| dbpprop:abstract
|
- The Bantu languages (technically Narrow Bantu languages) constitute a grouping belonging to the Niger-Congo family. This grouping is deep down in the genealogical tree of the Bantoid grouping, which in turn is deep down in the Niger-Congo tree. By one estimate, there are 513 languages in the Bantu grouping, 681 languages in Bantoid, and 1,514 in Niger-Congo. Bantu languages are spoken largely east and south of the present day country of Nigeria; i.e. , in the regions commonly known as central Africa, east Africa, and southern Africa. Parts of this Bantu chunk of Africa also have languages from outside the Niger-Congo family (see map). The technical term Bantu, simply meaning "people", was first used by Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek (1827-1875) as this is reflected in many of the languages of this group. A common characteristic of Bantu languages is that they use words such as muntu or mutu for "person", and the plural prefix for human nouns starting with "mu-" (class 1) in most languages is ba- (class 2), thus giving bantu for "people". Bleek, and later Carl Meinhof, pursued extensive studies comparing the grammatical structures of Bantu languages.
- Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt etwa 500 Bantusprachen, die von ca. 200 Mio. Menschen gesprochen werden. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird. Im Nordwesten grenzt des Bantu-Gebiet an die übrigen Niger-Kongo-Sprachen, im Nordosten an nilosaharanische und afroasiatische Sprachen. Im Südwesten bilden die Khoisan-Sprachen eine Enklave innerhalb des Bantu-Gebiets (siehe Karte). Die Wissenschaft von den Bantusprachen und den damit verbundenen Kulturen und Völkern wird Bantuistik genannt. Sie ist ein Teilgebiet der Afrikanistik.
- El bantu és un subgrup de llengües que pertany a la família de llengües nigerocongoleses. Les llengües bantus són parlades al sud de Camerun, a Gabon, República del Congo, República Democràtica del Congo, Uganda, Kenya, Tanzània, Angola, Zàmbia, Malawi, Moçambic, Zimbabwe, Namíbia, Botswana i Sud-àfrica.
- Las lenguas bantúes son un conjunto de lenguas habladas en África que constituyen una subfamilia de lenguas Níger-Congo. Las lenguas bantúes son habladas en el sur de Camerún, Gabón, República del Congo, República Democrática del Congo, Uganda, Kenia, Tanzania, Angola, Zambia, Malaui, Mozambique, Zimbabue, Namibia, Botsuana y Sudáfrica. La palabra "bantú" fue usada en primer lugar por Wilhelm H. I. Bleek con el significado de "gente" o "personas" como se refleja en muchos de los idiomas de este grupo (véase la tabla 1). A él se debe también la primera clasificación del grupo de lenguas siguiendo criterios científicos llevada a cabo entre. Él y más tarde Carl Meinhof hicieron estudios comparativos de las gramáticas de las lenguas bantúes.
- Bantukielet ovat nigeriläiskongolaisten kielten alaryhmä. Bantukieliä puhutaan Kaakkois-Nigeriassa, Etelä-Kamerunissa, Päiväntasaajan Guineassa, Gabonissa, Keski-Afrikan tasavallassa, Kongon tasavallassa, Kongon demokraattisessa tasavallassa, Ruandassa, Burundissa, Ugandassa, Keniassa, Etelä-Somaliassa, Tansaniassa, Komoreilla, Angolassa, Sambiassa, Malawissa, Mosambikissa, Zimbabwessa, Namibiassa, Botswanassa ja Etelä-Afrikassa, eli Afrikan mantereen lähes koko eteläpuoliskolla. Bantukielten puhujia kutsutaan bantuiksi. Nimitys on johdettu eräiden bantukielten sanasta ba-ntu, joka on suomeksi "ihmiset".
- La famille des langues bantoues regroupe environ 400 langues parlées dans une vingtaine de pays de la moitié sud de l'Afrique. Le nombre total de locuteurs de ces langues est évalué à 100 millions. Le premier linguiste qui a utilisé le terme est l'allemand Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek.
