The Battle of Gettysburg (local /ˈɡɛtᵻsbɜːrɡ/, with an /s/ sound) was fought July 1–3, 1863, in and around the town of Gettysburg, Pennsylvania, by Union and Confederate forces during the American Civil War. The battle involved the largest number of casualties of the entire war and is often described as the war's turning point. Union Maj. Gen. George Meade's Army of the Potomac defeated attacks by Confederate Gen. Robert E. Lee's Army of Northern Virginia, ending Lee's attempt to invade the North.

Property Value
dbo:abstract
  • The Battle of Gettysburg (local /ˈɡɛtᵻsbɜːrɡ/, with an /s/ sound) was fought July 1–3, 1863, in and around the town of Gettysburg, Pennsylvania, by Union and Confederate forces during the American Civil War. The battle involved the largest number of casualties of the entire war and is often described as the war's turning point. Union Maj. Gen. George Meade's Army of the Potomac defeated attacks by Confederate Gen. Robert E. Lee's Army of Northern Virginia, ending Lee's attempt to invade the North. After his success at Chancellorsville in Virginia in May 1863, Lee led his army through the Shenandoah Valley to begin his second invasion of the North—the Gettysburg Campaign. With his army in high spirits, Lee intended to shift the focus of the summer campaign from war-ravaged northern Virginia and hoped to influence Northern politicians to give up their prosecution of the war by penetrating as far as Harrisburg, Pennsylvania, or even Philadelphia. Prodded by President Abraham Lincoln, Maj. Gen. Joseph Hooker moved his army in pursuit, but was relieved of command just three days before the battle and replaced by Meade. Elements of the two armies initially collided at Gettysburg on July 1, 1863, as Lee urgently concentrated his forces there, his objective being to engage the Union army and destroy it. Low ridges to the northwest of town were defended initially by a Union cavalry division under Brig. Gen. John Buford, and soon reinforced with two corps of Union infantry. However, two large Confederate corps assaulted them from the northwest and north, collapsing the hastily developed Union lines, sending the defenders retreating through the streets of town to the hills just to the south. On the second day of battle, most of both armies had assembled. The Union line was laid out in a defensive formation resembling a fishhook. In the late afternoon of July 2, Lee launched a heavy assault on the Union left flank, and fierce fighting raged at Little Round Top, the Wheatfield, Devil's Den, and the Peach Orchard. On the Union right, Confederate demonstrations escalated into full-scale assaults on Culp's Hill and Cemetery Hill. All across the battlefield, despite significant losses, the Union defenders held their lines. On the third day of battle, fighting resumed on Culp's Hill, and cavalry battles raged to the east and south, but the main event was a dramatic infantry assault by 12,500 Confederates against the center of the Union line on Cemetery Ridge, known as Pickett's Charge. The charge was repulsed by Union rifle and artillery fire, at great loss to the Confederate army. Lee led his army on a torturous retreat back to Virginia. Between 46,000 and 51,000 soldiers from both armies were casualties in the three-day battle, the most costly in US history. On November 19, President Lincoln used the dedication ceremony for the Gettysburg National Cemetery to honor the fallen Union soldiers and redefine the purpose of the war in his historic Gettysburg Address. (en)
