The Banyumasan language, spoken on the island of Java, is usually considered a dialect of Javanese in modern language classification. The Banyumasan language is mainly spoken in the three areas of the island of Java: the Banyumasan region, located in westernmost Central Java Province and surrounding the Slamet mountain and Serayu River; a neighboring area inside West Java Province; and northern region of Banten Province.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- El banyumasan es usualmente considerado un dialecto del idioma javanés, es hablado entre 12 y 15 millones de personas y principalmente en tres áreas de la isla de Java: en la región de Banyumas al extremo oeste de la provincia de Java Central, en un área dentro de la provincia de Java Occidental y sobre el norte de la provincia de Banten.
- バニュマス語はジャワ島で話されている言語で、現在は通常ジャワ語の方言に分類される。バニュマス語はジャワ島の主に三つの地域で話されている。中部ジャワ州の西端に位置するバニュマス県およびスラメット山とセラユ川を囲む地域、隣接する西ジャワ州、バンテン州北部である。マジェナン、チラチャップ、ゴンボン、ケブメン、バンジャルネガラ、プルバリンガ、プルウォケルト、ブミアユ、スラウィ、ペマラン、テガル、ブレベスの各地域を含む。 バニュマス語はオーストロネシア語族のマレー・ポリネシア語派、西マレー・ポリネシア諸語のスンダ・スラウェシ諸語に属する。マレー語、スンダ語、マドゥラ語、バリ語と密接な関係にあり、スマトラ島やボルネオ島の言語、さらにマダガスカル語とも係わりがある。
- Het Banyumasan is een taal die gesproken wordt in het westen van het Indonesische eiland Java. Het wordt ook wel als een dialect gezien van het Javaans. Deze taal is daarnaast sterk verwant met het Balinees, het Soendanees en het Madoerees. In het Banyumasan wordt het Latijns alfabet gebruikt. Enkele woorden zijn: batir, vriend brug, brug clebek, koffie maen, goed maregi, slecht
- Język banjumasański jest używany na wyspie Jawa w trzech prowincjach − Środkowej, Zachodniej i Banten. Należy do języków austronezyjskich. Posługuje się nim od 12 do 15 mln ludzi. Według współczesnej klasyfikacji lingwistycznej najczęściej jest uważany za dialekt języka jawajskiego. Niezależnie od tego w tym języku też można wyróżnić dialekty: tegelański (obszar północny), banjumasański (obszar południowy) i banteński.
- The Banyumasan language, spoken on the island of Java, is usually considered a dialect of Javanese in modern language classification. The Banyumasan language is mainly spoken in the three areas of the island of Java: the Banyumasan region, located in westernmost Central Java Province and surrounding the Slamet mountain and Serayu River; a neighboring area inside West Java Province; and northern region of Banten Province. This area includes Majenang, Cilacap, Gombong, Kebumen, Banjarnegara, Purbalingga, Purwokerto, Bumiayu, Slawi, Pemalang, Tegal, and Brebes region.
- Баньюмасанский язык, распространённый на острове Ява, нередко рассматривается как диалект яванского языка. Длительное время яванский язык был литературной нормой для баньюмасанцев. В настоящее время существуют между яванским и баньюмасанским различия в фонетике и лексике, однако наиболее существенные — в стилистике (степени вежливости, играющие существенную роль в яванском, в баньюмасанском существенно упрощены). Примеры лексических различий:
- Le Banyumasan est un dialecte du javanais parlé par 12 à 15 millions de locuteurs sur l’île de Java autour de la ville de Banyumas.
|
| dbpedia-owl:languageFamily
| |
| dbpedia-owl:spokenIn
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:lc
| |
| dbpprop:ld
| |
| dbpprop:ll
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
|
- Western Part of Central Java
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El banyumasan es usualmente considerado un dialecto del idioma javanés, es hablado entre 12 y 15 millones de personas y principalmente en tres áreas de la isla de Java: en la región de Banyumas al extremo oeste de la provincia de Java Central, en un área dentro de la provincia de Java Occidental y sobre el norte de la provincia de Banten.
- バニュマス語はジャワ島で話されている言語で、現在は通常ジャワ語の方言に分類される。バニュマス語はジャワ島の主に三つの地域で話されている。中部ジャワ州の西端に位置するバニュマス県およびスラメット山とセラユ川を囲む地域、隣接する西ジャワ州、バンテン州北部である。マジェナン、チラチャップ、ゴンボン、ケブメン、バンジャルネガラ、プルバリンガ、プルウォケルト、ブミアユ、スラウィ、ペマラン、テガル、ブレベスの各地域を含む。 バニュマス語はオーストロネシア語族のマレー・ポリネシア語派、西マレー・ポリネシア諸語のスンダ・スラウェシ諸語に属する。マレー語、スンダ語、マドゥラ語、バリ語と密接な関係にあり、スマトラ島やボルネオ島の言語、さらにマダガスカル語とも係わりがある。
- Het Banyumasan is een taal die gesproken wordt in het westen van het Indonesische eiland Java. Het wordt ook wel als een dialect gezien van het Javaans. Deze taal is daarnaast sterk verwant met het Balinees, het Soendanees en het Madoerees. In het Banyumasan wordt het Latijns alfabet gebruikt. Enkele woorden zijn: batir, vriend brug, brug clebek, koffie maen, goed maregi, slecht
- Język banjumasański jest używany na wyspie Jawa w trzech prowincjach − Środkowej, Zachodniej i Banten. Należy do języków austronezyjskich. Posługuje się nim od 12 do 15 mln ludzi. Według współczesnej klasyfikacji lingwistycznej najczęściej jest uważany za dialekt języka jawajskiego. Niezależnie od tego w tym języku też można wyróżnić dialekty: tegelański (obszar północny), banjumasański (obszar południowy) i banteński.
- Баньюмасанский язык, распространённый на острове Ява, нередко рассматривается как диалект яванского языка. Длительное время яванский язык был литературной нормой для баньюмасанцев. В настоящее время существуют между яванским и баньюмасанским различия в фонетике и лексике, однако наиболее существенные — в стилистике (степени вежливости, играющие существенную роль в яванском, в баньюмасанском существенно упрощены). Примеры лексических различий:
- The Banyumasan language, spoken on the island of Java, is usually considered a dialect of Javanese in modern language classification. The Banyumasan language is mainly spoken in the three areas of the island of Java: the Banyumasan region, located in westernmost Central Java Province and surrounding the Slamet mountain and Serayu River; a neighboring area inside West Java Province; and northern region of Banten Province.
- Le Banyumasan est un dialecte du javanais parlé par 12 à 15 millions de locuteurs sur l’île de Java autour de la ville de Banyumas.
|
| rdfs:label
|
- Banyumasan
- Banyumasan
- バニュマス語
- Banyumasan
- Język banjumasański
- Баньюмасанский язык
- Banyumasan language
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:name
|
- Banyumasan
- Basa Banyumasan
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
