| dbpprop:abstract
|
- The Basmachi Revolt, or Basmachestvo (Басмачество), was a Muslim and largely Turkic uprising against Russian Empire and Soviet Russia rule in Central Asia. The movement started in 1916 during World War I as an anti-tsarist and anti-Russian revolt and it developed into a long-time civil war against the Soviets.
- Basmatschi wurde aus der turksprachigen Wurzel bosmoq („unterdrücken“) und dem Suffix für gewohnheitsmäßige Handlungen chi gebildet. Eigentlich bedeutet es Räuber. Die Basmatschi – auch Basmatschen genannt – waren mittelasiatische Aufständische, die sich 1916 gegen die allgemeine Mobilmachung im ersten Weltkrieg in Turkestan erhoben.
- La revolta basmatxi (en rus Восстание басмачей) o Basmatxestvo (Басмачество) fou un moviment musulmà de resistència als bolxevics, de tendència panturca. El nom basmatxi deriva de la paraula usbeka "basmači" que vol dir bandit, i els fou donat pels russos i adoptat amb orgull pels seus membres. Enver Pasha dirigia els Joves Turcs de la "Unió i Progrés" i després de la capitulació turca el 1918 va fugir a Alemanya des d'on va passar a Moscou; les autoritats, considerant-lo proper al comunisme, el van enviar a l'Àsia Central per tal de convèncer els musulmans d'acostar-se al comunisme. A l'arribar a la República Popular de Bukharà Enver es va aliar amb el dirigent local progressista Othman Pulat Khodja, president de la República, que havia enderrocat l'emir, que resistia a l'est del país. Khodja volia mantenir la independència de la República i va acordar amb Enver que formaria part d'un moviment panturc fort en tot el Turkestan, que els bolxevics anomenarien basmatxi (paraula uzbeka que vol dir bandoler), nom que va prevaler. El moviment panturc dels basmatxis va recollir molts descontents, i es va iniciar amb força el 1921; va aprovar la seva bandera a Samarcanda el setembre de 1921, en una reunió de l'organització nacional d'insurgents de l'Àsia central islàmica. La bandera era de color taronja (color atribuït als turcs) amb la mitja lluna i l'estel blancs, i això col·locat a la meitat esquerra d'una bandera més gran de nou franges (cinc de vermelles i quatre de blanques) deixant dues franges per damunt i dues per sota; les franges representen als diversos pobles turcs; tota la bandera té una estreta vora blava probablement representant a les minories, essencialment els russos. El novembre de 1921 Enver va viatjar a Bukharà oriental per expulsar els partidaris de l'emir, però en realitat el que va fer fou aliar-se amb ell, acord que fou aprovat pel propi emir. Duixanbe, capital de la zona oriental en poder dels bolxevics, fou ocupada el 16 de febrer de 1922. Formalment fou adoptada una Constitució de la República del Turkestan (anomenada sovint Panturània, nom de tots el països turcs) l'abril de 1922, que va ratificar la bandera del moviment com a bandera nacional (bandera que fou molt popular i es va mantenir en ús fins a la liquidació del moviment el gener de 1924). El 14 de juny de 1922 els bolxevics van reconquerir Duixanbe. També fou ocupada Bukhara. Enver es va refugiar a les muntanyes. Els basmatxis foren derrotats a Baljuam l'1 d'agost de 1922 i el 4 d'agost de 1922 Enver va morir en combat a Obdara. Salim Pasha va continuar la lluita però després d'uns mesos es va refugiar a l'Afganistan el 15 de juliol de 1923. Els darrers basmatxis foren els de la vall de Ferghana, dirigits per Kurshermat, que utilitzaven una bandera vermella amb inscripcions alcoràniques i mitja lluna i estel de vuit puntes a la cantonada superior, tot de color blanc. La rebel·lió fou un tema popular en els Osterns, i va ser el tema central dels arguments de les pel·lícules Sol blanc del desert (Белое Солнце Пустыни), La setena bala (Седьмая Пуля) i Telokhranitel (Телохранитель - El guardaespatlles).