- Le lingue bantu sono una famiglia di lingue africane, che fa parte del gruppo delle lingue "Niger-Congo" (o lingue "niger-kordofaniane"). Complessivamente, le lingue bantu sono la famiglia di lingue più parlata in Africa, sia in termini di numero di parlanti (310 milioni) che di diffusione geografica (in quasi tutti i paesi a sud del Camerun si parla almeno una lingua bantu). La lingua più diffusa del gruppo è lo swahili, che rappresenta una sorta di lingua franca dell'Africa sudorientale. La lingua bantu parlata da più persone, però, è lo zulu. Il nome "bantu", nella maggior parte delle lingue del gruppo, significa "gente" (-ntu indica una persona, e il prefisso ba- produce una forma plurale). È stata usata per raggruppare le lingue bantu per la prima volta da Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek.
- ファイル:Niger-Congo. svg 図中の黄色い部分（Niger-Congo B）がバントゥー語群 バントゥー語群（-ごぐん、またはバントゥー諸語）はアフリカの広い範囲で話され、互いに共通性のある一群の言語で、系統的にはニジェール・コンゴ語族のベヌエ・コンゴ語群に含められる。 アフリカ中南部（カメルーン南部、ナイジェリア南東部、ガボン、赤道ギニア、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、ルワンダ、ブルンジ、ウガンダ、ケニア、ソマリア南端部、タンザニア、アンゴラ、ザンビア、マラウィ、モザンビーク、ジンバブエ、ナミビア、ボツワナ、南アフリカ）の広い範囲で使われており、話者数は約3億1千万人にものぼる。 最も話者数が多いのはスワヒリ語（母語話者500万人以上、全話者は4000万人前後）であるが、母語話者数が最も多いのはショナ語（約1500万人）とズールー語（約1000万人）である。 Bantuという言葉はW. H. I. Bleek（1827-1875）が最初に用いたもので、多くの言語で人を表す -ntu （または -tu ）と、いくつかの言語で複数を表す ba-（つまりba-ntu は「人々」の意味）から造語されたものである。19世紀後半にBleekとCarl Meinhofがバントゥー語の比較文法を研究し、さらにそれに続いて他のアフリカ中央・西部の言語との比較研究が行われた。バントゥー語群は約2000年前に、ナイジェリア東部・カメルーンの付近から農耕民によって広がったという見方が有力である。
- De Bantoetalen vormen een taalfamilie die zelf een deel is van de Niger-Congo taalgroep.
- Bantuspråk er en språkgruppe i niger-kongo-språkfamilien. Språkene i språkgruppa har utviklet seg fra det gamle afrikanske språket Bantu, og snakkes i store deler av Afrika sør for Sahara. Bantuspråk blir snakket i sør Kamerun, Nigeria, Gabon, Republikken Kongo, Den demokratiske republikken Kongo, Rwanda, Burundi, Uganda, Kenya, Tanzania, Angola, Zambia, Malawi, Mozambique, Zimbabwe, Namibia, Botswana, og Sør-Afrika. Denne utbredelsen gjør bantu til den språkgruppen som er mest utbredt i Afrika, med omtrent 310 millioner brukere.
- Języki bantu – rodzina języków afrykańskich, zaliczana do wielkiej rodziny nigero-kongijskiej. W rodzinie tej wyróżnia się ponad 400 języków, którymi posługuje się około 150 mln mówiących na terenie niemal całej Czarnej Afryki z wyjątkiem większości Afryki Zachodniej, Rogu Afryki oraz południowo-centralnej Namibii i zachodniego RPA. Najważniejsze języki z tej grupy to: suahili, rwanda, lingala, niandża, makua, bemba, tonga, szona, xhosa, zulu.
- As línguas bantas, também chamadas de línguas bantu, formam um ramo do grupo benue-congolês da família linguística nígero-congolesa, com mais de 600 línguas. São faladas sobretudo nos países africanos a sul do Equador, por cerca de 300 milhões de pessoas, principalmente por bantos.
- Языки ба́нту — группа бантоидных языков бенуэ-конголезской семьи. Распространены в странах Африки южнее Сахары от Нигерии и Камеруна на западе до Кении на востоке и к югу континента, включая ЮАР. Точных данных о числе говорящих нет: по оценке 2001—240 млн человек, по оценке 2004—310 млн. Языки банту широко используются в повседневном общении, хотя далеко не во всех странах имеют статус официальных языков: исключение составляют суахили, широко распространённый как лингва-франка в Восточной Африке (официальный в Танзании, Кении и Уганде), и ряд языков Южной Африки, имеющих официальный статус в ЮАР, Лесото, Ботсване, Свазиленде и Зимбабве. Многие языки банту имеют статус региональных. С лингвистической точки зрения языки банту, хотя и распространены на огромных пространствах Африки, сравнительно близки друг к другу. Это связано с тем, что расселение бантуязычных народов относится к сравнительно недавнему прошлому (разделение на северо-западную и центральную группы датируется примерно II тысячелетием до н. э, а распад центральной группы — концом I тысячелетия до н. э. . Кроме того, существенную роль в бантуском ареале играли, по-видимому, конвергентные процессы и ареальные факторы, что также обусловливает близость языков друг к другу.
