The barred warbler (Sylvia nisoria) is a typical warbler which breeds across temperate regions of central and eastern Europe and western and central Asia. This passerine bird is strongly migratory, and winters in tropical eastern Africa.

Property Value
dbo:abstract
  • The barred warbler (Sylvia nisoria) is a typical warbler which breeds across temperate regions of central and eastern Europe and western and central Asia. This passerine bird is strongly migratory, and winters in tropical eastern Africa. It is the largest Sylvia warbler, 15.5–17 cm in length and weighing 22–36 g, mainly grey above and whitish below. Adult males are dark grey above with white tips on the wing coverts and tail feathers, and heavily barred below. The female is similar but slightly paler and has only light barring. Young birds buffy grey-brown above, pale buff below, and have very little barring, with few obvious distinctive features; they can easily be confused with garden warblers, differing in the slight barring on the tail coverts and the pale fringes on the wing feathers, and their slightly larger size. The eye has a yellow iris in adults, dark in immatures; the bill is blackish with a paler base, and the legs stout, grey-brown. (en)
  • دخلة مخططة يسمى أيضا هازجة موشحة، هو طائر ينتمي إلى طيور مغردة من جنس سيليفيا. (ar)
  • Die Sperbergrasmücke (Sylvia nisoria) ist ein Singvogel aus der Gattung der Grasmücken (Sylvia). Die Sperbergrasmücke ist neben der Orpheusgrasmücke die größte mitteleuropäische Art ihrer Gattung. Im Osten Mitteleuropas ist sie ein verbreiteter, regional häufiger Brut- und Sommervogel. Im Westen Mitteleuropas kommt sie nur lokal und zum Teil unregelmäßig als Brutvogel vor. (de)
  • La curruca gavilana (Sylvia nisoria) es una especie de ave paseriforme de la familia Sylviidae que vive en Eurasia y África Oriental. (es)
  • Sylvia nisoria Sylvia nisoriaFichier:Sylvia nisoria.jpg Fauvette épervière (Sylvia nisoria) Nom binominal Sylvia nisoria(Bechstein, 1792) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Fauvette épervière (Sylvia nisoria) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Sylviidae. (fr)
  • La bigia padovana (Sylvia nisoria Bechstein, 1792) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia dei Silvidi. (it)
  • De sperwergrasmus (Sylvia nisoria) is een zangvogel uit de familie van zangers (Sylviidae). (nl)
  • Jarzębatka, pokrzewka jarzębata, gajówka jarzębata (Curruca nisoria) – gatunek niewielkiego ptaka wędrownego z rodziny pokrzewkowatych (Sylviidae). (pl)
  • Ястребиная славка (лат. Sylvia nisoria) — птица семейства славковых (лат. Sylviidae). (ru)
  • 横斑林莺(学名:Sylvia nisoria)为鶲科莺属的鸟类。该物种的模式产地在德国。 (zh)
dbo:binomialAuthority
dbo:class
dbo:conservationStatus
  • LC
dbo:conservationStatusSystem
  • IUCN3.1
dbo:family
dbo:genus
dbo:kingdom
dbo:order
dbo:phylum
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 344601 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 732786198 (xsd:integer)
dbp:binomial
  • Sylvia nisoria
dbp:imageCaption
  • Adult male, Poland
dbp:imageWidth
  • 240 (xsd:integer)
dbp:species
  • S. nisoria
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • دخلة مخططة يسمى أيضا هازجة موشحة، هو طائر ينتمي إلى طيور مغردة من جنس سيليفيا. (ar)
  • Die Sperbergrasmücke (Sylvia nisoria) ist ein Singvogel aus der Gattung der Grasmücken (Sylvia). Die Sperbergrasmücke ist neben der Orpheusgrasmücke die größte mitteleuropäische Art ihrer Gattung. Im Osten Mitteleuropas ist sie ein verbreiteter, regional häufiger Brut- und Sommervogel. Im Westen Mitteleuropas kommt sie nur lokal und zum Teil unregelmäßig als Brutvogel vor. (de)
  • La curruca gavilana (Sylvia nisoria) es una especie de ave paseriforme de la familia Sylviidae que vive en Eurasia y África Oriental. (es)
  • Sylvia nisoria Sylvia nisoriaFichier:Sylvia nisoria.jpg Fauvette épervière (Sylvia nisoria) Nom binominal Sylvia nisoria(Bechstein, 1792) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Fauvette épervière (Sylvia nisoria) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Sylviidae. (fr)
  • La bigia padovana (Sylvia nisoria Bechstein, 1792) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia dei Silvidi. (it)
  • De sperwergrasmus (Sylvia nisoria) is een zangvogel uit de familie van zangers (Sylviidae). (nl)
  • Jarzębatka, pokrzewka jarzębata, gajówka jarzębata (Curruca nisoria) – gatunek niewielkiego ptaka wędrownego z rodziny pokrzewkowatych (Sylviidae). (pl)
  • Ястребиная славка (лат. Sylvia nisoria) — птица семейства славковых (лат. Sylviidae). (ru)
  • 横斑林莺(学名:Sylvia nisoria)为鶲科莺属的鸟类。该物种的模式产地在德国。 (zh)
  • The barred warbler (Sylvia nisoria) is a typical warbler which breeds across temperate regions of central and eastern Europe and western and central Asia. This passerine bird is strongly migratory, and winters in tropical eastern Africa. (en)
rdfs:label
  • Barred warbler (en)
  • دخلة مخططة (ar)
  • Sperbergrasmücke (de)
  • Sylvia nisoria (es)
  • Fauvette épervière (fr)
  • Sylvia nisoria (it)
  • Sperwergrasmus (nl)
  • Jarzębatka (pl)
  • Ястребиная славка (ru)
  • 横斑林莺 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of