- La Revuelta de Basmachi (en ruso Восстание басмачей}) o Basmachestvo (Басмачество) fue un levantamiento contra el control del Imperio Ruso y la posterior Rusa Soviética en Asia Central. El movimiento empezó en 1916 durante la Primera Guerra Mundial como una revuelta contra los rusos, y desembocó en una larga guerra civil contra el control de los Soviets.
- La Révolte basmatchi fut un soulèvement des peuples musulmans, notamment turcs, de l'Asie centrale contre la domination coloniale exercée par l'Empire russe, puis la Russie soviétique, entre 1916 et les années 1920. Elle éclata en 1916, quand le pouvoir tsariste tenta de soumettre les musulmans au service militaire et à la mobilisation générale pour la Première Guerre mondiale. La lutte continua contre les Soviets après la révolution d'Octobre. Contrairement aux armées blanches anti-bolcheviques de Russie d'Europe, les Basmatchis ne reçurent aucun soutien des puissances occidentales, qui se méfiaient de l'idéologie pan-turque qui animaient certains de leurs leaders. Ismail Enver, dit Enver Pacha, ancien ministre de la guerre de l'Empire ottoman, qui s'était rapproché des bolcheviks et avaient été envoyé par Lénine comme parlementaire auprès des révoltés, prit d'ailleurs la tête du mouvement en 1921, avec pour objectif la création d'un État turc et musulman unifié dans la région. La fin de la guerre civile russe permit cependant aux bolcheviks de consacrer des forces importantes à la réduction de la révolte à partir de 1922. Dès cette année, Enver fut tué. À partir de 1923, les lambeaux de l'armée basmatchi furent contraints de se replier dans les montagnes, d'où ils menèrent des actions de guérilla encore plusieurs années, pourchassés impitoyablement par les troupes soviétiques et le GPU. La lutte contre les Basmatchis fit l'objet de nombreux films soviétiques à coloration "exotique", surnommés easterns en référence aux westerns américains.
- La Rivolta dei Basmachi, o Basmachestvo (Басмачество), è stata una rivolta dei popoli turchi musulmani del Turkestan russo per motivi panturchisti che approfittò dei grandi sommovimenti iniziati con la prima guerra mondiale e continuati con la guerra civile russa. Dopo la caduta dell'Autonomia di Kokand la sua roccaforte fu Dušanbe ed il Pamir e forti scontri ebbe con i russi bolscevichi insediati a Taškent. La rivolta continuò anche dopo la formazione dell'Unione Sovietica e fu domata solo nel 1931. Si appoggiò notevolmente sull'aiuto esterno proveniente dall'Afghanistan tramite il vecchio emiro dell'Emirato di Bukhara Mohammed Alim Khan, e, durante la loro esistenza, all'Autonomia di Alash e alla Repubblica Transcaspiana.
- バスマチ蜂起（ロシア語：Восстание басмачей）、またはバスマチ運動（ロシア語：Басмаческие движение、ウズベク語：Bosmachilar harakati）は、1920年代初頭を中心に中央アジアで起きた反ソビエト武力運動の総称である。 反乱には在地有力者を中心に、中央アジアのムスリム住民の広範な層が参加し、ソビエト政権およびロシア人による中央アジア支配に抵抗した。ロシア内戦期の1918年から1924年にかけて最盛期を迎えたが、1920年代半ばまでにソビエト政権によりほぼ鎮圧された。
- Basmatsji is het Turkse woord voor aanvaller. De Basmatsji (ook Basmadsji of Basmatsjen) waren gewapende islamitische opstandelingen, die in 1916 een opstand uitriepen tegen de heerschappij van de tsaren in Turkestan om daarmee de toenemende russificatie in Centraal-Azië tot staan te doen brengen. Deze opstand, die eerst tegen de Russen was gericht en later tegen de Sovjet-Unie, is bekend geworden als de Basmatsjiopstand of Basmatsjestvo (Басмачество). Bronnen uit de Sovjet-Unie zetten de opstand neer als een beweging van islamitische traditionelen, gewone criminelen, demagogen en islamitische radicalen. Het woord Basmatsji is daardoor bewust in pejoratieve zin gelijk gesteld aan "bandieten", vergelijkbaar met het woord dacoit in India.