- Bantuspråk är en undergrupp i Volta-Kongo-grenen av språkfamiljen Niger-Kongospråk. Det finns ungefär 500 bantuspråk, som talas av cirka 200 miljoner människor. De är utbredda i hela centrala och södra Afrika och är de mest talade språken i alla stater där, även om i regel engelska, franska eller portugisiska är officiellt språk. Bantuspråk talas i Angola, Botswana, Burundi, Ekvatorialguinea, Gabon, Kamerun, Kenya, Republiken Kongo (Brazzaville), Demokratiska Republiken Kongo (Kinshasa), Malawi, Moçambique, Namibia, Rwanda, sydligaste Somalia, Sydafrika, Tanzania, Uganda, Zambia samt Zimbabwe. Denna vida spridning gör språkgruppen till den mest utbredda i Afrika. I nordväst gränsar bantuområdet till de övriga Niger-Kongospråken, i nordost till nilosahariska språk och afroasiatiska språk. I sydväst utgör khoisanspråken en enklav i bantuområdet. Vetenskapen om bantuspråken och de kulturer och folk som är förbundna med dem kallas bantuistik. Den är ett delområde inom afrikanistik.
- Bantu dilleri ailesi Afrika'nın orta ve güney bölgelerinde yaygın olarak konuşulan Swahili, Zulu, Çuana, Kongo, Mongo, Gonda vb. dillerden oluşur. Bu ailenin en çok tanınan dili, Kenya, Uganda, Tanzanya ve Kongo'da 15 milyon kişi tarafından konuşulan Swahili'dir.
- Файл:Niger-Congo. png Приблизне поширення мов в Африці. Банту — темно-жовта область Мови банту — група бенуе-конголезьких мов. Поширені в центральній та південній частині Африки. Кількість осіб, що розмовляють мовами банту сягає 131 млн. осіб. На одній з мов групи — мові зулу — означає люди (му-нту — людина, ба-нту — люди).
- 班图语支是非洲尼日尔-刚果语系大西洋-刚果语族中的一个语支，其中包含约600种语言，有约两亿母语者。在整个非洲中部和南部很普及，尽管在中非和南非国家中英语、法语和葡萄牙语一般为官方语言，但是班图语支是这些国家中最普及的语言。 在西北方班图地区与其它尼日尔-刚果语系接壤，在东北方它与尼罗-撒哈拉语系和亚非语系（其中的庫希特語族）相邻。在西南方有一个科依桑语系的內飛地。
|
| rdfs:comment
|
- The Bantu languages (technically Narrow Bantu languages) constitute a grouping belonging to the Niger-Congo family. This grouping is deep down in the genealogical tree of the Bantoid grouping, which in turn is deep down in the Niger-Congo tree. By one estimate, there are 513 languages in the Bantu grouping, 681 languages in Bantoid, and 1,514 in Niger-Congo. Bantu languages are spoken largely east and south of the present day country of Nigeria; i.e.
- Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt etwa 500 Bantusprachen, die von ca. 200 Mio. Menschen gesprochen werden. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird.
- El bantu és un subgrup de llengües que pertany a la família de llengües nigerocongoleses. Les llengües bantus són parlades al sud de Camerun, a Gabon, República del Congo, República Democràtica del Congo, Uganda, Kenya, Tanzània, Angola, Zàmbia, Malawi, Moçambic, Zimbabwe, Namíbia, Botswana i Sud-àfrica.
- Las lenguas bantúes son un conjunto de lenguas habladas en África que constituyen una subfamilia de lenguas Níger-Congo. Las lenguas bantúes son habladas en el sur de Camerún, Gabón, República del Congo, República Democrática del Congo, Uganda, Kenia, Tanzania, Angola, Zambia, Malaui, Mozambique, Zimbabue, Namibia, Botsuana y Sudáfrica. La palabra "bantú" fue usada en primer lugar por Wilhelm H. I.
