| dbpedia-owl:abstract
|
- Bartholomew JoJo "Bart" Simpson is a fictional main character in the animated television series The Simpsons and part of the eponymous family. He is voiced by actress Nancy Cartwright and first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Bart was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on Life in Hell but instead decided to create a new set of characters. While the rest of the characters were named after Groening's family members, Bart's name was an anagram of the word brat. After appearing on The Tracey Ullman Show for three years, the Simpson family received their own series on Fox, which debuted December 17, 1989. At ten years old, Bart is the eldest child and only son of Homer and Marge, and the brother of Lisa and Maggie. Bart's most prominent character traits are his mischievousness, rebelliousness and disrespect for authority. He has appeared in other media relating to The Simpsons, including video games, The Simpsons Movie, The Simpsons Ride, commercials, and comic books; he has also inspired an entire line of merchandise. In casting, Nancy Cartwright originally planned to audition for the role of Lisa, while Yeardley Smith tried out for Bart. Smith's voice was too high for a boy, so she was given the role of Lisa. Cartwright found that Lisa was not interesting at the time, so instead auditioned for Bart, which she thought was a better role. Hallmarks of the character include his chalkboard gags in the opening sequence; his prank calls to Moe the bartender; and his catchphrases "Eat my shorts", "¡Ay, caramba!", and "Don't have a cow, man!" During the first two seasons of The Simpsons (1989–1991), Bart was the show's breakout character and "Bartmania" ensued. Bart Simpson T-shirts sporting various slogans and catchphrases became popular, selling at a rate of a million per day at their peak. The song "Do the Bartman" became a number one charting single and the seventh best-selling song of 1991 in the United Kingdom. Bart's rebellious attitude and pride at underachieving caused many parents and educators to cast him as a bad role model for children. A T-shirt reading "I'm Bart Simpson. Who the hell are you?" was banned in several public schools. Around the third season, the series started to focus more on the family as a group, although Bart remains one of the most prominent characters on the series. Time named Bart one of the 100 most important people of the 20th century, and he was named "entertainer of the year" in 1990 by Entertainment Weekly. Nancy Cartwright has won several awards for voicing Bart, including a Primetime Emmy Award in 1992 and an Annie Award in 1995. In 2000, Bart, along with the rest of his family, was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.
- Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson ist eine Hauptfigur der Zeichentrickserie Die Simpsons und ein Mitglied der gleichnamigen Familie. Die Figur stammt von Zeichner Matt Groening, der sie im Auftrag von James L. Brooks entwarf. Bart ist in der Serie der einzige Sohn von Homer und Marge sowie mit zehn Jahren der ältere Bruder von Lisa und Maggie. Er ist oft ausgelassen, rebellisch und respektlos gegenüber Autoritäten. Zu Barts Markenzeichen gehören unter anderem Sprüche wie „Friss meine Shorts“ und „¡Ay, caramba!“. In der Originalversion wird er von Nancy Cartwright synchronisiert, in der deutschsprachigen Version leiht ihm Sandra Schwittau ihre Stimme. Während der ersten beiden Staffeln war Bart neben Homer die Hauptfigur der Serie; dies führte zu einer regelrechten „Bartmania“: T-Shirts mit seinen Sprüchen wurden sehr populär, sie verkauften sich bis zu einer Million Mal pro Tag. Das Lied Do the Bartman war in Großbritannien eine der erfolgreichsten Singles des Jahres 1991. Bart ist schlecht in der Schule und stolz darauf, weshalb er von Eltern und Erziehern als schlechtes Vorbild für Kinder bezeichnet wurde. Ab der dritten Staffel konzentrierte sich die Serie mehr auf die Familie als Ganzes. Das Time Magazine wählte Bart in die Liste der 100 wichtigsten Personen des zwanzigsten Jahrhunderts, zudem war er Entertainer des Jahres 1990 in der Entertainment Weekly. Nancy Cartwright gewann mehrere Auszeichnungen für die Synchronisation ihrer Figur, darunter den Primetime Emmy Award 1992 und den Annie Award 1995.