  • Die Schlacht von Gettysburg fand vom 1. bis zum 3. Juli 1863 bei der Kleinstadt Gettysburg in Pennsylvania wenige Kilometer nördlich der Grenze zu Maryland während des Sezessionskrieges statt. Mit mehr als 43.000 Opfern, davon über 5.700 Gefallene, war sie eine der blutigsten Schlachten auf dem amerikanischen Kontinent überhaupt und gilt gemeinsam mit Vicksburg und Chattanooga und neben Antietam und Perryville 1862 sowie dem Fall von Atlanta und Philip Sheridans Feldzug im Shenandoahtal 1864 als einer der entscheidenden Wendepunkte des Amerikanischen Bürgerkrieges. Mit der Niederlage der Nord-Virginia-Armee unter General Robert E. Lee endete die vorletzte Offensive der Konföderation auf dem Territorium der Union. Die Initiative ging danach im Wesentlichen auf die Union über. Die dreitägige Schlacht begann am ersten Tag mit einem Begegnungsgefecht, das die Konföderierten für sich entscheiden konnten. Die Nord-Virginia-Armee griff am zweiten Tag die Potomac-Armee auf beiden Flügeln an, konnte die Stellungen der Nordstaatler jedoch nicht durchbrechen. Der zweite Tag endete unentschieden. General Lee versuchte am dritten Tag mit einem Angriff auf die Mitte der Potomac-Armee die Entscheidung zu erzwingen, scheiterte jedoch trotz eines vorübergehenden Einbruchs in die Stellungen der Nordstaatler. Die Angriffskraft der Nord-Virginia-Armee war damit erschöpft. (de)
  • معركة جيتيسبيرغ واحدة من أهم المعارك في التاريخ الأميركي وفي الحرب الأهلية الأمريكية والتي استمرت حوالي الأربعة أعوام ما بين عامي 1861 و 1865. وقد وقعت معركة جيتسبيرج في منتصف الحرب تقريبا، أي في أول ثلاثة أيام من شهر يوليو من عام 1863، وكانت بحق "نقطة التحول" الكبيرة في الحرب وأدت إلى ميل الكفة لصالح الاتحاد وجيشه ضد الجيش الكونفدرالي والقوى التي سعت للانفصال أو تكريس مبدأ عدم التدخل بشؤون الولايات الداخلية من قبل الحكومة الاتحادية في واشنطن لا سيما الشؤون التجارية والاقتصادية والزراعية. (ar)
  • La batalla de Gettysburg se libró del 1 al 3 julio de 1863, en los alrededores de la ciudad de Gettysburg, Pensilvania, por la Unión y las fuerzas de la Confederación durante la Guerra Civil Americana. La batalla implicó el mayor número de bajas de toda la guerra y, a menudo se describe como el punto de inflexión de la Guerra Civil Norteamericana. La Unión bajo la dirección del Gen Ma. George Meade y su ejército del Potomac repelieron los ataques de los confederados los cuales fueron dirigidos por el General Robert E. Lee con su ejército de Virginia del Norte, poniendo fin a los intentos de Lee de invadir el Norte. Después de su éxito en Chancellorsville, Virginia en mayo de 1863, Lee llevó a su ejército a través del valle de Shenandoah para comenzar su segunda invasión del Norte, la Campaña de Gettysburg. Con su ejército motivado, Lee pretendía cambiar el enfoque de la campaña de verano devastando con esto el norte de Virginia y con la esperanza de influir en los políticos del Norte a renunciar a su prosecución de la guerra, penetrando en Harrisburg, Pennsylvania, o incluso Filadelfia. Respaldado por el presidente Abraham Lincoln, el General May. Joseph Hooker movió a su ejército en su persecución, pero fue relevado del mando sólo tres días antes de la batalla y se sustituyó por Meade. Los elementos de los dos ejércitos chocaron inicialmente en Gettysburg el 1 de julio de 1863, Lee concentró apresuradamente sus fuerzas en ese lugar con el objetivo de implicar al ejército de la Unión y destruirlo. Crestas bajas en el noroeste de la ciudad fueron defendidos inicialmente por una división de caballería de la Unión bajo el General de Brigada John Buford y pronto se reforzó con dos cuerpos de infantería de la unión. Sin embargo, dos grandes cuerpos confederados los atacaron por el noroeste y norte, resultando en el colapso de las líneas de la Unión, resultando en una retirada de los defensores a través de las calles de la ciudad a las colinas ubicadas al sur. En el segundo día de la batalla, la mayoría de los dos ejércitos ya se había reunido. La línea de la Unión fue