The Battle of Clontarf took place on Good Friday in 1014 (23 April) between the forces of Brian Boru and the forces led by the King of Leinster, Máel Mórda mac Murchada: composed mainly of his own men, Viking mercenaries from Dublin and the Orkney Islands led by his cousin Sigtrygg, as well as the one rebellious king from the province of Ulster.

PropertyValue
dbpedia-owl:Event/date
  • 1014-04-23 (xsd:date)
dbpedia-owl:MilitaryConflict/causalties
  • >4,000 dead
dbpedia-owl:MilitaryConflict/combatant
  • Irish of Leinster and
    Vikings of Dublin
  • Irish of Munster
dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander
dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
dbpedia-owl:MilitaryConflict/result
  • Munster Irish Phyrric victory
dbpedia-owl:MilitaryConflict/strength
  • ~6,600 men
  • ~7,000 men
dbpedia-owl:causalties
  • >4,000 dead
dbpedia-owl:combatant
  • Irish of Leinster and
    Vikings of Dublin
  • Irish of Munster
dbpedia-owl:commander
dbpedia-owl:date
  • 1014-04-23 (xsd:date)
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Munster Irish Phyrric victory
dbpedia-owl:strength
  • ~6,600 men
  • ~7,000 men
dbpprop:abstract
  • The Battle of Clontarf took place on Good Friday in 1014 (23 April) between the forces of Brian Boru and the forces led by the King of Leinster, Máel Mórda mac Murchada: composed mainly of his own men, Viking mercenaries from Dublin and the Orkney Islands led by his cousin Sigtrygg, as well as the one rebellious king from the province of Ulster. It ended in a rout of the Máel Mórda's forces, along with the death of Brian, who was killed by a few Norsemen who were fleeing the battle and stumbled upon his tent. After the battle, Ireland returned to a fractious status quo between the many small, separate kingdoms that had existed for some time.
  • Die Schlacht von Clontarf (gäl. Cluain Tarbh = "meadow of the bull") fand statt am Karfreitag, dem 23. April 1014, in der Nähe des gleichnamigen Ortes, heute ein Stadtteil von Dublin nordöstlich des heutigen Dubliner Hafens. Dabei standen sich die Armee Brian Borus, des Königs von Munster und Irischen Hochkönigs, und die verbündeten Streitkräfte des Königs von Leinster, Mael Mordha, gegenüber. Letztere bestanden neben seinen eigenen Leuten sowie einem rebellierenden König aus der Provinz Ulster aus skandinavischen Verbänden aus Dublin und von den Orkney, die von Sigtrygg geführt wurden. Der Kampf endete mit einer Niederlage der Armee von Mael Mordha, aber auch mit dem Tod Brian Borus, der von einer Handvoll flüchtender Wikinger in seinem Zelt getötet wurde. Nach der Schlacht zerfiel Irland wieder in rivalisierende Teilkönigreiche.
  • Bitva u Clontarfu byla svedena na Velký pátek 23. dubna roku 1014. Na jedná straně stál král Munsteru a irský velekrál Brian Bóruma a na druhé straně král Leinsteru Máel Mórda mac Murchada a vikingský vládce Dublinu Sigtrygg Hedvábnovousý. V roce 1002 se král Munsteru Brian Bóruma prohlásil irským velekrálem. Leinsterský král Máel Mórda však vzdoroval jeho moci. Spojil se s vůdcem Vikingů Sigtryggem Hedvábnovousým. Na jaře 1014 shromáždil Brian armádu, aby zaútočil na Dublin. V reakci na to se dublinští Vikingové přeplavili do Clontarfu. Vikingové se rozmístili do bitevní linie za Brianovým táborem, připraveni ke střetu. Byli mnohem lépe vyzbrojeni, nicméně Brianova armáda zvítězila. V boji zemřel též Máel Mórda. Při útěku byla většina nepřátel pobyta. Když však prchající Vikingové zaútočili na Brianův tábor, byl zabit také samotný irský velekrál. Sigtrygg zůstal v Dublinu a tím si udržel vládu nad vikingskými osadníky. Touto bitvou sice skončilo nezávislé mocenské postavení Vikingů v Irsku, ale již nikomu se nepodařilo zopakovat sjednocení Irska tak jak se to podařilo slavnému mocnému velekráli.
