The Balkans Campaign was the invasion of Greece and Yugoslavia by the Axis powers during World War II. It began with Italy's failed invasion of Greece on 28 October 1940 and ended with the capture of Crete by German and Italian forces on 1 June 1941.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- La Campanya dels Balcans va ser la invasió de les Potències de l'Eix de Grècia i Iugoslàvia durant la Segona Guerra Mundial. Començà amb la invasió italiana de Grècia el 28 d'octubre de 1940 i va concloure amb la conquesta de Creta per les forces alemanyes l'1 de juny de 1941.
- Balkánské tažení je souhrnný název pro boje na Balkáně za druhé světové války. Lze je rozčlenit na několik fází. První byla čistě italsko-řecká válka, kdy Itálie napadla Řecko, utrpěla ostudnou porážku a byla vytlačena i z části Albánie. Druhou fází je německo-bulharsko-italská invaze, během které byla ve třech týdne obsazena Jugoslávie (původně neměla být vůbec cílem, ale svržení proněmecké vlády, možná iniciované Velkou Británií a Sovětským svazem, Hitlera přimělo rozšířit úder i na ni) i Řecko, a vyvrcholila německou invazí na Krétu. Třetí fází byl partyzánský odboj v Jugoslávii a Řecku. Čtvrtou fází, která začala po kapitulaci Itálie, byl přerod partyzánských sil, zejména jugoslávských Titových jednotek, v regulérní armády a jejich následný standardní boj proti německým a bulharským jednotkám. Závěrečná fáze začala v roce 1944, kdy se do akcí zapojily britské síly v Řecku a Rudá armáda v Jugoslávii a Bulharsku.
- Im Balkanfeldzug griff das nationalsozialistische Deutsche Reich am 6. April 1941 Jugoslawien und Griechenland an. Die Invasion der deutschen Wehrmacht wurde von italienischen und ungarischen Truppen unterstützt. Am 17. April kapitulierten die jugoslawischen Streitkräfte, Griechenland am 23. April. Die Kämpfe auf der Insel Kreta, wo britische Truppen gelandet waren, zogen sich bis zum 1. Juni hin. Ziel des Balkanfeldzugs war es zu verhindern, dass Großbritannien oder die Sowjetunion in dieser Mittelmeerregion Fuß fassen und von dort aus den geplanten deutschen Angriff auf die Sowjetunion bedrohen könnte. Der Balkanfeldzug verzögerte den Beginn des Krieges gegen die Sowjetunion um sechs Wochen und erschwerte den Plan der Wehrmacht, in einem Blitzkrieg noch vor Wintereinbruch Moskau einzunehmen.
- The Balkans Campaign was the invasion of Greece and Yugoslavia by the Axis powers during World War II. It began with Italy's failed invasion of Greece on 28 October 1940 and ended with the capture of Crete by German and Italian forces on 1 June 1941.
- El Frente de los Balcanes fue abierto en 1941 cuando Benito Mussolini ordenó invadir Grecia. Las campañas fallidas italianas en los Balcanes, motivaron una respuesta alemana que concluyó con la subyugación de las naciones balcánicas. La guerra de partisanos en Yugoslavia y Grecia y la campaña del Ejército Rojo entre 1944 y 1945 cerraría el telón de este teatro de operaciones secundario de la Segunda Guerra Mundial. Las luchas libradas en los Balcanes durante la Segunda Guerra Mundial pueden dividirse en dos etapas: La Campaña del Eje en los Balcanes: iniciada en octubre de 1940 y concluida en mayo de 1941. Lucha partisana en los Balcanes: duraría hasta el fin de la ocupación alemana en 1945. Los países que enviaron cantidades importantes de sus ejércitos a este frente fueron: Alemania, Croacia, Gran Bretaña, Italia, Nueva Zelanda, y la Unión Soviética. Los partisanos y guerrilleros de Grecia y Yugoslavia se enfrentaron a las tropas de las fuerzas del Eje, en términos similares a los de un ejército organizado. Tropas de otros países de la Mancomunidad de Naciones también participaron, si bien sus contribuciones no fueron determinantes. Aunque parte de la lucha se llevó a cabo en Albania, las tropas de este país no combatieron ya que habían sido dominadas por Italia meses antes.