presentado en una formación defensiva semejante a un anzuelo. En la tarde del 2 de julio, Lee lanzó un fuerte asalto a la Unión por el flanco izquierdo y un violento combate estalló en Little Round Top, el Campo de trigo, la guarida del diablo, y el huerto de melocotones. A la derecha de la Unión, las manifestaciones de la Confederación escalaron hasta llegar a las agresiones a escala en la colina de Culp y la colina del cementerio. A través de todo el campo de batalla, a pesar de las pérdidas significativas, los defensores de la unión mantuvieron sus líneas. En el tercer día de la batalla, se reanudaron los combates en la colina de Culp y las batallas de caballería se mantuvieron al este y al sur, pero el evento principal fue un dramático asalto de infantería de 12.500 confederados contra el la línea del centro de la Unión en el cementerio Ridge, conocido como la carga de Pickett . El ataque fue rechazado por la infantería de rifles de la Unión y el fuego de artillería, resultando en una gran pérdida para el ejército de la Confederación. Lee llevó a su ejército a un retiro tortuoso de vuelta a Virginia. Durante los tres días de batalla, entre 46.000 y 51.000 soldados perdieron la vida, esta cifra pertenece a las bajas de ambos ejércitos, la batalla con más bajas en la historia de los Estados Unidos. El 19 de noviembre, el presidente Lincoln realizó una ceremonia de dedicación para el cementerio nacional de Gettysburg en honor a los soldados de la Unión caídos y redefinir el propósito de la guerra en su histórico discurso de Gettysburg. (es)
  • La bataille de Gettysburg se déroule du 1er au 3 juillet 1863 à Gettysburg (Pennsylvanie) pendant la guerre de Sécession. Cette bataille, la plus lourde de la guerre quant aux pertes humaines, se conclut par la défaite des sudistes qui laissent le terrain aux nordistes. Elle est souvent considérée comme le principal tournant de la guerre. Elle marque l'échec de l'offensive de l'armée de Virginie du Nord, commandée par le général Lee, face à l'armée du Potomac du général Meade et met fin à l'invasion des États nordistes par les troupes sudistes. Après sa victoire écrasante à Chancellorsville, en mai 1863, Lee décide de pousser son avantage. Son armée est galvanisée et il espère pousser les dirigeants de l'Union à accepter la paix en menaçant Harrisburg, Philadelphie et Washington D.C. Le général Hooker lance son armée à sa poursuite mais son échec à Chancellorsville pousse le président Lincoln à le remplacer trois jours avant la bataille par Meade. Les deux armées engagent les hostilités le 1er juillet à Gettysburg. Les abords nord-ouest de la ville sont défendus par le général Buford, à la tête d'une division de cavalerie, renforcée par deux corps d'infanterie. Ils subissent l'assaut de troupes supérieures en nombre en provenance du nord et du nord-ouest et doivent reculer et prendre position sur les collines au sud de la ville. Le deuxième jour, le plus gros des troupes des deux armées rejoint le champ de bataille. Les lignes de défense de l'Union sont organisées en forme d'hameçon. À la fin de l'après-midi du 2 juillet, Lee lance un assaut important sur le flanc gauche de l'armée du Potomac et des combats acharnés ont lieu, notamment à Little Round Top. Sur le flanc droit, les nordistes résistent à Culp's Hill et Cemetery Hill. Malgré de lourdes pertes, les soldats de l'Union parviennent à repousser les confédérés. Le 3 juillet, troisième jour de la bataille, des combats de cavalerie ont lieu à l'est et au sud mais l'évènement principal est le spectaculaire assaut, connu sous le nom de « charge de Pickett », de 12 500 fantassins confédérés contre le centre de la ligne de défense des nordistes. L'échec de cet assaut contraint Lee à se retirer du champ de bataille et à rentrer en Virginie. Quelques mois après la bataille, le président Lincoln rend un hommage, connu sous le nom de Discours de Gettysburg, aux victimes des deux camps. (fr)