  • La Batalla de Clontarf tuvo lugar el Viernes Santo de 1014, entre las fuerzas de Brian Boru y las fuerzas lideradas por el rey de Leinster, Máel Mórda mac Murchada: compuestas principalmente por sus propios hombres, mercenarios vikingos procedentes de Dublín y las Órcadas, liderados por su primo Sigtrygg Silkbeard, además de un rey rebelde procedente de la provincia del Ulster. Terminó con una derrota de las fuerzas de Máel Mórda junto con la muerte de Brian, que fue asesinado por unos nórdicos que intentaban huir y se encontraron con su tienda. Después de la batalla, Irlanda volvió a un estado de luchas entre pequeños reinos que existían desde hacía algún tiempo.
  • La bataille de Clontarf marque une victoire des Irlandais de Brian Boru sur les Vikings et leurs alliés irlandais, qui met un point final à la conquête de l'Irlande par les Scandinaves. A la fin du VIII siècle, les Vikings font leurs premiers raids contre l'Irlande du côté de Dublin. Au IX siècle, les Vikings commencent à installer des colonies de peuplement et construisent des forts sur les côtes d'Irlande, qui donneront naissance aux villes de Dublin, Waterford, Wexford, Cork et Limerick. Vers le milieu du X siècle, les Vikings entrent en possession de grands territoires et étendent leur suprématie sur une partie de l'Irlande. Gormflaith, femme répudié de Brian Boru, son frère Maelmordha, le roi de Leinster et le roi de Dublin Sigtryggr Silkiskegg (fils d’Olaf Kvaran et de Gormflaith) attaquent Brian avec l’aide des Scandinaves des Orcades et des Hébrides. Le Vendredi Saint 23 avril 1014, 12 ans après avoir été sacré « Empereur des Irlandais », Brian Boru avec l'appui de son ancien rival Mael Seachlainn II Mór ex roi de Tara bat les Vikings à la bataille de Clontarf, près de Dublin. Mais il n'aura pas le temps de se réjouir car il est tué après le combat. Brian âgé de 73 ans est tué sous sa tente par le viking Brotor ou Brodir pendant que l'un de ses fils Muiredach qui commandait les hommes du Munster et son petit-fils Toirdlebhach périssent également dans le combat avec 4 000 irlandais. Les Scandinaves sont finalement écrasés mais les Irlandais, désorientés par la perte de leurs chefs, ne profitent pas de leur victoire pour entrer dans Dublin. Les sept royaumes sont séparés avec comme rois suprêmes les fils de Brian jusqu’en 1103. La bataille de Clontarf mobilise 20 000 hommes du côté irlandais et dure plusieurs jours. On dénombre 7 000 victimes du côté scandinave, dont : Sigurdhr jarl des Orcades, Maelmordha roi de Leinster et Domnall mac Fergal roi de Forthuatha. Dubgall mac Amlaib et Gilla Ciarain mac Glun Iairn, frère et un neveu du roi Sigtryggr Silkiskegg de Dublin Oittir Dub, Suartgair, Donnchad Ui Erulb, Grisène, Luime et Amlaib mac Lagmann; chefs Vikings. Les Norvégiens comprennent qu’ils ne pourront pas soumettre l’Irlande et se contentent de remplir leur rôle commercial dans les limites de leurs villes-comptoirs de Dublin, Wexford, Cork et Limerick. Les Irlandais se dispersent. Au XI siècle, l’Irlande compte entre cent et deux cents royaumes d’importance très différentes. Les éléments scandinaves tendent peu à peu à s’assimiler à la population celtique. Les Scandinaves enseignent aux Celtes l’art de naviguer et tirent les Irlandais de leur relatif isolement grâce à leurs villes-comptoirs. Les Irlandais leur apportent leur culture littéraire et artistique, et jouent un rôle dans leur conversion.