- Balkanilla taisteltiin toisessa maailmansodassa vuodesta 1940 aina huhtikuuhun 1944 asti. Sodassa akselivallat eli natsi-Saksa ja fasistinen Italia sekä Unkari, Romania ja Bulgaria hyökkäsivät Jugoslavian ja Kreikan kimppuun. Balkanin miehittäminen sitoi paljon saksalaisia joukkoja, mikä on nähty yhtenä Saksan tappion syynä. Myöhemmin, marraskuussa 1944 Neuvostoliiton puna-armeija taisteli akselivaltoja vastaan idässä, pakottaen heidät lopulta perääntymään alueelta.
- La campagne des Balkans est une série d'opérations militaires entreprises par les forces du Royaume d'Italie et du Troisième Reich allemand contre l'ensemble des pays de la péninsule des Balkans, à savoir l'Albanie, la Yougoslavie et la Grèce, du 26 avril 1939 au 1 juin 1941. Elle s'est soldée par la victoire des forces de l'Axe, privant l'Empire britannique du contrôle stratégique qu'il exerçait sur la région. Elle conduisit également à la mise en place de la Solution finale dans la région occupée.
- La Campagna dei Balcani fu l'invasione della Jugoslavia e della Grecia, da parte delle forze dell'Asse, principalmente l'Italia e la Germania, avvenute tra l'ottobre del 1940 ed il maggio del 1941, durante la seconda guerra mondiale.
- バルカン半島の戦い(バルカンはんとうのたたかい Balkans Campaign (World War II)、1940年10月28日 -1941年5月29日)は、第二次世界大戦中にバルカン半島の制圧を巡って戦われた、枢軸軍と連合軍の戦い。
- De Balkanveldtocht tijdens de Tweede Wereldoorlog bestond uit de Duitse en Italiaanse aanval op Griekenland en Joegoslavië.
- Balkanfelttoget var Tyskland, Italia og deres allierte Ungarn og Bulgarias felttog på Balkanhalvøya i 1940 og 1941 mot Kongeriket Hellas, Kongedømmet Jugoslavia støttet av de allierte under andre verdenskrig. Felttoget begynte med italienernes mislykkede invasjon av Hellas 28. oktober 1940 i den gresk-italienske krig og inkluderte videre invasjonen av Jugoslavia, slaget om Hellas og ble avsluttet med slaget om Kreta, som endte 1. juni 1941. Felttoget endte med en avgjørende seier for aksemaktene og brakte hele Balkanhalvøya under deres kontroll.
- Kampania bałkańska – działania wojenne w 1941 roku na terenie Jugosławii i Grecji, podczas II wojny światowej. Niemiecki plan inwazji na Grecję pod kryptonimem Marita został opracowany wiosną 1941 roku. W związku ze sprzeciwem Jugosławii na przemarsz wojsk niemieckich przez jej terytorium, plan poddano modyfikacjom, tak aby uwzględniał podporządkowanie siłą także tego kraju. Do agresji po stronie III Rzeszy przyłączyły się także Włochy, Węgry oraz Bułgaria. Atak rozpoczął się 6 kwietnia 1941 roku i zakończył się zwycięstwem państw Osi. Jugosławia skapitulowała już 17 kwietnia, natomiast armia grecka, wspomagana przez wojska brytyjskie, poddała się 23 kwietnia. Walki w kontynentalnej części Grecji z wycofującymi się Brytyjczykami trwały jednak aż do 29 kwietnia. Kampania zakończyła się 1 czerwca 1941 roku, wraz z opanowaniem Krety przez niemieckie wojska powietrznodesantowe.
- Балканська кампанія — військова кампанія збройних сил країн Осі проти Югославії та Греції під час Другої світової війни. Кампанія розпочалася з невдалого вторгнення Італії в Грецію 28 жовтня 1940 року і закінчилася захопленням Криту німецькими та італійськими військами 1 червня 1941 року.