- Bartholomew "Bart" Jo-jo Simpson(Bartolomeo "Bart" J. Simpson en Hispanoamérica) es uno de los personajes ficticios protagonista de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Bart tiene 10 años y es el primogénito, y único hijo varón, de Homer y Marge Simpson. Por tanto, es el hermano mayor de Lisa y Maggie. Este personaje fue creado improvisadamente por Matt Groening y debutó en el corto Good Night de El show de Tracey Ullman el 19 de abril de 1987, originalmente, con la voz de Nancy Cartwright. En España, Bart ha sido siempre doblado por Sara Vivas; mientras que en Hispanoamérica, Marina Huerta le ha puesto regularmente su voz, salvo por un lapsus entre la décima y decimoquinta temporada, que fue interpretado por Claudia Mota. Bart es uno de los personajes principales de la serie y ha resultado ser uno de los más conocidos en la historia de la animación en la televisión estadounidense. La revista Time consideró a Bart como el cuadragésimo sexto personaje (de cien) más influyente del siglo XX; la revista norteamericano TV Guide le otorgó el undécimo lugar en la lista de los "50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos" y el Entertainment Weekly nombró a Bart el "artista del año" en 1990. Cartwright ha recibido varios premios por dar su voz a Bart, incluyendo el premio Emmy por la voz de doblaje más destacada en horario de máxima audiencia en 1992 y el premio Annie por su "interpretación en el campo de la animación" en 1995.
- Bartholomew "Bart" Jo-Jo Simpson on kuvitteellinen henkilö piirrossarjassa Simpsonit. Hän toimi sarjan kahden ensimmäisen tuotantokauden päähahmona, mutta myöhemmin päähahmoksi nousi Homer Simpson. Malline:Lähde Bartin ääninäyttelijä on Nancy Cartwright. Bart on Homerin ja Margen vanhin lapsi ja Lisan ja Maggien isoveli. Bart on laiska 10-vuotias poika, joka harrastaa rullalautailua, tv:n katsomista, sarjakuvien lukemista, siskojensa, pääsääntöisesti Lisan, kiusaamista, ja pilasoittojen soittamista Moen kapakkaan. Bartin paras ystävä on Milhouse Van Houten. Useissa jaksoissa myös perheen koiran Pukin pikku apurin sanotaan olevan Bartin paras ystävä. Malline:Lähde Vuonna 1998 amerikkalainen Time-aikakauslehti valitsi Bartin sadan 1900-luvun merkittävimmän henkilön joukkoon. Hän oli luettelon ainoa kuvitteellinen henkilö. Bartin oman kirjan mukaan hän on syntynyt Aprillipäivänä. Malline:Lähde tarkemmin
- Bartholomew JoJo Arthur Philip Americas Simpson, comunemente detto Bart, è un protagonista della serie animata statunitense I Simpson, doppiato in italiano da Ilaria Stagni e nell'edizione originale da Nancy Cartwright. Esordì, assieme al resto della famiglia, nel corto animato Buona Notte, andato in onda all'interno dello spettacolo The Tracey Ulman Show il 19 aprile 1987. In origine avrebbe dovuto chiamarsi Matt come il creatore della serie, poi modificato in Bart, anagramma di Brat.
- Bartholomew Jojo (Bart) Simpson is een personage uit de animatieserie The Simpsons en uit de stripserie Bart Simpson. Zijn stem wordt gedaan door Nancy Cartwright. Bart is het oudste kind en de enige zoon van Homer en Marge Simpson. Hij is een van de vele linkshandige personages in de serie. Bart is naast Homer het bekendste personage uit de serie. Zeker in de begindagen van de show was hij het populairste personage en lag de nadruk in veel afleveringen op hem.
- Bartholomew «Bart» Jo-Jo Simpson (stemme gitt av Nancy Cartwright) er en fiktiv figur i den animerte TV-serien Simpsons. Han er sønn av Homer Simpson og Marge Simpson, og eldre bror til Lisa Simpson og Maggie Simpson. I følge boken The Simpsons Uncensored Family Album er Barts fødselsdag 1. april. Ifølge TV-seriens kronologi ble Bart født i 1982 siden han er to år og 38 dager eldre enn Lisa, som ble født under sommer-OL 1984. I episoden «I Married Marge» ble det derimot avslørt at Bart ble unnfanget sent i mai 1980, noe som burde tilsi at han ble født 1. april 1981. Året er uansett ikke overensstemmende med serien, siden Bart bestandig blir beskrevet som en tiåring.