- Basmactwo - antybolszewicki, zbrojny ruch narodowościowo-religijny w Azji Środkowej w latach 1918-1926, inspirowany przez miejscowych feudałów i muzułmańskie duchowieństwo. Został rozbity przez Armię Czerwoną, a jego uczestnicy zmuszeni zostali do wycofania się za granicę - do Afganistanu i Iranu.
- A Revolta dos Basmachi (em russo Восстание басмачей)) ou Basmachestvo (Басмачество) foi uma revolta contra o controle do Império Russo e posteriormente da Rússia soviética da Ásia Central. O movimento começou em 1916 durante a Primeira Guerra Mundial como uma revolta contra os russos, e levou a uma longa guerra civil contra o controle dos soviéticos.
- Басма́чество (от тюркского «басмак» - совершать налёт, нападать, набегать) — военно-политическое партизанское движение местного населения Туркестана в первой половине XX века после революции 1917 года в России. Первые значительные очаги этого движения возникли после разгрома Советами Кокандской автономии на территории советского Туркестана, (позднее получившего название Средняя Азия), а после проведения национального размежевания — на территориях Узбекистана, Таджикистана,Киргизии, Туркмении и Казахстана, ставившее своей целью борьбу с советской властью. Крупные организованные вооруженные отряды представителей этого движения именовались в советских средствах массовой информации как басмачи́. В советское время понятия басма́ч и басма́чество имело оттенок крайнего осуждения. После распада СССР отношение к басмачам в свободных республиках Средней Азии пересматривается. По официальным сведениям басмачество было ликвидировано по всей Средней Азии в 1931—1932 году, хотя отдельные бои и операции продолжались до 1938 года.
- Basmatjirevolten (från ryskans Восстание басмачей, Vosstanije basmatjej, "banditrevolten") var ett uppror mot Tsarryssland och sedermera Sovjetunionen, som utvecklades till ett inbördeskrig. Revolten startade 1916 och höll på till 1931. År 1934 förstördes de sista fästena för rörelsen.
- Basmacı Ayaklanması,, Sovyet yönetimine karşı Orta Asya'da 1917'de başlayan ve aralıklı olarak 1931'e değin süren ayaklanma hareketi. Çarlık döneminde Türkmenistan, Başkırdistan ve Kırım'da Ruslara karşı saldırılar, soygunlar düzenleyen çeteler yaygındı. Bu çetelere Başkırtlar Ayyar, Türkmenler Basmacı adını veriyordu. 1917 Sovyet Devrimi'nden sonra Türkmenistan'da, Fergana Vadisinde Ruslara başkaldıran siyasal amaçlı örgütlere de Basmacı adı yakıştırıldı. Özbek ve Kazak basınında bu anlamda, Cezayir Basmacıları, Hind Basmacıları gibi, sömürge yönetimine başkaldıran, özgürlük yanlısı direnişçiler içinde kullanıldı. 1917 Sovyet Devrimi sırasında Fergana'da Mehmet Emin Bey, Hokand'da Kiçkine Irgeş önderliğinde bağımsızlık yanlısı Basmacı çeteleri örgütlendi. Bolşevikler Şubat 1918'de Hokand'ı ele geçirip Hokand Milli Hükümeti'ne son verince Mehmet Emin Bey Margilan'a çekilip direnişini sürdürdü. Basmacılar 1921'de Buhara'da da örgütlendiler. Lakay aşireti reislerinden İbrahim Bey gibi Buhara emirine bağlı tutucu Basmacılar yenilik yanlısı Cedidcileri de düşmanları sayıyorlardı. Enver Paşa, Hacı Sami ve arkadaşları Türkmenistan'ı Sovyetler'e karşı ayaklandırmak için Ekim 1921'de Buhara'ya gittiklerinde İbrahim Bey, Jön Türk hareketinin önderi olarak Osmanlı padişahlarının otoritesini sarstığı ve II. Abdülhamid'in devrilmesini sağladığı gerekçesiyle Enver Paşa'yı tutsak etti. Basmacıları ikna etmeyi başaran Enver Paşa, aşiret reislerinden Devletmend'in desteğiyle örgütlediği Basmacılarla küçük başarılar kazandı; ama Ağustos 1922'de Belcivan'a çekilmek zorunda kaldı ve orada Kızılordu'yla girdiği çatışmada öldürüldü. Orta Asya Türklerini bir Turan bayrağı altında birleştirme ülküsünü gerçekleştiremedi. Enver Paşa'nın ölümünden sonra arkadaşları Hacı Sami'nin önderliğinde Basmacıları yeniden örgütlediler. Lakay reisi İbrahim Bey'i de yardıma zorlayan Hacı Sami, sayı ve donanım bakımından üstün Kızılordu birliklerine karşı Haziran 1923'e kadar savaştıktan sonra Türkiye'den gelen arkadaşlarının tümünü yitirdi; Afganistan'a geçti. Kızılordu Türkmenistan'ı ele geçirince yakaladığı Basmacı önderlerini idam etti. Bu kez Hive Hanı Cüneyd Bey, yönetimindeki Basmacılarla 1924'te Hive'yi yeniden ele geçirdi, 1927'ye değin mücadeleyi sürdürdü.1873'ten beri Ruslara karşı direnen ve Rus uyrukluğuna geçmeyi kabul etmeyen Cüneyd Bey, 1927'de Ruslarla barış yaptı ama onların Basmacıları tutukladığını, kendisini de ele geçirmek istediklerini görünce çete savaşını 1929'a değin sürdürdü; bütün Karakum Türkmenleri ayaklandırdı. Sonra İran'a, oradan da Afganistan'a geçti. Ruslar Buhara'da Şerefeddinof adlı Kazanlı bir komünist yönetiminde özel yetkili bir mahkeme kurarak her Basmacı için bütün kabilesinin sorumlu tutulacağını bildirdiler ve bu kararlarını uygulamaya koydular. 1931'de Lakaylı Ali Bey'in yakalanmasıyla Basmacı direnişi sona erdi. Basmacı Ayaklanması Türkistan ulusal dernekleri, partileri; Başkırdistan, Buhara ve Hive hükümetleri üyeleri, Kırgız ve Kazak aydınları, Türkiye'den gelen subaylar, Afganlı ve Kaşgarlıların desteğiyle sürdürülmüştü. 16. yüzyıldan sonra Türkistan ve Orta Asya'da böylesine farklı grupları kapsayan ve bu denli uzun süren başka bir halk hareketi gerçekleşmemişti.
- Басма́цтво (тюрк, басмак — робити наскок) — контрреволюційний націоналістичний рух в Середній Азії в 1918—24. Басмацтво було спрямоване на відрив середньоазіатських республік від Радянської Росії, повалення Радянської влади і відновлення феодально-бай-ських порядків. Організаторами басмацтва були місцеві баї (багатії) та мусульманське духівництво. Безпосередньо керували басмацтвом, фінансували його та забезпечували озброєнням агенти англо-американських імперіалістів. Басмачі нападали на радянські війська, грабували мирне населення і завдавали великої шкоди народному господарству. В 1920—23 основні басмацькі банди були розгромлені частинами Червоної Армії та добровільними загонами з місцевого населення. Рештки басмачів втекли за кордон, звідки при підтримці англійської розвідки робили наскоки на радянську територію. Ленінська національна політика та економічні заходи Радянської влади, спрямовані на поліпшення життя дехкан (селян), привели до остаточної ліквідації басмацтва. Одним із активних учасників боїв проти басмацтва був Ахунбабаєв Юлдаш.
|
| rdfs:comment
|
- The Basmachi Revolt, or Basmachestvo (Басмачество), was a Muslim and largely Turkic uprising against Russian Empire and Soviet Russia rule in Central Asia. The movement started in 1916 during World War I as an anti-tsarist and anti-Russian revolt and it developed into a long-time civil war against the Soviets.
- Basmatschi wurde aus der turksprachigen Wurzel bosmoq („unterdrücken“) und dem Suffix für gewohnheitsmäßige Handlungen chi gebildet. Eigentlich bedeutet es Räuber. Die Basmatschi – auch Basmatschen genannt – waren mittelasiatische Aufständische, die sich 1916 gegen die allgemeine Mobilmachung im ersten Weltkrieg in Turkestan erhoben.