  • La battaglia di Gettysburg (1º-3 luglio 1863) è considerata una delle battaglie più importanti della guerra di secessione americana, conclusa con una netta vittoria delle forze dell'Unione dell'Armata del Potomac, che arrestarono l'offensiva in Pennsylvania dell'esercito confederato dell'Armata della Virginia Settentrionale. I Confederati, al comando del generale Robert E. Lee, superarono il fiume Potomac invadendo la Pennsylvania per minacciare le vie di comunicazione e di rifornimento unioniste e costringere l'Armata del Potomac ad abbandonare il fronte virginiano ed accettare una battaglia decisiva in terreno sfavorevole ed in inferiorità tattica. Un grande successo confederato a nord del Potomac avrebbe potuto, secondo il Presidente Jefferson Davis e il generale Lee, alleggerire la pressione federale su Vicksburg e favorire sviluppi politici favorevoli alla Confederazione. La battaglia ebbe inizio inaspettatamente il 1º luglio con una serie di scontri imprevisti tra i reparti unionisti e quelli confederati che nel corso della giornata sopraggiunsero sul campo di battaglia da varie direzioni. I combattimenti del primo giorno terminarono con il parziale successo dei sudisti, che costrinsero il nemico a ripiegare, ma senza riuscire ad occupare le posizioni tatticamente dominanti sul campo di battaglia. Nel secondo giorno giunse sul campo di battaglia la maggior parte delle forze delle due armate; il generale Lee riprese i suoi attacchi sulle due ali dello schieramento nemico e raggiunse alcuni successi locali ma non riuscì a conquistare le posizioni più importanti; gli unionisti, guidati dal generale George G. Meade, nonostante errori tattici iniziali, si difesero accanitamente e respinsero gli assalti. Il 3 luglio il generale Lee dovette scegliere, dopo il fallimento sostanziale dei suoi attacchi del 2 luglio sui due fianchi delle linee federali, tra un difficile attacco frontale al centro delle difese nemiche o la ritirata. Essendo in inferiorità numerica e senza speranza di rinforzi, mantenere la posizione senza prendere l'iniziativa avrebbe esposto le sue truppe al rischio di essere accerchiate e distrutte dalle preponderanti forze nemiche che potevano accorrere da tutto il Nord. Il generale Lee ordinò quindi alla divisione fresca del generale George E. Pickett (composta tutta da esperti reggimenti della Virginia), rafforzata da altre due divisioni già peraltro esauste dai combattimenti dei due giorni precedenti, di attaccare, dopo un violento fuoco di artiglieria, il centro dello schieramento nordista, sul leggero declivio del Cemetery Ridge. L'azione dell'artiglieria non fu sufficiente ad indebolire in modo decisivo le solide linee dell'Unione, e nonostante gli sforzi della fanteria confederata lanciata all'attacco, l'azione fallì completamente con perdite elevatissime. Le tre divisioni della colonna d'attacco, tra morti, dispersi, feriti e prigionieri, subirono perdite superiori al 50%. Diverse brigate furono quasi completamente distrutte e il generale Lee fu costretto a ripiegare a sud del Potomac. La battaglia di Gettysburg segnò un momento decisivo della guerra, vanificò le grandi speranze di Lee e Davis e rafforzò la determinazione del presidente Abraham Lincoln e degli stati dell'Unione a continuare il conflitto fino alla totale sottomissione degli stati secessionisti. (it)
  • De Slag bij Gettysburg (1, 2 en 3 juli 1863) was de grootste veldslag van de Amerikaanse Burgeroorlog en een van de grootste van het westelijk halfrond. De slag vond plaats in en om het Amerikaanse stadje Gettysburg in de staat Pennsylvania tussen de twee grootste legers van de gehele oorlog en wordt gezien als het grote keerpunt van die oorlog. (nl)