- Bartholomew Jo-Jo "Bart" Simpson – fikcyjna postać występująca w serialu animowanym Simpsonowie. Bart jest synem Homera Jay i Marge Simpson i jednocześnie ich najstarszym dzieckiem. Ma 10 lat, krótkie, najeżone żółte włosy i ubiera się w czerwoną koszulkę, niebieskie szorty i adidasy nie rozstaje się ze swoją ukochaną deskorolką. Dziecko - "diabeł", lubi rozrabiać i wszystkich denerwować. Na początku każdego odcinka (z wyjątkiem specjalnych) siedzi po szkole w klasie i pisze na tablicy 100 razy: "nie będę...". Częstą ofiarą jego żartów jest Tawerna Moe do której dzwoni i robi żarty telefoniczne. Jego ulubione powiedzonka to: "Eat my shorts" (w wolnym tłumaczeniu "Zjedz moje gacie"), "Kawabanga" i "¡Ay, caramba!". Bartowi głosu użycza Nancy Cartwright.
- Bartholomew Jojo Simpson mais conhecido como Bart Simpson é uma dos personagens do desenho animado Os Simpsons. A sua voz é intrepertada pela atriz Nancy Cartwrigh e a sua primeira aparição na televisão foi no programa "The Tracey Ulman Show" em 19 de Abril de 1987. É filho de Homer e Marge Simpson ele tem 10 anos de idade desde a estréia do show. Bart estuda na escola municipal de Springfield, é considerado um aluno péssimo e medíocre. Seus principais antagonistas são Sideshow Bob, os valentões Jimbo, Dolph e Kearney, o desajustado Nelson, o Zelador Willie e o diretor Seymour Skinner. Seus principais passatempos são andar de skate, disparar sua atiradeira em objetos quebráveis e perturbar a paz. É lembrado por passar trotes para a taverna do Moe, adora chocolate, capuccino e dias em que neva, pois ele adora faltar nas aulas. Ele odeia estudar, ler e ir para a escola. Bart diz-se mal compreendido. Categorizado frequentemente como pouco inteligente e desordeiro, Bart não se deixa demonstrar algumas de suas qualidades decentes: ele cuida de sua irmã Lisa; fez amizade com desajustados como Millhouse Van Houten (seu melhor amigo) e Ralph Wiggum; influenciou o romance na vida da sua professora, Edna Krabappel; e acabou com uma vinícola ilegal na França, durante seu breve semestre no exterior. Aos dez anos de idade, Bart já conseguiu realizar uma série de façanhas: ele estrelou seu próprio quadro de televisão (que teve pouco tempo de duração) no show seu ídolo favorito, Krusty, o Palhaço, localizou um cometa mortal que recebeu seu nome e quase destruiu sua cidade, quase atrapalhou o papel do Fallout Boy no filme do Radioactive Man. Ele realizou muitas delas com ajuda de seu amigo Millhouse e com seu cão, o Ajudante de Papai Noel. Bart também é o único personagem considerado canhoto no desenho, por comer, escrever e utilizar a mão essquerda para tarefas usuais.
- Бартоломью Джо-Джо «Барт» Симпсон (англ. Bartholomew Jo-Jo «Bart» Simpson) — герой мультипликационного сериала «Симпсоны». Наряду с Гомером, один из наиболее известных персонажей шоу. В списке пятидесяти лучших мультипликационных героев в истории по версии журнала TV Guide занимает 11-ю строчку совместно со своей сестрой Лизой. Барт впервые появился на экране 19 апреля 1987 года в короткометражной серии «Good Night». Возможны вариации второго имени Джо-Джо\Джей (Jo-Jo\Jay\J.).
- Bartholomew Jo-Jo Simpson, mest känd som Bart Simpson, är en fiktiv karaktär i den animerade TV-serien Simpsons med röst av Nancy Cartwright.