- La revolta basmatxi (en rus Восстание басмачей) o Basmatxestvo (Басмачество) fou un moviment musulmà de resistència als bolxevics, de tendència panturca. El nom basmatxi deriva de la paraula usbeka "basmači" que vol dir bandit, i els fou donat pels russos i adoptat amb orgull pels seus membres.
- La Revuelta de Basmachi (en ruso Восстание басмачей}) o Basmachestvo (Басмачество) fue un levantamiento contra el control del Imperio Ruso y la posterior Rusa Soviética en Asia Central. El movimiento empezó en 1916 durante la Primera Guerra Mundial como una revuelta contra los rusos, y desembocó en una larga guerra civil contra el control de los Soviets.
- La Révolte basmatchi fut un soulèvement des peuples musulmans, notamment turcs, de l'Asie centrale contre la domination coloniale exercée par l'Empire russe, puis la Russie soviétique, entre 1916 et les années 1920. Elle éclata en 1916, quand le pouvoir tsariste tenta de soumettre les musulmans au service militaire et à la mobilisation générale pour la Première Guerre mondiale. La lutte continua contre les Soviets après la révolution d'Octobre.
- La Rivolta dei Basmachi, o Basmachestvo (Басмачество), è stata una rivolta dei popoli turchi musulmani del Turkestan russo per motivi panturchisti che approfittò dei grandi sommovimenti iniziati con la prima guerra mondiale e continuati con la guerra civile russa. Dopo la caduta dell'Autonomia di Kokand la sua roccaforte fu Dušanbe ed il Pamir e forti scontri ebbe con i russi bolscevichi insediati a Taškent.
- Basmatsji is het Turkse woord voor aanvaller. De Basmatsji (ook Basmadsji of Basmatsjen) waren gewapende islamitische opstandelingen, die in 1916 een opstand uitriepen tegen de heerschappij van de tsaren in Turkestan om daarmee de toenemende russificatie in Centraal-Azië tot staan te doen brengen. Deze opstand, die eerst tegen de Russen was gericht en later tegen de Sovjet-Unie, is bekend geworden als de Basmatsjiopstand of Basmatsjestvo (Басмачество).
- Basmactwo - antybolszewicki, zbrojny ruch narodowościowo-religijny w Azji Środkowej w latach 1918-1926, inspirowany przez miejscowych feudałów i muzułmańskie duchowieństwo. Został rozbity przez Armię Czerwoną, a jego uczestnicy zmuszeni zostali do wycofania się za granicę - do Afganistanu i Iranu.
- A Revolta dos Basmachi (em russo Восстание басмачей)) ou Basmachestvo (Басмачество) foi uma revolta contra o controle do Império Russo e posteriormente da Rússia soviética da Ásia Central. O movimento começou em 1916 durante a Primeira Guerra Mundial como uma revolta contra os russos, e levou a uma longa guerra civil contra o controle dos soviéticos.
- Басма́чество (от тюркского «басмак» - совершать налёт, нападать, набегать) — военно-политическое партизанское движение местного населения Туркестана в первой половине XX века после революции 1917 года в России.
- Basmatjirevolten (från ryskans Восстание басмачей, Vosstanije basmatjej, "banditrevolten") var ett uppror mot Tsarryssland och sedermera Sovjetunionen, som utvecklades till ett inbördeskrig. Revolten startade 1916 och höll på till 1931. År 1934 förstördes de sista fästena för rörelsen.
- Basmacı Ayaklanması,, Sovyet yönetimine karşı Orta Asya'da 1917'de başlayan ve aralıklı olarak 1931'e değin süren ayaklanma hareketi. Çarlık döneminde Türkmenistan, Başkırdistan ve Kırım'da Ruslara karşı saldırılar, soygunlar düzenleyen çeteler yaygındı. Bu çetelere Başkırtlar Ayyar, Türkmenler Basmacı adını veriyordu.
- Басма́цтво (тюрк, басмак — робити наскок) — контрреволюційний націоналістичний рух в Середній Азії в 1918—24. Басмацтво було спрямоване на відрив середньоазіатських республік від Радянської Росії, повалення Радянської влади і відновлення феодально-бай-ських порядків.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