- Chiến dịch Balkan là cuộc tấn công vào hia vương quốc Hy Lạp và Nam Tư của Phe Trục trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Chiến dịch bắt đầu với cuộc xâm lăng Hy Lạp thất bại của Ý ngày 28 tháng 10 năm 1940 và kết thúc với việc quân đội Đức và Ý chiếm đảo Crete ngày 1 tháng 6 năm 1941.
- 巴爾幹戰役是在義大利入侵希臘之後的一連串戰役。
|
| dbpedia-owl:combatant
| |
| dbpedia-owl:commander
| |
| dbpedia-owl:date
| |
| dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbpedia-owl:place
| |
| dbpedia-owl:result
| |
| dbpedia-owl:strength
|
- 430,000
- 62,612
- 680,000
- 565,000
- 850,000
|
| dbpedia-owl:territory
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:caption
|
- German paratroopers on Crete in 1941
|
| dbpprop:casus
|
- Italian failed invasion of Greece
|
| dbpprop:combatant
| |
| dbpprop:commander
|
- Giovanni Messe
- Kurt Student
- Henry Maitland Wilson
- Ugo Cavallero
- Wilhelm List
- Maximilian von Weichs
- Milorad Petrović
- Alexander Papagos
|
| dbpprop:conflict
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:partof
| |
| dbpprop:place
|
- Albania, Yugoslavia, Greek mainland and the Greek islands
|
| dbpprop:result
| |
| dbpprop:strength
|
- 62612 (xsd:integer)
- 430000 (xsd:integer)
- 565000 (xsd:integer)
- 680000 (xsd:integer)
- 850000 (xsd:integer)
|
| dbpprop:territory
|
- Albania, Yugoslavia and Greece under Axis control
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Campanya dels Balcans va ser la invasió de les Potències de l'Eix de Grècia i Iugoslàvia durant la Segona Guerra Mundial. Començà amb la invasió italiana de Grècia el 28 d'octubre de 1940 i va concloure amb la conquesta de Creta per les forces alemanyes l'1 de juny de 1941.
- Balkánské tažení je souhrnný název pro boje na Balkáně za druhé světové války. Lze je rozčlenit na několik fází. První byla čistě italsko-řecká válka, kdy Itálie napadla Řecko, utrpěla ostudnou porážku a byla vytlačena i z části Albánie.
- Im Balkanfeldzug griff das nationalsozialistische Deutsche Reich am 6. April 1941 Jugoslawien und Griechenland an. Die Invasion der deutschen Wehrmacht wurde von italienischen und ungarischen Truppen unterstützt. Am 17. April kapitulierten die jugoslawischen Streitkräfte, Griechenland am 23. April. Die Kämpfe auf der Insel Kreta, wo britische Truppen gelandet waren, zogen sich bis zum 1. Juni hin.
- The Balkans Campaign was the invasion of Greece and Yugoslavia by the Axis powers during World War II. It began with Italy's failed invasion of Greece on 28 October 1940 and ended with the capture of Crete by German and Italian forces on 1 June 1941.
- El Frente de los Balcanes fue abierto en 1941 cuando Benito Mussolini ordenó invadir Grecia. Las campañas fallidas italianas en los Balcanes, motivaron una respuesta alemana que concluyó con la subyugación de las naciones balcánicas. La guerra de partisanos en Yugoslavia y Grecia y la campaña del Ejército Rojo entre 1944 y 1945 cerraría el telón de este teatro de operaciones secundario de la Segunda Guerra Mundial.
- Balkanilla taisteltiin toisessa maailmansodassa vuodesta 1940 aina huhtikuuhun 1944 asti. Sodassa akselivallat eli natsi-Saksa ja fasistinen Italia sekä Unkari, Romania ja Bulgaria hyökkäsivät Jugoslavian ja Kreikan kimppuun. Balkanin miehittäminen sitoi paljon saksalaisia joukkoja, mikä on nähty yhtenä Saksan tappion syynä. Myöhemmin, marraskuussa 1944 Neuvostoliiton puna-armeija taisteli akselivaltoja vastaan idässä, pakottaen heidät lopulta perääntymään alueelta.