- 巴塞洛缪“巴特”·约约·辛普森（Template:Lang-en）是美国动画电视剧《辛普森一家》中的虚构角色，是辛普森家的一员。他由配音演员南希·卡特赖特配音，并于1987年4月19日在电视节目特蕾西·厄尔曼秀中的《辛普森短剧》“Good Night”中首次出现在电视机银幕上。巴特是由漫画家马特·格勒宁在詹姆斯·L·布鲁克斯的会客厅里等待与詹姆斯见面时创造设计出的。格勒宁当时准备以他的漫画《地狱生活》为基础制作一系列短片，但他转而创造出了一套全新的人物。格勒用自己家人的名字为这些角色命名，只有巴特的名字是以单词“brat”（顽童）的变体“Bart”来命名的。1989年12月17日，在特蕾西·厄尔曼秀中连续出现了三年后，辛普森家在福克斯电视台上映自己的动画系列——《辛普森一家》。 10岁的巴特是荷马和玛琦唯一的儿子，莉萨和玛吉的哥哥。巴特最引人注目的特点就是他淘气、不服管教、不尊重权威的性格。他也出现在其他同《辛普森一家》有关的媒体中，包括辛普森电视游戏、辛普森一家大电影、辛普森云霄飞车、广告、和漫画书，并催生出一系列的产品。 选派演员时，南希·卡特赖特本来打算为莉萨配音，而亚德利·史密斯为巴特配音。但史密斯的嗓音太高不像男孩，所以莉萨的角色被分配给了她。卡特赖特发现莉萨的角色一点也不出奇，所以她为巴特这个看起来更好的角色配音。他的特点包括开场时罚抄黑板、给莫·希斯拉克的酒吧打骚扰电话和他的“Eat my shorts!”、“Ay，caramba!”和“Don't have a cow，man!”等口头禅。 在《辛普森一家》的前两季中，巴特是这个电视剧的中心人物，紧接着出现了“巴特狂热现象”。印着巴特·辛普森的格言和口头禅的T恤衫大受欢迎，卖得最好时每天能卖出100万件。1991年在英国流行单曲《Do the Bartman》登上了“年度最畅销歌曲”的第7位。因为巴特叛逆的性格和甘愿做差生的态度令许多家长和教育家认为他是孩子们的坏榜样。一种写着“I'm Bart Simpson. Who the hell are you?”（Template:Lang-zh）的T恤衫被禁止带入几所公立小学。大约在播放第三季时，这个节目开始聚焦于辛普森一家人这个整体，但巴特依然是这个节目的主要人物。时代杂志把他评为本世纪最重要的100个人物之一，并于1990年被娱乐周刊评为年度娱乐人物。南希·卡特赖特靠为巴特配音获得和几个奖项，包括1992年获得的黄金时段艾美奖、1995年获得的安妮獎。在2000年，一颗代表巴特和他家人的星星被嵌上了好莱坞星光大道。
- Bart Simpson, de son vrai nom Bartholomew JoJo Simpson, est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation Les Simpson et fait partie de la famille éponyme. Il est doublé par Nancy Cartwright dans la version originale, par Joëlle Guigui dans la version française et par Johanne Léveillée en français québécois. Bart est apparu pour la première fois à la télévision avec le reste de la famille dans le court métrage Good Night, le Modèle:Date. Il a été créé par le dessinateur Matt Groening, à qui il avait été fait appel pour lancer une série de courts métrages basée sur Life in Hell, mais celui-ci a décidé de créer un nouvel ensemble de personnages. Alors que les autres personnages de la famille Simpson sont nommés d'après la famille de Groening, le nom de Bart est une anagramme du mot anglais brat, signifiant « môme ». Après avoir fait l'objet de courts métrages durant trois ans, la famille Simpson a eu droit à sa propre série sur le réseau Fox dès le Modèle:Date. Âgé de dix ans, Bart est le seul garçon d'Homer et Marge, et le frère aîné de Lisa et Maggie. Les traits de caractère les plus importants de Bart sont son espièglerie, son attitude rebelle et son manque de respect envers l'autorité. Il est apparu dans d'autres médias sur le thème des Simpson, dont des jeux vidéo, un film, The Simpsons Ride, des publicités et des bandes dessinées, et a inspiré toute une gamme de produits dérivés. Durant les deux premières saisons des Simpson (de 1989 à 1991), Bart était le personnage principal de la série, ce qui a entraîné un phénomène qui a été nommé « Bartmania ». Les tee-shirts arborant différentes phrases récurrentes de Bart sont devenus très populaires, se vendant à un million d'exemplaires par jour à leur niveau maximum. Son attitude rebelle et la fierté qu'il tire de ses sous-performances ont amené plusieurs parents et éducateurs à l'accuser d'être un mauvais modèle pour les enfants. Aux alentours de la saison 3, la série a commencé à se concentrer davantage sur la famille entière, bien que Bart soit resté l'un des personnages les plus importants de la série. Le magazine Time a répertorié Bart dans les cent personnes les plus influentes du siècle et Nancy Cartwright a remporté plusieurs récompenses pour son doublage de Bart, dont un Primetime Emmy Award en 1992 et un Annie Award en 1995.
