| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Schlacht von Bentonville wurde nach einem Dorf im US-amerikanischen Bundesstaat North Carolina, westlich von Goldsborough benannt. Hier fanden vom 19. bis zum 21. März des Jahres 1865, kurz vor dem Ende des Amerikanischen Bürgerkrieges, blutige Gefechte zwischen den Truppen der Union unter General Sherman mit einer Stärke von etwa 60.000 Mann und den Resten der Tennessee-Armee unter Johnston mit 20.000 Soldaten statt. In dieser Schlacht, aus der die Nordstaaten als Sieger hervorgingen, verlor Sherman 1.646 seiner Soldaten. In Johnstons Armee fielen 3.092 Soldaten. Das Schlachtfeld wurde im Jahre 1996 im Gedenken an die Schlacht als Bentonville Battlefield zu einem National Historic Landmark erklärt. Siehe auch: Liste von Schlachten
- ベントンビルの戦い（ベントンビルのたたかい、英:Battle of Bentonville）は、南北戦争の終盤カロライナ方面作戦の一部として、1865年3月19日から21日にノースカロライナ州のベントンビル（現在はフォーオークス近く）で起こった戦いである。北軍ウィリアム・シャーマン少将と南軍ジョセフ・ジョンストン将軍の間で戦われた最後の大会戦だった。ジョンストンは、この戦闘の圧倒的な敵兵力と自軍が蒙った比較的大きな損失に照らして、1ヶ月足らず後にダーラム駅近くのベネットプレースでシャーマンに降伏した。4月始めのロバート・E・リー将軍の降伏に続いてジョンストン軍の降伏は実質的な終戦を意味していた。
- De Slag bij Bentonville vond plaats tussen 19 maart en 21 maart bij Bentonville, North Carolina tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Deze slag maakt deel uit van de Carolina's-veldtocht. Het was de laatste en beslissende slag tussen de legers van William T. Sherman en Joseph E. Johnston. Een kleine maand na deze slag zou Johnston zich overgeven in Bennet Place. Hij had te zware verliezen geleden bij Benton. Samen met de overgave van Robert E. Lee in april, betekent dit effectieve einde van de oorlog.
- Bitwa pod Bentonville, czasami określana również jako bitwa pod Bentonsville, to bitwa wojny secesyjnej, która odbyła się między 19 marca i 21 marca 1865, pod miastem Bentonville w Karolinie Północnej w USA. Ostatnia duża bitwa wojny secesyjnej.
- The Battle of Bentonville was fought March 19–21, 1865, in Bentonville, North Carolina, near the current town of Four Oaks, as part of the Carolinas Campaign of the American Civil War. It was the last major battle to occur between the armies of Maj. Gen. William T. Sherman and Gen. Joseph E. Johnston. On the first day of the battle, the Confederate army attacked one Union wing and was able to rout two divisions, but was unable to drive the rest of the wing off the field. The next day, the other Federal wing arrived and for the next two days, the armies skirmished with each other before Johnston retreated. In light of overwhelming enemy strength and the relatively heavy casualties his army suffered in the battle, Johnston surrendered to Sherman little more than a month later at Bennett Place, near Durham Station. Coupled with Gen. Robert E. Lee's surrender earlier in April, Johnston's surrender represented the effective end of the war.
- Сражение при Бентонвилле (Battle of Bentonville) происходило 19-21 марта 1865 года в Бентонвилле, Северная Каролина, неподалеку от современного городка Фор Оакс, и было частью Каролинской кампании Американской гражданской войны. Это было последнее крупное сражение между армиями Вильяма Шермана и Джозефа Джонстона. В первый день сражения армия Конфедерации атаковала первое крыло федеральной армии и смогла отбросить две федеральные дивизии, но не смогла полностью разгромить противника. На следующий день подошло второе федеральное «крыло» и еще два дня длилась перестрелка, после чего Джонстон отступил. Ввиду подавляющего численного превосходства противника и тяжелых потерь в сражении, Джонстон месяц спустя сдался Шерману в Беннет Плейс около станции Дургам. Эта капитуляция, ввиду капитуляции генерала Ли в апреле того года, стала фактическим концом войны.
- La Bataille de Bentonville se déroula entre le 19 et le 21 mars 1865, en Caroline du Nord, près de la ville de Four Oaks, aux États-Unis, durant la Campagne des Carolines. Elle se traduisit par la victoire de l'Armée de l'Union.
|
| rdfs:comment
|
- ベントンビルの戦い（ベントンビルのたたかい、英:Battle of Bentonville）は、南北戦争の終盤カロライナ方面作戦の一部として、1865年3月19日から21日にノースカロライナ州のベントンビル（現在はフォーオークス近く）で起こった戦いである。北軍ウィリアム・シャーマン少将と南軍ジョセフ・ジョンストン将軍の間で戦われた最後の大会戦だった。ジョンストンは、この戦闘の圧倒的な敵兵力と自軍が蒙った比較的大きな損失に照らして、1ヶ月足らず後にダーラム駅近くのベネットプレースでシャーマンに降伏した。4月始めのロバート・E・リー将軍の降伏に続いてジョンストン軍の降伏は実質的な終戦を意味していた。
- Bitwa pod Bentonville, czasami określana również jako bitwa pod Bentonsville, to bitwa wojny secesyjnej, która odbyła się między 19 marca i 21 marca 1865, pod miastem Bentonville w Karolinie Północnej w USA. Ostatnia duża bitwa wojny secesyjnej.
- Die Schlacht von Bentonville wurde nach einem Dorf im US-amerikanischen Bundesstaat North Carolina, westlich von Goldsborough benannt. Hier fanden vom 19. bis zum 21. März des Jahres 1865, kurz vor dem Ende des Amerikanischen Bürgerkrieges, blutige Gefechte zwischen den Truppen der Union unter General Sherman mit einer Stärke von etwa 60.000 Mann und den Resten der Tennessee-Armee unter Johnston mit 20.000 Soldaten statt.
- De Slag bij Bentonville vond plaats tussen 19 maart en 21 maart bij Bentonville, North Carolina tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Deze slag maakt deel uit van de Carolina's-veldtocht. Het was de laatste en beslissende slag tussen de legers van William T. Sherman en Joseph E. Johnston. Een kleine maand na deze slag zou Johnston zich overgeven in Bennet Place. Hij had te zware verliezen geleden bij Benton. Samen met de overgave van Robert E.
- The Battle of Bentonville was fought March 19–21, 1865, in Bentonville, North Carolina, near the current town of Four Oaks, as part of the Carolinas Campaign of the American Civil War. It was the last major battle to occur between the armies of Maj. Gen. William T. Sherman and Gen. Joseph E. Johnston. On the first day of the battle, the Confederate army attacked one Union wing and was able to rout two divisions, but was unable to drive the rest of the wing off the field.
- Сражение при Бентонвилле (Battle of Bentonville) происходило 19-21 марта 1865 года в Бентонвилле, Северная Каролина, неподалеку от современного городка Фор Оакс, и было частью Каролинской кампании Американской гражданской войны. Это было последнее крупное сражение между армиями Вильяма Шермана и Джозефа Джонстона. В первый день сражения армия Конфедерации атаковала первое крыло федеральной армии и смогла отбросить две федеральные дивизии, но не смогла полностью разгромить противника.
- La Bataille de Bentonville se déroula entre le 19 et le 21 mars 1865, en Caroline du Nord, près de la ville de Four Oaks, aux États-Unis, durant la Campagne des Carolines. Elle se traduisit par la victoire de l'Armée de l'Union.
|