  • A clontarfi csatában 1014. nagypéntekén Brian Boru ír nagykirály legyőzte Mael Mordha, Leinster királya viking seregét, amelyet Sigtrygg, a király unokaöccse vezetett. A csata megtörte a vikingek erejét az ír szigeten. A legyőzöttek egy menekülő csoportja azonban belebotlott Brian Boru sátrába és megölték a királyt, így az ország visszahullott az egymással torzsalkodó kis királyságok anarchiájába.
  • La battaglia di Clontarf fu combattuta il 23 aprile del 1014 in Irlanda tra le forze del re supremo irlandese Brian Boru e quelle guidate dal re del Leinster, Máelmorda mac Murchada, e da Brodir dell'isola di Man (composte in gran parte da mercenari e da vichinghi di Dublino e delle isole Orcadi). Le truppe di Máelmorda mac Murchada furono sconfitte e da quel momento ci fu una forte riduzione del controllo vichingo sull'isola, dove non fecero più razzie, ma si limitarono alle attività di pesca e di commercio. Brian Boru trovò la morte in questa battaglia, ucciso da alcuni norsemen che attaccarono la sua tenda, dove egli si trovava a pregare. Dopo questo scontro, l'Irlanda tornò a essere una terra divisa tra molti piccoli regni separati.
  • De slag bij Clontarf vond plaats op Goede Vrijdag, 23 april 1014 in de omgeving van Dublin. De strijd ging tussen enerzijds het leger van Brian Boru, dat voornamelijk uit Ierse mannen uit Munster bestond, en anderzijds dat van Sigtrygg, de Vikingkoning van Dublin, en diens bondgenoten. De veldslag eindigde in het voordeel van de Ieren, maar Brian Boru sneuvelde in de strijd.
  • Slaget ved Clontarf fant sted 23. april (langfredag) 1014 ved Clontarf utenfor Dublin i Irland. Slaget sto mellom styrker fra Munster og Meath under ledelse av Brian Boru og Máel Sechnaill på den ene siden, og styrker fra Leinster, Dublin, Orknøyene og Man på den andre. Det er en av de mest kjente hendelsene i irsk historie. Slaget endte med en knusende seier for Brian Boru og Máel Sechnaill, men Brian ble drept i slaget. I ettertiden er slaget ofte blitt framstilt som et slag mellom en forent irsk hær ledet av Brian mot en innvaderende vikingehær, og regnet som den hendelsen som gjorde slutt på vikingenes innflytelse i Irland.
  • Slaget vid Clontarf, Clontarfslaget, Briansslaget kallas den i såväl Islands som Irlands historiska sagor berömda strid som långfredagen den 23 april 1014 utkämpades utanför Dublin mellan de av den ryktbare kung Brian Borumha anförda irerna och vikingar från Irland, skotska öarna och Island. Slaget, det blodigaste som Irlands historia till den tiden vet att omtala, slutade med vikingarnas fullständiga nederlag efter en manspillan av 6 000 krigare. Under striden nedhöggs även kung Brian, fastän han på grund av sin höga ålder inte personligen deltog i handgemänget.
dbpprop:casualties
  • >4,000 dead
  • ~6,000 dead
dbpprop:combatant
dbpprop:commander
dbpprop:conflict
  • Battle of Clontarf
dbpprop:date
  • 23 April 1014
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:place
dbpprop:result
dbpprop:strength
  • ~6,600 men
  • ~7,000 men
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • The Battle of Clontarf took place on Good Friday in 1014 (23 April) between the forces of Brian Boru and the forces led by the King of Leinster, Máel Mórda mac Murchada: composed mainly of his own men, Viking mercenaries from Dublin and the Orkney Islands led by his cousin Sigtrygg, as well as the one rebellious king from the province of Ulster.
  • Die Schlacht von Clontarf (gäl. Cluain Tarbh = "meadow of the bull") fand statt am Karfreitag, dem 23. April 1014, in der Nähe des gleichnamigen Ortes, heute ein Stadtteil von Dublin nordöstlich des heutigen Dubliner Hafens. Dabei standen sich die Armee Brian Borus, des Königs von Munster und Irischen Hochkönigs, und die verbündeten Streitkräfte des Königs von Leinster, Mael Mordha, gegenüber.