|
| rdfs:comment
|
- Bartholomew JoJo Arthur Philip Americas Simpson, comunemente detto Bart, è un protagonista della serie animata statunitense I Simpson, doppiato in italiano da Ilaria Stagni e nell'edizione originale da Nancy Cartwright. Esordì, assieme al resto della famiglia, nel corto animato Buona Notte, andato in onda all'interno dello spettacolo The Tracey Ulman Show il 19 aprile 1987. In origine avrebbe dovuto chiamarsi Matt come il creatore della serie, poi modificato in Bart, anagramma di Brat.
- Bartholomew Jojo (Bart) Simpson is een personage uit de animatieserie The Simpsons en uit de stripserie Bart Simpson. Zijn stem wordt gedaan door Nancy Cartwright. Bart is het oudste kind en de enige zoon van Homer en Marge Simpson. Hij is een van de vele linkshandige personages in de serie. Bart is naast Homer het bekendste personage uit de serie. Zeker in de begindagen van de show was hij het populairste personage en lag de nadruk in veel afleveringen op hem.
- Бартоломью Джо-Джо «Барт» Симпсон (англ. Bartholomew Jo-Jo «Bart» Simpson) — герой мультипликационного сериала «Симпсоны». Наряду с Гомером, один из наиболее известных персонажей шоу. В списке пятидесяти лучших мультипликационных героев в истории по версии журнала TV Guide занимает 11-ю строчку совместно со своей сестрой Лизой. Барт впервые появился на экране 19 апреля 1987 года в короткометражной серии «Good Night». Возможны вариации второго имени Джо-Джо\Джей (Jo-Jo\Jay\J.).
- Bartholomew Jo-Jo Simpson, mest känd som Bart Simpson, är en fiktiv karaktär i den animerade TV-serien Simpsons med röst av Nancy Cartwright.
- Bartholomew JoJo "Bart" Simpson is a fictional main character in the animated television series The Simpsons and part of the eponymous family. He is voiced by actress Nancy Cartwright and first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Bart was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office.
- Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson ist eine Hauptfigur der Zeichentrickserie Die Simpsons und ein Mitglied der gleichnamigen Familie. Die Figur stammt von Zeichner Matt Groening, der sie im Auftrag von James L. Brooks entwarf. Bart ist in der Serie der einzige Sohn von Homer und Marge sowie mit zehn Jahren der ältere Bruder von Lisa und Maggie. Er ist oft ausgelassen, rebellisch und respektlos gegenüber Autoritäten.
- Bartholomew "Bart" Jo-jo Simpson(Bartolomeo "Bart" J. Simpson en Hispanoamérica) es uno de los personajes ficticios protagonista de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Bart tiene 10 años y es el primogénito, y único hijo varón, de Homer y Marge Simpson. Por tanto, es el hermano mayor de Lisa y Maggie.
- Bartholomew "Bart" Jo-Jo Simpson on kuvitteellinen henkilö piirrossarjassa Simpsonit. Hän toimi sarjan kahden ensimmäisen tuotantokauden päähahmona, mutta myöhemmin päähahmoksi nousi Homer Simpson. Malline:Lähde Bartin ääninäyttelijä on Nancy Cartwright. Bart on Homerin ja Margen vanhin lapsi ja Lisan ja Maggien isoveli.
