria sa în bătălia de la Hattin a distrus practic statele creştine din Orientul Mijlociu şi a asigurat continuitatea stăpânirii islamice asupra regiunii în următorii 800 de ani.
  • Файл:Hattin. jpg Битва при Хаттине Битва при Хаттине — сражение, произошедшее 4 июля 1187 года между Иерусалимским королевством крестоносцев и силами династии Айюбидов. Крестоносцы были разгромлены мусульманскими армиями под началом Саладина.
  • Sedan de kristna lockats i krig mot Saladin led de detta nederlag, som det visas i filmen Kingdom of Heaven (2005) samt i Jan Guillous Arn-böcker. Reynald avrättades av Saladin personligen efter slaget för mordet på hans syster, varpå Saladin fortsatte till Jerusalem, belägrade och erövrade staden. Frånsett en kort period på 1200-talet så var Jerusalem under muslimsk kontroll 1187-1917.
  • Hittin Muharebesi veya Hattin Muharebesi, Selahaddin Eyyubi'nin komutasındaki Eyyubi ordusunun Haçlıların elindeki Kudüs Krallığı'nı büyük bir yenilgiye uğrattığı savaştır. Bu zafer Haçlı seferlerinin seyrini değiştirmiş, Kudüs'ün 88 senelik bir süreden sonra tekrar Müslümanların eline geçmesine neden olmuştur.
  • 哈丁战役（Battle of Hattin）是十字军运动的一次大会战，發生於 1187年 7月4日星期六。結果是伊斯蘭教埃及苏丹萨拉丁大勝基督军，俘虏其耶路撒冷王居伊和他的弟弟阿马里克、沙蒂永的雷纳德、Toron 的汉弗雷、圣殿骑士团团长里德福特的杰勒德、医院骑士团团长，阿克主教战死。基督军作戰時向來攜帶的圣物真十字架落入穆斯林手里。
dbpprop:caption
  • The Battle of Hattin, from a medieval manuscript
dbpprop:casualties
  • 17,000 men
  • Unknown
dbpprop:combatant
dbpprop:commander
dbpprop:conflict
  • Battle of Hattin
dbpprop:convertProperty
  • km
  • mi
  • 8 (xsd:integer)
dbpprop:coordinates
dbpprop:date
  • July 4, 1187
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:partof
dbpprop:place
dbpprop:reference
dbpprop:result
  • Decisive Ayyubid victory
dbpprop:strength
  • 20,000 menA. Konstam, Historical Atlas of The Crusades, 133 15,000
  • 30,000 menA. Konstam, Historical Atlas of The Crusades, 119
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
georss:point
  • 32 48
rdf:type
rdfs:comment
  • The Battle of Hattin (also known as "The Horns of Hattin" because of a nearby extinct volcano of the same name) took place on Saturday, July 4, 1187, between the Crusader Kingdom of Jerusalem and the forces of the Ayyubid dynasty. The Muslim armies under Saladin captured or killed the vast majority of the Crusader forces, removing their capability to wage war.
  • Die Schlacht bei Hattin (in manchen Aufzeichnungen auch Huttin, Hittin oder Hittim genannt) am 4. Juli 1187 war die größte militärische Niederlage der Kreuzfahrer und führte zum Verlust großer Teile der Outremer einschließlich des Königreichs Jerusalem an die Muslime. Das Schlachtfeld befand sich zwischen Akkon und dem See Genezareth, südlich der doppelten Hügelspitze, die Hörner von Hattin genannt wurde. Der See Genezareth liegt in Sichtweite.
  • La Batalla de Hattin, també coneguda com la Batalla de les Banyes de Hattin va tenir lloc el dissabte 4 de juliol de 1187 en un congost a l'oest del mar de Galilea, entre els croats del Regne de Jerusalem i les forces de la dinastia Aiúbida.
  • Bitva u Hattínu mezi křižáckým Jeruzalémským královstvím a sultánem Saladinem se odehrála v sobotu 4. července 1187 pod horou zvanou Hattínské rohy a skončila drtivou porážkou křižáků.
  • La batalla de los Cuernos de Hattin fue un importante encuentro armado que tuvo lugar el 4 de julio del año 1187 en Tierra Santa, al Oeste del Mar de Galilea, en el desfiladero conocido como Cuernos de Hattin (Qurun-hattun) entre el ejército cruzado, formado principalmente por contingentes Templarios y Hospitalarios a las órdenes de Guido de Lusignan, rey de Jerusalén, y Reinaldo de Chatillon, contra a las tropas del sultán de Egipto, Saladino.
  • Hattinin taistelu oli ristiretkeläisten ja aijubidien välillä käyty taistelu. Se käytiin Hattinin tulivuoren lähistöllä lauantaina 4. heinäkuuta 1187. Saladinin johtamat muslimit vangitsivat tai tappoivat suurimman osan ristiretkeläisten joukoista hilliten näiden mahdollisuuksia sodanlietsontaan.
  • La bataille de Hattin ou bataille de Tibériade eut lieu le 4 juillet 1187 aux Cornes de Hattin (ou fourches de Hattin) (Kouroun-Hattin) (à proximité du lac de Tibériade en Galilée) entre les armées du royaume de Jérusalem, dirigées par Guy de Lusignan, et de Saladin.
  • La Battaglia di Hattin, ebbe luogo il 4 luglio 1187 ad Hattin, presso Tiberiade, tra il Regno di Gerusalemme crociato e le forze ayyubidi comandate da Saladino. La sconfitta riportata dai crociati ne decretò la totale disfatta: i musulmani ripresero il controllo di tutta la Palestina, compresa Gerusalemme.
  • De Slag bij Hattin vond plaats op 4 juli 1187, vlakbij het Meer van Tiberias. De naam van de slag refereert aan de twee heuvels - de Horens van Hattin - waar het kruisvaardersleger volledig werd vernietigd door Saladin. Dit leidde grotendeels tot de val van het Koninkrijk van Jeruzalem.
  • Slaget ved Hattin var et sentralt slag under korstogene. Det inntraff i perioden mellom andre og tredje korstog, og den muslimske seieren la veien åpen for Saladins erobring av kongedømmet Jerusalem, som i sin tur førte til det tredje korstog. Slaget sto rundt 8,5 km vest for Tiberias, i et pass ved en utdødd vulkan kjent som Hattins horn. Stedet ligger mellom Tiberias og veien mellom Acre og de vestlige deler av Det hellige land.
  • Bitwa pod Hittin (zwana też bitwą pod Hattin oraz bitwą pod Rogami Hittinu) miała miejsce 4 lipca 1187 roku, pomiędzy wojskami Królestwa Jerozolimskiego pod wodzą króla Gwidona z Lusignan a wojskami muzułmańskimi sułtana Saladyna. Armia muzułmańska pod wodzą Saladyna zabiła albo pojmała większość sił Krzyżowców, przesądzając wynik wojny.
  • A Batalha de Hattin, nos Cornos de Hattin, foi uma grande derrota dos cristãos nas Cruzadas. A batalha ocorreu em 1187 e os muçulmanos reconquistaram Jerusalém.
  • Cucerirea Ierusalimului după prima cruciadă din 1099 a fost o lovitură puternică pentru lumea musulmană. Ierusalimul era al treilea oraş sfânt al Islamului şi în secolul următor recucerirea lui a devenit scopul principal al Jihad-ului, războiul sfânt. Dar după 1100, colonişti şi pelerini creştini au invadat teritoriile cucerite şi, cu sprijinul principalelor state din Europa Occidentală, se părea că aceste aşezări creştine vor deveni permanente.
  • Файл:Hattin. jpg Битва при Хаттине Битва при Хаттине — сражение, произошедшее 4 июля 1187 года между Иерусалимским королевством крестоносцев и силами династии Айюбидов. Крестоносцы были разгромлены мусульманскими армиями под началом Саладина.
  • Sedan de kristna lockats i krig mot Saladin led de detta nederlag, som det visas i filmen Kingdom of Heaven (2005) samt i Jan Guillous Arn-böcker. Reynald avrättades av Saladin personligen efter slaget för mordet på hans syster, varpå Saladin fortsatte till Jerusalem, belägrade och erövrade staden. Frånsett en kort period på 1200-talet så var Jerusalem under muslimsk kontroll 1187-1917.
  • Hittin Muharebesi veya Hattin Muharebesi, Selahaddin Eyyubi'nin komutasındaki Eyyubi ordusunun Haçlıların elindeki Kudüs Krallığı'nı büyük bir yenilgiye uğrattığı savaştır. Bu zafer Haçlı seferlerinin seyrini değiştirmiş, Kudüs'ün 88 senelik bir süreden sonra tekrar Müslümanların eline geçmesine neden olmuştur.
  • 哈丁战役（Battle of Hattin）是十字军运动的一次大会战，發生於 1187年 7月4日星期六。結果是伊斯蘭教埃及苏丹萨拉丁大勝基督军，俘虏其耶路撒冷王居伊和他的弟弟阿马里克、沙蒂永的雷纳德、Toron 的汉弗雷、圣殿骑士团团长里德福特的杰勒德、医院骑士团团长，阿克主教战死。基督军作戰時向來攜帶的圣物真十字架落入穆斯林手里。
rdfs:label
  • Battle of Hattin
  • Schlacht bei Hattin
  • Batalla de Hattin
  • Bitva u Hattínu
  • Batalla de los Cuernos de Hattin
  • Hattinin taistelu
  • Bataille de Hattin
  • Battaglia di Hattin
  • ヒッティーンの戦い
  • Slag bij Hattin
  • Slaget ved Hattin
  • Bitwa pod Hittin
  • Batalha de Hattin
  • Bătălia de la Hattin
  • Битва при Хаттине
  • Slaget vid Hattin
  • Hıttin Muharebesi
  • 哈丁战役
owl:sameAs
geo:lat
  • 32.000000 (xsd:float)
geo:long
  • 48.000000 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Battle of Hattin
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryUnit/battle of
is dbpedia-owl:battle of
is dbpprop:battles of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of