- Bantukielet ovat nigeriläiskongolaisten kielten alaryhmä. Bantukieliä puhutaan Kaakkois-Nigeriassa, Etelä-Kamerunissa, Päiväntasaajan Guineassa, Gabonissa, Keski-Afrikan tasavallassa, Kongon tasavallassa, Kongon demokraattisessa tasavallassa, Ruandassa, Burundissa, Ugandassa, Keniassa, Etelä-Somaliassa, Tansaniassa, Komoreilla, Angolassa, Sambiassa, Malawissa, Mosambikissa, Zimbabwessa, Namibiassa, Botswanassa ja Etelä-Afrikassa, eli Afrikan mantereen lähes koko eteläpuoliskolla.
- La famille des langues bantoues regroupe environ 400 langues parlées dans une vingtaine de pays de la moitié sud de l'Afrique. Le nombre total de locuteurs de ces langues est évalué à 100 millions. Le premier linguiste qui a utilisé le terme est l'allemand Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek.
- Le lingue bantu sono una famiglia di lingue africane, che fa parte del gruppo delle lingue "Niger-Congo" (o lingue "niger-kordofaniane"). Complessivamente, le lingue bantu sono la famiglia di lingue più parlata in Africa, sia in termini di numero di parlanti (310 milioni) che di diffusione geografica (in quasi tutti i paesi a sud del Camerun si parla almeno una lingua bantu). La lingua più diffusa del gruppo è lo swahili, che rappresenta una sorta di lingua franca dell'Africa sudorientale.
- ファイル:Niger-Congo.
- De Bantoetalen vormen een taalfamilie die zelf een deel is van de Niger-Congo taalgroep.
- Bantuspråk er en språkgruppe i niger-kongo-språkfamilien. Språkene i språkgruppa har utviklet seg fra det gamle afrikanske språket Bantu, og snakkes i store deler av Afrika sør for Sahara. Bantuspråk blir snakket i sør Kamerun, Nigeria, Gabon, Republikken Kongo, Den demokratiske republikken Kongo, Rwanda, Burundi, Uganda, Kenya, Tanzania, Angola, Zambia, Malawi, Mozambique, Zimbabwe, Namibia, Botswana, og Sør-Afrika.
- Języki bantu – rodzina języków afrykańskich, zaliczana do wielkiej rodziny nigero-kongijskiej. W rodzinie tej wyróżnia się ponad 400 języków, którymi posługuje się około 150 mln mówiących na terenie niemal całej Czarnej Afryki z wyjątkiem większości Afryki Zachodniej, Rogu Afryki oraz południowo-centralnej Namibii i zachodniego RPA. Najważniejsze języki z tej grupy to: suahili, rwanda, lingala, niandża, makua, bemba, tonga, szona, xhosa, zulu.
- As línguas bantas, também chamadas de línguas bantu, formam um ramo do grupo benue-congolês da família linguística nígero-congolesa, com mais de 600 línguas. São faladas sobretudo nos países africanos a sul do Equador, por cerca de 300 milhões de pessoas, principalmente por bantos.
- Языки ба́нту — группа бантоидных языков бенуэ-конголезской семьи. Распространены в странах Африки южнее Сахары от Нигерии и Камеруна на западе до Кении на востоке и к югу континента, включая ЮАР.
- Bantuspråk är en undergrupp i Volta-Kongo-grenen av språkfamiljen Niger-Kongospråk. Det finns ungefär 500 bantuspråk, som talas av cirka 200 miljoner människor. De är utbredda i hela centrala och södra Afrika och är de mest talade språken i alla stater där, även om i regel engelska, franska eller portugisiska är officiellt språk.
- Bantu dilleri ailesi Afrika'nın orta ve güney bölgelerinde yaygın olarak konuşulan Swahili, Zulu, Çuana, Kongo, Mongo, Gonda vb. dillerden oluşur. Bu ailenin en çok tanınan dili, Kenya, Uganda, Tanzanya ve Kongo'da 15 milyon kişi tarafından konuşulan Swahili'dir.
- Файл:Niger-Congo. png Приблизне поширення мов в Африці. Банту — темно-жовта область Мови банту — група бенуе-конголезьких мов. Поширені в центральній та південній частині Африки. Кількість осіб, що розмовляють мовами банту сягає 131 млн. осіб.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