- Bartholomew «Bart» Jo-Jo Simpson (stemme gitt av Nancy Cartwright) er en fiktiv figur i den animerte TV-serien Simpsons. Han er sønn av Homer Simpson og Marge Simpson, og eldre bror til Lisa Simpson og Maggie Simpson. I følge boken The Simpsons Uncensored Family Album er Barts fødselsdag 1. april. Ifølge TV-seriens kronologi ble Bart født i 1982 siden han er to år og 38 dager eldre enn Lisa, som ble født under sommer-OL 1984.
- Bartholomew Jojo Simpson mais conhecido como Bart Simpson é uma dos personagens do desenho animado Os Simpsons. A sua voz é intrepertada pela atriz Nancy Cartwrigh e a sua primeira aparição na televisão foi no programa "The Tracey Ulman Show" em 19 de Abril de 1987. É filho de Homer e Marge Simpson ele tem 10 anos de idade desde a estréia do show. Bart estuda na escola municipal de Springfield, é considerado um aluno péssimo e medíocre.
- Bartholomew Jo-Jo "Bart" Simpson – fikcyjna postać występująca w serialu animowanym Simpsonowie. Bart jest synem Homera Jay i Marge Simpson i jednocześnie ich najstarszym dzieckiem. Ma 10 lat, krótkie, najeżone żółte włosy i ubiera się w czerwoną koszulkę, niebieskie szorty i adidasy nie rozstaje się ze swoją ukochaną deskorolką. Dziecko - "diabeł", lubi rozrabiać i wszystkich denerwować.
- 巴塞洛缪“巴特”·约约·辛普森（Template:Lang-en）是美国动画电视剧《辛普森一家》中的虚构角色，是辛普森家的一员。他由配音演员南希·卡特赖特配音，并于1987年4月19日在电视节目特蕾西·厄尔曼秀中的《辛普森短剧》“Good Night”中首次出现在电视机银幕上。巴特是由漫画家马特·格勒宁在詹姆斯·L·布鲁克斯的会客厅里等待与詹姆斯见面时创造设计出的。格勒宁当时准备以他的漫画《地狱生活》为基础制作一系列短片，但他转而创造出了一套全新的人物。格勒用自己家人的名字为这些角色命名，只有巴特的名字是以单词“brat”（顽童）的变体“Bart”来命名的。1989年12月17日，在特蕾西·厄尔曼秀中连续出现了三年后，辛普森家在福克斯电视台上映自己的动画系列——《辛普森一家》。 10岁的巴特是荷马和玛琦唯一的儿子，莉萨和玛吉的哥哥。巴特最引人注目的特点就是他淘气、不服管教、不尊重权威的性格。他也出现在其他同《辛普森一家》有关的媒体中，包括辛普森电视游戏、辛普森一家大电影、辛普森云霄飞车、广告、和漫画书，并催生出一系列的产品。 选派演员时，南希·卡特赖特本来打算为莉萨配音，而亚德利·史密斯为巴特配音。但史密斯的嗓音太高不像男孩，所以莉萨的角色被分配给了她。卡特赖特发现莉萨的角色一点也不出奇，所以她为巴特这个看起来更好的角色配音。他的特点包括开场时罚抄黑板、给莫·希斯拉克的酒吧打骚扰电话和他的“Eat my shorts!”、“Ay，caramba!”和“Don't have a cow，man!”等口头禅。 在《辛普森一家》的前两季中，巴特是这个电视剧的中心人物，紧接着出现了“巴特狂热现象”。印着巴特·辛普森的格言和口头禅的T恤衫大受欢迎，卖得最好时每天能卖出100万件。1991年在英国流行单曲《Do the Bartman》登上了“年度最畅销歌曲”的第7位。因为巴特叛逆的性格和甘愿做差生的态度令许多家长和教育家认为他是孩子们的坏榜样。一种写着“I'm Bart Simpson.
- Bart Simpson, de son vrai nom Bartholomew JoJo Simpson, est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation Les Simpson et fait partie de la famille éponyme. Il est doublé par Nancy Cartwright dans la version originale, par Joëlle Guigui dans la version française et par Johanne Léveillée en français québécois. Bart est apparu pour la première fois à la télévision avec le reste de la famille dans le court métrage Good Night, le Modèle:Date.
|