  • ゲティスバーグの戦い(ゲティスバーグのたたかい、Battle of Gettysburg)は、南北戦争において事実上の決戦となった戦い。ゲティスバーグ戦役の中核を成し、アメリカ合衆国軍とアメリカ連合国が双方総力を結集、南北戦争史上最大の激戦となった。この戦いが転換点となり、合衆国軍が優勢になったと見るのが伝統的見解である。 (ja)
  • Bitwa pod Gettysburgiem – najkrwawsza bitwa wojny secesyjnej, stoczona w dniach 1−3 lipca 1863 roku pod miastem Gettysburg w stanie Pensylwania. Armia Północnej Wirginii generała Roberta E. Lee została pokonana przez Armię Potomaku, ponosząc przy tym ogromne straty w ludziach; straty, które – przy ograniczonych możliwościach naboru rekruta – okazały się nie do odrobienia. Trzeciego, decydującego dnia, Lee popełnił błąd, nakazując atak na dobrze przygotowane centrum wojsk Unii. Ten manewr odebrał mu zwycięstwo i kosztował tysiące ofiar. Konfederacka armia, nieatakowana przez wojska Unii, wycofała się wprawdzie w dobrym porządku, ale nigdy już nie miała podjąć większej ofensywy. Wraz z upadkiem 4 lipca oblężonego Vicksburga, bitwa ta – choć nie decydująca sama w sobie – wyznaczyła punkt zwrotny, od którego Konfederacja systematycznie chyliła się ku upadkowi, a wojna secesyjna zbliżała się do końca, mimo że miała trwać jeszcze prawie dwa lata. (pl)
  • A Batalha de Gettysburg (1 - 3 de julho de 1863), ocorrida nos arredores e dentro da cidade de Gettysburg, Pensilvânia, foi a batalha com o maior número das vítimas na Guerra Civil dos EUA e ponto culminante da segunda invasão do norte pelo exército confederado do general Robert E. Lee. A vitória das forças federais é frequentemente citada, junto com a queda da Vicksburg, como o ponto de inflexão da guerra, a partir do qual a iniciativa passaria em definitivo para as mãos da União. Entretanto, a importância estratégica da batalha continua sendo um assunto de controvérsia (pt)
  • Би́тва при Ге́ттисберге (англ. Battle of Gettysburg) — самое кровопролитное сражение в ходе Гражданской войны в США, произошедшее 1—3 июля 1863 года в округе Адамс штата Пенсильвания и считающееся переломной точкой в конфликте. Потомакская армия Союза выдержала атаку Северовирджинской армии генерала Ли и нанесла ей урон, который сделал невозможным продолжение Геттисбергской кампании. (ru)
  • 蓋茨堡之役(Battle of Gettysburg,1863年7月1日至7月3日)於賓夕凡尼亞蓋茨堡及其附近地區爆發,是美國內戰中最血腥[1]的一場戰鬥,經常被引以為美國內戰的轉捩點。聯邦軍喬治·米德少將所率之波多馬克軍團抵擋由聯盟國軍的羅伯特·李將軍所部北維吉尼亞軍團之進攻,獲得決定性勝利,終結了李將軍第二次,也是最後一次入侵美國北方各州。 (zh)
dbo:causalties
  • 14,529 wounded;
  • 23,049 total(3,155 killed;
  • 5,365 captured/missing)
dbo:commander
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • DecisiveUnionvictory
dbo:strength
  • 104,256 ("present for duty")
  • 71–75,000 (estimated)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 4849 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745054218 (xsd:integer)
dbp:align
  • right
dbp:caption
  • The Battle of Gettysburg, by Thure de Thulstrup
dbp:casualties
  • 23 (xsd:integer)
dbp:country
  • United States
dbp:countryFlag
  • 1 (xsd:integer)
dbp:date
  • --07-01
dbp:description
  • 4.0
dbp:id
  • 1938-07-04 (xsd:date)
dbp:image
dbp:imageCaption
  • M1857 12-Pounder "Napoleon" at Gettysburg National Military Park. Gettysburg, Pennsylvania.
dbp:locationType
  • Landmark
dbp:mapLocator
  • Pennsylvania
dbp:municipality
dbp:noLocationProperty
  • yes
dbp:ownerType
  • Owners
dbp:parent
dbp:parentType
  • Campaign
  • Theater
dbp:quote
  • [The Army of the Potomac] had won a victory. It might be less of a victory than Mr. Lincoln had hoped for, but it was nevertheless a victory—and, because of that, it was no longer possible for the Confederacy to win the war. The North might still lose it, to be sure, if the soldiers or the people should lose heart, but outright defeat was no longer in the cards.
dbp:range
  • (Gettysburg sill on the "Gettysburgplain" )
dbp:rangeType
  • Landform
dbp:regionType
  • County
dbp:source
  • Bruce Catton, Glory Road
dbp:stateFlag
  • 1 (xsd:integer)
dbp:units
dbp:video
dbp:width
  • 35.0
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 39.811 -77.225
rdf:type
rdfs:comment
  • معركة جيتيسبيرغ واحدة من أهم المعارك في التاريخ الأميركي وفي الحرب الأهلية الأمريكية والتي استمرت حوالي الأربعة أعوام ما بين عامي 1861 و 1865. وقد وقعت معركة جيتسبيرج في منتصف الحرب تقريبا، أي في أول ثلاثة أيام من شهر يوليو من عام 1863، وكانت بحق "نقطة التحول" الكبيرة في الحرب وأدت إلى ميل الكفة لصالح الاتحاد وجيشه ضد الجيش الكونفدرالي والقوى التي سعت للانفصال أو تكريس مبدأ عدم التدخل بشؤون الولايات الداخلية من قبل الحكومة الاتحادية في واشنطن لا سيما الشؤون التجارية والاقتصادية والزراعية. (ar)
  • De Slag bij Gettysburg (1, 2 en 3 juli 1863) was de grootste veldslag van de Amerikaanse Burgeroorlog en een van de grootste van het westelijk halfrond. De slag vond plaats in en om het Amerikaanse stadje Gettysburg in de staat Pennsylvania tussen de twee grootste legers van de gehele oorlog en wordt gezien als het grote keerpunt van die oorlog. (nl)
  • ゲティスバーグの戦い(ゲティスバーグのたたかい、Battle of Gettysburg)は、南北戦争において事実上の決戦となった戦い。ゲティスバーグ戦役の中核を成し、アメリカ合衆国軍とアメリカ連合国が双方総力を結集、南北戦争史上最大の激戦となった。この戦いが転換点となり、合衆国軍が優勢になったと見るのが伝統的見解である。 (ja)
  • A Batalha de Gettysburg (1 - 3 de julho de 1863), ocorrida nos arredores e dentro da cidade de Gettysburg, Pensilvânia, foi a batalha com o maior número das vítimas na Guerra Civil dos EUA e ponto culminante da segunda invasão do norte pelo exército confederado do general Robert E. Lee. A vitória das forças federais é frequentemente citada, junto com a queda da Vicksburg, como o ponto de inflexão da guerra, a partir do qual a iniciativa passaria em definitivo para as mãos da União. Entretanto, a importância estratégica da batalha continua sendo um assunto de controvérsia (pt)
  • Би́тва при Ге́ттисберге (англ. Battle of Gettysburg) — самое кровопролитное сражение в ходе Гражданской войны в США, произошедшее 1—3 июля 1863 года в округе Адамс штата Пенсильвания и считающееся переломной точкой в конфликте. Потомакская армия Союза выдержала атаку Северовирджинской армии генерала Ли и нанесла ей урон, который сделал невозможным продолжение Геттисбергской кампании. (ru)
  • 蓋茨堡之役(Battle of Gettysburg,1863年7月1日至7月3日)於賓夕凡尼亞蓋茨堡及其附近地區爆發,是美國內戰中最血腥[1]的一場戰鬥,經常被引以為美國內戰的轉捩點。聯邦軍喬治·米德少將所率之波多馬克軍團抵擋由聯盟國軍的羅伯特·李將軍所部北維吉尼亞軍團之進攻,獲得決定性勝利,終結了李將軍第二次,也是最後一次入侵美國北方各州。 (zh)
  • The Battle of Gettysburg (local /ˈɡɛtᵻsbɜːrɡ/, with an /s/ sound) was fought July 1–3, 1863, in and around the town of Gettysburg, Pennsylvania, by Union and Confederate forces during the American Civil War. The battle involved the largest number of casualties of the entire war and is often described as the war's turning point. Union Maj. Gen. George Meade's Army of the Potomac defeated attacks by Confederate Gen. Robert E. Lee's Army of Northern Virginia, ending Lee's attempt to invade the North. (en)
  • Die Schlacht von Gettysburg fand vom 1. bis zum 3. Juli 1863 bei der Kleinstadt Gettysburg in Pennsylvania wenige Kilometer nördlich der Grenze zu Maryland während des Sezessionskrieges statt. Mit mehr als 43.000 Opfern, davon über 5.700 Gefallene, war sie eine der blutigsten Schlachten auf dem amerikanischen Kontinent überhaupt und gilt gemeinsam mit Vicksburg und Chattanooga und neben Antietam und Perryville 1862 sowie dem Fall von Atlanta und Philip Sheridans Feldzug im Shenandoahtal 1864 als einer der entscheidenden Wendepunkte des Amerikanischen Bürgerkrieges. Mit der Niederlage der Nord-Virginia-Armee unter General Robert E. Lee endete die vorletzte Offensive der Konföderation auf dem Territorium der Union. Die Initiative ging danach im Wesentlichen auf die Union über. (de)
  • La batalla de Gettysburg se libró del 1 al 3 julio de 1863, en los alrededores de la ciudad de Gettysburg, Pensilvania, por la Unión y las fuerzas de la Confederación durante la Guerra Civil Americana. La batalla implicó el mayor número de bajas de toda la guerra y, a menudo se describe como el punto de inflexión de la Guerra Civil Norteamericana. La Unión bajo la dirección del Gen Ma. George Meade y su ejército del Potomac repelieron los ataques de los confederados los cuales fueron dirigidos por el General Robert E. Lee con su ejército de Virginia del Norte, poniendo fin a los intentos de Lee de invadir el Norte. (es)
  • La bataille de Gettysburg se déroule du 1er au 3 juillet 1863 à Gettysburg (Pennsylvanie) pendant la guerre de Sécession. Cette bataille, la plus lourde de la guerre quant aux pertes humaines, se conclut par la défaite des sudistes qui laissent le terrain aux nordistes. Elle est souvent considérée comme le principal tournant de la guerre. Elle marque l'échec de l'offensive de l'armée de Virginie du Nord, commandée par le général Lee, face à l'armée du Potomac du général Meade et met fin à l'invasion des États nordistes par les troupes sudistes. (fr)
  • La battaglia di Gettysburg (1º-3 luglio 1863) è considerata una delle battaglie più importanti della guerra di secessione americana, conclusa con una netta vittoria delle forze dell'Unione dell'Armata del Potomac, che arrestarono l'offensiva in Pennsylvania dell'esercito confederato dell'Armata della Virginia Settentrionale. (it)
  • Bitwa pod Gettysburgiem – najkrwawsza bitwa wojny secesyjnej, stoczona w dniach 1−3 lipca 1863 roku pod miastem Gettysburg w stanie Pensylwania. Armia Północnej Wirginii generała Roberta E. Lee została pokonana przez Armię Potomaku, ponosząc przy tym ogromne straty w ludziach; straty, które – przy ograniczonych możliwościach naboru rekruta – okazały się nie do odrobienia. Trzeciego, decydującego dnia, Lee popełnił błąd, nakazując atak na dobrze przygotowane centrum wojsk Unii. Ten manewr odebrał mu zwycięstwo i kosztował tysiące ofiar. (pl)
rdfs:label
  • Battle of Gettysburg (en)
  • معركة جيتيسبيرغ (ar)
  • Schlacht von Gettysburg (de)
  • Batalla de Gettysburg (es)
  • Bataille de Gettysburg (fr)
  • Battaglia di Gettysburg (it)
  • ゲティスバーグの戦い (ja)
  • Slag bij Gettysburg (nl)
  • Bitwa pod Gettysburgiem (pl)
  • Batalha de Gettysburg (pt)
  • Битва при Геттисберге (ru)
  • 蓋茨堡之役 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-77.224998474121 39.811000823975)
geo:lat
  • 39.811001 (xsd:float)
geo:long
  • -77.224998 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Battle of Gettysburg (en)
is dbo:battle of
is dbo:country of
is dbo:isPartOfMilitaryConflict of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:deathPlace of
is dbp:shipNamesake of
is foaf:primaryTopic of