  • Bitva u Clontarfu byla svedena na Velký pátek 23. dubna roku 1014. Na jedná straně stál král Munsteru a irský velekrál Brian Bóruma a na druhé straně král Leinsteru Máel Mórda mac Murchada a vikingský vládce Dublinu Sigtrygg Hedvábnovousý. V roce 1002 se král Munsteru Brian Bóruma prohlásil irským velekrálem. Leinsterský král Máel Mórda však vzdoroval jeho moci. Spojil se s vůdcem Vikingů Sigtryggem Hedvábnovousým.
  • La Batalla de Clontarf tuvo lugar el Viernes Santo de 1014, entre las fuerzas de Brian Boru y las fuerzas lideradas por el rey de Leinster, Máel Mórda mac Murchada: compuestas principalmente por sus propios hombres, mercenarios vikingos procedentes de Dublín y las Órcadas, liderados por su primo Sigtrygg Silkbeard, además de un rey rebelde procedente de la provincia del Ulster.
  • La bataille de Clontarf marque une victoire des Irlandais de Brian Boru sur les Vikings et leurs alliés irlandais, qui met un point final à la conquête de l'Irlande par les Scandinaves. A la fin du VIII siècle, les Vikings font leurs premiers raids contre l'Irlande du côté de Dublin.
  • A clontarfi csatában 1014. nagypéntekén Brian Boru ír nagykirály legyőzte Mael Mordha, Leinster királya viking seregét, amelyet Sigtrygg, a király unokaöccse vezetett. A csata megtörte a vikingek erejét az ír szigeten. A legyőzöttek egy menekülő csoportja azonban belebotlott Brian Boru sátrába és megölték a királyt, így az ország visszahullott az egymással torzsalkodó kis királyságok anarchiájába.
  • La battaglia di Clontarf fu combattuta il 23 aprile del 1014 in Irlanda tra le forze del re supremo irlandese Brian Boru e quelle guidate dal re del Leinster, Máelmorda mac Murchada, e da Brodir dell'isola di Man (composte in gran parte da mercenari e da vichinghi di Dublino e delle isole Orcadi).
  • De slag bij Clontarf vond plaats op Goede Vrijdag, 23 april 1014 in de omgeving van Dublin. De strijd ging tussen enerzijds het leger van Brian Boru, dat voornamelijk uit Ierse mannen uit Munster bestond, en anderzijds dat van Sigtrygg, de Vikingkoning van Dublin, en diens bondgenoten. De veldslag eindigde in het voordeel van de Ieren, maar Brian Boru sneuvelde in de strijd.
  • Slaget ved Clontarf fant sted 23. april (langfredag) 1014 ved Clontarf utenfor Dublin i Irland. Slaget sto mellom styrker fra Munster og Meath under ledelse av Brian Boru og Máel Sechnaill på den ene siden, og styrker fra Leinster, Dublin, Orknøyene og Man på den andre. Det er en av de mest kjente hendelsene i irsk historie. Slaget endte med en knusende seier for Brian Boru og Máel Sechnaill, men Brian ble drept i slaget.
  • Slaget vid Clontarf, Clontarfslaget, Briansslaget kallas den i såväl Islands som Irlands historiska sagor berömda strid som långfredagen den 23 april 1014 utkämpades utanför Dublin mellan de av den ryktbare kung Brian Borumha anförda irerna och vikingar från Irland, skotska öarna och Island. Slaget, det blodigaste som Irlands historia till den tiden vet att omtala, slutade med vikingarnas fullständiga nederlag efter en manspillan av 6 000 krigare.
rdfs:label
  • Battle of Clontarf
  • Schlacht von Clontarf
  • Bitva u Clontarfu
  • Batalla de Clontarf
  • Bataille de Clontarf
  • Clontarfi csata
  • Battaglia di Clontarf
  • Slag bij Clontarf
  • Slaget ved Clontarf
  • Slaget vid Clontarf
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Battle of Clontarf
foaf:page
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of