- La campagne des Balkans est une série d'opérations militaires entreprises par les forces du Royaume d'Italie et du Troisième Reich allemand contre l'ensemble des pays de la péninsule des Balkans, à savoir l'Albanie, la Yougoslavie et la Grèce, du 26 avril 1939 au 1 juin 1941. Elle s'est soldée par la victoire des forces de l'Axe, privant l'Empire britannique du contrôle stratégique qu'il exerçait sur la région.
- La Campagna dei Balcani fu l'invasione della Jugoslavia e della Grecia, da parte delle forze dell'Asse, principalmente l'Italia e la Germania, avvenute tra l'ottobre del 1940 ed il maggio del 1941, durante la seconda guerra mondiale.
- バルカン半島の戦い(バルカンはんとうのたたかい Balkans Campaign (World War II)、1940年10月28日 -1941年5月29日)は、第二次世界大戦中にバルカン半島の制圧を巡って戦われた、枢軸軍と連合軍の戦い。
- De Balkanveldtocht tijdens de Tweede Wereldoorlog bestond uit de Duitse en Italiaanse aanval op Griekenland en Joegoslavië.
- Balkanfelttoget var Tyskland, Italia og deres allierte Ungarn og Bulgarias felttog på Balkanhalvøya i 1940 og 1941 mot Kongeriket Hellas, Kongedømmet Jugoslavia støttet av de allierte under andre verdenskrig. Felttoget begynte med italienernes mislykkede invasjon av Hellas 28. oktober 1940 i den gresk-italienske krig og inkluderte videre invasjonen av Jugoslavia, slaget om Hellas og ble avsluttet med slaget om Kreta, som endte 1. juni 1941.
- Kampania bałkańska – działania wojenne w 1941 roku na terenie Jugosławii i Grecji, podczas II wojny światowej. Niemiecki plan inwazji na Grecję pod kryptonimem Marita został opracowany wiosną 1941 roku. W związku ze sprzeciwem Jugosławii na przemarsz wojsk niemieckich przez jej terytorium, plan poddano modyfikacjom, tak aby uwzględniał podporządkowanie siłą także tego kraju. Do agresji po stronie III Rzeszy przyłączyły się także Włochy, Węgry oraz Bułgaria.
- Балканська кампанія — військова кампанія збройних сил країн Осі проти Югославії та Греції під час Другої світової війни. Кампанія розпочалася з невдалого вторгнення Італії в Грецію 28 жовтня 1940 року і закінчилася захопленням Криту німецькими та італійськими військами 1 червня 1941 року.
- Chiến dịch Balkan là cuộc tấn công vào hia vương quốc Hy Lạp và Nam Tư của Phe Trục trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Chiến dịch bắt đầu với cuộc xâm lăng Hy Lạp thất bại của Ý ngày 28 tháng 10 năm 1940 và kết thúc với việc quân đội Đức và Ý chiếm đảo Crete ngày 1 tháng 6 năm 1941.
- 巴爾幹戰役是在義大利入侵希臘之後的一連串戰役。
|
| rdfs:label
|
- Campanya dels Balcans
- Balkánské tažení
- Balkanfeldzug (1941)
- Balkans Campaign (World War II)
- Frente de los Balcanes
- Balkan toisessa maailmansodassa
- Campagne des Balkans
- Campagna dei Balcani
- バルカン半島の戦い
- Balkanveldtocht
- Balkanfelttoget
- Kampania bałkańska 1941
- Балканська кампанія
- Chiến dịch Balkan
- 巴爾幹戰役
|
| owl:sameAs
| |
| wdrs:describedby
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbpedia-owl:battle
of | |
| is dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpprop:battles
of | |
| is dbpprop:eventStart
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |